(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 509: 0 32 hổ sát (thượng)
Hiền Tuấn tiên sinh kinh ngạc nói: "Ta còn tưởng rằng ngươi nhìn thấy Bành Khanh thị rồi sẽ ngưỡng mộ Thiếu Vụ, không ngờ lại khiến ngươi không còn muốn làm Quốc Quân nữa. Chẳng lẽ là cảnh tượng bên ngoài thành hôm đó, Bành Khanh thị đến đầy vẻ phô trương, mà ngươi lại buộc phải nhẫn nhịn, cảm thấy làm Quốc Quân thật sự ủy khuất? Nếu nghĩ như vậy thì thật không đáng."
Quốc sự của Phiền Thất Quốc quả thực chịu sự chi phối của Xích Vọng Khâu. Ngay cả Thiếu Vụ, dù đã nhờ vào sự giúp đỡ của Vũ Phu Khâu và Mạnh Doanh Khâu, cũng không thể tránh khỏi sự ràng buộc từ ảnh hưởng của hai đại tông môn này. Lần này Bành Khanh thị có lý, trong địa giới nước mình lại xảy ra chuyện như vậy, đúng là trách nhiệm của Phiền Thất Quốc.
Với thân phận và tu vi của hắn, nếu không đường hoàng tìm đến tận cửa như vậy, thì không còn là Bành Khanh thị đại nhân lừng danh Ba Nguyên nữa, mà trái lại sẽ lộ ra tâm địa có điều mờ ám. Là một vị Quốc Quân tài đức sáng suốt, việc ngươi xử trí như vậy là đúng đắn, không phải vì sợ hãi mà nhường nhịn.
Phiền Xung lại lắc đầu nói: "Ta cũng không phải cảm thấy mình đang nhường nhịn, thân là Quốc Quân quả thực nên làm như thế, nhưng quả thật đã chịu một chút kích thích. Hồi đầu năm tại Bách Xuyên Thành gặp nhau, hắn cũng như ta, vẫn là tu sĩ Ngũ Cảnh cửu chuyển, mà giờ đây, không ngờ đã đột phá lên Thất Cảnh tu vi. Hắn tới tìm ta, bởi vì ta là Phiền Quân, nhất định phải chịu trách nhiệm về chuyện trong nước. Ngươi nói ta không cần sợ hắn, nhưng hắn làm sao lại sợ vị Quốc Quân như ta đây?"
"Ta có được tất cả những gì đang có, là bởi vì ngồi trên ngôi vị Quốc Quân. Nếu ta không còn là Quốc Quân, liệu ta còn là Phiền Xung của ngày xưa không? Đây chính là vấn đề ta nghĩ tới. Cần gì phải so đo với Thiếu Vụ xem ai là Quốc Quân xuất sắc hơn, ta chính là một tu sĩ, tham luyến ngôi vị sẽ chỉ làm trễ nải con đường tu hành của ta, ta nên đi tìm kiếm con đường siêu thoát chân chính thuộc về mình."
"Thân là Quốc Quân ta không bằng Thiếu Vụ, nhưng có những việc ta làm được, Thiếu Vụ lại không làm được. Hắn có thể giống như ta dứt khoát từ bỏ ngôi vị, trái lại coi đó là một sự giải thoát chăng? Cho dù hắn có thống nhất Ba Nguyên, cũng chẳng qua là tranh giành mấy chục năm trong cõi trần thế. Trong mắt của những cao nhân thực thụ trên thế gian, của những Tiên gia đang cầu chứng trường sinh, chẳng qua cũng chỉ là một khoảnh khắc chớp nhoáng trong cõi nhân gian."
Phiền Xung nói đến đây, Hiền Tuấn tiên sinh cũng không nhịn được thở dài một tiếng. Thân là đại thành tu sĩ, hắn hiển nhiên có những cảm nhận sâu sắc hơn Phiền Xung nhiều. Thọ nguyên của đại thành tu sĩ lâu dài, nhưng quan trọng hơn là ở một khía cạnh khác, họ quả thực đã không còn là người bình thường. Nếu tiếp tục đột phá lên Lục Cảnh tu vi, sẽ cảm nhận ��ược một thế giới hoàn toàn khác biệt so với người thường; nếu có thể đột phá Hóa Cảnh tu vi, càng là đã siêu thoát khỏi chủng loại chúng sinh khác, vượt xa mọi sự hiểu biết của phàm nhân.
