(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 220: Bành khanh thị (thượng)
Hậu Lẫm mỉm cười nói: "Tiểu tiên sinh không cần kinh ngạc, kỳ thực ta cũng là một tu sĩ, thời niên thiếu đã đột phá Sơ Cảnh và có thể tu luyện. Nhưng ta vào triều làm Quốc Quân rất sớm, về sau liền chuyên tâm lo liệu quốc sự, cũng không có quá nhiều công phu để tu luyện. Có lẽ vì tư chất ta không tốt, sau Sơ Cảnh cửu chuyển thì không tiến thêm được nữa, đó đã là chuyện c���a rất nhiều năm về trước."
"Bước vào Sơ Cảnh khiến ta cảm nhận tinh tường hơn, mạch suy nghĩ cũng nhanh nhạy hơn, tinh lực dồi dào hơn người thường. Nhưng làm Quốc Quân nhiều năm như vậy, ta dần dần quên mất mình từng tu luyện, dù đôi khi nhớ lại cảm thấy tiếc nuối, nhưng luôn có nhiều việc hơn đang chờ ta xử lý. Tu luyện không tiến thì thoái, bây giờ ta đã còn lâu mới có được tu vi Sơ Cảnh cửu chuyển."
Hổ Oa vội vàng nói: "Sơ Cảnh tu luyện đơn giản chỉ giúp người ta cảm nhận nhạy bén, tinh lực dồi dào, nhưng muốn điều hành minh bạch cả một quốc gia thì khó hơn nhiều so với tu luyện thông thường! Làm sao những tu sĩ phổ thông trên thế gian có thể sánh trí tuệ thông tuệ với ngài? Mà điều ta muốn hỏi là, cho dù ngài từng có tu vi Sơ Cảnh cửu chuyển, tại sao lại cho rằng những gì ta vừa thi triển chính là Tinh Hoa Quyết?"
Hậu Lẫm đáp: "Tiểu tiên sinh lẽ nào không biết sao? Tinh Hoa Quyết chính là bí pháp truyền quốc của Ba Quốc ta! Nó được tổ tiên ta, khai quốc chi quân Ba Quốc là Diêm Điềm Bảo, đưa vào Ba Nguyên. Từ đó, nó được truyền thừa qua các thế hệ trong tôn thất và học cung, nhưng người có thể tu luyện đại thành thì rất hiếm hoi. Năm đó, các đời Quốc Quân chỉ cần tu vi có thể đột phá Tứ Cảnh, đều sẽ được bí truyền Tinh Hoa Quyết."
"Thật hổ thẹn, ngoại trừ khai quốc chi quân, trong các đời Quốc Quân không ai có thể tu luyện Tinh Hoa Quyết đến đại thành. Ngược lại, các tử đệ khác trong tôn thất cùng chủ sự các đời học cung đã truyền lại môn bí quyết này. Đáng tiếc, trăm năm trước Ba Nguyên nội loạn, truyền thừa Tinh Hoa Quyết đã bị đứt đoạn. Tổ phụ ta đã trùng kiến Ba Quốc trên một vùng phế tích sau loạn lạc, đến tay ta đã là đời thứ ba."
"Bây giờ Ba Quốc tôn thất tuy không còn truyền thừa Tinh Hoa Quyết, nhưng dù sao nó cũng là bí pháp truyền quốc năm đó. Ta thân là Quốc Quân lại có chút tu vi nhỏ nhoi, từ nhỏ đã nghe qua đủ loại diệu dụng của Tinh Hoa Quyết khi tu luyện và thi triển, làm sao có thể không nhận ra? Tiểu tiên sinh đã tu thành bí pháp như thế, xin hỏi có phải là truyền nhân của Thanh Sát tiền bối không?"
Hổ Oa kinh ngạc hỏi ngư��c lại: "Ta đương nhiên từng nghe danh Thanh Sát. Nhưng xin hỏi người này rốt cuộc là ai, chẳng lẽ hắn cũng tu thành Tinh Hoa Quyết sao?"
