(Đã dịch) Thái Thượng Chấp Phù - Chương 193: Duyên tới duyên đi
Nghe lời Tổ Sư, đồng tử hậm hực tránh đường, Đạo Duyên reo lên một tiếng rồi dìu Đạo Nghĩa vào phòng.
Trong phòng, Tổ Sư ngồi ngay ngắn trên giường, tay nắm Lượng Thiên Xích, ánh mắt lộ vẻ trầm tư.
“Tổ Sư, đệ tử xin hành lễ!” Đạo Duyên dìu Đạo Nghĩa quỳ rạp xuống đất.
Nhìn Đạo Nghĩa sắc mặt đỏ bừng, quanh thân không ngừng nổi lục quang, Tổ Sư không khỏi nhíu mày: “Đức bất xứng vị, lại tự rước phiền phức! Vốn dĩ ngươi không có cơ duyên này trong số mệnh, nhưng ngươi lại cố chấp chiếm đoạt của người khác. Giờ đây phúc phận không gánh nổi, sự phản phệ đã bắt đầu.”
“Đệ tử biết sai, mong rằng lão sư phát lòng từ bi, cứu đệ tử một lần!” Đạo Nghĩa quỳ rạp dưới đất, khóc ròng.
“Sư phụ!” Đạo Duyên nhẹ giọng gọi một tiếng, rồi tiến đến ôm lấy tay Tổ Sư: “Tứ sư huynh đã đáng thương đến vậy rồi, người đừng trách mắng huynh ấy nữa. Hãy ra tay giúp huynh ấy một lần, hóa giải triệt để hậu hoạn có được không ạ?”
Nhìn Đạo Nghĩa thảm hại, Tổ Sư nghe vậy sờ sờ sợi râu: “Mọi sự đều là nhân quả tuần hoàn. Thiên Đạo chí công, kiếp số hôm nay của ngươi cũng là tự ngươi chuốc lấy.”
“Lão sư. . .” Đạo Nghĩa chỉ biết quỳ rạp dưới đất, nước mắt tuôn rơi ướt đẫm mặt.
Thấy Đạo Nghĩa bộ dạng thê thảm, lại nghĩ đến chuyện gia đình tan nát của đối phương, Tổ Sư không khỏi lắc đầu thở dài: “Trong cơ thể ngươi là cành cây của Tiên Thiên Linh Căn Đại Xuân Thụ, ẩn chứa ý chí của nó. Vi sư có thể luyện hóa ý chí Đại Xuân Thụ trong cơ thể ngươi, nhưng làm vậy sẽ vô cớ kết nhân quả với Đại Xuân Thụ, ngày sau quả báo sẽ giáng xuống đầu ta.”
“Sư phụ, người lẽ nào định thấy chết không cứu sao!” Đạo Duyên hốc mắt rưng rưng, giọng nói tràn đầy vẻ hồn nhiên.
Tổ Sư nghe vậy vươn tay, xoa đầu Đạo Duyên, sau đó hơi trầm tư rồi nói: “Dù ta không thể kết nhân quả với Đại Xuân Thụ, nhưng có thể chỉ cho con vài con đường sáng, biết đâu có cách hóa giải kiếp số này.”
“Mong rằng Tổ Sư ban cho con cách hóa giải kiếp số, đệ tử xin khắc ghi trong lòng, suốt đời không dám quên đại ân này!” Đạo Nghĩa vái lạy sát đất, giọng nói tràn đầy chân thành.
Đương nhiên là chân thành, bởi lẽ người sắp mất mạng, giờ có chút hy vọng cứu sinh đến thì ai mà chẳng từ tận đáy lòng hoan hỉ, cảm kích.
“Sư phụ, người đừng úp mở nữa, mau nói ra đi!” Đạo Duyên vội vàng lung lay tay Tổ Sư nói.
Tổ Sư nghe vậy sờ sờ sợi râu: “Cách đơn giản nhất, chính là con tìm được bản thể Đại Xuân Thụ, sau đó quỳ cầu Đại Xuân Thụ. Nếu có thể cầu được Đại Xuân Thụ khai ân, thu hồi ý chí đã ban xuống cành cây đó, vậy thì không còn gì tốt hơn.”
