(Đã dịch) Thái Thượng Chấp Phù - Chương 79: Bàn có lỗi với Da
Dương Tam Dương đang khóc. Nỗi đau ly biệt với Da, cùng với nỗi thất vọng vì ngàn tám trăm năm trôi qua mà vẫn không thể lĩnh hội được thần văn, tuổi thọ đã qua hơn nửa nhưng vẫn mịt mờ hy vọng trường sinh, tất cả hòa quyện vào nhau.
Những làn bi ai, tuyệt vọng truyền đến từ Bảo Liên đăng, tựa như giọt nước tràn ly, khiến tâm trạng hắn hoàn toàn sụp đổ. Da chính là giọt nước tràn ly cuối cùng!
Sự gian nan của con đường trường sinh vượt xa mọi tưởng tượng của Dương Tam Dương. Hắn từng tự phụ, cho rằng với kiến thức từ một thế giới khác, chỉ cần dấn thân vào tu hành ắt sẽ thành công. Thế nhưng, thực tế tàn khốc đã giáng cho hắn một cái tát đau điếng. Ngàn năm trăm năm ở Linh Đài Phương Thốn Sơn trôi qua mà hắn không hề có chút tiến triển nào. Ngần ấy thời gian dằng dặc, hắn vẫn không tìm thấy bất kỳ hy vọng nào để tiếp tục bước tới. Tương lai của hắn giờ đây chỉ là một khoảng trống mờ mịt.
Tiếng khóc nghẹn ngào, dứt ruột dứt gan vang vọng khắp đất trời, khiến người nghe không khỏi chạnh lòng xót xa. Nỗi buồn khổ ngàn năm trăm năm kìm nén giờ đây bỗng chốc vỡ òa, như trút được gánh nặng trong lòng. Suốt quãng thời gian dài đằng đẵng đó, hắn đã một mình lặng lẽ gánh chịu áp lực, tinh thần luôn căng như dây đàn, quá đỗi cần được giải tỏa.
Giờ đây hối hận cũng đã muộn. Hắn chưa từng nhận ra rằng, con khỉ nhỏ trên núi kia lại quan trọng đến thế đối với mình. Là t��nh thân hay tình yêu? Chính hắn cũng không thể phân định rõ ràng.
Chỉ là khi cảm nhận được sự tuyệt vọng, không cam lòng và cả những lời chúc phúc từ cõi u minh truyền tới, tim hắn như bị dao cắt, chưa bao giờ đau đớn đến nhường này.
"Xin lỗi! Xin lỗi! Là ta vô dụng! Ta đã thất hứa!" Dương Tam Dương lẩm bẩm một mình, thân thể run rẩy bần bật, rõ ràng là dấu hiệu của sự bi thương tột độ.
"Ngươi con khỉ nhỏ này!" Đạo Hạnh khẽ thở dài, nhìn Dương Tam Dương đang gục đầu, co ro thành một cục, rồi búng tay một cái. Dương Tam Dương thấy hoa mắt, đầu óc trống rỗng trong khoảnh khắc rồi mê man chìm vào giấc ngủ.
"Ngươi hãy ngủ yên một đêm. Chẳng biết chuyện gì đã xảy ra mà khiến một con khỉ lạc quan như ngươi lại bi thương đến vậy!" Đạo Hạnh chậm rãi bước đến, nhẹ nhàng vuốt ve bộ lông của Dương Tam Dương, rồi cứ thế lặng lẽ ngồi bên cạnh anh: "Chắc ngươi cũng nhớ nhà? Ta cũng nhớ nhà, ta đã xa nhà quá lâu rồi!"
Một đêm trôi qua, tiếng khóc thét ai oán trên Linh Đài Phương Thốn Sơn cuối cùng cũng lắng xuống. Ngày h��m sau, mặt trời mọc đằng đông, một vệt nắng tím huyền ảo chiếu rọi lên thân Dương Tam Dương. Ngón tay anh khẽ động, từ từ mở mắt, nhìn lên vầng dương đang rạng rỡ phía chân trời, rồi cứ thế ngồi xếp bằng, hồi lâu không nói một lời.
"Khỉ con, ngươi đã tỉnh rồi!" Đạo Hạnh cười toe toét.
Dương Tam Dương quay người liếc nhìn Đạo Hạnh một cái, gắng gượng nặn ra một nụ cười méo mó, rồi lại quay đầu nhìn vầng mặt trời đang lên, cả người hồi lâu không nói một lời.
