Trấn Hải thiên địa, Thái Âm Thành – đây chính là thành trì do Tố Thư thành lập giữa nhân tộc sau khi chứng đạo, là nơi ẩn náu cuối cùng được chuẩn bị đặc biệt cho một số nhân tộc đã nảy sinh tình cảm với yêu tộc, cũng như những người không còn muốn tiếp tục chiến đấu với dị tượng. Còn Linh cảnh Hàn Sơn, thì lại chuyên biệt dành cho yêu tộc.

Lúc này đang đúng dịp Trung thu, kể từ khi được mở ra hơn mười năm trước đến nay, Linh cảnh Hàn Sơn cứ vào dịp Trung thu hàng năm đều sẽ tổ chức một nghi thức long trọng, không giới hạn nhân tộc hay yêu tộc đều có thể tham gia.

Một thiếu niên đeo mặt nạ hòa lẫn vào dòng yêu quái qua lại, nhìn những yêu quái này trò chuyện, uống rượu, dùng Thái Âm linh ngôn để nói về phong thổ thế giới bên ngoài của nhân tộc, cảm thấy vô cùng mới lạ.

“Lương thúc, yêu quái đều là như vậy sao? Sao lại không giống lắm với điều các lão sư nói?”

“Tiểu thiếu gia, con chậm một chút.” Người nam tử trung niên cụt một tay, cũng đeo mặt nạ, vừa cười khổ vừa theo sau thiếu niên, vừa giải thích: “Yêu quái bên ngoài không giống với yêu quái ở Hàn Sơn chút nào. Hàn Sơn linh cảnh là do Thái Âm chi thần đặc biệt mở ra, đây là một trong số ít nơi trung lập hiếm hoi giữa nhân tộc và yêu tộc. Yêu tộc cư ngụ tại đây hoặc là tinh linh cỏ cây, hoặc là những loài thú hiền lành, ngoan ngoãn như thỏ, hươu.”

“Vậy yêu quái bên ngoài, có phải đều giống như những gì các vị đại nhân thường nói không?”

Nam tử trung niên nghe vậy, nhìn vào ống tay áo trống rỗng của mình, khẽ mỉm cười nơi khóe miệng, rồi khô khốc nói: “Việc này cần chính con tự mình nhìn nhận và suy ngẫm.”

“Vậy sao?” Thiếu niên trầm mặc một lát, đang định hỏi thêm thì ánh trăng lạnh buốt đột nhiên chiếu rọi lên người hắn. Ánh trăng theo lỗ mũi và miệng hắn hít vào, chảy vào cơ thể, hóa thành dòng pháp lực trong trẻo.

“Tiểu thiếu gia, Đế Lưu Tương sắp đến rồi!” Nam tử trung niên nhìn vầng minh nguyệt treo cao giữa không trung tỏa ra vô số đốm sáng vàng óng, dày đặc như mưa ánh sáng.

Toàn bộ linh cảnh trong khoảnh khắc trở nên tĩnh lặng, vô số yêu quỷ ngước đầu nhìn lên bầu trời, ánh mắt toát lên vẻ khao khát, nhưng trong số rất nhiều yêu quỷ ở đó, không một ai hành động.

Đế Lưu Tương là phúc lợi đặc biệt mà Tố Thư cung cấp cho hai tộc Nhân - Yêu sau khi trở thành Thái Âm chi thần ở phương này.

Không phải là trước khi Tố Thư đến, Trấn Hải thiên địa không hề có Đế Lưu Tương, chỉ là không có sự điều phối và củng cố của Thái Âm chi thần, nên Đế Lưu Tương ở Trấn Hải thiên địa vẫn luôn không ổn định, làm sao có thể như bây giờ, cứ vào dịp Trung thu hàng năm, lại có Đế Lưu Tương từ Thái Âm tinh giáng xuống, trải khắp thiên địa.

Mặc dù mỗi lần Đế Lưu Tương giáng xuống không nhiều, nhưng tính ra, tổng sản lượng Đế Lưu Tương thực sự đã tăng lên gấp mấy lần.

Trong đó Linh cảnh Hàn Sơn, với tư cách lãnh địa trung lập do Tố Thư thành lập cho hai tộc, ngoài lượng Đế Lưu Tương cố định hàng năm được ưu tiên hơn, còn có những phúc lợi khác.

