(Đã dịch) Thái Thượng Chấp Phù - Chương 443: Yêu hận lưỡng nan
Đại huynh xưa nay không làm chuyện gì mà không nắm chắc, ngươi cứ an tâm nghỉ ngơi ở đây là được, tất cả mọi chuyện đều có đại huynh làm chủ! Oa đưa tay, giúp Thanh Điểu lau sạch vết máu dính trên người, ánh mắt lộ ra một vệt sát cơ: "Việc này, không xong! Nợ máu trả bằng máu!"
Dương Tam Dương ta từ khi giáng lâm thế giới này, luôn sống cẩn trọng từng li từng tí, dù không phải ngày ngày ăn chay niệm Phật, nhưng cũng làm vô số việc thiện, tích công đức cho thiên địa. Ngày thường, ngoài việc đả tọa tu luyện, ta tuyệt không gây sự với ai, thế nhưng tại sao? Tại sao các ngươi cứ hết lần này đến lần khác không chịu buông tha ta? Tại sao các ngươi cứ hết lần này đến lần khác không chịu buông tha ta? Đôi mắt Dương Tam Dương tràn đầy lệ khí.
Hắn chợt nhớ đến lời than vãn của một người cơ khổ kiếp trước: Ta rõ ràng rất hiền lành, luôn cho ăn mày tiền. Ngồi xe thì nhường chỗ cho người già, phụ nữ có thai. Dù làm chuyện gì, ta cũng luôn biết nói lời cảm ơn. Thế nhưng mọi khổ đau trên thế gian, không có chuyện nào bỏ qua ta!
Ta rõ ràng đã sống rất cẩn thận, rất cẩn thận, chưa từng chủ động gây phiền toái, thế nhưng tại sao các ngươi cứ hết lần này đến lần khác không chịu buông tha ta? Các ngươi cứ hết lần này đến lần khác không chịu buông tha cho ta! Tại sao mọi phiền phức đều muốn đổ lên đầu ta!
"Người hiền bị bắt nạt, ngựa hiền bị người ta cưỡi. Làm người, làm việc không thể quá lương thiện, dùng đức báo đức, lấy oán báo oán! Muốn thông qua Thiên Đạo mà tìm kiếm quả báo, tìm kiếm sự công bằng chính trực, thế nhưng Thiên Đạo há lại sẽ để ngươi, một con sâu kiến nhỏ bé này, vào trong mắt? Mặc cho ngươi quỳ rạp xuống đất giữa thiên địa mà đau khổ cầu khẩn, Thiên Đạo vẫn sẽ lạnh lùng vận chuyển, tuyệt đối không để ý tới lời cầu khẩn của ngươi." Bốn đạo sát cơ nơi ngực Dương Tam Dương không ngừng hội tụ: "Ngươi không chịu làm chứng cho ta, vậy ta liền tự mình đi tìm kiếm công lý. Đảo lộn Thiên Đạo đại thế của ngươi, đảo lộn đại cục của ngươi, khiến ngươi nhất định phải trao cho ta sự công bằng chính trực."
Lẽ nào hắn không biết, lần này hắn đi chắc chắn sẽ bị Thiên Đạo gán cho tội danh nghịch loạn, phản loạn, làm loạn thiên hạ?
Có thể hắn không có lựa chọn!
Con của hắn không thể chết vô ích!
Hắn đã chịu đựng đủ lâu rồi!
Thiên Đạo không thể ban cho ta công lý, vậy ta liền nghịch thiên mà hành, đảo lộn Thiên Đạo đại thế của ngươi, trì hoãn tốc độ tiến hóa của ngươi, kéo Thiên Đạo của ngươi xuống khỏi ngai.
Dưới chân Bất Chu Sơn, Dương Tam Dương với đôi mắt bình tĩnh nhìn chằm chằm sườn núi Bất Chu Sơn, một lúc sau, một đạo ngọc phù từ tay hắn bay ra.
Kỳ Lân Nhai
Ngọc Kỳ Lân đang tĩnh tọa tu luyện, chợt thấy một đạo ngọc phù xẹt qua chân trời. Ngọc Kỳ Lân cầm lấy đạo ngọc phù đó trong tay, lập tức mặt lộ ý cười: "Cuối cùng ngươi cũng chịu xuất hiện!"
