(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 319: Ngưỡng vọng (Hạ)
Không chỉ có hàng chục món pháp bảo cùng lúc công kích, mà Thần khí hóa thành vầng sáng màu vàng cũng bắn ra một đạo quang mang khác đánh trúng vị trí tương tự. Đây thực sự là một cục diện chí tử. Nếu lúc ấy Hãn Hùng ở gần Đại Tuấn, có lẽ ngay cả hắn cũng không giữ được mạng.
Sau đòn tấn công này, các cao thủ trong thương đội cũng lập tức triển khai phản công liều chết. Dù tinh thần có chút lơi lỏng, nhưng họ vẫn duy trì cảnh giới theo thói quen, vũ khí và pháp bảo luôn mang theo bên mình. Mọi người tứ tán phóng đi khắp xung quanh, pháp bảo bay lên như hoa, lao thẳng về phía nơi vừa phát ra công kích.
Pháp trận quang hoàn kia đỡ được không ít đòn công kích. Các cao thủ liền lập tức kịch chiến với kẻ địch trong vòng vây. Khi đã thấy rõ tình thế, ai nấy đều cảm thấy tuyệt vọng. Thương đội có hơn năm mươi người, trong đó hơn ba mươi người là lính hộ tống mang vũ khí, số mười mấy người còn lại là thương nhân thật sự. Trong khi đó, đối phương có hơn bảy mươi người, lại còn có một cao thủ tế ra Thần khí để bố trí pháp trận vây khốn.
Hãn Hùng tận mắt chứng kiến Đại Tuấn bỏ mạng, đôi mắt như muốn nứt ra, liền rút phác kiếm, điên cuồng gào thét lao ra ngoài. Khi một người đã quyết tâm liều mạng, họ thường không cảm thấy đau đớn, quên đi sợ hãi, thậm chí đánh mất cả lý trí. Song, đội ngũ hộ tống hiển nhiên được huấn luyện nghiêm chỉnh. Ba tu sĩ, cũng là ba người có tu vi cao nhất trong thương đội, đã lập tức bày trận hình tam giác bảo vệ Hãn Hùng ở phía trước và hai bên, cùng hắn phá vòng vây.
Chiến thắng là điều không thể, nhưng họ phải cố gắng hết sức thoát khỏi hiểm cảnh, mang chuyện xảy ra ở đây kể lại cho bên ngoài, không thể để toàn quân bị tiêu diệt tại đây.
Ba cao thủ bảo vệ Hãn Hùng đều có tu vi cao hơn hắn. Dù họ liều chết đột kích nhưng vẫn không thể thoát ra, cuối cùng bị đối phương hợp lực đánh trả, bỏ mạng tại chỗ. Pháp khí của họ cũng hạ gục được hai cao thủ phe địch. Khi họ phá vây, quang hoàn Thần khí hóa ra một cây trường tiên đánh tới. Hãn Hùng dù bị thương ngã xuống đất, nhưng trong khoảnh khắc đó đã phát hiện vị trí của kẻ điều khiển Thần khí.
Không chút do dự, Hãn Hùng tế ra viên kiếm phù bảo mệnh mà sư tôn Tam trưởng lão ban tặng. Hắn không triển khai kiếm trận, mà biến chín thanh kiếm thành một thanh trường kiếm chói mắt, tập trung tất cả lực lượng khóa chặt và chém thẳng về phía kẻ địch.
Hãn Hùng nghe thấy một tiếng rên khẽ, vầng sáng màu vàng vây quanh doanh địa lập tức biến mất. Một màn sáng hiện ra trước người kẻ địch, nhưng ngay lập tức bị kiếm quang chém nát. Đòn tấn công này của Hãn Hùng đã phá trận, lại còn bất ngờ làm đối phương bị thương. Tuy nhiên, kẻ địch vẫn cố gắng chịu đựng được một kiếm này.
Nắm bắt cơ hội thoáng qua, Hãn Hùng điên cuồng xông ra ngoài, vung phác kiếm trong tay thẳng hướng kẻ địch, liên tiếp tế ra hai viên kiếm phù nữa. Đó là những kiếm phù do Hổ Oa luyện chế, uy lực đương nhiên không thể sánh bằng món đồ Tam trưởng lão ban tặng, nhưng cũng rất lợi hại khi đối phó với cao thủ. Hai viên kiếm phù nổ tung, liên tiếp hạ gục mấy người, cuối cùng giúp Hãn Hùng thoát khỏi vòng vây.