“Đại Xuân Thụ phiêu diêu vô định, không có vị trí cố định trong đại hoang, không ngừng du tẩu khắp nơi. Tìm được nó khó như mò kim đáy bể! Cách này không ổn, e rằng sư huynh chưa kịp tìm thấy Đại Xuân Thụ, đã sớm tan thành mây khói rồi! Sư phụ vẫn nên đổi cách khác đi ạ!” Đạo Duyên nghe xong lắc đầu liên tục.
“Cách thứ hai, chính là mời Thái Nhất tôn thần ra tay, lấy sức mạnh Thái Dương Thần Hỏa, hóa giải ý chí trong cành cây Đại Xuân Thụ kia!” Tổ Sư vuốt vuốt chòm râu: “Hoặc cầu Thần Đế cũng được.”
“Thái Nhất ngự trị trên Thái Dương Tinh, Thần Đế tọa trấn Bất Chu Sơn, đều không phải phàm phu tục tử như chúng ta có thể chạm tới. Cách này e rằng cũng không thực tế!” Đạo Duyên lắc đầu liên tục: “Không được! Không được! Sư tôn vẫn nên đổi cách khác đi ạ.”
Tổ Sư nghe vậy sờ sờ sợi râu, ánh mắt lóe lên thần quang: “Còn về cách thứ ba, ta lại không thể nói, bởi lẽ nói ra ắt sẽ gây ra đại nhân quả. Chuyện này đều bắt nguồn từ cành cây Đại Xuân Thụ, duyên đến duyên đi đều có nguyên nhân. Gieo dưa gặt dưa, gieo đậu gặt đậu, căn nguyên của việc này còn phải quay về với Đạo Quả. Các con có lẽ nên đến gặp Đạo Quả, có thể tìm được cách hóa giải kiếp số.”
“Đạo Quả sư đệ có cách sao?” Đạo Duyên nghe vậy vẻ mặt lộ rõ vui mừng.
Ngược lại, Đạo Nghĩa đang quỳ dưới đất thì sắc mặt bỗng chốc tái nhợt, tia hy vọng cuối cùng trong mắt cũng vụt tắt.
Tổ Sư nghe vậy không nói gì thêm, Đạo Duyên buông tay Tổ Sư, tiến lên đỡ Đạo Nghĩa dậy, rồi quay người tạ ơn Tổ Sư rối rít: “Đa tạ sư phụ! Đa tạ sư phụ đã chỉ điểm!”
Sau đó dìu Đạo Nghĩa bước ra ngoài.
“Tổ Sư!” Đồng nhi mang theo chút bất mãn, lẩm bẩm đi vào hậu đường. Nhìn thấy hai người đã đi xa, vẻ bất mãn hiện rõ trên mặt: “Đạo Nghĩa kẻ này thâm hiểm, lắm mưu nhiều kế. Đạo Duyên thiện lương như vậy mà hắn cũng nhẫn tâm lừa gạt. Kẻ vong ân phụ nghĩa như vậy thì cứu làm gì? Ngược lại còn gây thêm phiền phức cho Đạo Quả, khiến Đạo Quả khó xử. Đệ ấy nên nhận lời hay không? Nếu nhận lời, trong lòng khó chịu. Nếu không nhận, ắt sẽ khiến Đạo Duyên không vui, thậm chí vì thế mà trở mặt thành thù. Lão Tổ ra tay lần này quả là một nước cờ hồ đồ.”
“Đạo Duyên và Đạo Quả vốn dĩ không có cơ hội ở bên nhau, càng dây dưa chỉ càng lún sâu. Chi bằng nhân cơ hội này mà dứt khoát chấm dứt! Tương lai hắn nhất định sẽ đi rất xa, há có thể chìm đắm trong nhi nữ tình trường? Nhi nữ tình trường, anh hùng khí đoản, đều là hư ảo! Chỉ có đại đạo mới là chân thật!” Tổ Sư vuốt ve sợi râu: “Ngươi đi mời Đạo Quả đến đây ta có lời muốn nói.”
Đồng nhi nghe vậy trong lòng bất mãn, thở phì phò rời khỏi đại đường, hóa thành lưu quang bay đến sơn cốc nơi Dương Tam Dương đang tọa thiền tu luyện. Thấy Dương Tam Dương, liền khẽ quát: “Đạo Quả tiểu tử, ngươi có chuyện phiền toái rồi, mau theo ta đi gặp Tổ Sư.”