Hai hàng lệ trong suốt chảy dài trên má, nhưng ngay lập tức bị ánh nắng gay gắt làm bốc hơi. Dương Tam Dương dụi dụi mắt, nhìn tảng đá xanh khổng lồ phía sau, một ngón tay anh vươn ra, tảng đá xanh liền như đậu hũ mềm mại mà tách đôi.
"Ta đã có lỗi với Da!"
Nét chữ khắc trên đá sắc bén như mũi mác, tràn đầy khí chất phóng khoáng, tự do và mạnh mẽ, quả nhiên phi phàm.
"Ký hiệu kỳ lạ!" Đạo Hạnh nhìn chằm chằm tảng đá xanh, vẻ mặt lộ rõ sự suy tư, như thể đang nghĩ đến điều gì đó.
"Cảm ơn!" Dương Tam Dương cũng chẳng bận tâm Đạo Hạnh c�� hiểu mình nói gì hay không, anh khẽ cúi đầu tỏ ý cảm ơn rồi đứng dậy, rảo bước xuống chân núi.
"Này, ngươi đi đâu đấy?" Đạo Hạnh gọi với theo từ phía sau.
Không đáp lời Đạo Hạnh, bóng lưng ấy dần khuất xa, rồi biến mất hút vào trong màn sương mù dày đặc.
Kể từ ngày hôm đó, vô số con cháu ở Linh Đài Phương Thốn Sơn chợt nhận ra, con khỉ con vốn hoạt bát, vui vẻ cả ngày trời kia, bỗng dưng trở nên trầm lặng, không còn chút nào vẻ tinh nghịch, năng động thường ngày. Còn về chuyện gì đã xảy ra vào đêm hôm đó, nó mãi mãi trở thành một bí ẩn không lời giải. Chẳng ai hay biết điều gì đã thực sự diễn ra.
Thực tình mà nói, hắn cũng đôi chút hối hận vì đã không nên trao tấm áo trời cho Bạch Trạch. Nếu không, với sức mạnh Tiên Thiên Bát Quái của mình, việc tính toán hành tung của Bạch Trạch ắt hẳn không khó.
Thời gian cứ thế ung dung trôi chảy từng khoảnh khắc. Khi rảnh rỗi, Dương Tam Dương liền bắt đầu ủ rượu, lặng lẽ nung gốm sứ, rồi cất giấu những bình rượu ngon lành xuống dòng suối trong vắt phía sau núi. Việc ủ rượu đơn thuần chỉ là để giết thời gian khi cảm thấy nhàm chán. Còn về thần văn ư? Hắn vẫn kiên trì lĩnh hội, quyết không chịu từ bỏ cho đến phút cuối cùng.
Thoáng chốc, núi non đã mấy lần thay màu xanh vàng, lại thêm một ngàn ba trăm năm xuân thu trôi qua. Một con khỉ già ngồi trước túp lều Đạo Duyên, nhìn làn mây mù xa xa biến ảo khôn lường, ngẩn ngơ dõi theo sự thay đổi của mây trời. Tròng mắt hắn đã mất đi vẻ tinh anh năm nào, trở nên vẩn đục. Thân thể không còn sự linh động, uyển chuyển của quá khứ, lông tóc cũng dần rụng thưa, mất đi vẻ sáng bóng.
Bấm đốt tay nhẩm tính, Bạch Trạch rời đi đã hai ngàn tám trăm năm xuân thu. Nếu năm đó không nhờ việc thôn phệ vô số yêu thú mà trốn thoát, e rằng giờ này hắn đã hóa thành xương khô trong núi rồi.
"Chỉ còn hai trăm năm tuổi thọ cuối cùng!" Dương Tam Dương vươn tay, dùng bát quái suy tính một lần. Trong lòng hắn không khỏi cảm thấy nực cười khi nhớ về cái tôi của năm đó, cái thời điểm còn chưa rời khỏi bộ lạc. Hồi ấy, mình đã từng hùng tâm tráng chí đến nhường nào, giờ nhìn lại tất cả chỉ còn là một sự nực cười.
"Mẹ kiếp thần văn!" Dương Tam Dương đột nhiên cầm cuộn da trên tay ném thẳng vào sâu trong sơn động, rồi chậm rãi đứng dậy: "Cả đời này của ta, chưa từng sống vì chính mình! Chưa từng thật sự tận hưởng, chưa từng cảm nhận được bất kỳ vẻ đẹp nào của thế giới này!"