Nhưng Hãn Hùng đã kích nổ kiếm phù ở khoảng cách quá gần, ngay cả bản thân hắn cũng bị thương. Trong lúc phá vây, hắn còn hứng chịu nhiều đòn trọng kích khác, không phân biệt rõ ràng do ai gây ra, cũng không kịp phân biệt. Ngay sau đó, quang hoàn lớn màu vàng lại lần nữa hiển hiện, giam giữ tất cả những người khác vào trong trận. Phía sau Hãn Hùng, bảy tám kẻ địch đang truy đuổi.
Trong khu rừng núi đầm lầy dày đặc này, nếu bị trọng thương thì không thể chạy được xa, đối thủ cũng không cho rằng hắn có thể thoát được. Nhưng Hãn Hùng lại bộc phát ý chí kinh người, lao đi như cuồng phong trong màn đêm sơn dã, thậm chí còn đâm gãy mấy cây đại thụ. Nếu là một tu sĩ Tứ Cảnh bình thường khác, e rằng đã sớm bị đuổi kịp hoặc tự mình ngã xuống. Nhưng thể trạng Hãn Hùng quả thực cường hãn kinh người, hắn đã tu luyện tại Vũ Phu Khâu vượt xa sức tưởng tượng của người thường.
Tam trưởng lão đã dạy hắn luyện Thiêu Thủy công, yêu cầu hắn gánh hai vạc đồng lớn, leo lên con đường núi dốc đứng cao trăm trượng, cuối cùng phải đổ đầy ao nước có thể tưới tiêu toàn bộ vườn cây ăn quả trong một ngày. Và Hãn Hùng đã làm được. Khi hắn buông vạc đồng xuống, gân cốt của hắn cường hãn đến nhường nào, tốc độ chạy của hắn kinh người đến mức nào!
Vị cao nhân cầm Thần khí kia không tự mình truy sát Hãn Hùng. Có lẽ vì hắn còn phải chủ trì đại cục, tàn sát những người còn lại; có lẽ vì hắn kiêng kỵ viên kiếm phù Hãn Hùng vừa tế ra; có lẽ vì Hãn Hùng đã trọng thương, dù sao cũng không thể trốn xa.
Trong số những kẻ truy sát Hãn Hùng, kẻ có tốc độ nhanh nhất là một cao thủ Ngũ Cảnh. Vượt qua một ngọn núi, hắn đuổi kịp Hãn Hùng, pháp khí gào thét lao đến, Hãn Hùng vung kiếm chống đỡ nhưng vẫn bị đánh ngã xuống đất. Nằm bất động trên mặt đất, kẻ kia tiến lại gần, định kết liễu mạng sống Hãn Hùng. Nhưng Hãn Hùng, tưởng chừng đã trọng thương chờ chết, lại bất ngờ tế ra một viên kiếm phù nữa – viên kiếm phù cuối cùng mà Hổ Oa đưa cho hắn.
Kiếm phù nổ tung, gây thương tích nặng cho kẻ địch. Nhưng Hãn Hùng không kịp xem xét kết quả trận chiến, phun ra máu tươi rồi lại chạy như điên. Tạm thời cắt đuôi được kẻ truy sát. Hắn chạy trốn trong rừng núi tối đen như một dã thú bị thương, tốc độ đã đạt đến cực hạn, nhưng dần dần cảm thấy từng đợt suy yếu bất lực. Vết thương không thể kìm nén được nữa, sinh mệnh dường như đang trôi đi, toàn thân lạnh cóng từng đợt.
Cái lạnh ban đêm làm Hãn Hùng, kẻ ban nãy còn đỏ mắt vì giết chóc, dần dần tỉnh táo lại. Đại Tuấn đã chết, và ngoài hắn ra, những người khác trong thương đội đều không thể thoát khỏi vòng vây, vì vậy hắn nhất định phải sống sót. Chỉ có bảo toàn tính mạng này, hắn mới có thể kể lại tất cả những gì mình đã thấy, mới có thể cuối cùng truy tìm được hung thủ và báo thù.