Hậu Lẫm cười khổ nói: "Trước có Thanh Sát tiền bối vang danh ở Ba Nguyên, sau có danh xưng Ba Nguyên Thất Sát. Ta cũng không biết người này là ai, rất có thể có quan hệ với tôn thất hoặc học cung Ba Quốc. Theo ta được biết, vị tiền bối này có lẽ là người cuối cùng ở Ba Nguyên tu luyện Tinh Hoa Quyết đại thành. Vì vậy ta suy đoán ngài là truyền nhân của hắn, lẽ nào ngài cũng không biết thân phận của Thanh Sát sao?"
Hổ Oa thầm nghĩ trong lòng, chẳng lẽ Thanh Sát, người có tên trong Ba Nguyên Thất Sát từ thuở sơ khai, nay đã dần bị lãng quên, lại chính là Sơn Thần đã từng chỉ điểm hắn sao? Sơn Thần chưa từng nói với Hổ Oa thân phận hay danh hiệu của mình, nay nghe Hậu Lẫm nói vậy, Hổ Oa cũng khó tránh khỏi suy đoán này. Miệng hắn lại đáp: "Ta quả thực không biết thân phận của Thanh Sát tiền bối. Việc tu tập Tinh Hoa Quyết cũng không phải được vị tiền bối này truyền thụ. Còn về vị tôn trưởng đã chỉ điểm ta, người ấy từng dặn ta không được nói ra lai lịch thân phận."
Từng lời Hổ Oa nói đều là sự thật, Tinh Hoa Quyết của hắn cũng không phải do Sơn Thần truyền lại, mà là tự ngộ trong quá trình tu luyện, giống như kinh nghiệm sáng chế Tinh Hoa Quyết của Thái Hạo Thiên Đế năm xưa. Quốc Quân đã nhìn ra hắn thi triển loại bí pháp nào, thế nên Hổ Oa cũng không còn phủ nhận. Không ngờ bí mật này của hắn lại không phải bị cao nhân nhìn thấu, mà lại bị một vị Quốc Quân gần như không có thần thông pháp lực nào nhìn thấu, chỉ bởi vì sự việc bất ngờ vừa rồi.
Quốc Quân có thể nhận ra thủ đoạn Hổ Oa thi triển là bởi vì ông ấy biết được những mô tả về Tinh Hoa Quyết được truyền lại qua các đời. Nhưng dù sao niên đại đã xa xôi, bản thân ông ấy cũng chưa từng được truyền thừa. Một số chi tiết cũng không rõ ràng, chẳng hạn như một tu sĩ Tứ Cảnh đã luyện thành Tinh Hoa Quyết không thể nào thi triển được thủ đoạn như Hổ Oa vừa làm, mà Hổ Oa cũng không giải thích thêm.
Hậu Lẫm nghe vậy lại thở dài nói: "Thanh Sát tiền bối thành danh đã là chuyện của hơn một trăm năm về trước. Ba Nguyên đã hơn trăm năm không có tin tức của hắn, có lẽ sớm đã đăng thiên mà đi. Nhưng vị tiền bối này cũng có thể đã lưu lại truyền thừa, sư tôn của ngài có lẽ có liên quan đến ông ấy. Nhưng tôn trưởng của ngài đã dặn như vậy, ta ngược lại không tiện hỏi thêm gì."
Hổ Oa có chút bất đắc dĩ nói: "Đa tạ Quốc chủ! Xin hỏi ngài còn muốn hỏi ta điều gì?"
Hậu Lẫm cũng cười khổ hỏi ngược lại: "Tiểu tiên sinh, ngài nói đúng không?" Vị Quốc Quân này giờ phút này muốn hỏi nhất, đương nhiên là lần điều trị này có hiệu quả thế nào, liệu mình còn có thể sống bao lâu?
Hổ Oa trầm ngâm nói: "Chuyện sinh tử, ta cũng không dám nói chắc. Nhưng nếu không có bất kỳ ngoài ý muốn nào khác, chỉ xét về thọ nguyên, trong vòng một năm ngài sẽ không có chuyện gì. Còn sau một năm, thân thể ngài sẽ ngày càng suy kiệt. Nhưng ta vừa nhìn rõ các loại linh dược trong sảnh ngoài phòng, cũng biết bên cạnh ngài có cao thủ như Trường Linh tiên sinh, nếu được điều trị tốt hơn, hẳn là vẫn có thể kéo dài thêm khoảng nửa năm."
