Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Thượng Chấp Phù - Chương 210: A Di Đà pháp tướng

Thật vất vả ra tay đánh lén, khiến chư thần trở tay không kịp, đâu có dễ dàng chút nào?

Thấy mình dần dần chiếm thượng phong, áp chế chư thần, vậy mà ngươi lại trực tiếp cho đám chó nhà có tang kia đầy máu phục sinh là ý gì?

Đại chiêu của ta đã dùng hết rồi, ngươi mẹ nó lại cho ta cái kiểu đầy máu phục sinh tại chỗ sao?

Cứ như hai bên đang đánh game Vương Giả Vinh Diệu, ta vất vả lắm mới tiêu diệt được cả năm người đối phương, đại chiêu cũng đã dùng xong hết. Thế mà Thái Ất Chân Nhân ngươi lại dùng đại chiêu hồi đầy máu tại chỗ, rồi Thái Văn Cơ mở lớn tăng máu, chơi thế nào đây?

Thật ghê tởm!

Đáng tiếc, dù Ma Tổ lúc này trong lòng tức giận, nhưng cũng giận mà không dám thốt nên lời. Nhìn bóng hình tăng nhân áo trắng che phủ trời đất, khiến chúng sinh quỳ lạy kia, đồng tử hắn co rút mạnh: "Đây chính là cảnh giới đó sao? Uy nghiêm thật cường đại, nếu không phải ta có Tiên Thiên Linh Bảo, e rằng cũng phải chịu đựng nhục nhã."

Ma Tổ trong lòng nổi nóng, phóng tầm mắt nhìn quanh, chỉ thấy vô số thuộc hạ của mình quỳ rạp trên đất, nét mặt thành kính. Chư thần một bên cũng chẳng khá hơn là bao, vô số thần linh dày đặc quỳ rạp, vẻ mặt cung kính hướng về vị tăng nhân áo trắng kia triều bái.

"A Di Đà Phật!" Tử khí mênh mông quanh thân tăng nhân áo trắng bốc thẳng lên trời, ép khiến hàng tỉ đại quân phải quỳ rạp trên đất. Trong đầu vô số tu sĩ liên tục hiện ra một bộ kinh văn, chính là kinh văn căn bản của Phật môn: «A Di Đà Kinh».

"A Di Đà Phật ~"

Phật hiệu của tăng nhân áo trắng vang vọng bên tai chúng sinh. Lập tức, tất cả chúng sinh đều đồng loạt quỳ lạy, dập đầu hành lễ, vô thức niệm một câu:

"A Di Đà Phật!"

Khoảnh khắc sau đó, lực lượng tín ngưỡng cuồn cuộn như thủy triều, gần như ngưng tụ thành thực chất, từ hư vô ập đến. Trong nháy mắt, tăng nhân áo trắng hấp thu hết, và kỳ lạ thay, vị tăng nhân áo trắng ấy lại thực thể hóa từ trong vô lượng tử khí.

Trong Hồng Hoang, vô tận chúng sinh cùng nhau miệng tụng A Di Đà Phật. Đây là một loại nguyện lực khổng lồ đến nhường nào! Tất cả đều đổ về trong cơ thể tăng nhân, khiến khí cơ quanh thân tăng nhân đột ngột biến đổi, càng trở nên thâm sâu khó lường, huyền diệu vô cùng.

Chỉ thấy bàn tay trắng ngần của tăng nhân như được tạo hóa tinh xảo, trong tay nắm một chuỗi tràng hạt từ bốn mươi tám hạt thủy tinh tạo thành. Tăng nhân vận một bộ tăng bào trắng tinh thoát tục, quanh thân tỏa ra khí tức an tĩnh, tường hòa. Hắn đứng giữa trời đ��t, sát cơ trong lòng chúng sinh lập tức tan biến.

"A Di Đà Phật!" Tử khí quanh thân tăng nhân mênh mông, hai mắt đảo qua toàn bộ đại thiên thế giới, thanh âm ôn nhuận, gột rửa nguyên thần của người nghe: "Nay ta thành đạo, sẽ truyền đạo khắp thiên hạ. «A Di Đà Kinh» chính là căn cơ đạo pháp của bản tôn. Phàm là chúng sinh trong đại thiên thế giới tụng niệm kinh văn này, có thể gột rửa nguyên khí, tẩy luyện pháp lực, trừ khử nhân quả, hóa giải sát khí. Có thể bình tâm tĩnh khí, trong tĩnh lặng mà trí tuệ tự sinh."