Hãn Hùng cũng ý thức được, mặc dù tạm thời đã cắt đuôi được kẻ truy sát, nhưng hắn đ�� trọng thương và không thể chạy được xa. Hơn nữa, toàn thân hắn dính đầy máu, các cao thủ muốn dựa vào khí tức mà đuổi theo tìm hắn rất dễ dàng, nên hắn phải mau chóng ẩn mình. Thế là Hãn Hùng liền nhảy xuống một dòng thác trên ngọn núi cao, lao vào dòng nước xiết.
Hắn nín thở, thuận theo dòng nước trôi đi không biết tới đâu, cuối cùng xuất hiện trong một vùng đầm lầy ngập tràn chướng khí. Khí độc này đã che khuất tầm nhìn từ trên không, cũng khiến người ta không dễ dàng tiến vào. Thân thể hắn vùi trong bùn nước hôi thối, đầu tựa vào dưới một tán lá bên bờ, chỉ lộ ra nửa khuôn mặt, trợn tròn mắt nhìn lên bầu trời.
Hãn Hùng không phải không muốn trốn xa hơn, nhưng thương thế lúc này bùng phát khiến hắn không thể cử động. Hắn chỉ đang đánh cược hai điều. Đối phương đã phát động cuộc tập kích tuyệt sát như vậy, lại còn che mặt, hiển nhiên là không muốn bại lộ thân phận. Những kẻ này sau khi đắc thủ, tất nhiên không thể dừng lại quá lâu ở gần đây. Ngay cả khi muốn đuổi giết hắn, thời gian cũng sẽ không kéo dài.
Hãn Hùng cược những kẻ đó sẽ không tìm thấy hắn, hoặc không đủ thời gian để tìm thấy hắn; đồng thời cũng đang đánh cược có người sẽ nghe được tin tức và đến cứu hắn, lại còn có thể tìm được hắn.
Hãn Hùng đã thành công. Hắn dường như nghe thấy tiếng người tìm kiếm từ xa, lại mơ hồ trông thấy có người ngự khí bay lượn trên không, nhưng họ không phát hiện ra hắn trong đầm lầy. Đến chiều ngày thứ hai, xung quanh không còn bất kỳ động tĩnh nào. Sau đó Hãn Hùng bắt đầu chuỗi ngày chờ đợi dài đằng đẵng. Hãn Hùng không thể cử động, ngay cả khi có thảo dược chữa thương cách đó không xa bên cạnh đầm lầy, hắn cũng không đủ sức bò qua để hái.
Trong đầm lầy có không ít châu chấu, chuồn chuồn, bám trên người hắn hút máu tươi. Vết thương cũng bắt đầu sinh mủ. Chướng khí lơ lửng trên đầm lầy có độc, mặc dù gần mặt đất chướng khí rất ít, nhưng Hãn Hùng không cẩn thận hít phải mấy lần, cảm thấy thần trí từng đợt mơ hồ. Hắn cực lực duy trì thanh tỉnh, ánh mắt xuyên qua cây cỏ cứ như vậy nhìn lên bầu trời, thậm chí đã quên mình rốt cuộc chờ đợi bao lâu.
Rốt cục, hắn trông thấy một đạo quang mang từ không trung bay qua, ngay sau đó lại vòng trở lại, xoay quanh thật lâu rồi càng bay càng thấp, cuối cùng hạ xuống bên cạnh hắn, hóa thành thân hình của phụ thân Trường Linh tiên sinh. Hãn Hùng tâm thần vừa buông lỏng, cuối cùng ngất đi.
Hãn Hùng đã chờ đợi bốn ngày rưỡi, chưa đầy năm ngày, đây có lẽ là bốn ngày rưỡi dài đằng đẵng nhất mà hắn trải qua kể từ khi chào đời. Khi tỉnh lại, hắn phát hiện mình đang nằm trong một túp lều, dưới thân trải lớp da thú mềm mại khô ráo, toàn thân vết thương đều được băng bó kỹ lưỡng, đắp các loại linh dược. Phụ thân đang ngồi cạnh bên.
Nơi này cách đầm lầy hắn ẩn thân cũng không quá xa, ngay tại gần thác nước trên núi cao mà hắn từng nhảy xuống. Thực tế, thời gian trôi qua cũng chỉ một đêm. Trường Linh tiên sinh đương nhiên không thể lập tức mang Hãn Hùng đi đường, trước tiên phải ổn ��ịnh thương thế, liền tìm một chỗ gần đó để cấp cứu cho hắn. Sau khi Hãn Hùng tỉnh lại, liền gắng gượng kể cho Trường Linh tiên sinh mọi chuyện mình đã trải qua.