Trong khi nói chuyện, hai người đã đi ra tĩnh thất, bước vào sảnh ngoài. Bàn Hồ đang ngồi xổm ở đó, nhìn thấy Quốc Quân thần thái rạng rỡ, cũng rất vui mừng đứng dậy vẫy đuôi. Hậu Lẫm cười, cúi người xoa đầu chó khen vài câu, đại khái là thông minh, đáng yêu, nghe lời, v.v. Mặc dù không bắt được trọng điểm, nhưng Bàn Hồ cũng rất vui vẻ.
Hậu Lẫm mời Hổ Oa ngồi xuống, Bàn Hồ cũng ngồi một bên như người. Vị Quốc Quân này nhìn quanh rồi hỏi: "Tiểu tiên sinh, ngài vừa xuất thủ điều trị cho ta mà không dùng một vị linh dược nào. Ngài xem những thứ kia, còn loại nào có thể dùng được không?"
Hai bên căn phòng kê hai hàng giá gỗ nhỏ, phía trên chất đầy các loại linh dược. Đây đều là những thứ mọi người hiến dâng cho Quốc Quân, được Công Chính đại nhân dùng không gian thần khí tùy thân đưa đến cấm địa, bây giờ trưng bày ở đây để Hổ Oa tùy ý sử dụng. Trước đây không lâu, gốc Ngũ Hoa Tham Vương mà Tiểu Miêu chọn được trong Bành Sơn cũng ở trong số đó, và những linh dược như vậy, trong sảnh còn có gần trăm loại.
Có những loại là dược liệu nguyên gốc đã qua xử lý đơn giản, chưa luyện hóa chiết xuất thành linh dược thích hợp để sử dụng trực tiếp. Có lẽ người hái linh dược không am hiểu đạo luyện dược, nên cứ thế mang tới. Lại có những linh dược đã được luyện hóa tốt, chứa trong bình ngọc và các dụng cụ khác, xác nhận là vật trân tàng của các tông môn.
Hổ Oa giải thích: "Ngài đã nhận ra thủ đoạn ta sử dụng là Tinh Hoa Quyết, vậy hẳn ngài sẽ hiểu vì sao ta không dùng các linh dược khác. Cho dù có dùng cũng phí hoài, ngược lại khiến Quốc Quân về sau tái sử dụng cùng loại linh dược thì hiệu quả sẽ hao tổn nhiều. Sau một năm nữa, những linh dược này ngài đều có thể phục dụng."
Hậu Lẫm cảm khái nói: "Đây đã là đại hạnh vận khó cầu trong đời người. Tiểu tiên sinh nói rất đúng, tạo hóa giữa trời đất chỉ có thể mượn dùng, không thể cưỡng đoạt. Vốn dĩ ba năm trước, ta đã lâm bệnh nặng bất trị, nay còn có thêm một năm rưỡi để sống, đây là nhờ trời đất ban ân biết bao nhiêu, ta vô cùng cảm kích ân tình của Tiểu tiên sinh! ... Nếu còn không biết điểm dừng, thì đúng là đáng chết!"
Nói đoạn, vị Quốc Quân này lại đứng dậy hành lễ bái tạ Hổ Oa, Hổ Oa vội vàng đỡ ông ấy dậy. Nhưng Hậu Lẫm lại quay người quỳ lạy về phía đông, không phải hướng về Hổ Oa. Hổ Oa tò mò hỏi: "Ngài đang làm gì vậy?"
Sau khi đứng dậy, Hậu Lẫm mới đáp: "Đây là bái tạ tiên tổ, nếu không có Thái Hạo Thiên Đế sáng chế Tinh Hoa Quyết lưu truyền thế gian, nếu không có tiên tổ Diêm Điềm Bảo đem truyền thừa này đưa đến Ba Nguyên, làm sao hôm nay ta có được ân huệ này?" Ông lại ngồi xuống, nhìn quanh và than thở: "Nghe nói trước đó không lâu ở Bành Sơn, không ít người trẻ tuổi của các tông môn suýt mất mạng, may mắn được ngươi cứu giúp, ta cũng phải tạ ơn Tiểu tiên sinh thật chu đáo!"
