(Đã dịch) Thái Thượng Chấp Phù - Chương 73: Linh đài Thánh cảnh
Không gian như bị kéo giãn, núi sông chao đảo. Dương Tam Dương chỉ thấy trước mắt một trận vặn vẹo, rồi cả người choáng váng. Khi mở mắt ra, tổ sư đã biến mất không thấy tăm hơi. Chỉ có Đạo Duyên đang cười hì hì ngồi bên một vũng nước, loay hoay với một viên đá không rõ màu sắc, đôi mắt toát lên vẻ trong trẻo.
"Ồ... con khỉ nhỏ nhà ngươi tỉnh rồi! Từ nay về sau, ngươi cứ theo ta mà lăn lộn nhé!" Đạo Duyên khẽ vung tay: "Cả ngọn núi này đều là của ta!"
"Ai dà, thôi rồi! Con khỉ nhỏ ngươi làm sao mà hiểu ta nói gì cơ chứ!" Đạo Duyên bế Dương Tam Dương lên, đưa đi thăm thú cảnh sắc trong núi một vòng. Sau đó, nàng chỉ vào một hang động phong cảnh tuyệt đẹp, bên trong có một túp lều đơn sơ dựng bằng da thú và rơm rạ: "Từ nay về sau, đây là chỗ ở của ngươi, phải ngoan ngoãn ở đây đấy, biết không?"
Rồi Đạo Duyên lại chỉ vào một hang động cũng đơn sơ tương tự cách đó không xa: "Đây là chỗ của ta. Chỗ ở của hai chúng ta ở gần nhau. Sau này nếu có chuyện gì, ngươi cứ gọi ta là được. Ta đi hoàn thành tảo khóa hôm nay đây, ngươi cứ tự chơi nhé."
Đạo Duyên đi xa, bỏ lại Dương Tam Dương ngẩn ngơ đứng ở miệng hang đá, ngắm nhìn cảnh sắc bao la trước mắt, đôi mắt hiện lên vẻ say mê.
Đẹp như tranh vẽ, cảnh tiên nơi đây tựa hồ bước ra từ trong họa đồ, đẹp đến ngạt thở.
Đợi Đạo Duyên đi khuất, Dương Tam Dương mới cúi đầu nhìn món trang sức đeo trước ngực mình: "Lão tổ, đây là đâu?"
Bạch Trạch với vẻ mặt chán nản ngồi trong cái sọt, đôi mắt mơ màng nhìn ra bên ngoài: "Cái con bé đáng ghét đó, sao lại đem cái thằng tiểu man tử như ngươi về chứ? Chẳng lẽ mắt mũi để đi đâu hết rồi sao?"
Ngay lập tức, nó tức giận nói: "Còn có thể là nơi nào nữa! Ngươi chẳng phải vẫn muốn cầu đạo tu hành sao? Nơi đây chính là Linh Đài Phương Thốn Sơn, là chỗ ở của vị đại năng kia, là nơi mà ngươi nằm mơ cũng muốn đặt chân tới!"
"Linh Đài Phương Thốn Sơn ư?" Dương Tam Dương lập tức sáng rực mắt.
"Thằng nhóc ngươi đừng vội mừng sớm. Ta hỏi ngươi: Thần ngữ ngươi đã học được chưa? Nếu không học được thần ngữ, cho dù ngươi có đặt chân vào cảnh giới Linh Đài tuyệt diệu này, thì có ích lợi gì?" Bạch Trạch giáng một đòn chí mạng vào Dương Tam Dương.
"Thần ngữ ta tự nhiên sẽ học, bí quyết trường sinh bất tử tuyệt diệu ta tự nhiên cũng sẽ tu luyện!" Dương Tam Dương thản nhiên nói.
"Ba trăm năm mà đến ba phù văn còn chẳng lĩnh hội được, ngươi còn có bao nhiêu cái ba trăm năm để mà lãng phí chứ?" Bạch Trạch bĩu môi: "Sống yên ổn trăm năm ở Nhân tộc chẳng phải tốt lắm sao? Ngươi hết lần này đến lần khác không chịu, lại đến đây rồi cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn. Cho dù có phép tắc thông thiên triệt địa tuyệt diệu ngay trước mắt, ngươi cũng học chẳng được."