Trường Linh tiên sinh sau khi nghe xong, sắc mặt vô cùng ngưng trọng, khẽ nói: "Cha đã biết, con cứ nghỉ ngơi thật tốt đi, dưỡng thương quan trọng, mọi chuyện khác cứ đợi sau này hãy nói." Sau đó ông thi pháp để Hãn Hùng lại lần nữa chìm vào giấc ngủ say, đến khi Hổ Oa nhìn thấy hắn cũng không tỉnh lại.
Khi đã xác định tính mạng Hãn Hùng không còn nguy hiểm, Trường Linh tiên sinh mới mang theo nhi tử rời khỏi sơn dã, trở lại con đường lớn. Vừa lúc đó, họ xuất hiện tại vị trí thương đội bị tập kích, và gặp Thành chủ Tốt Xuyên Thành là Thần Nam đang đến điều tra. Thần Nam nhận ra Trường Linh tiên sinh, vội vàng tiến lên hành lễ và hỏi thăm ông vì sao lại xuất hiện ở đây.
Trường Linh tiên sinh lập tức lấy ra binh phù, điều động một chi quân trận của Tốt Xuyên Thành hộ tống Hãn Hùng trở về Quốc đô. Nghe Hãn Hùng giới thiệu tình huống, Trường Linh tiên sinh cũng biết hung thủ lai lịch không thể coi thường, e rằng Tốt Xuyên Thành không thể điều tra ra. Mà trước hết ông muốn đưa nhi tử an toàn trở về, đồng thời bẩm báo tin tức cho Quốc Quân.
Ngay lúc Trường Linh tiên sinh điều đến quân trận, xe ngựa vừa chuẩn bị xuất phát, lại xảy ra một chuyện ngoài ý muốn. Công tử Hội Lương, cùng với Tông chủ Lương Phong Đỉnh Viên Đăng tiên sinh, dẫn theo mấy đệ tử Lương Phong Đỉnh và đội hộ vệ cận kề, đột nhiên xuất hiện tại phía nam Tốt Xuyên Thành, bắt giữ Thành chủ Thần Nam tại chỗ khi ông chưa kịp về thành.
Trường Linh tiên sinh đang có mặt tại hiện trường, lại còn có một chi quân trận bên cạnh, đương nhiên không thể để Hội Lương làm loạn, nhất định phải hỏi rõ nguyên do. Công tử Hội Lương tuyên bố rằng, khi đang hành du, hắn nhận được tin tức Công tử Trọng Lãm cấu kết với tu sĩ tông môn ngoại giới, muốn tập kích thương đội hộ tống Thiếu Vụ về nước, mục đích chủ yếu chính là ám sát Thiếu Vụ.
Hắn cùng người khẩn cấp chạy đến, cũng cầu xin sư tôn Viên Đăng tiên sinh giúp đỡ. Đáng tiếc vẫn chậm một bước, chưa thể ngăn chặn thảm kịch xảy ra. Nhưng cuối cùng may mắn đã kịp thời bắt giữ Công tử Trọng Lãm, chuẩn bị áp giải về Quốc đô để Quốc Quân xử trí. Khi Viên Đăng tiên sinh bắt giữ Trọng Lãm, đúng lúc Thành chủ Thần Nam phái người đến báo tin cho Trọng Lãm rằng bên này đã đắc thủ. Có thể thấy Trọng Lãm chính là đồng đảng của Thần Nam.
Việc này Hội Lương đã phái người bẩm báo Quốc Quân, sự việc quá khẩn cấp, nên hắn lập tức chạy đến và bắt giữ Thần Nam. Kẻ này cũng sẽ cùng Trọng Lãm bị áp giải về Quốc đô.
Trường Linh tiên sinh cầm binh phù trong tay, chỉ trầm mặt hỏi một câu: "Công tử Trọng Lãm còn sống không?"
Hội Lương đáp: "Trọng Lãm đương nhiên còn sống, ta lại có thể làm chuyện không có chứng cứ sao! Bằng không mà nói, chẳng phải là để người trong nước nghi ngờ ta có dã tâm khác? ... Tiên sinh nếu trở về Quốc đô, cứ cùng chúng ta áp giải Trọng Lãm."
Đây là bản dịch độc quyền, do truyen.free dày công biên soạn.