(Đã dịch) Thái Thượng Chấp Phù - Chương 803: Chiêu Yêu Phiên di chứng
"Chẳng lẽ Đạo Quả, tên cẩu man tử đó hóa điên rồi, muốn mời Thánh Nhân ra tay giết ta để báo thù cho Hồng Vân sao?" Côn Bằng nhìn về phía hai người.
"Sẽ không đâu! Đạo Quả đâu phải kẻ ngu si! Yêu đình vừa mới ổn định lại một cách khó khăn, há lại vì ân oán cá nhân mà bỏ mặc đại cục sao?" Càn Khôn lão tổ cười lạnh một tiếng.
Giữa những người cùng môn phái, có kẻ thân thiết, có kẻ lại đầy toan tính. Cũng như bạn học cùng lớp vậy, khi không gây tổn hại đến lợi ích của bản thân thì có thể giúp một tay, nhưng nếu vì giúp người khác mà khiến bản thân lâm vào cảnh bất lợi, thì chỉ có kẻ ngu si mới làm vậy.
"Vả lại, bên phía Yêu đình, chúng ta đã sắp xếp kỹ lưỡng rồi, e rằng chẳng bao lâu nữa, kẻ phải đau đầu chính là Đạo Quả! Hắn còn thời gian đâu mà gây phiền phức cho ngươi!" Hãm Không lão tổ cười lạnh một tiếng.
"Tốt!" Côn Bằng cười lạnh một tiếng, nhìn về phía Linh Đài Phương Thốn Thánh cảnh, sau một khắc đột nhiên vỗ cánh, thân hình biến mất trong Thanh Minh.
Trong thần miếu
Hồng Vân và Trấn Nguyên đang bế quan tu luyện, bỗng nhiên một trận gió xoáy nổi lên, khiến đại điện cát bay đá chạy, ngay sau đó một hắc ảnh trong âm phong lao thẳng đến Hồng Vân, ra tay sát hại.
Hồng Vân dù là Đại La tu sĩ, nhưng đối mặt với Côn Bằng Đại La ba bước thì thực sự quá yếu ớt. Lại thêm Côn Bằng ra tay chớp nhoáng, Hồng Vân căn bản không kịp phản ứng, chỉ có thể bản năng xuất thủ vội vàng, chỉ ba chiêu sau đó, y đã bị gọt mất đầu.
Máu tươi phun ra, nhuộm đỏ cả người Trấn Nguyên đang ở gần đó. Lúc này Trấn Nguyên ngơ ngác ngồi tại chỗ, ánh mắt tràn đầy sự ngốc trệ, không dám tin vào những gì đang diễn ra.
Trong Thái Dương Tinh
Dương Tam Dương đang cảm ứng khí cơ đang thai nghén của Hỗn Độn Chung, bỗng nhiên khí cơ đại thiên thế giới biến đổi, tiếp đó, trời đổ mưa máu, một tiếng khóc bi thương vang lên, sau đó là tiếng kêu rên tuyệt vọng thê lương, âm thanh của Trấn Nguyên vang vọng khắp đại thiên thế giới: "Côn Bằng lão thất phu, ngươi dám giết chí hữu của ta, ta sẽ liều mạng với ngươi!"
"Lớn mật Trấn Nguyên, ta chính là Thiên Sư Yêu đình, ngươi dám đánh lén ta, chẳng lẽ muốn tạo phản sao? Lăng Tiêu Bảo Điện há lại là nơi cho ngươi càn rỡ?"
Côn Bằng đánh giết Hồng Vân xong, không chút chậm trễ nào, trực tiếp bay một mạch về Bất Chu Sơn, cầm đầu lâu của Hồng Vân đứng trước Nam Thiên môn.
Từ xa nhìn thấy Trấn Nguyên đuổi theo, trong mắt Côn Bằng lộ ra một tia cười lạnh, âm thầm rút vào Tam Thập Tam Trọng Thiên. Nhìn Trấn Nguyên khí thế hùng hổ mà đến, hắn trong lòng cười lạnh một tiếng: "Ra tay đi! Ra tay đi! Chỉ cần ngươi xuất thủ, ta liền có thể kéo Linh Đài Phương Thốn Thánh cảnh của ngươi vào vòng rắc rối."
"Côn Bằng cẩu tặc, nạp mạng đi!" Sát cơ lưu chuyển trong hai tròng mắt Trấn Nguyên, đột nhiên y một quyền đánh sập hư không, hướng Nam Thiên môn đánh tới.