Trong mắt nhiều phàm nhân, đại thành cao nhân bồng bềnh trên cao, tựa như Tiên gia siêu phàm thoát tục, không màng thế sự tầm thường, thậm chí không có thất tình lục dục như phàm nhân, việc có quan tâm đến những tranh chấp thế sự hay không hoàn toàn tùy thuộc vào hứng thú của họ. Cái nhìn này có lẽ đúng, nhưng cũng có thể chỉ là một sự hiểu lầm. Bởi vì theo tuế nguyệt trôi qua, những người quen thuộc năm đó đều lần lượt qua đời. Theo tu vi cảnh giới đề cao, những người đồng loại có thể thuận lợi giao lưu với họ, cũng chỉ là những cao nhân giống như họ mà thôi.
Hiền Tuấn tiên sinh hỏi: "Ngươi đã quyết định sao?"
Phiền Xung gật đầu nói: "Đúng vậy, ngay khi vừa nhìn thấy Tiểu tiên sinh Bành Khanh thị bay vút lên trời, ta liền đã quyết định. Ngày mai sẽ triệu tập triều hội, tuyên bố giao lại ngôi vị Quốc Quân cho Phiền Khang. Nghi lễ chính thức sẽ được tổ chức vào dịp xuân tế năm sau."
Hiền Tuấn tiên sinh: "Nếu như Phiền Khang lại vẫn kiên quyết từ chối như lần trước thì sao?"
Phiền Xung: "Hắn chưa bao giờ kiên quyết từ chối. Lần trước cũng chẳng qua cũng chỉ là vài lời khiêm nhường có ý. Hắn vốn là Phiền Quân, việc trao lại ngôi vị cho hắn đã được định trước, không ai có thể phản đối gì được. Ta minh bạch tâm tư của Phiền Khang. Hắn kỳ thật nằm mơ cũng muốn giành lại ngôi vị, chỉ khổ nỗi không có cơ hội."
"Phiền Khang khác ta, nếu hắn đã mất đi ngôi vị, cũng giống như mất đi tất cả. Hắn sớm đã có được qua, biết cảm giác đó là như thế nào. Những ngày này, Phiền Khang không biết đã phải chịu đựng những sự tra tấn và dày vò như thế nào. Chắc là đã phát điên rồi! Ta thà đừng để vị huynh trưởng này thật sự hóa điên, mau chóng kết thúc chuyện này thì hơn."
Thần sắc Hiền Tuấn tiên sinh đầu tiên có chút tiếc hận, tiếp đó vô cùng xúc động, sau đó dường như đã hiểu ra. Lúc này vừa cười vừa nói: "Nếu là Phiền Khang biết ngươi có ý nghĩ này, chắc chắn sẽ cam tâm tình nguyện quỳ xuống liếm ngón chân cho ngươi... Ngươi thoái vị về sau, dự định về Xích Vọng Khâu dốc lòng tu luyện sao? Nhưng đừng quên, Xích Vọng Khâu chưa chắc đã mong muốn một vị trưởng lão như ngươi xuất hiện trong tương lai."
Phiền Xung gật đầu nói: "Điều này ta rất rõ. Ta là tôn thất tử đệ của Phiền Thất Quốc, Xích Vọng Khâu rất sẵn lòng thu nhận làm truyền nhân, và cũng vận dụng đủ loại tài nguyên để bồi dưỡng. Nhưng ta lại không phải tộc nhân Bạch Ngạch thị, và cũng chính vì thân phận tôn thất Phiền Thất Quốc, nên rất khó có khả năng tiến vào trung tâm của Xích Vọng Khâu. Ta tuy có Ngũ Cảnh cửu chuyển tu vi, nhưng những sự chỉ dẫn mà ta nhận được cũng đã đến đây là kết thúc."
"Tiếp theo là con đường tu hành của chính ta. Từ khi rời bỏ ngôi vị Quốc Quân, ta chính là một tu sĩ chân chính, so với trước kia cũng không có gì thay đổi. Ta vẫn sẽ kết giao cùng các cao nhân từ nhiều phái, mong Hiền Tuấn tiên sinh ngài có thể chỉ dẫn thêm cho. Ta sẽ không cưỡng cầu địa vị trong tông môn Xích Vọng Khâu, càng không mơ ước trở thành trưởng lão chưởng quản sự vụ tông môn, chỉ cần từng bư���c đạt được tu vi cảnh giới cao hơn, thế là đủ rồi."