Bất Chu Sơn chi đỉnh
Ngọc Kỳ Lân trong bộ y phục màu xanh ngọc, cùng một người áo trắng đứng trên đỉnh núi, ngẩng nhìn mây trôi trên trời mà không nói một lời. Trong hai tròng mắt lấp lóe một vệt hồi ức, tựa hồ đang nhớ lại cái gì.
Một tiếng bước chân vang lên, Dương Tam Dương xuất hiện trên đỉnh Bất Chu Sơn.
"Biến mất mười hội nguyên, cuối cùng ngươi cũng chịu lộ diện?" Ngọc Kỳ Lân quay người lại, nhìn Dương Tam Dương với vẻ mặt không đổi, trong đôi mắt lộ ra một vệt lãnh ý.
"Hôm nay ta hẹn ngươi đến đây, chỉ là muốn hỏi ngươi một chuyện." Dương Tam Dương vận một bộ đạo bào, luồng gió lạnh lẽo thổi gần ba thước quanh thân liền bị hóa giải hoàn toàn.
"Ngươi hẹn ta ra đây, chỉ là để hỏi ta một chuyện sao?" Ánh mắt Ngọc Kỳ Lân lộ ra vẻ không ngờ, nhưng vẻ không ngờ đó nhanh chóng bị sự lạnh lẽo thay thế.
"Ai đã giết Khổng Tước?" Lời nói của Dương Tam Dương lạnh băng.
"Khổng Tước? Ngươi hỏi về hắn làm gì?" Đôi mắt Ngọc Kỳ Lân trong suốt như mặt nước nhìn chằm chằm Dương Tam Dương, lộ ra một tia bất mãn: "Ngươi hẹn ta ra đây, chỉ là để hỏi chuyện này thôi sao?"
"Trả lời ta!" Đôi mắt Dương Tam Dương nhìn chằm chằm Ngọc Kỳ Lân.
Ngọc Kỳ Lân nghe vậy, sắc mặt trầm mặc, quay người đi chỗ khác, không trả lời hắn, chỉ lạnh lùng hừ một tiếng, khoanh tay nhìn mây trời phương xa, thất thần.
"Trả lời ta!" Dương Tam Dương lại lên tiếng.
"Ngươi là Man tộc, Khổng Tước là Phượng Hoàng tộc, cái chết của Khổng Tước thì liên quan gì đến ngươi?" Ngọc Kỳ Lân lạnh lùng hừ một tiếng.
Dương Tam Dương nghe vậy trầm mặc. Một lát sau mới nói: "Ta và Đạo Duyên có với nhau một người con, tên là Niệm. Thế nhưng bây giờ Niệm đã chết, chết cùng lúc với Khổng Tước. Lúc ấy ngươi, Kỳ Lân Vương, Tổ Long và Tam thái tử – bốn vị Đại La – đã vây giết Khổng Tước, mọi nhân quả ngươi phải là người rõ ràng nhất."
"Hắn là con của ngươi?" Ngọc Kỳ Lân nghe vậy lập tức sững sờ.
"Đúng vậy, bây giờ hắn đã chết. Ngươi nói ta làm cha, sao có thể không nóng lòng?" Dương Tam Dương từ từ tiến đến trước mặt Ngọc Kỳ Lân.
"Chẳng phải ngươi đã biết rồi sao? Chính Tổ Long đã giết Khổng Tước và Niệm! Kỳ Lân tộc ta cũng là đồng lõa, nếu ngươi muốn báo thù, cứ việc một kiếm giết ta là được!" Ngọc Kỳ Lân quay người lại, ánh mắt phức tạp nhìn hắn.
Lúc này, trong lòng Ngọc Kỳ Lân bỗng giật thót, nàng vạn vạn không ngờ, Niệm lại là con trai của Dương Tam Dương.
Thế nhưng, cho dù có biết trước mọi chuyện, với tình thế lúc đó, e rằng cũng không cách nào vãn hồi.
Tổ Long Hỗn Độn Châu, ai có thể ngăn cản?
"Ta không tin Phượng Hoàng tộc, nhưng ta tin ngươi, ta tin rằng ngươi sẽ không lừa dối ta, phải không?" Dương Tam Dương với ánh mắt sáng rực nhìn nàng.
Ngọc Kỳ Lân nghe vậy trầm mặc, một hồi lâu mới nói: "Chính Tổ Long đã giết Khổng Tước! Lúc ấy, Kỳ Lân tộc ta bất hòa với Khổng Tước, đã trọng thương Khổng Tước, nhưng hắn vẫn trốn thoát. Đúng lúc đó, Niệm đang độ Kim Tiên đại kiếp ở gần đó. Khổng Tước thấy vậy, thừa cơ ẩn mình vào trong y phục của Niệm, khiến Niệm bị liên lụy.