"Trước đó lão tổ từng nói, nếu ta có thể được người nhận vào Linh Sơn Thánh cảnh, lão tổ sẽ làm thú cưỡi cho ta, không biết có phải thật không? Lão tổ chắc sẽ không đổi ý chứ?" Dương Tam Dương không dây dưa vào vấn đề đó, mà chuyển sang chuyện khác.
"Ta khinh! Ngươi cái thằng tiểu man tử ti tiện kia, cũng muốn lấy lão gia ta làm tọa kỵ sao? Vả lại, ngươi dù đã đến diệu cảnh Linh Sơn, nhưng đâu có được nhận làm môn hạ, cũng chưa cầu được bí pháp trường sinh tuyệt diệu, làm sao có thể tính là ngươi thắng được?" Bạch Trạch nghe vậy như bị gai lớn đâm trúng, hung hăng nhổ một bãi, trong mắt ngập tràn lửa giận.
Làm thú cưỡi cho một thằng tiểu man tử, thà ngươi cứ đâm một đao giết hắn cho xong còn hơn.
"Thôi thôi thôi, biết ngay ngươi sẽ chơi xấu không chịu mà. Ta cũng đâu có nghiêm túc đâu, chỉ là nói đùa với ngươi thôi!" Dương Tam Dương lắc đầu, trong lời nói đầy cảm thán: "Ta chỉ không ngờ rằng, một vị tiên thiên thần chi đường đường lại là hạng người nói mà không giữ lời. Lúc trước chúng ta chỉ nói là đến được diệu cảnh Linh Sơn, chứ đâu có nói đến chuyện có được thu làm đồ đệ hay không. Giữa chúng ta giao tình sâu đậm như vậy, ta há có thể thật sự bắt ngươi làm thú cưỡi?"
"Ngươi... Ai ăn vạ chứ!" Bạch Trạch tức giận đến mức từ trong cái sọt chui ra, đôi mắt nhìn chằm chằm Dương Tam Dương, tức tối vung vẩy móng vuốt không ngừng: "Ai ăn vạ? Ai mà ngờ được con bé kia tinh nghịch, lại xem ngươi như sủng vật mà thu làm môn hạ chứ! Nếu là những vị thần chi khác, tuyệt đối sẽ không nhận ngươi làm đồ đệ, làm sao có chuyện đưa ngươi về núi? Cái này đúng là một lỗ hổng trời đánh!!! Lão gia ta thua mà không cam tâm mà!!!"
Bạch Trạch ngửa mặt lên trời kêu rên, tiếng kêu đầy lửa giận.
"Được rồi, chúng ta chẳng qua chỉ nói đùa thôi. Lão tổ là thần thánh tiên thiên, ta há nào dám thật sự làm nhục lão tổ chứ?" Dương Tam Dương ôm lấy đầu Bạch Trạch, vuốt ve bộ lông của nó: "Giờ đã đến Linh Đài Phương Thốn Sơn, bí pháp trường sinh tuyệt diệu đang ở ngay trước mắt, mong lão tổ chỉ dạy cho con nên làm gì."
Bạch Trạch nghe vậy, sắc mặt dịu đi đôi chút: "Coi như thằng nhóc ngươi còn có lương tâm. Bất quá, ngươi nếu không học được thần văn, lão gia ta dù có bản lĩnh thông thiên triệt địa cũng đành bó tay mà thôi. Ngươi nếu muốn học bí pháp trường sinh tuyệt diệu, vẫn phải bắt đầu từ thần văn."
"Thần văn ư? Khó quá!" Dương Tam Dương vuốt vuốt mũi.
"Khó cũng phải học. Giờ ngươi đã vào Linh Đài Phương Thốn Sơn rồi, thì không còn đường quay lại đâu." Bạch Trạch nghiêm túc nói.
"Ai!" Dương Tam Dương thở dài một tiếng.
"Cứ từ từ rồi sẽ được thôi. Lão tổ ta muốn đi tu hành đây, với lại... sau này ngươi đêm đến tu hành, nhớ tránh Đạo Duyên ra. Bằng không, cỗ lực lượng đại đạo trên người ngươi e là khó lòng giải thích nổi!" Bạch Trạch nói xong, ngáp một cái, rồi quay người chui vào trong cái sọt.
