(Đã dịch) Thái Thượng Chấp Phù - Chương 33: Bạch Trạch
Nên về hay không về? Hay là cứ nghỉ đêm tại đây?
Đối với Dương Tam Dương mà nói, đây là một vấn đề khó lựa chọn. Kỷ băng giá khắc nghiệt đã tới, tuyết lớn phủ trắng núi non, quãng đường hắn đi được mỗi ngày có hạn, năm mươi dặm là giới hạn xa nhất. Nếu quay về động phủ, hắn sẽ không thể nào vượt ra khỏi phạm vi đó.
Tối nay về, sáng mai xuất phát, vẫn chỉ c�� thể tới được đây, không thể đi xa hơn.
Không quay về! Tuyệt đối không thể quay về! Về tay không, sao hắn cam lòng? Nguồn thức ăn là vấn đề bức thiết, không thể nào né tránh.
Phụ cận đã là lãnh địa của nhân loại, khắp nơi giăng bẫy, dã thú cũng không ngu dại, từ lâu đã tránh xa rồi.
Thêm vào đó, những người nguyên thủy chỉ nhìn lợi trước mắt, chặt hết cây cối trong rừng, khiến tài nguyên gần đây cạn kiệt, dã thú cũng chẳng thiết tha gì đến đây nữa.
Thức ăn không đủ trong bộ lạc chính là một cửa ải không thể vượt qua, sớm muộn gì cũng phải đối mặt. Đã vậy, chi bằng chuẩn bị sớm thì hơn.
Nếu không có thức ăn, tộc nhân trong bộ lạc đều sẽ chết đói, còn bản thân hắn đơn độc một mình, tuyệt đối không thể sống sót giữa nơi đại hoang hiểm ác này.
Dương Tam Dương nhìn mặt trời sắp lặn về tây, ánh thần quang trong mắt luân chuyển. Một lát sau, trong lòng hắn khẽ động, tìm vài thân cây khô già, dùng xẻng chặt đứt chúng thành những khúc củi vừa phải, rồi nhóm lên một đống lửa hừng hực.
Kỷ băng giá khắc nghiệt dù lạnh lẽo, cũng không thể làm hắn chết cóng. Nếu là một người nguyên thủy khác ở đây, không thể chặt đứt những cây già kia, không thể nhóm lên một đống lửa hừng hực, đêm đến chắc chắn sẽ chết cóng, nhưng Dương Tam Dương lại khác.
Đống lửa đã nhóm lên, sáng bừng, ấm áp. Trong phạm vi mấy chục dặm đều có thể nhận ra. Đống lửa ban đêm rất có khả năng thu hút mãnh thú, nhưng hắn không sợ những con mãnh thú cực đói đó đến, chỉ sợ chúng e ngại lửa mà không dám tới.
Hái đại một nắm quả khô nhét vào tay áo. Tay áo của hắn đủ rộng, bên trong dường như có một khoảng hư không vô tận, có thể chứa đựng không biết bao nhiêu thứ, nhưng chỉ là chút quả khô thì chẳng đáng gì.
Đống lửa hừng hực, đống củi khô kia đủ để cháy suốt một đêm. Chỉ có một chút phiền phức là khi lửa cháy bốc lên, băng tuyết trên mặt đất bắt đầu tan chảy, trở nên lầy lội và làm ướt củi lửa.
Chuyện này đối với Dương Tam Dương mà nói cũng chẳng phải chuyện gì to tát, hắn đã chuẩn bị đủ củi khô. Hơn nữa, đối với lửa cháy hừng hực, đôi khi hơi nước lại làm tăng cường độ cháy của lửa.
Tựa như hiện trường một vụ hỏa hoạn lớn, hắt nước vào không những không thể dập tắt lửa mà ngược lại còn khiến ngọn lửa thêm dữ dội.
Dương Tam Dương trong mắt ánh lên một vệt thần quang, đứng trước đống lửa ung dung ăn quả khô. Hắn không dám ngủ trong đêm, vì màn đêm ẩn chứa vô số hiểm nguy, chỉ cần sơ suất một chút là sẽ bị dã thú cắn đứt cổ.