“Nguyên lai là sư huynh, Tổ Sư sao muộn như vậy còn triệu kiến ta?” Dương Tam Dương trong mắt lưu quang lấp lóe, lộ vẻ kinh ngạc. Trong lòng khẽ niệm một quẻ, lập tức biến sắc: “Quả thực là một phiền toái lớn.”
“Sư huynh đừng nói nhiều nữa, ta sẽ theo huynh đi gặp Tổ Sư!” Nói đoạn, Dương Tam Dương cuốn độn quang, thoáng chốc đã đi xa.
“Tiểu tử này quả thực lanh lợi, cũng có chút bản lĩnh thật sự, vậy mà lại biết được có phiền phức tìm đến!” Nhìn thấy hai bóng người mờ ảo tiến lại từ xa, đồng nhi gãi cằm, nhân cơ hội này ẩn mình biến mất.
Không lâu sau khi hai người đó đi khỏi, liền nghe từ trong bóng tối vọng đến một tiếng gọi: “Đạo Quả sư đệ! Đạo Quả sư đệ! Đạo Quả sư đệ ở đâu?”
Dương Tam Dương bước vào đình viện, cung kính hành lễ với Tổ Sư, rồi ngồi ngay ngắn đối diện: “Chẳng hay Tổ Sư triệu đệ tử đến đây có gì phân phó?”
“Duyên đến duyên đi, con vẫn chưa nhìn thấu sao?” Tổ Sư mở mắt ra, vuốt ve Lượng Thiên Xích trong tay: “Con và Đạo Duyên là điều không thể, chi bằng sớm kết thúc sẽ tốt hơn. Làm vậy tốt cho con, cũng tốt cho Đạo Duyên, tránh cho ngày sau lại gặp kiếp số, khiến cả hai cùng sa vào hiểm cảnh, vừa hại nàng, vừa hại con.”
“Đệ tử dù giỏi ma lộng thiên cơ, nhưng vẫn tin vào câu sự tại nhân vi, kỳ thực đệ tử không quá tin vào số mệnh!” Dương Tam Dương lắc đầu: “Đệ tử chưa từng cố gắng, sao có thể tùy tiện dừng tay như vậy?”
“Đúng là kẻ quật cường! Nếu con không nghe lời ta, ngày sau thiên cơ biến động, kiếp số lại nổi lên, đến lúc đó hối hận cũng đã muộn!” Tổ Sư vuốt ve Lượng Thiên Xích, khí cơ từ Lượng Thiên Xích bắn ra, làm điên đảo thời không, mê hoặc vạn tượng, che đậy thiên cơ: “Đạo Duyên vốn dĩ chỉ là Đạo Duyên, nhưng từ khi con giáng thế, nàng chính là vì con mà sinh, dẫn con nhập đạo là sứ mệnh của nàng. Nếu con có thể buông tay, để mọi chuyện thuận theo thiện duyên, sau này có thể kết thúc êm đẹp, chứng thành vô thượng Kim Tiên. Nếu con tiếp tục dây dưa, e rằng kỳ hạn Đạo Duyên vẫn lạc chẳng còn xa nữa.”
“Vì sao Bàn Thạch Thần triều đột nhiên xuất hiện hai tòa tiên thiên đại trận? Đó chính là số trời thay đổi, nhân quả phản phệ! Đạo Duyên và Đạo Nghĩa đã thành định số, con không ngừng ảnh hưởng thiên cơ, cải biến mệnh số của hai người, tương lai càng thêm khó lường. Con cần phải cẩn thận mà cân nhắc kỹ lưỡng. Con làm vậy là vì tốt cho nàng, cũng là vì tốt cho chính con!” Tổ Sư thở dài: “Đạo Nghĩa đoạt cơ duyên của con, dưới sự phản phệ của nhân quả, Bàn Thạch Thần triều không những mất tiên thiên linh bảo Hạnh Hoàng Kỳ, mà suýt nữa diệt tộc, bị xóa sổ khỏi đại hoang. Bây giờ Đạo Duyên cũng bị liên lụy, nếu tiếp tục phát sinh nhân quả phản phệ, e rằng nàng cũng sẽ gặp họa.”
