Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Thượng Chấp Phù - Chương 140: Tổ sư trộm rượu

"Đến đông đủ cả rồi?" Tổ sư nhìn tiểu đồng bên cạnh.

Tiểu đồng gật đầu lia lịa: "Đến đông đủ cả rồi ạ! Cả Bàn cũng đến!"

Nghe vậy, Tổ sư khẽ nhếch khóe môi. Thân ảnh lão thoắt ẩn thoắt hiện trong hư không mờ ảo, khi xuất hiện trở lại thì đã ở trong Đào Hoa Cốc, nơi Dương Tam Dương trồng đào. Ánh mắt lão quét nhìn lớp bùn đất dưới chân, không kìm ��ược thốt lên: "Cấm pháp này quả thật huyền diệu! Kẻ này quả có đại trí tuệ, đúng là một nhân tài đáng để chỉ dạy."

"Tổ sư, chúng ta làm như vậy có ổn không ạ?" Tiểu đồng ngó nghiêng trước sau, vẻ thấp thỏm hiện rõ, cứ như đang làm chuyện lén lút.

"Ta truyền thụ đạo pháp thần thông, chẳng lẽ hắn không nên hiếu kính ta sao?" Tổ sư nhìn tiểu đồng, vẻ mặt đường hoàng hỏi.

"Nhưng vì sao con cứ thấy có gì đó không ổn..." Tiểu đồng nói đến nửa chừng thì bắt gặp ánh mắt uy nghiêm của Tổ sư, lập tức im bặt.

"Cấm pháp này thật huyền diệu, quả nhiên cực kỳ khó giải! Ngay cả ta cũng không thể phá giải, chỉ đành dùng thần thông cưỡng đoạt vò rượu ra thôi!" Tổ sư vươn tay, hư không xung quanh vặn vẹo mờ ảo. Cấm pháp vẫn bao trùm trên vò rượu, nhưng rượu bên trong đã không cánh mà bay.

"Tổ sư, đã không còn sớm nữa, nếu chúng ta vẫn chưa ra ngoài... các đệ tử e rằng sẽ sinh lòng nghi ngờ mất!" Tiểu đồng lúc này mới mở lời, khẽ liếm môi.

Tổ sư cẩn thận rót rượu vào bình ngọc. Một giọt rượu lỡ tay rơi vào áo lão, Tổ sư xót của, vô thức nâng vạt áo lên liếm một chút.

Bốn mắt nhìn nhau, trước ánh mắt quái dị của tiểu đồng, mặt Tổ sư tối sầm lại: "Nhìn cái gì mà nhìn? Giảng đạo sắp bắt đầu rồi, mau về chỗ đi thôi."

Trở lại hậu viện, tiểu đồng chỉnh trang y phục rồi bước ra, quét nhìn đại đường: "Tổ sư sắp giảng đạo rồi, các đệ tử mau mau đến bái kiến Tổ sư!"

Nghe vậy, chúng đệ tử nhao nhao đứng dậy. Lúc này, Tổ sư bước ra, ngồi ngay ngắn vào vị trí trên cao, quét mắt nhìn xuống chúng đệ tử bên dưới. Khi nhìn thấy hàng ghế trống phía sau lưng Dương Tam Dương, một tia co giật nhỏ không thể nhận ra thoáng qua trên mặt lão, nhưng lão vẫn giữ vẻ bình thản, tiếp tục khai giảng.

"Đệ tử bái kiến Tổ sư!" Chúng đệ tử cung kính hành lễ.

"Các ngươi mau về chỗ ngồi đi, giảng đạo sắp bắt đầu ngay đây!" Tổ sư hất nhẹ áo bào, sắc mặt trang nghiêm nói.

Mọi người thấy tiểu đồng đã ngồi cạnh Tổ sư. Chúng đệ tử trở về chỗ cũ, Dương Tam Dương khịt mũi một cái, vẻ nghi ngờ hiện rõ trên mặt: "Mùi rượu t�� đâu ra thế này?"

Thấy động tác của Dương Tam Dương, Tổ sư không khỏi có chút chột dạ, không nói thêm lời nào mà lập tức bắt đầu giảng giải đại đạo.