"Ô ngao ~"
Khi vầng dương gay gắt lặn về tây, đêm tối bao trùm đại địa, những cơn gió bấc lạnh buốt dữ dội cuốn tới, thổi bùng đống lửa, khiến ngọn lửa cao tới hai mét.
Dương Tam Dương đứng cách ngọn lửa ba mét. Ở khoảng cách này, nhiệt độ đủ ấm, hắn sẽ không còn cảm thấy rét lạnh nữa.
Hắn không dám ngủ trong đêm tối, chỉ lặng lẽ ăn quả khô. Trong bóng tối, từng đôi mắt xanh biếc không ngừng tiếp cận, kèm theo gió tanh, tiếng gào thét, chúng chực chờ lao tới Dương Tam Dương.
"Sưu ~"
Khốn Tiên Thằng từ bên hông bay ra, quấn lấy một khúc gỗ cháy trong đống lửa. Sau đó hắn vung tay lên, khúc củi vẽ một đường cong sáng rực trên không trung, khiến những con dã thú đang tiến gần giật mình hoảng sợ bỏ chạy.
"Cơ hội tốt để bắt dã thú như thế này, đáng tiếc Khốn Tiên Thằng của ta chỉ có một sợi. Mất đi sức uy hiếp của nó, chỉ sợ ta sẽ bị bầy dã thú này nuốt chửng, đến cả xương vụn cũng không còn!" Dương Tam Dương thỉnh thoảng lại dùng Khốn Tiên Thằng kéo ngọn lửa quét qua một vòng, khiến vô số dã thú giật mình hoảng loạn bỏ chạy, nhưng chỉ chốc lát sau chúng lại mang vẻ không cam lòng mà xông tới.
Cuộc tàn sát bắt đầu, mùi máu tươi lan tỏa cả trăm dặm.
Những con dã thú cực đói không chỉ xem Dương Tam Dương là mục tiêu săn mồi, mà còn biến đồng loại xung quanh thành đối tượng lấp đầy cái bụng.
Thấy không làm gì được Dương Tam Dương, cả đàn dã thú bắt đầu tàn sát lẫn nhau. Máu tươi nhuộm đỏ đại địa.
Cuộc tàn sát vô cùng thảm khốc, giết chóc vì sinh tồn, bọn dã thú không còn lựa chọn nào khác.
Bên ngoài vùng đất được Hỏa Thần phù hộ, đêm tối buông xuống, cuộc tàn sát vẫn tiếp diễn.
Một con thú nhỏ to bằng bàn tay, lúc này đang điên cuồng chạy trốn trong núi. Đằng sau nó, từng luồng yêu phong cuồn cuộn nổi lên, không ngừng đuổi sát con thú nhỏ đó.
"Bạch Trạch, ngươi là dị chủng tiên thiên, đừng chạy trốn nữa! Mau đến cho lão tổ ta lấp đầy cái bụng đi. Chỉ cần lão tổ ta nuốt chửng ngươi, liền có thể tu vi tiến thêm một bước, đoạt lấy bản nguyên chi khí của ngươi, đến lúc đó lão tổ ta liền có thể mở Thiên Nhãn! Ngươi mới vừa xuất thế đã gặp phải ta, ắt hẳn là vận khí của lão tổ ta đã đến!" Trong hắc phong truyền ra những tràng cười quái dị đến rợn xương, càn quét trong phạm vi hơn mười dặm, khiến vô số dã thú hoảng sợ bỏ chạy, nét mặt chúng hoang mang lo sợ như vừa gặp phải thứ gì đó khủng khiếp.
"Di Phong lão yêu quái, ta chính là Bạch Trạch, được thiên địa phù hộ, ngươi dám hại ta, sau này chắc chắn sẽ chết không toàn thây!" Bạch Trạch chạy trốn phía trước, trong giọng nói tràn đầy lửa giận.