Dương Tam Dương nghe vậy im lặng, đôi mắt lộ vẻ cảm khái, ngơ ngẩn ngồi ngay ngắn ở cửa hang đá, lặng lẽ ngắm nhìn phong cảnh nơi xa.
"Khỉ con, đi nào! Ta dẫn ngươi đi gặp các sư tỷ, sư huynh của ta!" Đạo Duyên kéo Dương Tam Dương, một đường vừa đi vừa chạy dọc sườn núi, rất nhanh vượt qua từng bậc thềm trong núi, tiến vào một khu kiến trúc.
Lầu son điện ngọc, chạm rồng khắc phượng, sương khói lãng đãng vờn quanh rừng núi, mang vẻ phiêu dật khó tả. Những kiến trúc ấy giữa rừng núi được sắp đặt theo bố cục chư thiên tinh đấu, tựa lưng vào núi, kề bên suối nước róc rách, với vô số hành lang, cầu nhỏ, hiên đình.
Dương Tam Dương bị Đạo Duyên lôi kéo, một đường đi qua những bậc thềm đá xanh, xuyên qua từng dãy hành lang. Trong mây mù mờ mịt, thấp thoáng vài bóng người, không rõ đang bàn luận điều gì.
"Các vị sư huynh, Đạo Duyên hôm nay mang đến một con khỉ con thú vị đây, mọi người mau ra xem đi!"
Dương Tam Dương đôi mắt đang ngắm nhìn phong cảnh trước mắt, nhưng đúng lúc này, chỉ nghe bên cạnh Đạo Duyên oang oang không biết kêu gì, trong chốc lát toàn bộ cung điện trở nên ồn ào hỗn loạn, sự yên tĩnh an nhàn lập tức bị phá vỡ. Từng bóng người thấp thoáng trong mây mù nhanh chóng biến mất không dấu vết.
"Hỏng rồi, con bé tai họa Đạo Duyên lại đến! Linh chi thất diệp của ta phải nhanh chóng giấu đi thôi!"
"Ai da, ta hôm qua thu được cây xạ vu dưới chân núi, phải cất kỹ mới được! Bằng không nếu bị con bé tai họa kia nhìn thấy, e rằng không tránh khỏi bị phá hoại! Các vị sư huynh, tiểu đệ có chuyện quan trọng, xin cáo lui trước một bước!"
"Ôi trời ơi, Đạo Duyên chẳng phải đang cùng tổ sư du ngoạn thiên hạ sao? Sao lại đột nhiên trở về rồi?"
"Ao nước Bát Bảo của ta, ao nước Bát Bảo của ta! Tuyệt đối không thể để nó nhìn thấy!"
...
Nhất thời, cả giữa núi rừng gà bay chó chạy, trên lầu các từng bóng người chớp động, thoáng chốc đã biến mất không dấu vết.
"Lạ thật, các vị sư huynh đi đâu hết rồi? Vốn định khoe với mọi người về con khỉ con ta mới thu được hôm qua, sao lại chẳng thấy ai cả!" Đạo Duyên nắm Dương Tam Dương, hai người một đường đi đến các lầu các, đôi mắt lộ vẻ khó hiểu: "Các vị sư huynh không ở đây tu hành, thì đi đâu được chứ?"
Trong cái sọt,
Bạch Trạch cảm nhận được động tĩnh bên ngoài, đôi mắt trợn trắng, đau khổ xoa trán: "Lão gia ta thua cũng không oan ức gì, đụng phải loại phá hoại trong giới tu hành này, quả thực cùng thằng nhóc kia sinh ra đã là một cặp. Chắc là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, nên thấy hợp mắt liền mang thằng nhóc kia về đấy chứ?"
"Ai, các vị sư huynh thật tình chứ, sao lại bỗng nhiên biến mất không dấu vết!" Đạo Duyên gãi gãi đầu, ý định khoe khoang thất bại, không khỏi vuốt vuốt lông mày: "Mà thôi, ngày mai tổ sư chắc chắn sẽ mở đàn giảng đạo, các đệ tử Linh Đài đều tề tựu đông đủ, đến lúc đó khoe một lượt cũng chưa muộn."
Nghĩ thầm, Đạo Duyên đắc ý kéo Dương Tam Dương, quay người trở về.
Đợi Đạo Duyên đi xa, sau những cây cột đỏ thắm, dưới lan can, từng cái đầu với vẻ sợ hãi rón rén ló ra: "Con bé tai họa kia đi rồi sao?"