Từng tu sĩ yêu tộc và nhân tộc tu luyện công pháp thuộc tính nguyệt, đạp ánh trăng bay vút lên trời. Khi những đạo ánh trăng nối liền thành một dải, họ lại từ trong tay áo, trong ngực lấy ra lư hương, hoa quả, hương án cùng các khí cụ khác, rồi dựng bàn thờ tế đàn trên mặt đất ánh trăng lơ lửng giữa không trung linh cảnh.

Sau đó, một vị thân vận tuyết trắng, trường bào tựa như được nhuộm bởi ánh trăng, khuôn mặt tựa như ánh trăng ngưng tụ, mái tóc dài màu bạc trắng càng khiến nàng trông như hóa thân của minh nguyệt. Người này lấy ra thanh hương châm lên, rồi cất tiếng hát theo điệu múa vừa xuất hiện: “Nguyệt ra sáng này, giảo người liêu này. Thư yểu sửa chữa này, phí sức lặng lẽ này. Nguyệt ra sáng này, giảo người 懰 này. Thư lo thụ này, phí sức 慅 này. Nguyệt ra chiếu này, giảo người cháy này. Thư thiên thiệu này, phí sức thảm này.”

Khói hương thẳng tắp bay lên trời. Phía trên Linh cảnh Hàn Sơn, vầng minh nguyệt vốn hư ảo dần dần ngưng tụ. Đó là chú văn do Tố Thư truyền xuống, bắt nguồn từ “Kinh Thi” của Nho gia, vốn là mượn vầng trăng để biểu lộ tâm tình, nhưng dùng để biểu lộ sự kính ngưỡng đối với trăng cũng hoàn toàn có thể thực hiện được.

“Không ngờ lần này chủ trì tế tự lại là người của Nguyệt Hồ nhất tộc!” Nam tử trung niên nhìn nữ tử phía trên, hơi xúc động.

“Lương thúc, người biết vị thánh nữ kia sao?”

“Không biết! Chỉ là có chút cảm khái thôi!” Nam tử trung niên với vẻ mặt phức tạp nói: “Nhớ ngày đó Nguyệt Hồ nhất tộc chỉ là loài hồ ly vô cùng bình thường, chỉ vì sớm nhất đi theo Thái Âm chi thần, mà có được vinh quang nhường ấy. Quả nhiên thế sự khó lường!”

“Việc này có gì đáng kinh ngạc chứ? Thái Âm chi thần chính là một trong Cửu vị thần thánh từ thuở khai thiên lập địa, tự nhiên thần thông vô biên!” Thiếu niên thuận miệng đáp lại một câu, sau đó chợt nghe thấy các yêu quái lớn nhỏ xung quanh đều nhao nhao thốt lên ca ngợi Thái Âm. Từng điểm nguyện lực mảnh mai bốc lên, hòa vào bóng người phía trên, làm nổi bật lên hóa thân Nguyệt Thần của nàng. Mỗi cử chỉ, đều có ánh trăng trong vắt tựa suối chảy quanh. Đế Lưu Tương theo ánh trăng lưu chuyển, dưới sự tôi luyện của nguyện lực và trận pháp, càng trở nên huyền diệu hơn, cuối cùng hóa thành vầng hào quang óng ánh rơi xuống Hàn Sơn.

“Bái nguyệt!” Khi sợi Đế Lưu Tương cuối cùng rơi xuống, Thánh nữ Nguyệt Hồ phía trên dẫn đầu cúi lạy minh nguyệt. Theo sau là vô số yêu quỷ khác cũng bái nguyệt cầu khẩn, nhắm mắt lại ước nguyện.

“Tiểu thiếu gia, nhanh lên cầu nguyện! Thái Âm chi thần trước đây, để đảm bảo tính đặc thù của Hàn Sơn trong thiên địa, đã từng lập một lời thề lớn, rằng chỉ cần có người vào dịp Trung thu, tại Linh cảnh Hàn Sơn ước nguyện, liền có thể nhận được kỳ tích thần linh ban tặng. Tiểu thiếu gia trời sinh có duyên với trăng, nếu vào lúc này cầu nguyện, có khả năng rất lớn sẽ được Thái Âm chi thần ban ân, tìm được linh dược chữa trị cho lão gia.”