"Trường sinh quá đỗi mờ mịt, đã trì hoãn ta trọn ba ngàn năm xuân thu. Ba ngàn năm ấy, ta chưa hề sống vì chính mình, tất cả đều là vì trường sinh mà thôi!" Dương Tam Dương phủi phủi bụi bặm trên người, rồi xoay người đi xuống chân núi: "Hai trăm năm còn lại, ta muốn thật sự tận hưởng cuộc sống! Thần văn cứt chó, trường sinh bất tử cứt chó, tất cả đều chỉ là hư ảo!"
Đống lửa cháy hừng hực, lông gà bay lả tả khắp nơi. Khi Đạo Hạnh theo thói quen đi đến sau núi tìm Dương Tam Dương, hắn liền nhìn thấy cảnh tượng một con gà cảnh nướng vàng ươm, giòn rụm.
Một tiếng "ực" vang lên, Đạo Hạnh nuốt nước miếng, rồi bước nhanh đến: "Ngươi vậy mà dám phá giới sát sinh ngay tại Linh Đài Phương Th���n Sơn sao?"
Không thèm để ý đến Đạo Hạnh, Dương Tam Dương cẩn thận rắc đều các loại gia vị, sau đó xé một chiếc đùi gà thơm lừng, đung đưa trước mặt Đạo Hạnh: "Có muốn ăn không?"
Một tiếng "ực" nữa vang lên, Đạo Hạnh nuốt nước miếng rồi giật lấy chiếc đùi gà: "Dù sao cũng đâu phải ta phá giới sát sinh, mỹ vị bày ra trước mắt thế này, sao lại không ăn?"
Đạo Hạnh ăn ngấu nghiến như hổ đói, sau đó không ngừng xuýt xoa tán dương: "Hóa ra gà cảnh lại ngon đến thế này, ta chưa từng được nếm qua món mỹ vị nào tuyệt vời đến vậy! Cho dù sau này tổ sư có phạt ta, ta cũng cam tâm tình nguyện!" Đạo Hạnh ăn đến trợn tròn mắt. Là người sống giữa Đại Hoang hoang dã, làm sao hắn đã từng được nếm qua những món mỹ vị của hậu thế? Tài nấu nướng của các sinh linh Đại Hoang chỉ dừng lại ở mức làm chín thức ăn, còn cách xa hai chữ "mỹ thực" cả vạn dặm.
"Gà cảnh bình thường đã mỹ vị đến thế này, nếu đổi thành Phi Thiên Kê do tứ sư huynh nuôi, chẳng phải sẽ khiến người ta nuốt luôn cả lưỡi vào sao?" Đạo Hạnh trong mắt lóe lên một tia sáng ranh mãnh, sau đó kéo tay Dương Tam Dương, lôi anh đi sâu vào trong núi.
Mấy chục con Phi Thiên Kê đang nhàn nhã dạo chơi giữa rừng núi, chẳng hề hay biết nguy hiểm đang rình rập. Đạo Hạnh chỉ tay vào đàn Phi Thiên Kê đó: "Tứ sư huynh đang bế quan, mà lũ Phi Thiên Kê này lại là thần điểu đã khai mở linh trí, ăn vào sẽ đại bổ đấy! Chỉ là không biết ngươi có gan, có dám động thủ với chúng hay không thôi."
Dương Tam Dương đón lấy ánh mắt khiêu khích của Đạo Hạnh, liếc đối phương một cái đầy khinh thường: "Ngươi coi ta là kẻ ngốc ư?"
Không nói hai lời, anh quay người bỏ đi.
"Này này này, ngươi đừng đi chứ!" Đạo Hạnh vội vàng đuổi theo: "Chúng ta là người tu hành, ăn thức ăn phàm tục sẽ làm ô uế thân thể, nên mới thuần dưỡng các loại yêu vật, linh vật chứ. Ta nói cho ngươi hay, những con Phi Thiên Kê của sư huynh này, hắn vốn nuôi để lấy lòng Đạo Duyên sư muội đó. Chúng ta ra tay cũng coi như là 'vì dân trừ hại' đi! Hơn nữa, tên đó hiện đang bế quan, chúng ta có ăn sạch Phi Thiên Kê thì hắn cũng chẳng tìm ra kẻ trộm đâu!"