"Dừng tay!" Một tiếng quát lớn nhàn nhạt vang lên, tiếp đó một tấm Thái Cực Đồ từ trên trời giáng xuống, hóa thành một cây cầu vàng, chặn ngang giữa Nam Thiên môn và Trấn Nguyên.
"Sư huynh!" Nhìn bóng người trên cầu vàng, đôi mắt Trấn Nguyên đỏ bừng, trong mắt tràn đầy bi thống: "Hồng Vân sư đệ bị Yêu Sư giết rồi."
"Quốc có quốc pháp, gia có gia quy! Trước Nam Thiên môn, không cho phép càn rỡ!" Dương Tam Dương trong lòng khẽ niệm, Khốn Tiên Thằng bay ra, trói Trấn Nguyên lại, sau đó quay đầu nhìn Côn Bằng bên trong Thiên Môn, thấy cái đầu người đẫm máu kia.
Đón ánh mắt của Dương Tam Dương, Côn Bằng bỗng nhiên trong lòng giật mình sợ hãi, vội vàng cười gượng một tiếng, chắp tay thi lễ: "Đại pháp sư!"
"Côn Bằng, ngươi có gì để giải thích không?" Dương Tam Dương nói một cách không mặn không nhạt.
"Người này đã lập huyết thệ, muốn cùng ta không đội trời chung!" Côn Bằng cười khổ nói: "Ta cũng đành phải vậy thôi, không thể chờ hắn tu thành đại pháp rồi đến giết ta được."
"Đây là thù riêng giữa ta và Hồng Vân, Đại pháp sư công chính nghiêm minh, chư thiên bái phục, há có thể vì tư lợi mà bỏ qua công lý, lấy mạng ta?" Côn Bằng nhìn chằm chằm Dương Tam Dương, như thể nếu Dương Tam Dương có chút động thái, y liền lập tức vỗ cánh bay đi, quay người bỏ trốn.
Dương Tam Dương đôi mắt nhìn Côn Bằng, trong lòng vô vàn suy nghĩ chuyển động: "Quái lạ, lòng can đảm này của Côn Bằng từ đâu mà ra?"
Không thích hợp!
Dương Tam Dương ngay lập tức đã nhận ra sự bất thường!
"Long Tu Hổ, đi áp giải Trấn Nguyên sư đệ về Linh Đài Phương Thốn Thánh cảnh, chuyện sau này, ngày sau sẽ bàn tính!" Dương Tam Dương nói.
Dương Tam Dương vừa dứt lời, trong mắt Côn Bằng lộ ra một tia thất vọng, nhưng ngay lập tức biến mất, y chắp tay thi lễ với Dương Tam Dương: "Pháp sư quả nhiên công chính, tại hạ vô cùng bội phục."
"Ha ha, Yêu Sư tự liệu mà làm, đừng có giở trò gì không nên, nếu không đến lúc đó chỉ sợ hối hận cũng đã muộn! Ngươi đừng có cao hứng quá sớm, ta dù vì thân phận địa vị mà không thể tùy tiện xuất thủ, nhưng ta là đệ tử Linh Đài Phương Thốn Sơn, môn nhân bị giết mà ta thờ ơ, chẳng lẽ không lộ ra ta sợ ngươi Côn Bằng sao?" Dương Tam Dương chậm rãi duỗi ra Tam Bảo Như Ý: "Ngươi nếu tiếp được một kích của ta, xem như trừng phạt, đó là ta ra tay với thân phận đệ tử Linh Đài Phương Thốn Sơn, chứ không phải Đại pháp sư Yêu đình."
"Pháp sư nói vậy sai rồi, ngài mãi mãi cũng là Pháp sư Yêu đình, đây là kết cục bất luận thế nào cũng sẽ không thay đổi! Hồng Vân kia đã lập huyết thệ, Côn Bằng cũng không thể ngồi chờ chết!" Lúc này Tứ Đại Thiên Vương và Thập Đại Yêu Thánh cùng nhau đến, đi tới chỗ Dương Tam Dương: "Đại pháp sư, chúng ta vừa lúc có chuyện muốn gặp ngài, chúng ta cùng đi diện kiến Thiên Hậu đi."
Dương Tam Dương liếc nhìn Côn Bằng, quay người hướng Tam Thập Tam Trọng Thiên đi đến: "Thôi được, một kích này ta tạm thời ghi lại, ta sẽ xem các ngươi rốt cuộc muốn giở trò gì."
