(Đã dịch) Thái Thượng Chấp Phù - Chương 215: Bạch Trạch nói Thần Đế
Dương Tam Dương ánh mắt sáng lên nhìn chằm chằm Bạch Trạch. Bạch Trạch đập tay lên ngực: "Ngươi cứ yên tâm, mọi việc cứ giao cho ta là được!"
"Thật tốt quá! Thật tốt quá! Có lão tổ ra tay, ta an tâm rồi!" Dương Tam Dương nhấc Bạch Trạch lên: "Đã vậy, việc này không nên chậm trễ, lão tổ mau trở về Bất Chu Sơn đi."
Nói đoạn, hắn liền ném Bạch Trạch xuống dưới, khiến Bạch Trạch choáng váng đầu óc. Hắn tức tối lồm cồm bò ra khỏi vũng bùn, đôi mắt tràn ngập lửa giận: "Hỗn trướng, ngươi tên này thật sự quá đáng! Thật là quá đáng! Đợi lần sau gặp mặt, lão tổ ta nhất định phải nói chuyện tử tế với ngươi một trận mới được."
Miệng thì nói thế, nhưng thân thể lại rất thành thật, hắn xoay người đi về phía Bất Chu Sơn.
Linh Đài Phương Thốn diệu cảnh. Phong Đạo Nghĩa.
Đạo Duyên và Đạo Nghĩa ngồi đối diện nhau, bên cạnh đặt quỳnh tương ngọc dịch. Đạo Nghĩa uống từng ngụm lớn, đôi mắt đong đầy bi thương. Còn Đạo Duyên, với vẻ mặt lo lắng, ngồi đối diện hắn, chầm chậm nhấp ngọc dịch.
"Sư huynh, huynh đừng nóng vội, rồi sẽ có cách thôi!" Đạo Duyên viền mắt hơi sưng đỏ, hiển nhiên là vừa khóc xong.
"Không còn cách nào nữa! Ba tai là định mệnh, không ai có thể thoát khỏi. Căn cơ của ta đã bị hủy hoại, dù bây giờ có đúc lại cũng đã không còn kịp nữa rồi, nội tình chênh lệch quá lớn. Đợi đến khi đại nạn một trăm hai mươi nghìn năm ập đến, đó chính là tử kỳ của ta!" Đạo Nghĩa sắc mặt chán nản: "Bộ lạc gặp kiếp số, bây giờ ta lại chẳng làm nên trò trống gì cả. Ta có lỗi với tổ thần! Ta có lỗi với tổ thần a! Ta đã phụ lòng mong đợi của tộc nhân, khiến họ thất vọng!"
"Sư huynh, huynh đừng như vậy, sự tình chưa đến bước đường cùng, làm sao biết không còn hy vọng?" Đạo Duyên buông ly rượu xuống, nước mắt chảy dài trong hốc mắt: "Ông trời đối với huynh thật quá đỗi hà khắc, khổ tu một trăm nghìn năm vất vả lắm mới thành đạo, lại cứ liên tiếp trải qua kiếp số. Đầu tiên là bộ lạc bị hủy hoại, sau đó là căn cơ bất ổn làm tổn thương nguyên khí, bây giờ lại càng như đã rét vì tuyết lại lạnh vì sương, bản nguyên hao tổn..."
"Sư huynh, huynh cứ yên tâm. Đợi tổ sư trở về, dù thế nào đi nữa, ta nhất định phải đến chỗ tổ sư, cầu xin tổ sư ban cho một phương pháp đền bù căn cơ cho huynh!" Đạo Duyên thở dài một tiếng.
"Vô dụng! Đừng phí tâm tư!" Đạo Nghĩa khắp người nồng nặc mùi rượu, đôi mắt tơ máu giăng mắc: "Nếu có cách, ta đã sớm thử rồi. Tổ sư tuy là cường giả đỉnh cao, nhưng cũng không có phương pháp thay đổi số trời."