Tổ Long muốn nhanh chóng chém giết Khổng Tước nên đã ra tay sát hại trực tiếp."
"Lúc ấy ta chỉ muốn bắt Niệm trở về, tra hỏi tung tích Định Phong Đan và Ích Hỏa Châu, thế nhưng Tổ Long vì muốn thúc đẩy sự bất hòa giữa Phượng Hoàng tộc và Kỳ Lân tộc, căn bản không cho ta cơ hội bắt giữ Niệm!" Ngọc Kỳ Lân ăn ngay nói thật, không chút nào giấu giếm: "Cho nên, nếu ngươi muốn báo thù, vậy trước hết hãy giết ta, bởi vì Kỳ Lân tộc ta cũng là đồng lõa của Long tộc."
Dương Tam Dương nghe vậy trầm mặc. Sau khi nghe được chân tướng, hắn lại càng thêm trầm mặc. Thế nhưng trong lòng, cổ áp lực uất hận kia lại càng thêm không thể kiềm chế.
Vì cái gì?
Ta vẫn luôn cẩn trọng như giẫm trên băng mỏng, phí hết tâm tư để sống sót trong Đại Hoang, điều ta cầu cũng chỉ là trường sinh bất tử mà thôi, chứ không hề tranh giành bá nghiệp với các ngươi, vậy mà sao sống lại khó khăn đến thế?
Tại sao sống sót lại khó khăn đến vậy?
Hắn không phục!
Sát cơ trong lòng hắn gần như sôi trào!
Con người sống, tại sao lại khó khăn đến vậy!
Các ngươi đã không cho ta đường sống, vậy thì đừng trách ta ra tay vô tình!
"Ta cảm thấy trong lòng ngươi đang ấp ủ sát cơ, ngươi muốn giết ta sao?" Ngọc Kỳ Lân quay người, đôi mắt lẳng lặng nhìn hắn, không chút gợn sóng, bình tĩnh tựa như nước biển Bắc Minh.
"Ông ~ "
Dương Tam Dương vươn bàn tay, một đạo sát cơ thảm liệt bay thẳng lên trời xanh, hư không dường như muốn đóng băng. Khi luồng sát cơ lạnh lẽo đó vừa xuất hiện, phạm vi vạn dặm hoàn toàn tĩnh mịch.
Vô số đại năng trong Bất Chu Sơn như có một thanh lợi kiếm treo lơ lửng trên đầu, liền giật mình tỉnh dậy khỏi tu hành, từng đạo sát cơ khủng bố dâng lên, hướng về đỉnh Bất Chu Sơn bay tới.
Tru Tiên Kiếm với thần quang lưu chuyển, ánh sáng thần cấm tiên thiên diễn hóa, vô song phong mang ấy dường như muốn đóng băng hồn phách Ngọc Kỳ Lân.
Lúc này, kiếm quang ấy đang ngay cổ Ngọc Kỳ Lân, sát cơ lạnh lẽo kích thích da thịt Ngọc Kỳ Lân nổi da gà từng đợt.
"Ngươi muốn giết ta sao?" Ngọc Kỳ Lân với vẻ mặt không đổi nhìn hắn.
"Cái chết của Niệm, mặc dù do Long tộc ra tay, nhưng Kỳ Lân tộc cũng không thể thoát khỏi trách nhiệm!" Ánh mắt Dương Tam Dương lộ ra một tia lãnh quang: "Hung thủ và đồng lõa, tội trạng là như nhau."
"Thế nên, ngươi cứ việc ra tay đi, chính ta đã phạm sai lầm, tất cả đều do ta gánh chịu. Ta biết ngươi có năng lực nghịch phạt Đại La Chân Thần, năm đó Âm Dương lão tổ đã chết dưới kiếm của ngươi, ngươi hoàn toàn có thể một kiếm giết ta. Ta chỉ hy vọng ngươi có thể bỏ qua những bộ hạ vô tội của Kỳ Lân tộc!" Đôi mắt Ngọc Kỳ Lân lẳng lặng nhìn hắn.
"Đồ Đạo Quả to gan, đây là lãnh địa của Kỳ Lân tộc, há cho ngươi càn rỡ?" Lại nghe dưới chân núi Bất Chu Sơn, tiếng gầm giận dữ vang lên, Kỳ Lân Vương suất lĩnh cao thủ các lộ của Kỳ Lân tộc, dồn dập xông đến.