Thập Đại Yêu Thánh và Tứ Đại Thiên Vương cùng nhau đến, rõ ràng là có sự liên kết, hắn càng không thể tùy tiện xuất thủ.
"Sư huynh! Sư huynh! Huynh nhất định phải báo thù cho Hồng Vân sư đệ đó! Huynh nhất định phải báo thù cho Hồng Vân sư đệ!" Trấn Nguyên sắc mặt vặn vẹo, trong giọng nói tràn đầy lửa giận.
Dương Tam Dương chắp hai tay sau lưng, nắm lấy Tam Bảo Như Ý, trong lòng vô vàn ý niệm lấp lóe, càng nghĩ càng thấy bất ổn: "Không ổn! Không ổn! Lòng can đảm của Côn Bằng từ đâu mà có? Thật không nên chút nào! Thập Đại Yêu Thánh và Tứ Đại Thiên Vương cùng nhau đến, e rằng kẻ đến không có ý tốt."
Nhìn bóng lưng Dương Tam Dương đi xa, Côn Bằng lông mày nhíu chặt: "Thế mà hắn cũng nhịn được sao?"
"Đáng tiếc một cơ hội tốt!" Càn Khôn lão tổ thở dài một tiếng.
"Mặc kệ thế nào, lần này nhất định phải đạt được mục đích! Bây giờ Bệ hạ không rõ sống chết, Chiêu Yêu Phiên là cơ hội duy nhất để chúng ta lấy lại chân linh!" Hãm Không lão tổ thấp giọng nói: "Vốn muốn lợi dụng Linh Đài Phương Thốn Sơn để kéo Đạo Quả vào tròng, sau đó thừa cơ ép ra khỏi Thiên Cung. Chỉ còn lại Thiên Hậu là một nữ lưu hạng người, chúng ta sẽ ép thoái vị, việc đó dễ như trở bàn tay, ai ngờ kẻ này lại cứng rắn nhịn được!"
Dương Tam Dương một mạch đi vào Lăng Tiêu Bảo Điện, đã thấy bên trong Lăng Tiêu Bảo Điện đã sớm đứng thẳng từng vị Đại La Chân Thần, lúc này như tượng bùn, đứng sừng sững trong sân, thấy Dương Tam Dương đi vào cũng chẳng thèm để ý.
"Bọn họ tụ tập từ lúc nào? Nếu trước đó ta đã thừa cơ xuất thủ, chỉ sợ sẽ bị người ta nắm được nhược điểm! Dù bọn họ không làm gì được ta, nhưng dưới ánh mắt vạn chúng nhìn chằm chằm, rốt cuộc cũng không ổn!" Dương Tam Dương trong lòng vô vàn ý niệm chuyển động.
Lại ngẩng đầu, liếc nhìn phía trước đại điện, không gặp bóng dáng Tổ Sư cùng Đạo Truyền, Dương Tam Dương lông mày khẽ run: "Quần hùng hội tụ, rốt cuộc là vì điều gì?"
"Mọi người đã đến đông đủ, vậy hãy mời Thái tử và Thiên Hậu ra đây!" Càn Khôn lão tổ nói.
Lời nói vừa dứt, chỉ nghe trong thiên điện vang lên một giọng nữ: "Không cần, bản cung đã đến!"
Đã thấy Mật phi phong thái yếu đuối, dắt Thập Thái tử, chậm rãi bước lên Lăng Tiêu Bảo Điện, ngồi ngay ngắn ở vị trí cao nhất, nhìn xuống quần thần phía dưới: "Chư vị ái khanh bỗng nhiên hội tụ tại Lăng Tiêu Bảo Điện, mà chẳng hay có chuyện gì quan trọng?"
"Thỉnh Nương Nương từ bi, chúng tiểu nhân muốn đột phá Thánh đạo, cần linh quang tiên thiên bất diệt viên mãn. Mà năm đó Bệ hạ luyện chế ra một cây Chiêu Yêu Phiên, đem một sợi chân linh của chúng tiểu nhân thu giữ trên đó, mong Nương Nương rủ lòng từ bi, ban trả lại một sợi chân linh đó, chúng tiểu nhân vô cùng cảm kích!" Càn Khôn lão tổ cười khổ nói.