Nói đến đây, Đạo Nghĩa ngẩng đầu, đôi mắt si ngốc nhìn Đạo Duyên: "Sư muội, vi huynh không sợ chết, chỉ sợ muội một mình lẻ loi cô độc ở lại thế gian, bị người bắt nạt. Tính tình muội mềm yếu nhưng lại rất hiền lành, vi huynh không yên lòng để muội một mình ở lại thế gian. Vi huynh sinh tồn tại thế mười vạn năm, cùng sư muội nương tựa lẫn nhau, động viên lẫn nhau, đời này cũng không có gì phải tiếc nuối. Nếu nói có tiếc nuối duy nhất, đó chính là không thể cùng sư muội thành thân, đền đáp sư muội một trăm nghìn năm si tình mong đợi một công đạo."
Nói đến đây, Đạo Nghĩa đột nhiên vươn tay, một tay nắm lấy bàn tay Đạo Duyên: "Sư muội, muội có nguyện gả cho ta không?"
"Sư... Sư... Sư huynh... Căn cơ của huynh đang bị hao tổn, chúng ta đang bàn bạc cách chữa trị căn cơ, vượt qua tai kiếp cho huynh, sao huynh lại đột nhiên nói những chuyện này?" Đạo Duyên sắc mặt đỏ bừng, đột nhiên rụt tay về, nhìn quanh, đứng ngồi không yên như bị kim châm.
"Một trăm nghìn năm chờ đợi, vi huynh rốt cuộc cũng muốn cho muội một công đạo!" Đạo Nghĩa ánh mắt sáng lên nói: "Bộ lạc không còn, tu vi không còn, trường sinh bất tử đều là hư ảo cả. Vi huynh bây giờ chỉ còn lại muội mà thôi."
"Sư huynh đừng nói những lời ủ rũ nữa, huynh đừng sa sút tinh thần, rồi sẽ có cách thôi!" Đạo Duyên cúi đầu nói.
Nhìn sắc mặt Đạo Duyên, Đạo Nghĩa không khỏi cau mày: "Chẳng lẽ muội không vui lòng?"
"Sư huynh, năm đó chúng ta không phải đã nói, đợi cả hai đều chứng thành Thiên Tiên rồi mới bàn chuyện kết làm đạo lữ sao?" Đạo Duyên ngẩng đầu nhìn về phía Đạo Nghĩa.
Đạo Nghĩa đôi mắt nhìn Đạo Duyên, tròng mắt tinh hồng gắt gao nhìn chằm chằm nàng. Một lát sau hắn mới ngửa mặt lên trời cười điên dại, bật cười nhạo một tiếng: "Ha ha ha! Ha ha ha! Ta đã hiểu rồi, muội chắc chắn là thấy bộ lạc của ta bị hủy, mất đi địa vị. Tu vi hao tổn, trường sinh vô vọng, nên mới ghét bỏ ta!"
"Phải lắm! Phải lắm! Ta bây giờ căn cơ bị phế, trường sinh vô vọng. Đại nạn kỳ hạn một khi đến, lập tức hóa thành tro bụi, tan thành mây khói. Còn muội thì sao? Sau này muội thế nhưng là Đạo Duyên tiên nhân! Muội thế nhưng là có hy vọng trường sinh bất tử, chứng thành Kim Tiên tồn tại, há lại sẽ để một phế nhân như ta vào mắt!" Đạo Nghĩa cười lạnh: "Uổng cho ta tự mình đa tình, muốn trước khi lâm chung đền đáp muội một công đạo, đền đáp một trăm nghìn năm muội đã chờ đợi một công đạo. Thật không ngờ ta lại tự mình đa tình đến thế!"
"Ha ha ha! Ta đúng là một con lợn, thế sự đổi thay, tình người ấm lạnh. Khi ta đắc thế, muội tự nhiên muốn gả cho ta. Bây giờ ta đã mất đi hết thảy, trở thành kẻ bỏ đi, muội còn có thể để ta vào mắt mới là lạ! Nói đến ta còn muốn cảm tạ muội, đã không một cước đạp ta xuống vũng bùn, khiến ta triệt để không ngẩng đầu lên được!" Đạo Nghĩa ngửa đầu cười to, tiếng cười thê lương vô cùng, tràn ngập cảm khái tang thương tuế nguyệt, khiến người nghe không khỏi rơi lệ.
Quần áo xốc xếch, tóc tai rối bù, lúc này Đạo Nghĩa trông như một con dã quỷ, với vẻ điên dại hiện rõ. Một con dã quỷ tuyệt vọng, bất lực, lâm vào tuyệt cảnh.
"Sư huynh, muội không có!" Đạo Duyên thất sắc, vội vàng đứng bật dậy giải thích.