"Phàm tu sĩ tụng niệm kinh này, có thể được trí tuệ gia trì, không đọa luân hồi, không chịu khổ đau nhân quả nghiệp lực. Có thể luyện kim thân, chứng thành Thiên Tiên, Kim Tiên, Đại La, siêu thoát Trường Hà Vận Mệnh, vĩnh hằng bất hủ! Vượt ra ngoài tam giới, không nằm trong ngũ hành!" Tăng nhân áo trắng xoay chuỗi tràng hạt trong tay, trong đôi mắt ánh lên vẻ ôn hòa: "Phàm tục, cỏ cây, dã thú niệm tụng kinh này, có thể mở linh trí, có được pháp lực, thần thông tự sinh. Có thể nhập Thiên Nhân Đại Đạo, có thể ngưng kết Xá Lợi T��, pháp lực thần thông tự sinh, có thể trực tiếp chứng đắc các loại Đạo Quả."

Tăng nhân mỉm cười nhìn chúng sinh vô tận trên Đại Hoang. Nương theo bốn chữ A Di Đà Phật mà chúng sinh đồng thanh niệm, vô lượng tín ngưỡng từ cõi u minh kéo đến, khiến tăng nhân thu được vô vàn lợi ích.

Uy nghiêm của Thánh Nhân gia trì Thiên Đạo chi lực bao phủ xuống, khiến não bộ của vô số chúng sinh trong đại thiên thế giới hoàn toàn trống rỗng, không khỏi ghi nhớ lời Thánh Nhân trong lòng, trở thành tín đồ trung thành.

Chỉ có những kẻ tu vi cảnh giới cao thâm, mới dựa vào nghị lực mà xua đuổi hạt giống Phật quang đang lưu lại trong đầu.

"A Di Đà Phật, bần tăng thành đạo, chư thiên đều chúc mừng. Thần tộc và Ma tộc lẽ ra nên dừng tay, hai vị thấy sao?" Bạch bào tăng nhân quả nhiên phong thái ngời ngời, đứng đó thôi cũng đủ khiến người ta không khỏi sinh lòng kính phục, muốn quỳ xuống đất dập đầu.

"Tốt! Tốt! Tốt! Tốt một... tốt một..." Thần Đế ánh mắt hiện lên vẻ dị sắc, muốn tán dương nhưng lại không biết cảnh giới này là gì, đành cung kính hỏi ngay: "Xin hỏi tôn thượng, cảnh giới này tên là gì?"

"Thánh Nhân!" Bạch bào tăng nhân cười nói.

"Tốt một Thánh Nhân! Tốt một Thánh Nhân!" Thần Đế liên tục ca ngợi: "Chỉ là không biết, tại sao lại là Thánh Nhân, mà không phải Thánh Thần hay Thánh Ma? Tại sao nhất định là Thánh Nhân? Chữ 'Thánh' ở đây phải chăng có ý nghĩa đặc biệt?"

"Người" không đơn thuần là một xưng hô nhỏ hẹp của hậu thế. Ở thế giới này, bách tộc Đại Hoang đều nằm trong phạm trù "người".

Ví như Tiên Thiên Thần Thánh có thể xưng là Thần Nhân. Thạch Nhân tộc xưng là Thạch Nhân. Phượng Hoàng tộc xưng là Điểu Nhân. Bộ tộc Tẩu Thú có thể gọi là Thú Nhân.

"Người" chỉ là một cách gọi. Tựa như ở hậu thế, có các tộc Mãn, Hán, Tạng, người Tân Cương và rất nhiều dân tộc khác.

"Người" chỉ là một cách gọi, là một danh từ chung cho các chúng sinh có linh tính trong Đại Hoang mà thôi.

"Thánh Nhân? Chính là cảnh giới huyền diệu không thể nói, không thể lường. Mịt mờ vô hình, hiện diện khắp nơi, cả trong và ngoài đại thiên thế giới. Trời đất bất nhân coi vạn vật như chó rơm, Thánh Nhân bất nhân coi chúng sinh như chó rơm. Kẻ dưới Thánh Nhân, đều là giun dế!" Tăng nhân áo trắng cười híp mắt nói.

"Kẻ dưới Thánh Nhân đều là kiến hôi sao?" Thần Đế kinh hãi biến sắc, chư thần xung quanh đều biến sắc, nét mặt kinh ngạc.