Xem ra vị Quốc Quân này rất chú trọng danh dự, cho dù phải chết cũng không muốn để lại bất kỳ điều tiếng xấu nào. Việc ông ấy ra lệnh, bất luận kết quả điều trị của Hổ Oa thế nào, đều phải thả Hổ Oa bình an rời đi, có lẽ cũng là vì cân nhắc đến phương diện này.
Hổ Oa khuyên nhủ: "Chuyện ở Bành Sơn hơn mười ngày trước có nguyên do khác, Trấn Bắc đại tướng quân hẳn đã nói rõ với ngài, đó là do một tu sĩ tên Quý Anh có lòng dạ bất chính. Ta gặp ngài trước đó cũng đã đi qua rất nhiều nơi, Quốc chủ được vạn dân kính yêu, thế nên mọi người mới có thể đưa tới nhiều linh dược như vậy."
Hổ Oa dạo quanh trong sảnh, nghiên cứu kỹ lưỡng các linh dược trên kệ, cẩn thận mở từng bình từng lọ ra xem xét. Trong số đó có gần mười loại linh dược đều là vật hiếm thấy trên thế gian, dù không sánh được Bất Tử Thần Dược, nhưng giá trị lại không thua kém Long Thụ Lệ Phách. Linh hiệu của chúng đều là bổ sung sinh cơ nguyên khí.
Sau khi xem xong, hắn lại nói: "Linh dược ở đây quá nhiều, một phần ba là đủ cho Quốc chủ sử dụng, nếu luyện hóa phục dụng nhiều hơn cũng chỉ phí hoài linh hiệu."
Hậu Lẫm gật đầu nói: "Những linh dược này mọi người đưa tới đều là một tấm lòng... Tiểu tiên sinh, ngài lúc trước chưa đàm luận chuyện tạ ơn, nếu có yêu cầu gì, giờ đây ngài cứ việc mở lời."
Hổ Oa rất thản nhiên nói: "Ta quả thực có việc muốn cầu Quốc chủ, chuyện thứ nhất liền liên quan đến Tinh Hoa Quyết. Ta thi triển Tinh Hoa Quyết trước mặt ngài là để cứu mạng ngài. Nhưng ta không muốn chuyện này tiết lộ ra ngoài, mong Quốc Quân vì ta giữ bí mật!"
Hậu Lẫm chợt mỉm cười: "Thật là trùng hợp, ta cũng vừa hay không muốn tiết lộ chuyện này, còn định nhờ Tiểu tiên sinh giữ bí mật giúp ta đây! Ra khỏi căn phòng này, ta sẽ không nhắc đến với bất kỳ ai... Thế nhưng, như vậy ngài lại giải thích thế nào về việc không dùng một gốc linh dược nào? Những linh dược ở đây, nếu ngài có nhìn trúng loại nào, cứ việc lấy đi, ta sẽ nói là đã được ngài dùng hết."
Hổ Oa: "Vậy thì đa tạ Quốc Quân!" Hắn cũng không khách khí, trên kệ lấy đi mấy loại linh dược. Đó đều là những thứ đã được luyện hóa tốt, chứa trong các bình nhỏ, tiện dấu trong ngực mang ra ngoài. Bản thân Hổ Oa có lẽ không cần, nhưng về sau dùng làm vật giao hảo với các tu sĩ tông môn cũng rất tốt. Quan trọng hơn, hắn muốn thông qua những linh dược này để nghiên cứu phương pháp luyện dược của các tông môn.
Hậu Lẫm hơi kinh ngạc nói: "Ngài chỉ lấy có bấy nhiêu đồ thôi sao?"
Hổ Oa gật đầu nói: "Những thứ này đã đủ rồi, những vật khác cũng không tiện cầm, mang trên người càng bất tiện." Sau đó hắn lại từ trong ngực lấy ra chiếc hộp ngọc kia nói: "Hộp linh dược này, Quốc chủ đã không cần đến nó, có thể nào cũng cho ta mang đi không?"
Hậu Lẫm cười nói: "Đây vốn là vật của ngài, mọi người đều cho rằng ngài muốn lấy nó để điều trị cho ta, ngài lại lặng lẽ mang nó đi. Người khác sẽ chỉ cho rằng nó đã được ngài sử dụng... Phiến thung lũng sâu trong Bành Sơn, tính cả khu vực mười dặm xung quanh, cũng đều ban thưởng cho ngài."
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.