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, ba tháng đã trôi qua. Giảng đạo kết thúc, các đệ tử lần lượt tản đi. Dương Tam Dương cầm chổi, ung dung quét dọn đình viện, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu khịt mũi một cái: "Sao lại cảm thấy trong không khí có mùi rượu thơm thế nhỉ? Chắc là lần trước mình uống nhiều quá, mùi rượu còn vương trên người ư?"

Dương Tam Dương mặt lộ vẻ nghi hoặc, trong lòng không rõ, tiếp tục cúi đầu dọn dẹp lá rụng. Quét dọn xong xuôi, chàng quay về sơn cốc, đi đến đào viên, tìm một giỏ đào hồng tươi để chế biến, bắt đầu chuẩn bị cất rượu.

Bận rộn nửa ngày, Dương Tam Dương mới thu dọn xong bã rượu vừa ủ, rồi ung dung vùi chúng xuống lòng đất.

"Chẳng biết vì sao, ta luôn cảm thấy có chút không ổn, dường như có gì đó không đúng!" Dương Tam Dương quét mắt nhìn từng vò rượu, từng cấm pháp dưới lòng đất, lông mày chàng khẽ nhíu lại: "Theo lý mà n��i, trong không khí không nên có mùi rượu nồng nàn như vậy mới phải."

Dương Tam Dương trong lòng cảm thấy khó hiểu, hương khí rượu ngon ngàn năm vẫn vương vấn, chậm chạp không chịu tan đi. Đã mấy ngày trôi qua rồi, sao nó vẫn còn tồn tại được chứ?

"Rượu ngon! Rượu ngon! Chỉ là có chút chưa đã thèm!" Phía sau núi, Tổ sư nuốt trọn giọt rượu cuối cùng, sắc mặt ửng hồng vì men say, lộ rõ vẻ tán thưởng: "Loại rượu này quả thật là vật tốt."

Tiểu đồng trơ mắt đứng nhìn một bên, ánh mắt lộ rõ vẻ tủi thân.

Tổ sư giả vờ không nghe thấy, chỉ tặc lưỡi: "Lần sau nhất định phải trộm thêm vài hũ mới được!"

Nửa tháng sau đó.

Một ngày nọ, tiếng chuông khánh trên đỉnh núi lại một lần nữa vang lên. Dương Tam Dương hơi kinh ngạc ngẩng đầu, tỉnh lại từ trạng thái nhập định: "Thật lạ!"

Đúng là kỳ lạ, trước đây Tổ sư ba tháng mới giảng đạo một lần đã là may mắn lắm rồi, vậy mà giờ mới nửa tháng đã giảng đạo trở lại ư?

Dù sao thì Tổ sư giảng đạo cũng là chuyện tốt. Dương Tam Dương lập tức biến thành độn quang, bay thẳng đến bục giảng của Tổ sư. Trên đường đi, chàng gặp phải các vị sư huynh đồng môn, ai nấy đều mang vẻ kinh ngạc, nghi hoặc giống hệt chàng.

Một đám đệ tử đứng ở bục giảng đang xì xào bàn tán, mặt ai nấy đều lộ vẻ ngạc nhiên, không hiểu vì sao Tổ sư lại giảng đạo chỉ sau nửa tháng.

Tại Đào Hoa Cốc.

Tổ sư cùng tiểu đồng lại xuất hiện một lần nữa.

Lúc này, Tổ sư xoa cằm, nhìn tiểu đồng đang ngó nghiêng và nói: "Ngươi không thể làm gì tinh vi hơn được sao? Đây không gọi là trộm, đây là thu học phí, là tên tiểu tử kia chủ động hiếu kính chúng ta."

Vừa nói, Tổ sư vươn tay, hư không bắt đầu vặn vẹo. Lần này, hơn ba mươi vò rượu ngon trực tiếp bị lấy đi. Tiểu đồng cuống quýt lao tới đào bới mặt đất, moi ra vò rượu, rồi một hơi nuốt trọn toàn bộ.

"Ngươi đúng là đồ ngu xuẩn, lại dám coi thường cấm pháp kia! Cấm pháp này huyền diệu khó lường, ngay cả không gian trong bụng ngươi cũng không thể ngăn cách cảm ứng được!" Tổ sư ra tay, phá vỡ cấm chế, giúp Ba Xà xóa bỏ cấm chế. Sau đó, hai người lại lén lút trở về đại đường.