Lúc này, Kỳ Lân Vương tung ra một quyền, dường như muốn trấn áp cả trời xanh, như Bất Chu Sơn lật đổ, mang theo một luồng lực lượng trấn áp vạn pháp, ập đến Dương Tam Dương.
"Ta thật sự không dám tin, sau một giấc ngủ, người phụ nữ kia lại có tình nghĩa với ngươi đến vậy! Thậm chí ngay cả mạng sống cũng sẵn lòng giao cho ngươi!" Dương Tam Dương thu hồi kiếm quang, sau đó Tru Tiên Kiếm khí trong tay bắn ra, chém về phía Kỳ Lân Vương: "Các ngươi tuy không phải kẻ cầm đầu tội ác, nhưng cũng hại con ta bỏ mạng, tất cả đều là thủ phạm."
Dương Tam Dương một kiếm chém tan đòn tấn công của Kỳ Lân Vương. Mặc dù Kỳ Lân Vương là Đại La Chân Thần, nhưng lúc này đối mặt một kiếm khủng bố của Dương Tam Dương, đặc biệt là kiếm chiêu mang theo lực lượng thần cấm tiên thiên, cũng không khỏi phải lùi lại ba bước.
Sau đó, Dương Tam Dương tiến lên một bước, phong tỏa kinh mạch quanh thân Ngọc Kỳ Lân, bắt lấy nàng, rồi hóa thành lưu quang mà bay đi.
"Lưu lại công chúa!" Các cao thủ Kỳ Lân tộc lập tức giận dữ, thi nhau gầm thét đòi đuổi theo.
"Đừng đuổi theo!" Kỳ Lân Vương vươn tay, ngăn cản các cao thủ Kỳ Lân tộc.
"Đại vương!" Các cao thủ các lộ trong mắt tràn đầy khó hiểu, trong đôi mắt đều là sự nghi hoặc.
"Hắn không nỡ Đạo Duyên, không thể từ bỏ Đạo Quả, tự nhiên cũng không nỡ bỏ rơi Ngọc Kỳ Lân – người đã sinh con dưỡng cái cho hắn!" Kỳ Lân Vương thở dài một tiếng.
Lúc này hắn cảm thấy có chút may mắn, may mắn là lúc ấy người ra tay sát hại không phải hắn, nếu không... e rằng thật sự sẽ chọc thủng trời.
Bất Chu Sơn mạch
Dương Tam Dương hạ độn quang xuống, ném Ngọc Kỳ Lân lên bãi cỏ mềm, trong đôi mắt tràn đầy bi thống: "Ta muốn nghe toàn bộ quá trình! Không sót chi tiết nào, tất cả mọi chuyện!"
Ngọc Kỳ Lân vẫn mặt không cảm xúc, chỉ lẳng lặng nhìn hắn. Đối diện với đôi mắt không thể nghi ngờ của Dương Tam Dương, Ngọc Kỳ Lân thở dài một tiếng, cuối cùng cũng chịu thua, kể lại toàn bộ chuyện đã xảy ra.
Dương Tam Dương nghe vậy im lặng, ngón tay bấu chặt tóc trong đau đớn, ngửa đầu nhìn lên bầu trời, nhìn về phía mặt trời, im lặng không nói một lời.
Lúc này, nỗi bi thống trong lòng hắn không ai có thể hiểu được.
"Ngươi nghĩ ta có nên giết ngươi để báo thù cho Niệm không?" Một lúc sau, Dương Tam Dương mới khàn giọng nói.
Dương Tam Dương cúi đầu, ánh mắt đối m��t với Ngọc Kỳ Lân.
Thân thể Ngọc Kỳ Lân run rẩy, không khỏi rùng mình một cái. Nàng dám thề, chưa bao giờ nàng thấy một đôi mắt đáng sợ đến thế.
Khủng bố dữ tợn?
Không, không thể sánh kịp một phần vạn của ánh mắt trước mắt.
Trong đôi mắt đỏ hoe kia, hiện lên vẻ phức tạp khó nói thành lời.
"Ngươi có thể giết ta!" Ngọc Kỳ Lân với vẻ mặt không đổi nhìn hắn, trong đôi mắt lộ ra vẻ quật cường.
Trong lòng nàng, cũng có một nỗi uất ức không thể nào phát tiết!
Bản dịch này là tinh hoa thuộc về truyen.free.