Lời Phiền Xung nói quả thực đúng với tình hình thực tế. Xích Vọng Khâu xác thực rất hy vọng tuyển chọn tôn thất tử đệ các quốc gia nhập môn, và để các vị cao nhân chỉ điểm họ tu luyện, nhờ đó tăng cường sự khống chế đối với các tôn thất ở các quốc gia. Chẳng hạn như tại Bách Xuyên Thành hội lần này, Xích Vọng Khâu có thể phái một đệ tử như Phiền Xung đến đảm nhiệm chức Quốc Quân; mà Quốc Quân khi làm việc hàng ngày cũng không thể không tuân theo mệnh lệnh của tông môn.
Ngoại trừ các tôn thất và các đại tông tộc tử đệ, phạm vi tuyển chọn truyền nhân của Xích Vọng Khâu giờ đây đã sớm vượt ra khỏi phạm vi nội bộ tộc nhân Bạch Ngạch thị, thậm chí còn tuyển chọn những tài tuấn trẻ tuổi từ khắp nơi Ba Nguyên đưa vào tông môn, chẳng hạn như Tinh Sát trước đây từng vô tình nhìn trúng Hổ Oa. Xích Vọng Khâu cũng sẽ tận lực bồi dưỡng và chỉ điểm những người này tu luyện, khiến thế lực của mình trải rộng khắp Ba Nguyên.
Nhưng mặt khác, truyền thừa cốt lõi và chân chính nhất của Xích Vọng Khâu, bao gồm cả các sự vụ nội bộ tông môn, kể từ Cổ Dĩ Lai chưa bao giờ bị "người ngoài" nắm giữ. Điểm này vốn là không cần quá lo lắng, bởi vì một tu sĩ muốn đột phá lên đại thành tu vi có hy vọng thực sự rất xa vời. Hiện giờ, trong số những truyền nhân ngoại tộc được Xích Vọng Khâu tuyển chọn, e rằng chỉ có Phiền Xung là có khả năng này.
Phiền Xung tư chất xuất sắc, tu vi cao siêu, lại kiêm thêm thân phận tôn thất Phiền Thất Quốc, vô cùng được Xích Vọng Khâu coi trọng, lần này còn được phái về làm Quốc Quân. Nhưng mặt khác, cũng chính bởi vì lý do tương tự, Xích Vọng Khâu sẽ không còn chỉ điểm hắn tu luyện như trước kia nữa. Thân là đệ tử Ngũ Cảnh cửu chuyển viên mãn, Phiền Xung cho đến bây giờ vẫn chưa từng nhận được truyền thừa Thôn Hình Quyết.
Nếu hắn tiếp tục ngồi trên ngôi vị Quốc Quân, đương nhiên có thể được Xích Vọng Khâu duy trì. Thế nhưng tình thế phức tạp của Ba Nguyên hiện giờ, một khi bị cuốn vào các quốc sự phức tạp, e rằng sẽ rất khó còn có hy vọng tiến bộ trong tu vi. Phiền Xung thấy rõ điểm này, hắn còn muốn đột phá đại thành tu vi, thậm chí từng bước vượt qua Đăng Thiên Chi Kính.
Phiền Xung cũng hiểu rõ, nếu như mình tu vi đại thành, không nên mưu cầu nắm giữ các sự vụ tông môn của Xích Vọng Khâu, chỉ cầu tu vi của bản thân tinh tiến mà thôi. Những ý nghĩ này có lẽ trong lòng hắn sớm đã có, nhưng một mực chưa thể thấu triệt. Lần này nhìn thấy Hổ Oa, giống như đột nhiên được khai sáng, xác nhận một loại tâm cảnh nào đó đã ẩn chứa trong lòng.
...
Hổ Oa rời đi Phiền Đô thành về sau, lại lần nữa mai danh ẩn tích, không có ai biết hắn đã đi đâu. Nhiều người suy đoán, Hổ Oa khẳng định sẽ thay đổi diện mạo để hành tung càng thêm bí ẩn, đã sớm cao chạy xa bay, rời khỏi Phiền Thất Quốc đầy thị phi này, rất có thể đã trở về địa bàn của mình ở Ba Thất Quốc.
Nhưng Hổ Oa vẫn còn du hành trong Phiền Thất Quốc, kiềm chế thần khí, nội liễm tinh hoa, vẫn là một người qua đường bình thường. Cuộc tao ngộ ở Nghi Lang thành, sự kiện Phiền Đô thành, chỉ là làm gián đoạn hành trình ban đầu của hắn. Chuyện đã giải quyết xong thì liền tiếp tục đi thôi. Không lâu sau đó, Hổ Oa đi ngang qua Lô thành.