Thiếu niên vừa đứng dậy, nghe nói như thế, trong lòng chợt rỗng lặng, nhắm mắt lại, yên lặng cầu khẩn.

Từng tia nguyện lực mảnh mai bốc lên từ những người đang cầu nguyện, theo một mối liên hệ vô hình mà rơi xuống Thái Âm tinh của Trấn Hải thiên địa.

Mà lúc này, ngồi ngay ngắn trong phủ đệ trên Thái Âm tinh, ngoài Tố Thư ra, còn có một tia phân thân ý niệm của Lý Hạo Thành.

“Ngươi vất vả rồi!” Lý Hạo Thành rất rõ ràng rằng, cấu trúc xã hội của Thái Âm Thành và Hàn Sơn kỳ thực có vấn đề lớn.

Giống như mâu thuẫn nội bộ của yêu tộc có thể biến thành cuộc chiến “ngươi sống ta chết”, quan hệ giữa nhân tộc và yêu tộc càng thêm phức tạp, hai bên căn bản không có nhiều không gian đệm.

Hiện tại, hai bên còn tự kiềm chế thì không sao, nhưng một khi ngày đó hai bên khai chiến, Thái Âm Thành và Hàn Sơn chắc chắn sẽ trở thành cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của cả hai bên.

Thậm chí, hiện nay không ít yêu tộc và nhân tộc đều vô cùng căm ghét Thái Âm Thành, khiến thanh danh của Tố Thư trong nhân tộc cũng bị suy giảm.

Nhưng Tố Thư vẫn làm như vậy là vì điều gì? Chẳng phải là để giúp Lý Hạo Thành thử nghiệm thêm nhiều tiến trình văn minh sao?

Mặc dù những diễn hóa này cũng có thể tiến hành ở một số thiên địa cấp thấp, nhưng đạo của đạo đức, hay nói cách khác, sự suy diễn đạo lý mà đa số đạt đến cảnh giới bất hủ, từ xưa đến nay không thể chỉ dựa vào thiên địa cấp Địa mà thỏa mãn được.

Lấy quan hệ hai tộc Nhân – Yêu làm ví dụ, ở cấp độ Huyền Hoàng, thiên địa nguyên khí mỏng manh, yêu tộc căn bản chưa từng có hệ thống. Dù cuối cùng có sống hòa hợp, thì cùng lắm yêu tộc cũng chỉ trở thành động vật được bảo vệ mà thôi. Nhưng từ cấp Địa trở đi thì không giống, yêu tộc dần dần trở thành một bộ tộc mạnh mẽ, xung đột với nhân tộc ngày càng gay gắt, trong đó liên quan đến nhiều thứ hơn.

Về phần thiên địa cấp Thiên càng thêm phức tạp, ngoài các tộc đàn ra, còn có sự biến đổi trong tư tưởng của yêu tộc và nhân tộc cảnh giới Thiên Tiên. Nếu Lý Hạo Thành thực sự có thể ở Trấn Hải thiên địa dạy dỗ ra các tu sĩ nhân tộc cảnh giới Thiên Tiên, đồng thời khiến họ sống hòa bình với yêu tộc, thì đạo đức chi đạo của hắn chắc chắn sẽ có tiến triển mang tính đột phá.

“Ta bên này thì chẳng có gì, chỉ là con đường này chỉ sợ đi không thông thôi!” Tố Thư tùy ý trả lời một câu, Tố Thư nghĩ về câu trả lời của mình với Lý Hạo Thành, không khỏi thở dài một tiếng.

Nhân tộc và Yêu tộc có xung đột lớn nhất ở chỗ tài nguyên. Xung đột tài nguyên này không chỉ đơn thuần là việc thiếu thốn tài nguyên nội tại của trời đất, mà còn là cục diện đáng buồn khi cả hai tộc Nhân và Yêu đều coi nhau là tài nguyên.

Đối với yêu tộc mà nói, nhân tộc là tài nguyên rẻ tiền, có khả năng tái sinh tương đối nhanh. Đối với nhân tộc mà nói, yêu tộc lại là tài nguyên di động, vô chủ, mang tính nguy hiểm.