"Vậy bản tổ cũng là sâu kiến ư?" Sát cơ lóe lên trong mắt Ma Tổ.

"Thánh Nhân nắm giữ quyền hành Thiên Đạo, chỉ một ý niệm có thể sửa đổi Thiên Đạo, nắm giữ đại thế. Đối đầu với Thánh Nhân, chính là đối đầu với Thiên Đạo, ngươi cũng chỉ là một con sâu kiến lớn hơn một chút mà thôi!" Tăng nhân không nhanh không chậm xoay chuỗi tràng hạt.

Ma Tổ nghe vậy biến sắc. Ba vị lão tổ Long, Phượng, Kỳ Lân đứng sau lưng hắn cũng đại biến sắc mặt, trong mắt lóe lên ánh sáng khó hiểu.

Lúc này, giữa trời đất một mảnh tĩnh lặng. Ma Tổ nét mặt âm trầm, con Diệt Thế Đại Ma dưới chân hắn xoay quanh, khí cơ quanh thân không ngừng tăng vọt, tựa hồ muốn ép sập cả bầu trời: "Ồ? Thánh Nhân nói ta là kiến hôi? Bản tổ lại không phục, muốn lĩnh giáo cao chiêu của Thánh Nhân!"

Ma Tổ tâm cao khí ngạo, tuyệt đối không chấp nhận mình bị người khác xem thường, nhất là khi làm mất mặt trước vô số chúng sinh và thuộc hạ.

"Ha ha!" Tăng nhân nhẹ nhàng cười một tiếng: "Lĩnh giáo? Cũng được! Cũng được! Ngươi nếu có thể đỡ được một chiêu của ta, sau này ta sẽ nhượng bộ lui binh."

"Thật cuồng vọng! Ngươi tuy là Thánh Nhân, nhưng ta cũng không phải kẻ ăn chay! Ta chúa tể một nửa đại thế Đại Hoang, ý chí của ta chính là Thiên Ý. Hôm nay ta muốn lĩnh giáo cao chiêu của Thánh Nhân, cũng để chúng ta được mở mang tầm mắt, xem rốt cuộc Thánh Nhân là cảnh giới gì, để những kẻ ngoại đạo như chúng ta thấy rõ!" Ma Tổ vươn bàn tay, Thần Thương Thí Thần lóe lên thần quang, được hắn nắm chặt trong tay. Khoảnh khắc sau đó, khí cơ quanh thân tăng vọt, Diệt Thế Đại Ma dưới chân hóa thành hắc quang, dung nhập vào cơ thể. Chỉ thấy Ma Tổ người thương hợp nhất, xuyên qua Trường Hà Thời Gian, nơi nào đi qua thời gian đều đảo ngược, trực tiếp chém về phía Phật quang trong hư không.

"Ha ha!" Tăng nhân cười một tiếng, ánh lên vẻ tươi cười khó hiểu: "Đúng là một điều bất ngờ thú vị!"

Đúng là bất ngờ thú vị thật, hắn vốn cho rằng pháp tướng A Di Đà Phật của mình, chỉ là một pháp tướng có vẻ ngoài tương tự, tưởng chừng là hàng phỏng theo Thái Thanh Thánh Nhân. Ai ngờ lại cho hắn một bất ngờ lớn đến thế.

Hấp thu tín ngưỡng của chúng sinh một phương thế giới Đại Hoang, pháp tướng A Di Đà Phật của mình lại sinh ra biến hóa về chất, không chỉ diễn sinh ra nhục thân mà còn thực sự sinh ra Thánh Nhân chi lực.

Thánh Nhân chi lực ư! Thậm chí là Thánh Nhân chi lực thời kỳ đỉnh phong!

Chỉ tiếc, không phải Thánh Nhân chân chính. Nhưng dưới sự chồng chất của tín ngưỡng chi lực vô tận từ chúng sinh đại hoang thế giới, lại tích lũy được vô vàn tín ngưỡng, có thể phát ra vài lần Thánh Nhân chi lực.

Chỉ cần sau này mình truyền đạo trong Đại Hoang, không ngừng tích súc tín ngưỡng trong Đại Hoang, số lần ra tay cũng sẽ càng ngày càng nhiều.

Lúc này, Dương Tam Dương mượn thị giác Thánh Nhân của pháp tướng A Di Đà để quan sát công kích c��a Ma Tổ. Trước đây, dưới góc nhìn của bản tôn, uy năng của Ma Tổ cực kỳ cường đại, tựa hồ chỉ một đạo khí cơ cũng đủ nghiền nát mình. Nhưng trong mắt Thánh Nhân, nó lại sơ hở trăm chỗ.