Mục đích của Hổ Oa vẫn là vùng sơn dã giao giới giữa Nghi Lang thành và Lô thành, nơi năm đó Thương Hiệt tiên sinh vô tình gặp gỡ Yên Chi Hổ. Hiện giờ, hắn đến từ một phương hướng khác. Hạc Nhị Minh có nằm mơ cũng chẳng thể ngờ rằng, khi Hổ Oa đang cùng đoàn thương đội xuất phát hướng Lô thành, hắn lại muốn mạng Hổ Oa; mà khi Hổ Oa thật sự đến Lô thành, thì đầu của hắn đã bị Quốc Quân hạ lệnh treo trên cửa thành.
Hạc Nhị Minh có lẽ là bị người sai sử, hoặc có lẽ chính hắn đã bị ma quỷ ám ảnh, nhưng tất cả những điều này đều không còn quan trọng. Cho dù là Hổ Oa hay Phiền Quân cũng đều không tiếp tục truy tra, hắn đã phải gánh chịu hậu quả cho những việc mình làm, bằng chính cái đầu của mình.
Hổ Oa trước kia căn bản không hề biết người này, trước khi gặp phải cuộc tập kích bất ngờ đó thậm chí còn chưa từng nghe đến tên hắn. Giờ đây mới là lần đầu tiên "gặp mặt". Hổ Oa không chỉ nhìn thấy cái đầu lâu, mà còn nhìn thấy đám dân chúng vây quanh trước cửa thành để xem náo nhiệt. Một chuyện như thế này, kể từ Cổ Dĩ Lai, vẫn là lần đầu tiên xảy ra, thu hút vô số người vây xem.
Phiền Quân phái người đứng trước cổng thành, hằng ngày ra sức tuyên truyền, giảng giải đầu đuôi sự việc cho dân chúng vây xem, để mọi người hiểu rõ vì sao Hạc Nhị Minh lại có kết cục như ngày hôm nay. Sự chú ý của mọi người đều bị cái đầu lâu họ nhìn thấy và câu chuyện họ được nghe hấp dẫn, mà không hề hay biết rằng chính Hổ Oa, nhân vật chính trong câu chuyện, đang từ bên ngoài cửa thành bước vào, ngẩng đầu nhìn thoáng qua rồi xuyên qua đám đông mà đi.
Chuyện này rất nhanh lại lan truyền khắp Ba Nguyên, Hổ Oa lại một lần nữa nổi danh. Hắn nguyên bản đã rất nổi danh, nhưng lần này có chút khác biệt. Vậy mà chính hắn lại khiến cho xa giá của Quốc Quân phải bị chặn lại ngay bên ngoài đô thành! Hổ Oa còn chưa kịp tìm Hạc Nhị Minh tính sổ, thì cái đầu của tên thành chủ kia đã bị Phiền Quân hạ lệnh chặt xuống, căn bản không cần đến Bành Khanh thị đại nhân tự mình động thủ.
Một loại nghị luận dần dần lan truyền, không biết từ đâu mà bắt đầu, rằng Hổ Oa, ngoài "Tiểu tiên sinh", lại có thêm một xưng hiệu khác: Hổ Sát, đứng vào hàng ngũ một trong những Ba Nguyên Thất Sát mới nhất.
Nhớ năm đó, bảy vị cao nhân uy danh lẫy lừng nhất trên Ba Nguyên được gọi chung là Thất Sát. Điều này tựa hồ đã trở thành một truyền thống, thường thêm danh hiệu mới, thay thế cho một người nào đó trước đây, nhưng từ đầu đến cuối vẫn duy trì danh xưng Thất Sát.
Thanh Sát, người nổi danh sớm nhất trong Ba Nguyên Thất Sát, đã mai danh ẩn tích hơn trăm năm, dần bị thế nhân lãng quên. Tinh Diệu, nhân tài mới nổi của Xích Vọng Khâu, lại được xếp vào hàng ngũ Thất Sát. Mà Tượng Sát, trước kia cũng trong Ba Nguyên Thất Sát, cũng đã nhiều năm không có tin tức. Mọi người suy đoán, y hoặc là đã rời khỏi Ba Nguyên, hoặc là đã tọa hóa, hoặc là đã phi thăng thành tiên. Hổ Oa xuất hiện, lại lấp vào chỗ trống Tượng Sát để lại, trở thành Hổ Sát, người mới nhất trong Ba Nguyên Thất Sát.
Văn bản này đã được hiệu đính bởi ban biên tập của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.