"Đừng giải thích nữa, muội đã không còn để ta vào mắt, th�� ta cũng sẽ không làm phiền muội nữa!" Đạo Nghĩa quay người nhìn về phía biển mây nơi núi xa: "Ta đã mất đi bộ lạc, mất đi căn cơ, bây giờ lại mất đi muội, sống sót còn có ý nghĩa gì? Thà rằng cứ thế kết thúc còn hơn, cũng là để muội đỡ khó xử, không phải thêm phiền phức cho muội nữa."
Nói rồi, Đạo Nghĩa giơ bàn tay lên, liền hướng thiên linh cái của mình vỗ tới.
"Sư huynh!" Đạo Duyên đụng đổ bàn trà, làm đổ ngọc dịch, kéo giật lấy tay Đạo Nghĩa, vừa khóc vừa nói: "Sư huynh, đừng mà!"
Nhìn Đạo Duyên lệ rơi đầy mặt, khóe mắt Đạo Nghĩa hai hàng huyết lệ chảy dài, thanh âm như chim quyên thốt ra huyết lệ: "Sư muội, muội cứ để ta chết đi! Ta đã mất đi hết thảy, bây giờ ngay cả thứ ta trân quý nhất cũng đã mất đi, sống sót còn có ý nghĩa gì?"
Trong thanh âm Đạo Nghĩa tràn đầy bi thương: "Một trăm nghìn năm tình cảm, nhưng cũng là giả! Đã vậy, thà rằng chấm dứt tất cả, bớt phải đau lòng khi sống trên đời này."
"Sư huynh! Muội không có! Muội không có ý đó!" Đạo Duyên gắt gao nắm lấy cánh tay Đạo Nghĩa: "Muội đồng ý! Muội đồng ý! Chỉ cần đợi tổ sư trở về, muội sẽ bẩm báo tổ sư, chúng ta cùng đến trước mặt tổ sư khẩn cầu, mời tổ sư làm chứng."
"Sư muội!" Bàn tay Đạo Nghĩa mềm nhũn, đôi mắt bắt đầu trở nên nhu hòa: "Muội thật sự chịu gả cho ta sao? Vi huynh không muốn bức bách muội, khiến muội khó xử."
"Huynh không có bức bách muội!" Đạo Duyên cúi đầu xuống, đôi mắt nhìn Đạo Nghĩa: "Một trăm nghìn năm qua, sư huynh vẫn chưa hiểu lòng muội sao?"
"Sư muội!" Đạo Nghĩa lau nước mắt, ôm Đạo Duyên bắt đầu khóc nức nở, thanh âm nghẹn ngào nói: "Đa tạ muội! Đa tạ muội đã không rời không bỏ!"
"Sư huynh, huynh đừng khóc nữa, đợi tổ sư trở về, chúng ta liền đi bẩm báo tổ sư!" Đạo Duyên vuốt ve đầu Đạo Nghĩa, nghe tiếng khóc nức nở bên tai, chẳng biết vì sao lại cảm thấy lòng phiền ý loạn chưa từng có.
Trên đường đi, Dương Tam Dương một mình băng đường. Đột nhiên hắn chau mày, đôi mắt lộ ra vẻ nghi hoặc, duỗi ngón tay ra, hơi bấm đốt ngón tay: "Chuyện này có liên quan đến ta, nhưng lại không bấm ra được chút manh mối nào."
"Chuyện gì mà lại khiến lòng ta khó có thể bình yên đến vậy?" Dương Tam Dương chau mày, sau đó tiếp tục cắm đầu đi tiếp: "Mặc kệ xảy ra chuyện gì, ta bây giờ đều có thực lực để ứng phó."
Không sợ tương lai, không sợ quá khứ!
Bất Chu Sơn. Bạch Trạch thấp thỏm đứng bên ngoài tẩm cung Thần Đế, đi đi lại lại, ánh mắt lộ vẻ trầm tư.
"Bạch Trạch tôn thần, ngươi không đi tu luyện, luôn ở trước điện của bản Đế đi dạo làm gì?" Bên trong đại điện, Thần Đế mở mắt, ánh mắt lộ vẻ nghi hoặc.