"May quá, giấu được nó rồi! Phép che mắt của Tam sư huynh càng ngày càng lợi hại, ngay cả Đạo Duyên cũng bị mê hoặc. Nếu không, muốn đuổi con bé tai họa này đi thì quả là khó khăn!"
"Con bé tai họa này tu vi không cao, nhưng hết lần này đến lần khác lại là cục cưng của tổ sư, là đệ tử nhỏ tuổi nhất trong tất cả môn nhân. Chúng ta làm sư huynh thì nên thông cảm cho nó nhiều hơn chứ!" Một nam đệ tử mở miệng nói.
Những ai có thể đến Linh Đài Phương Thốn Sơn cầu đạo đều là tinh anh của bách tộc, không ai là kẻ kỳ lạ. Ai nấy đều có dáng vẻ xuất chúng, đích thị là những nam thần bẩm sinh.
"Nhị sư huynh nói đúng lắm, tiểu sư muội này không thể chọc vào được. Bảo bối của Đại sư huynh còn bị nó phá hoại, chúng ta còn có thể nói gì nữa chứ?"
"Đúng rồi! Phải đó! Không chọc vào được thì không thể trốn sao?" Một đám đệ tử nghị luận ầm ĩ, dù trong lời nói đầy phiền muộn, nhưng trong mắt lại chẳng có tức giận, chỉ còn sự bất lực và lo lắng.
"Ai, thật là lạ quá đi, các vị sư huynh sao lại chẳng thấy đâu!" Đạo Duyên mặt ủ mày ê, vốn đang hăm hở đi tới, chợt dừng lại: "Mà thôi, ngày mai tổ sư mở đàn giảng đạo, xem các ngươi trốn đi đâu! Dám trốn ta sao? Hừ!"
Dương Tam Dương chẳng biết Đạo Duyên đã nổi tiếng khắp Thánh cảnh đến mức khiến người ta nghe danh đã khiếp vía. Cậu chỉ thấy cả Linh Đài Phương Thốn Sơn rộng lớn như vậy mà chẳng gặp lấy một bóng người, không khỏi thấy trong lòng có chút kỳ lạ.
Đạo Duyên tiện tay hái mấy quả đào lớn ném cho Dương Tam Dương, sau đó nàng vừa cắn một quả đào vừa đi về: "Ngày mai chúng ta sẽ thấy rõ. Nhất định phải cho các ngươi kiến thức một phen thú cưng mới của cô nương đây!"
Trở lại động phủ,
Dương Tam Dương ngồi yên vị trên một vách đá, trong tay cầm lông Kim Ô, đôi mắt lộ vẻ kiên nghị: "Tiên duyên đang ở trước mắt, chỉ cần ta có thể học được thần văn, liền có thể leo lên cảnh giới trường sinh bất tử tuyệt diệu, đến lúc đó nhất định có thể đạt thành tâm nguyện."
"Chỉ là thần văn này khó quá!" Dương Tam Dương ngồi ngay ngắn trên vách đá, vừa ăn đào, vừa cố gắng đọc thuộc lòng thần văn.
Bên ngoài, phong vân biến ảo, thời gian lặng lẽ trôi qua. Thoáng chốc màn đêm đã buông xuống, Dương Tam Dương ngước nhìn vầng minh nguyệt trên bầu trời, ánh mắt lộ vẻ buồn vô cớ. Trong cõi u minh, dường như có một âm thanh vượt qua thiên sơn vạn thủy vọng đến, gửi gắm nỗi niềm tương tư.
"Ai!" Dương Tam Dương chậm rãi nhắm mắt lại. Âm thanh ấy mông lung, hư ảo, nhưng lại không phải là ảo giác.
Bảo Liên Đăng đã được luyện hóa, dù cách thiên sơn vạn thủy cũng có thể cảm nhận được.
Dương Tam Dương ánh mắt lộ vẻ tưởng niệm nhàn nhạt: "Da, Dũng, nữ thủ lĩnh, không biết các ngươi sống thế nào rồi? Mất đi sự phù hộ của chư thần, cuộc sống của Nhân tộc chắc chắn không dễ chịu. Thử thách thật sự vừa mới bắt đầu!"
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền biên tập của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.