"Một kích này đánh tan Ma Tổ, trừ khử kiếp số, giữa trời đất tất nhiên sẽ có công đức giáng lâm, bù đắp những hao t���n trước đó của ta!" Trong mắt Dương Tam Dương tinh quang sáng rực: "Huống hồ, xét theo góc nhìn của Pháp tướng A Di Đà, khí số của Ma Tổ lúc này đã suy yếu! Không ngờ Ma Tổ lại sụp đổ dưới tay ta, ta mới chính là kẻ đầu sỏ lớn nhất khiến Ma Tổ tan tác."

Lúc này, pháp tướng A Di Đà của Dương Tam Dương quan sát thiên địa càn khôn, chỉ một ý niệm cũng cảm nhận được vô tận áo nghĩa. Người xưa có câu: một tiếng trống khích lệ khí thế, hai tiếng thì suy yếu, ba tiếng thì kiệt sức.

Lần đầu Thần Ma đại chiến, Ma Tổ bị pháp tướng Thái Thanh của ta ngăn cản. Lúc đó, tinh khí thần và khí số của Ma Tổ đều ở đỉnh phong, Ma Tổ chắc chắn sẽ thắng trong trận đại chiến đó. Đáng tiếc, Ma Tổ bị pháp tướng Thái Thanh trông giống hàng giả dọa sợ, vội vàng rút binh mà về. Lần thứ hai Thần Ma đại kiếp, cũng chính là bây giờ, khí cơ của Ma Tổ bắt đầu suy sụp, nhưng Thần tộc vẫn không phải đối thủ, vẫn dễ dàng bị Ma Tổ áp chế. Tuy nhiên, Ma Tổ đã bắt đầu đi xuống dốc.

Nếu đợi đến lần thứ ba, lần thứ ba Thần Ma đại ki��p, e rằng Ma Tổ và Thần Đế chưa biết hươu chết về tay ai, song phương bất phân thắng bại.

"Nhân quả giữa ta và Ma Tổ quá sâu nặng!" Trong mắt Dương Tam Dương lộ ra vẻ ngưng trọng: "Đáng tiếc, ta không giết được Ma Tổ! Huống hồ, dù bây giờ khí số của Ma Tổ chưa tận, pháp thân của ta dù có Thánh Nhân chi lực, cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ, nếu không tất nhiên sẽ chọc giận ý chí Thiên Đạo mà bị tru sát."

"Khí số! Khí số! Đối với Thánh Nhân mà nói, thần thông hay đạo pháp gì, tranh giành đại thế, đều là hư ảo. Kẻ dưới Thánh Nhân đều là giun dế. Chỉ có khí số, mới là thứ mà Thánh Nhân nên nắm giữ! Khí số chính là thiết luật của Thánh Nhân, là luật trời!" Trong mắt Dương Tam Dương, vô tận huyền diệu luân chuyển, trong khoảnh khắc hắn đắm chìm vào đại đạo, không thể tự kiềm chế.

Nhưng khí số là gì?

Dương Tam Dương mặc dù có điều lĩnh ngộ, nhưng nếu bảo hắn nói ra, hắn lại không thể.

"Thánh Nhân! Lần này mượn uy áp Thiên Đạo, dọa một phen chúng sinh Đại Hoang, lừa gạt được vô số tín ngưỡng chi lực. Đ���i uy áp Thiên Đạo tan đi, tín ngưỡng chi lực ta thu được sẽ chỉ càng ngày càng ít. Kẻ chân chính thờ phụng ta e rằng chỉ có những chúng sinh ở tầng dưới cùng. Đến lúc đó, tín ngưỡng cung cấp e rằng không bằng một phần vạn hiện tại! Tu vi càng cao, tín ngưỡng chi lực cung cấp càng nhiều. Chúng sinh tầng dưới cùng tuy thờ phụng ta khá nhiều, nhưng thực lực có hạn, tín ngưỡng cung cấp ít đến đáng thương! Tuy nhiên, nếu ta có thể bồi dưỡng một nhóm tín đồ từ tầng lớp thấp nhất, e rằng không cần đến mấy trăm ngàn năm nữa, ta sẽ không còn xa cảnh giới Thánh Nhân chân chính!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hân hạnh được đồng hành cùng bạn trên hành trình khám phá các thế giới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free