Bạch Trạch nghe vậy bước vào đại điện, cung kính hành lễ với Thần Đế đang ngồi trên cao: "Lão tổ, tại hạ có chuyện như mắc ở cổ họng, không nói ra không yên lòng."
"Không biết chuyện gì mà lại khiến ngươi thành ra bộ dạng này?" Thần Đế sắc mặt kinh ngạc. Trong số chư thần, Bạch Trạch trước mắt là người vô tâm vô phế nhất, nếu không cũng sẽ không là quân sư mà hắn tín nhiệm nhất, có thể chỉ huy các thần tham gia chiến trận trong thần ma đại kiếp.
Bây giờ có thể khiến Bạch Trạch xoắn xuýt đến vậy, thật không biết là chuyện gì. Thần Đế lúc này lại rất hiếu kỳ.
"Xin hỏi lão tổ, Thánh Nhân như thế nào?" Bạch Trạch hỏi.
"Không thành thánh, cuối cùng cũng chỉ là kiến hôi!" Thần Đế ánh mắt lộ vẻ ngưng trọng: "Ngươi hẳn là đang lo lắng cho Thánh Nhân?"
"Ha ha!" Bạch Trạch cười khẽ: "Lão tổ cảm thấy, Ma Tổ so với lão tổ thì thế nào?"
Thần Đế vuốt ve cái cằm, một lát sau mới nói: "Mặc dù không muốn nói, nhưng Ma Tổ kinh tài tuyệt diễm, được trời ưu ái, ưu việt hơn lão tổ ta không chỉ một bậc."
"Lần sau thần ma đại kiếp nổi lên, lão tổ có mấy phần nắm chắc?" Bạch Trạch cười nói.
Thần Đế nghe vậy lắc đầu: "Ma Tổ có Thí Thần Thương trong tay, lại có Diệt Thế Đại Ma trợ trận, ai sẽ là đối thủ của hắn? Bản Đế trong lòng rõ ràng, ta đại khái chỉ có ba phần thắng."
Nói đến đây, Thần Đế ánh mắt lộ vẻ sầu lo, lóe lên sự ngưng trọng: "Khó a!"
"Lão tổ có từng nghĩ đến, mượn sức từ Thánh Nhân?" Bạch Trạch cười nói.
"Mượn sức từ Thánh Nhân? Thánh Nhân đã siêu thoát, sao lại nhúng chàm vào kiếp số? Tùy tiện kéo mình vào vũng bùn?" Thần Đế lắc đầu.
"Với tính cách của Ma Tổ, hắn mà thành thánh, hai vị Thánh Nhân còn lại có thể sống yên mới là lạ! Những người có thể thành thánh, không ai là kẻ đần cả! Lão tổ nếu có thể mời được Thánh Nhân tương trợ, việc này ắt sẽ thành công. Ma Tổ cho dù lợi hại hơn nữa, cũng tuyệt đối không thể làm trái ý chí Thánh Nhân! Cho dù lão tổ không mời được Thánh Nhân, Thánh Nhân không chịu xuất thủ tương trợ, nhưng nếu lão tổ có thể nhận được thiện ý của Thánh Nhân, vào thời khắc mấu chốt có thể đẩy một tay... Thì sức mạnh của người đứng đầu, thế nhưng là vượt quá tưởng tượng a!" Bạch Trạch cười híp mắt nói.
"Quả nhiên?" Thần Đế ánh mắt sáng lên, nhanh chóng suy nghĩ. Không hề nghi ngờ, lúc này Thần Đế đã động lòng.
"Thế nhưng Thánh Nhân đã đi xa Thiên Ngoại Thiên, ta dù muốn giao hảo Thánh Nhân, cũng không có cơ hội a! Thánh Nhân ở Thiên Ngoại Thiên không nhiễm kiếp số, ta muốn lôi kéo cũng không có cơ hội a!" Thần Đế lắc đầu.
"Không bằng đẩy một tay, đem bộ Phật kinh kia phổ biến khắp thiên hạ. Phàm những bộ lạc dưới trướng chư thần, tất cả hữu tình chúng sinh đều phải thuộc lòng kinh văn kia. Chúng ta vì đại đạo hưng thịnh mà làm vậy. Chỉ cần vị Thánh Nhân kia không phải người mù, ắt sẽ thấy được thiện ý của lão tổ!" Bạch Trạch cười nói.
Từng con chữ trong bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free.