"Hừ, số trời gì chứ, thật là vớ vẩn! Chảy xuôi trong cơ thể ngươi chính là thần huyết, đối với chúng ta hậu thiên sinh linh mà nói, đó chính là vật báu vô thượng. Nếu nuốt ngươi, nói không chừng lão tổ ta có thể nghịch chuyển tiên thiên, đoạt lấy quyền hành của ngươi, hóa thành Tiên Thiên Thần Chi..." Di Phong lão yêu quái chỉ cười lạnh, trong giọng nói tràn đầy những tiếng cười quái dị liên tiếp. Một chưởng vươn ra bao phủ càn khôn, bàn tay lớn như ngọn núi che khuất bầu trời. Chưởng này giáng xuống, Bạch Trạch không thể nào trốn thoát.
"Không có khả năng! Ta Bạch Trạch chính là tiên thiên dị thú, biết được quá khứ tương lai, vạn vật trong thiên hạ không gì có thể thoát khỏi cảm giác của ta, sao ta lại có thể chết ở nơi này!" Bạch Trạch không để ý tiếng gió phía sau, chỉ biết liều mạng chạy trốn.
Nói thật, Bạch Trạch cũng giận lắm chứ. Dù sao mình cũng là đường đường tiên thiên dị thú, nếu không phải năm đó bị Ma Tổ Diệt Thế Đại Ma liên lụy, đánh bản nguyên trong cơ thể về nguyên hình, hắn sao lại rơi vào trạng thái ngủ say như vậy?
Rơi vào trạng thái ngủ say thì đã đành, đằng này lại gặp lúc Thái Nhất và Thái Âm tiên tử đại chiến, vừa vặn tác động đến nơi hắn ngủ say. Bạch Trạch không kịp phản ứng đã bị dư ba giao thủ của hai người chấn choáng, nguyên khí vừa khó khăn lắm khôi phục lại tán loạn lần nữa. Nếu như vậy thì cũng chẳng cần rơi vào tình cảnh này, nhưng đằng này lại đúng lúc gặp thiên địa đại biến, thiên đạo pháp tắc không ngừng biến đổi đã khiến hắn tỉnh giấc khỏi giấc ngủ say. Sau đó Bạch Trạch nảy sinh lòng hiếu kỳ, muốn tìm kiếm căn nguyên của thiên địa đại biến này, tiến về nơi Thần Đế tranh công.
Nhưng mà còn chưa kịp dò xét đến căn nguyên dị biến đó, lại bị thiên đạo pháp tắc biến đổi phản phệ. Sau đó, một thân bản lĩnh triệt để tan thành mây khói, không mạnh hơn bao nhiêu so với dã thú bình thường.
Đằng này, đúng lúc này Di Phong lão yêu quái chẳng biết từ xó xỉnh nào xuất hiện, lại gặp được Bạch Trạch bị trọng thương trong lúc suy yếu. Hắn lập tức vui mừng khôn xiết, chẳng nói chẳng rằng liền xông tới đây.
Di Phong lão yêu quái này mặc dù lợi hại, nhưng cũng chỉ mới tu luyện tám ngàn năm mà thôi. Như đặt vào thời kỳ đỉnh phong của mình, hắn căn bản còn chẳng thèm để mắt tới, thậm chí chỉ cần thổi một hơi cũng có thể nghiền chết hắn. Nhưng mà ai ngờ, hổ lạc đồng bằng bị chó khinh, dĩ nhiên lại rơi vào tình cảnh như thế này.
"Nhớ kỹ nơi cuối cùng Thái Nhất và Thái Âm đại chiến trước kia, chính là lãnh địa của Hỏa Thần phải không? Nếu tiến về nơi đó, có lẽ còn có thể tìm được chút hy vọng sống!" Bạch Trạch trong lòng bi phẫn khôn nguôi. Hắn đường đường là Bạch Trạch, dị thú trời sinh đất dưỡng, lại luân lạc đến tình trạng hôm nay, sao có thể không tức giận?
"Ngay cả Thần Đế đối đãi ta, cũng phải lấy lễ thượng khách, bây giờ lại bị một con nghiệt súc truy sát, quả thực là một sự sỉ nhục! Đợi lão tổ ta sau này khôi phục tu vi, nhất định phải nghiền ngươi thành tro bụi!" Nhìn chưởng đang giáng xuống phía sau, Bạch Trạch hận đến nghiến răng nghiến lợi.