Nhận thức như vậy, trực tiếp dẫn đến quan hệ giữa nhân tộc và yêu tộc hầu như không có khả năng nới lỏng.

Đây không phải là truyền thừa lý niệm của một hai đời mà có thể thay đổi, mà là hệ quả tất yếu do lợi ích và tâm linh chi phối. Bất quá...

“Dù nhân tộc có đạt đến trạng thái cường thịnh, thống trị toàn bộ nội bộ trời đất, họ cũng sẽ vì tâm linh và lợi ích mà nảy sinh mâu thuẫn, thậm chí cướp đoạt huyết nhục và tạng phủ của đồng tộc để trao đổi vật phẩm lợi ích. Cho nên con đường này không phải là hoàn toàn không có khả năng thực hiện!” Lý Hạo Thành cười nói với Tố Thư.

Tố Thư lắc đầu, rồi hỏi ngược lại: “So với cái này, ngươi ở Thần Duệ thiên địa thế nào rồi?”

“Cũng không tệ lắm, ta mờ ảo chạm đến bản chất của thiên địa kia.” Lý Hạo Thành nói, rồi truyền âm: “Ta hoài nghi, thiên địa kia có liên quan đến Di La Thượng Đế. Trong hạch tâm thiên địa, cỗ khí tức bản nguyên trấn áp kia, vốn đến từ Sáng Thế Thần, giống như khí tức của Thượng Đế, có phần gần gũi.”

“Tình huống cụ thể là chuyện gì xảy ra?” Mắt Tố Thư sáng rực. Về lai lịch của Di La Thượng Đế, các vị thần cũng có chút suy đoán, chỉ là vẫn không cách nào xác định mà thôi. Lúc này, những tin tức thu được từ Thần Duệ thiên địa, nói không chừng chính là mảnh ghép cuối cùng.

“Ta truyền bá Vu đạo và Thần thuật ở Thần Duệ thiên địa, ngoài nhân tộc, lại thành lập thêm hai hệ thống văn minh. Đồng thời, từ mặt tối, ta chiêu nạp một nhóm Cổ Thần, liên kết lực lượng của họ với hệ thống Vu đạo và Thần thuật. Mượn nhờ hương hỏa nguyện lực để cải biến bản chất của các Thần, đồng thời dựa vào khí số và lực lượng mà họ mang lại khi bị thu phục, ta có thể ở lại trong hạch tâm thiên địa càng lúc càng lâu, và có thể tiến vào những nơi càng ngày càng bí ẩn.”

Nói đến đây, Lý Hạo Thành dừng một chút, sau đó có chút không chắc chắn nói: “Bởi vì có thể ở lại lâu, hơn nữa có thể quan sát ở cự ly gần, ta phát hiện bản nguyên có nguồn gốc từ Sáng Thế Thần kia, thay vì nói nó bị ý chí thiên địa phong tỏa, chi bằng nói nó cùng ý chí thiên địa quấn quýt lẫn nhau. Cả hai tựa như hai mặt âm dương của Thái Cực, lại như hai sợi dây quấn quýt, ràng buộc và duy trì lẫn nhau, đảm bảo sự ổn định của thiên địa.”

Tố Thư nhíu nhíu mày. Chỉ những điều này thì cũng không thể đưa ra quá nhiều giá trị tham khảo, lại hỏi: “Trừ cái đó ra, còn có phát hiện gì không?”

“Thế này cũng đã khá rồi!” Lý Hạo Thành nói, rồi mượn lực thanh quang của ngọc phù, truyền cảnh tượng mình nhìn thấy cho Tố Thư.

Tố Thư theo cảm ứng từ thanh quang, mở mắt nhìn. Nàng nhìn thấy giữa vô số sợi tơ, bản nguyên có nguồn gốc từ Sáng Thế Thần lơ lửng ở trung tâm, bị từng sợi tơ tượng trưng cho mệnh số quấn quanh, đồng thời cũng níu kéo chặt lấy ý chí thiên địa.

Tố Thư tỉ mỉ quan sát, phát hiện giữa ý chí thiên địa và bản nguyên Sáng Thế Thần, tựa hồ có từng chữ triện hư ảo, lấp lánh như tinh quang.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và trân trọng thành quả lao động.