“Thật sự nghiêm trọng đến vậy sao?” Dương Tam Dương nhướng mày.
“Phải!” Tổ Sư sắc mặt thận trọng nói: “Duyên đến duyên đi, tất cả đều do một ý niệm của con. Chi bằng đến đây dừng tay, giải quyết xong nhân quả giữa con và Đạo Nghĩa.”
“Con có cách hóa giải ý chí Đại Xuân Thụ trong cành cây trong cơ thể Đạo Nghĩa, đúng không?” Tổ Sư cười nhìn Dương Tam Dương.
“Đạo Nghĩa là địch chứ không phải bạn của ta, ta nào sẽ vì hắn mà hóa giải nhân quả? Lại vô cớ kết nhân quả với Đại Xuân Thụ ư?” Dương Tam Dương lắc đầu: “Tổ Sư ngược lại có thể ra tay. . . .”
“Khác biệt là, nếu ta ra tay, đó chính là ác quả, ngày sau Đại Xuân Thụ ắt sẽ được cơ duyên, nhân quả sẽ phản phệ lại ta. Nếu con ra tay, đó chính là thiện duyên, kết nhân quả với Đại Xuân Thụ, có th��� mượn cơ hội này thôi diễn vị trí bản tôn của Đại Xuân Thụ, ngày sau sẽ có thể có được một Tiên Thiên Linh Căn!” Tổ Sư cười híp mắt nói: “Tu vi của con còn quá thấp, nhưng lại phúc nguyên thâm hậu, nhân quả liên lụy đến dưới, sẽ chỉ hóa thành phúc báo cho con. Ta lại không như vậy, ta nếu ra tay, chỉ sẽ thành toàn cho Đại Xuân Thụ kia, bào mòn phúc vận của chính mình.”
Dương Tam Dương nghe vậy bất động thanh sắc, ngồi xếp bằng đối diện Tổ Sư, trong lòng cảm thấy đau đầu. Hắn dù có thể ma lộng thiên cơ, nhưng không nhìn thấu triệt được như Tổ Sư.
“Huống hồ, con đã động tay động chân lên cành cây Đại Xuân Thụ trong cơ thể Đạo Nghĩa. Nếu không phải con, Đạo Nghĩa làm sao rơi vào tình cảnh này? Lại còn ban cho cành cây Đại Xuân Thụ kia cơ hội thức tỉnh?” Tổ Sư vuốt ve sợi râu.
Dương Tam Dương im lặng không đáp, sau một lát mới nói: “Một thù trả một thù. Hắn đoạt cơ duyên của ta, ta không giết hắn đã là khai ân lắm rồi. Chẳng qua chỉ là làm chút tay chân mà thôi, coi như thu chút lợi tức.”
Nghe lời này, Tổ Sư cười khổ: “Dĩ nhiên, vi sư nói chỉ là để con tham khảo, tương lai thế nào, còn phải do chính con quyết định.”
“Ta đương nhiên mong cho Đạo Nghĩa bị phản phệ, cứ thế mà tắt thở thì tốt!” Dương Tam Dương trợn mắt, cúi đầu.
“Nếu cứ ngồi nhìn Đạo Nghĩa bỏ mạng, e rằng cửa ải Đạo Duyên con sẽ không qua được!” Tổ Sư cười nói.
“Không phải Tổ Sư người gây phiền phức cho con sao!” Dương Tam Dương cười khổ nói: “Lại thật khiến người đau đầu.”
“Ta chẳng qua chỉ là thúc giục con sớm đoạn tuyệt, đây là chuyện có lợi!” Tổ Sư nhắm mắt lại: “Con lui ra sau đi.”
Dương Tam Dương nghe vậy vái lạy Tổ Sư một cái, rồi rời khỏi phòng. Trong đình viện, đã thấy đồng nhi khoanh tay đứng nhìn vầng trăng sáng trên trời.
Nghe thấy tiếng bước chân, liền vội quay người, mong chờ hỏi: “Thế nào? Ngươi định làm gì?”
“Chưa biết! Đương nhiên là trốn tránh, dây dưa. Cứ dây dưa cho đến khi Đạo Nghĩa tắt thở mà chết, đến lúc đó Đạo Duyên cũng không thể trách ta!” Dương Tam Dương thở dài nói. . .
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không tái sử dụng.