Hai người họ đã mấy ngàn năm qua luôn hiểu nhau qua những lời nói ẩn ý, bóng gió, tựa như có một thứ ngôn ngữ riêng không cần nói ra.
Dương Tam Dương bĩu môi, vẫn không chịu tin lời Đạo Hạnh.
"Ngươi người này, thật đúng là đồ gỗ mục không thể điêu khắc được!" Đạo Hạnh lắc đầu, rồi hất ống tay áo quay người bỏ đi.
Nhìn bóng lưng Đạo Hạnh dần khuất xa, ánh mắt Dương Tam Dương lóe lên tia ranh mãnh, khóe miệng nở một nụ cười quái dị.
Đêm hôm đó.
Dương Tam Dương trong tay xuất hiện một cây cần câu, sau đó lặng lẽ quăng ra. Lưỡi câu bay vút, không lâu sau, một con Phi Thiên Kê với vẻ mặt hoảng hốt, dữ tợn từ trong hư không chui ra ngoài, nhìn chòng chọc vào Dương Tam Dương.
Một tiếng "Rắc!" vang lên, hắn lập tức bẻ gãy cổ Phi Thiên Kê, sau đó nhổ lông, mổ bụng, rồi nhanh chóng nhóm lửa và bắt đầu nướng thịt.
Mấy chục con Phi Thiên Kê, thành quả nuôi dưỡng gần ba ngàn năm của tứ sư huynh, chỉ trong vỏn vẹn gần nửa tháng, tất cả đều đã yên vị trong bụng Dương Tam Dương. Đến cả xương gà, lông gà cũng không sót, trở thành phân bón quý giá cho những cây hoa đào sau núi.
Chẳng bao lâu sau, Đạo Hạnh hầm hầm giận dữ xông tới, nhìn Dương Tam Dương đang ung dung ngủ trưa dưới gốc hoa đào, liền giận dữ khoa tay múa chân: "Phi Thiên Kê của tứ sư huynh không cánh mà bay, có phải ngươi làm hay không? Ngươi vậy mà dám bỏ mặc ta ăn một mình?"
Dương Tam Dương thông minh đến nhường nào, loại chuyện này làm sao hắn chịu thừa nhận? Anh lắc đầu! Kiên quyết không nói hai lời, không chút do dự phủ nhận: "Tuyệt đối không phải ta làm! Tuyệt đối không phải!" Dương Tam Dương không ngốc, loại chuyện này làm sao lại để lại dấu vết? Ngay cả Đạo Hạnh cũng đừng hòng!
Anh làm ra vẻ mặt bị oan ức tột cùng, khiến Đạo Hạnh đầy vẻ hồ nghi. Một lát sau, Đạo Hạnh mới cúi đầu nói: "Chuyện này phiền phức lớn rồi. Chẳng biết tên trộm gà đáng chết nào đã ăn sạch Phi Thiên Kê đến mức diệt chủng, đến cả giống gà cũng không chừa. Sau này tứ sư huynh xuất quan, nhất định sẽ nổi trận lôi đình."
"Cái nồi này sợ là sẽ chụp lên đầu ta mất, dù sao các sư huynh đệ trong núi đều biết, ta thèm thuồng Phi Thiên Kê của tứ sư huynh đâu phải ngày một ngày hai!" Đạo Hạnh rưng rưng nước mắt. Hắn đến cả một sợi lông gà cũng chưa được ăn, vậy mà lại phải gánh cái nồi lớn thế này, quả thực là quá vô lý!
"Không được! Ta phải đi bế quan! Ta phải đi bế quan! Cái nồi này quyết không thể đội lên đầu ta!" Đạo Hạnh vừa nói vừa vội vàng quay người bỏ đi một mạch.
Hắn vốn hoài nghi Dương Tam Dương, nhưng đó chỉ là sự nghi ngờ theo bản năng của hắn với mọi người mà thôi. Sau này nghĩ lại, đàn Phi Thiên Kê kia đều đã có tu vi, Dương Tam Dương căn bản không hiểu tu hành, làm sao có thể bắt được chúng, cho dù chúng có ở ngay trước mắt đi chăng nữa?
Thấy Dương Tam Dương kiên quyết phủ nhận, sự nghi ngờ trong lòng hắn cũng tan biến. Thế nhưng, vì không tìm thấy kẻ trộm gà, hắn chỉ đành vội vàng quay gót trở về.
"Cái nồi này quyết không thể rơi vào đầu mình được!" Đạo Hạnh âm thầm tự nhủ.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.