Lại một lần giảng đạo, nhưng lần này Tổ sư chỉ giảng đạo có bảy ngày rồi vội vàng trở về hậu đường, bỏ lại Dương Tam Dương cùng đám đệ tử khác không khỏi thắc mắc.

Lần giảng đạo này khó tránh khỏi có chút đầu voi đuôi chuột, mọi người đều không hiểu ra sao.

Dương Tam Dương cũng không nghĩ ngợi nhiều, mà tiếp tục cầm cây chổi, quét dọn lá rụng trong núi.

"Đạo Quả, nghe nói ngươi làm ra một thứ gọi là rượu ư?" Đạo Duyên gọi Dương Tam Dương lại.

Dương Tam Dương nghe vậy giật mình thon thót, vội vàng quay người hỏi: "Ngươi muốn uống rượu sao?"

"Mau đưa cho ta vài hũ đi! Nghe các sư huynh nói, rượu của ngươi tựa như quỳnh tương ngọc dịch, ta nghe mà lòng hiếu kỳ quá, mau đưa cho ta hai vò đi!" Đạo Duyên trừng to mắt, ánh mắt lộ rõ vẻ chờ mong.

Dương Tam Dương nghe vậy người cứng đờ. Để Đạo Duyên uống rượu ư?

Một cô gái uống rượu thì sẽ ra nông nỗi gì? Uống rượu rồi phát điên thì phải làm sao đây?

"Sư tỷ nghĩ nhiều quá rồi, rượu đã sớm bị các sư huynh uống hết sạch cả rồi. Sư tỷ đến chậm một bước rồi!" Dương Tam Dương mặt lộ vẻ tiếc nuối nói.

"Ồ?" Đạo Duyên duỗi bàn tay ngọc trắng nõn thon dài, một tay túm lấy tai Dương Tam Dương: "Nói mau, còn rượu không!"

"Có! Có! Có! Mau buông tay! Mau buông tay!" Dương Tam Dương đau đến muốn rơi nước mắt, đối mặt với nữ ma đầu vô pháp vô thiên này, chàng chỉ đành chọn cách đầu hàng.

Dẫn Đạo Duyên đi lấy hai vò rượu ngon xong, Dương Tam Dương ra sức xoa xoa tai mình, nhìn bóng dáng yểu điệu của nàng dần đi xa, không khỏi thở dài một tiếng: "Nữ ma đầu này, quả thực là vô pháp vô thiên! Chỉ mong đừng gây ra chuyện gì mới phải."

Trên thực tế, nỗi lo của Dương Tam Dương hoàn toàn có cơ sở.

Tại đỉnh núi của Tứ sư huynh, Đạo Duyên xách theo vò rượu đi tới. Thấy Tứ sư huynh đang ăn hoa quả, nàng cười tủm tỉm nói: "Tứ sư huynh, xem tiểu muội mang đến cho sư huynh vật gì tốt này."

"Đây là cái gì?" Đạo Nghĩa mặt lộ vẻ tò mò.

"Rượu!" Đạo Duyên đặt một vò rượu trước mặt Tứ sư huynh.

"Rượu? Chẳng lẽ là rượu ngon m�� các sư đệ vẫn thường nhắc đến?" Đạo Nghĩa lập tức mắt sáng bừng lên, vươn tay ôm lấy vò rượu: "Đã sớm nghe các sư huynh đệ nói về danh tiếng của vật này, chỉ là ta và tên nghiệt súc kia vốn dĩ không hợp, lại ngại không tiện mở lời đòi hỏi. Hôm nay lại được nhờ phúc của sư muội rồi."

Đạo Nghĩa một tay rút nút rượu ra, chỉ trong chốc lát, mùi thơm ngào ngạt bay ra, khiến người ta không kìm được mà nuốt nước bọt ừng ực.

Chỉ thấy Đạo Nghĩa nuốt ực một tiếng, sau đó ôm vò rượu vào lòng, nhìn chất rượu sánh đặc như thạch trong vò, rồi mở miệng nuốt xuống.

"Đồ tốt! Đồ tốt!" Tứ sư huynh vừa nuốt rượu, vừa tán thưởng một câu.

"Thật sự tốt đến thế sao?" Đạo Duyên sững sờ, rồi cũng mở nút rượu ra. Hít lấy mùi thơm xộc thẳng vào mũi, nhìn chất rượu óng ánh trong vò, nàng cũng không kìm được mà nuốt nước bọt ừng ực.