"Chúng tiểu nhân khẩn cầu Nương Nương ban trả chân linh, trả lại tự do cho chúng tiểu nhân, chúng tiểu nhân vô cùng cảm kích!" Hãm Không lão tổ và hơn trăm vị Đại La Chân Thần khác, cùng vô số Kim Tiên đều trăm miệng một lời, quỳ rạp xuống đất bái phục.
Một mảng lớn đen nghịt kia, trông thật bao la hùng vĩ.
Thấy một màn này, Dương Tam Dương không khỏi đồng tử co rụt lại, trong nháy mắt, trong lòng hắn như điện quang hỏa thạch, vô vàn ý niệm chuyển động.
Với trí tu�� của hắn, tự nhiên có thể nhanh chóng nắm bắt được vài phần mấu chốt.
Trước đó Côn Bằng đánh giết Hồng Vân, chính là chờ đợi hắn ở đây!
Nếu hắn trấn áp Côn Bằng, ra tay với Côn Bằng, chỉ sợ cái chờ đợi hắn chính là sự chất vấn của quần thần trong Lăng Tiêu điện này.
Đến lúc đó, khi đám người vùng lên, dù hắn có võ lực tuyệt cường, nhưng cai quản thiên hạ không đơn thuần chỉ dựa vào võ lực là đủ!
Nếu hắn vô lễ, đối kháng với quần thần, đến lúc đó, nói không chừng sẽ phải mời Thiên Hậu ra phân xử. Khi ấy, Thiên Hậu sẽ phải đưa ra lựa chọn giữa hắn và quần thần.
Nếu Thiên Hậu lựa chọn thiên vị hắn, chỉ sợ đám người sẽ nói Thiên Hậu bất công, sau đó thừa cơ vùng lên, thậm chí diễn biến thành cưỡng ép thoái vị bằng vũ lực.
Nếu Thiên Hậu nghiêng về phía quần thần, hắn tất nhiên sẽ bị Thiên Hậu vấn trách, sau đó tạm thời bị gạt ra khỏi Thiên Cung, quần thần sẽ thừa cơ vùng lên.
Tất cả những điều này, chẳng qua cũng chỉ là vì Chiêu Yêu Phiên mà tìm một cái cớ mà thôi.
Cũng may, Dương Tam Dương tâm tư sắc bén, phát giác được sự bất ổn, đã kịp thời đè nén sự việc.
Chuyện Chiêu Yêu Phiên, không đơn thuần chỉ là ý muốn của nhóm Đại La này, mà còn là ý chí của toàn bộ chúng sinh thiên hạ. Nếu việc này xử lý không tốt, chỉ sợ sẽ khiến thiên hạ ly tâm phản bội, toàn dân nổi dậy.
Hắn dù có bốn tôn Thánh đạo pháp tướng, nhưng cũng không thể làm trái được ý chí của vạn dân thiên hạ.
Tựa như một vương triều, khi vạn dân thiên hạ đều phản đối ngươi, dù ngươi có trăm vạn hùng binh, cũng chỉ là hạt cát trong sa mạc.
Dù hắn có võ lực ngập trời, nhưng bề dưới chỉ là e ngại uy danh, chứ không phải kính trọng đức độ.
Năm đó Thái Nhất thiết lập đại thế, mượn đủ loại thủ đoạn, kết hợp với uy áp tiêu diệt tinh không, mới ép cho quần hùng thiên hạ phải câm nín.
Bây giờ Thái Nhất không rõ sống chết, tâm tư của những kẻ bên dưới đương nhiên trở nên linh hoạt.
Dù sao, ai cũng không muốn giao sinh mạng của mình cho người khác nắm giữ.
Cai trị thiên hạ, dựa vào đức độ, chứ không phải uy thế. Đánh chiếm thiên hạ, dựa vào uy thế, chứ không phải đức độ!
Nhìn quần thần quỳ lạy đầy đất phía dưới, Mật phi đưa ánh mắt nhìn về phía Dương Tam Dương, Dương Tam Dương yên lặng lắc đầu, sau đó khẽ cụp mắt xuống.
Chiêu Yêu Phiên chính là lợi khí chế ước thiên hạ. Nếu mất đi Chiêu Yêu Phiên, e rằng không bao lâu nữa các đại bộ lạc trong thiên hạ sẽ không còn tuân lệnh.
"Chiêu Yêu Phiên luôn được Bệ hạ cất giữ, bản cung chỉ là một nữ lưu yếu ớt, há có cơ hội tiếp xúc đến trọng khí như vậy?" Mật phi cười khổ một tiếng.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free.