Hắn Bạch Trạch chỉ cần khẽ động ý niệm là có thể biết quá khứ tương lai, thiên văn thuật số không gì là không thông hiểu, ngay cả Thần Đế cũng phải hỏi ý kiến hắn. Bây giờ lại luân lạc đến mức bị người ta xem là món ngon, khẩu phần lương thực, nỗi buồn này sao kể xiết?
"Ma Tổ! Thái Nhất! Thái Âm! Mấy tên hỗn trướng các ngươi, đợi lão tổ ta khôi phục tu vi, nhất định phải cho các ngươi biết sự lợi hại của lão tổ ta!" Bạch Trạch tức giận đến kêu oai oái. Chỉ tiếc bản thân không giỏi tranh đấu, nếu không, dù có bị trọng thương, đường đường tiên thiên Thần thú sao lại luân lạc đến trình độ như vậy chứ?
"Ha ha ha! Ha ha ha! Phúc duyên của lão tổ ta đã đến rồi! Chỉ cần nuốt chửng ngươi, lão tổ ta liền có thể chứng đạo Kim Tiên, đến lúc đó, ở nơi đại hoang này cũng có sức tự vệ!" Di Phong lão yêu quái đang cười, trong tiếng cười tràn đầy đắc ý.
Nhưng khoảnh khắc sau, Di Phong lão yêu quái liền không cười nổi nữa. Một đôi mắt ngây dại nhìn Bạch Trạch vừa xâm nhập vào địa giới của Hỏa Thần, hai mắt trừng lớn, cánh tay định bắt cũng không biết có nên hạ xuống hay không.
"A, thần uy? Đây là thần uy của Hỏa Thần sao? Đến địa bàn của Hỏa Thần, quả nhiên trời không tuyệt đường ta! Ta chính là dị thú trời sinh, khí số chưa tận, làm sao có thể dễ dàng chết trong tay tên nghiệt chướng đó!" Bạch Trạch cảm nhận được khí cơ của Hỏa Thần, bước chân lập tức dừng hẳn, quay người nhìn về phía Di Phong lão yêu quái với vẻ mặt âm tình bất định:
"Cười ��i! Sao ngươi, tên nghiệt chướng này, không đắc ý mà cười nữa?" Bạch Trạch trong mắt tràn đầy vẻ đùa cợt, đứng thẳng người, khoanh hai tay. "Nghiệt chướng, ngươi nhất định phải chết! Nơi này là lãnh địa của Hỏa Thần, lão tổ ta và Hỏa Thần tuy không nói là giao tình sâu sắc, nhưng cũng xem như quen biết. Ngươi lại dám làm khó ta, hôm nay chính là tử kỳ của ngươi. Chỉ cần lão tổ ta gầm lên một tiếng, Hỏa Thần trong nháy mắt liền có thể diệt sát ngươi."
"Bạch Trạch đại thần, chúng ta bất quá là một sự hiểu lầm, cần gì phải dồn ép không buông tha?" Di Phong lão yêu một bên chạy, một bên quay đầu bất đắc dĩ giải thích.
"Hiểu lầm?" Bạch Trạch cười khẩy một tiếng: "Ngươi con sâu kiến này mạo phạm lão gia ta xong lại muốn nói là hiểu lầm?"
Tiếng nói vừa dứt, không hề có dị tượng nào, thần uy của Hỏa Thần vẫn bất động. Bạch Trạch nhíu mày: "Hỏa Thần, ngươi lão già này có nghe thấy không?"
"Hỏa Thần! Hỏa Thần! Hỏa Thần!" Bạch Trạch liên tục gọi to. Lúc này trong lòng chợt giật mình, đã nhận ra điều không ổn.
Bên kia, Di Phong lão yêu quái bước chân dừng lại, quay người nhìn thần uy của Hỏa Thần không hề lay động chút nào, rồi lại nhìn Bạch Trạch đang la hét ầm ĩ. Hắn bỗng nhiên ngửa mặt lên trời cười điên dại: "Ha ha ha! Ha ha ha! Ngươi cứ gọi đi, mặc cho ngươi có la rách cổ họng cũng vô dụng thôi! Ta suýt nữa quên mất Hỏa Thần đã bị Ma Tổ làm trọng thương."
Tất cả quyền lợi sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.