Trên đỉnh núi Đào Hoa.

Dương Tam Dương đang chế biến rượu mới, ánh mắt chàng lộ vẻ suy tư: "Mình hình như đã quên dặn dò chuyện gì đó, một chuyện rất quan trọng."

"Rốt cuộc là quên mất chuyện gì nhỉ?" Dương Tam Dương mặt lộ vẻ nghi hoặc.

"Bốp!" vò rượu rơi xuống, Dương Tam Dương giật mình thon thót: "Nguy rồi, thế mà quên nói cho Đạo Duyên biết rằng rượu tinh đó không thể trực tiếp uống ngay được, nhất định phải pha loãng với nước sạch mới có thể uống!"

Trong lòng vừa nghĩ đến, Dương Tam Dương lập tức điều khiển độn quang trở lại đỉnh núi, nhưng không thấy tung tích Đạo Duyên đâu. Chàng chợt suy nghĩ, rồi nhìn về phía đỉnh núi bên kia biển mây: "Chắc chắn là đến chỗ Tứ sư huynh rồi. Thế nhưng... ta cũng hy vọng tên Đạo Nghĩa kia nuốt rượu tinh, giúp ta xả cơn giận, cho Đạo Duyên thấy một lần trò hề của hắn."

Tại đỉnh núi của Tứ sư huynh.

Lúc này, Tứ sư huynh đang ngồi ngay ngắn trên giường êm ái. Vò rượu trong tay lão đã rơi xuống, sắc mặt ửng hồng, mùi rượu nồng nặc bốc lên ngút trời, trong hai mắt lão lộ vẻ mơ màng.

Ở một bên, Đạo Duyên uống mấy ngụm rượu tinh, trực tiếp say lịm, nằm gục xuống đất, gục đầu dưới tảng đá mà ngủ say sưa.

"Sư huynh, hôm nay đến lượt huynh giảng đạo cho các tân đệ tử!" Cửu sư huynh lúc này từ ngoài cửa bước vào, nhìn thấy Tứ sư huynh đang say khướt trên đình nghỉ mát, không khỏi khịt mũi một cái: "Rượu ngon! Sư huynh tìm thấy rượu ngon ở đâu mà lại dám một mình lén uống thế này."

Đạo Nghĩa loạng choạng ngồi dậy, thân thể run rẩy. Lão chẳng nói thêm lời nào, chỉ loạng choạng bước về phía giảng đường dưới núi.

"Sư huynh, huynh bây giờ đã uống say, còn có thể giảng đạo được sao? Chi bằng hoãn lại một chút, ngày mai giảng đạo cũng không muộn mà!" Cửu sư huynh đỡ Đạo Nghĩa.

"Ta không có say! Trong lòng ta rất rõ ràng! Chuyện tu hành không thể trì hoãn. Nếu bỏ lỡ hôm nay thì còn phải tu hành nữa, làm gì có nhiều thời gian mà chậm trễ!" Tứ sư huynh thân hình lảo đảo, một mạch gạt tay Cửu sư huynh ra, đi thẳng vào giảng đường.

Lướt mắt nhìn đám tân đệ tử, Tứ sư huynh sắc mặt cao ngạo, đáy mắt hiện lên một tia khinh thường. Sau đó lão ngồi ngay ngắn trên bục giảng, quét mắt nhìn chúng đệ tử: "Hôm nay ta giảng giải đại pháp cho các sư đệ, các ngươi còn không mau mau bái kiến đi?"

Chúng đệ tử phía dưới hai mặt nhìn nhau, nhưng thế sự khó cưỡng, lại cũng đành cung kính hành lễ: "Gặp qua sư huynh."

Tứ sư huynh nghe vậy cười phá lên, sau đó ánh mắt lão lướt qua chúng đệ tử, dừng lại trên cặp môn nhân Thiên Xà tộc kia: "Hai người các ngươi tiến lên đây."

"Gặp qua sư huynh!" Hai người nhìn Tứ sư huynh say rượu, không khỏi thân thể run rẩy, sắc mặt cung kính tiến lên, rồi cung kính hành lễ.

Bản chuyển ngữ này, cùng mọi quyền sở hữu nội dung, được bảo hộ bởi truyen.free, độc giả vui lòng ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free