(Đã dịch) Thái Thản Dữ Long Chi Vương - Chương 762: Còn có cứu sao?
Muria im lặng, không thốt nên lời. Hắn thực sự bị vị thần linh kia làm cho nghẹn họng, không nói được gì. Nghe mà xem, đây là lời lẽ người ta nói sao? Thôi được rồi, nàng ta vốn không phải người, ngay cả sinh linh cũng không phải, nhưng cái gọi là “ngẫu nhiên” lại phải xem tâm trạng của nàng?
Hóa ra là thế, nếu muốn chọn một thế giới tốt hơn, lại phải phụ thuộc vào tâm trạng của nàng. Nói cách khác, trước khi lựa chọn, hắn phải lấy lòng nàng. Phải chi nói sớm hơn, hắn cũng đâu phải không biết nói lời khen ngợi. Vậy giờ hắn xu nịnh Thống Ngự Chi Linh, liệu còn kịp không?
Muria nhìn chiếc búa đá trong tay, rơi vào trầm tư. Nhìn tấm bằng chứng thế giới này cũng đủ biết, thế giới Thống Ngự Chi Linh phân phối cho hắn phỏng chừng chẳng phải là một nơi tốt đẹp gì. Vậy giờ hắn có nên hô hoán Thống Ngự Chi Linh, "tăng" thêm chút hảo cảm, liệu còn cứu vãn được không?
"Chết tiệt, thật lãng phí thời gian!" Nửa ngày sau, Muria với vẻ mặt tức giận bất bình, bị Thống Ngự Điện Linh truyền tống trở về chỗ ở của hắn tại quần đảo Titan.
"Điện hạ, người đã nhận được bằng chứng thế giới cỡ trung mà tộc đã phân phối cho người chưa?" Casio lập tức xuất hiện.
"Ta nhận được rồi." Muria với vẻ mặt buồn rầu, đưa chiếc búa đá trong tay ra cho Casio xem. "Thế giới ta nhận được là một thế giới cỡ trung tên là Âm Hoang. Nghe cái tên cũng đủ biết thế giới này chắc chắn thuộc về trạng thái nguyên thủy, trình độ khai hóa hẳn không cao. Nếu không, đâu thể có cái tên như vậy?"
"Điện hạ, người e rằng đã hiểu lầm điều gì đó chăng?" Casio trong mắt thần quang lóe lên, nàng đang kết nối với kho dữ liệu để tra cứu thông tin cụ thể về thế giới Âm Hoang.
"Thế giới Âm Hoang đã hình thành nền văn minh nguyên thủy. Từng có hai vị Titan tiếp quản và cai trị thế giới này, người là vị trí thứ ba. Nếu không có gì bất ngờ, người đến thế giới này chinh phục và thành lập một quân đoàn sẽ không gặp vấn đề lớn."
"Đã có hai vị Titan từng tiến vào thế giới này sao?" Muria trong mắt lộ ra vẻ kinh ngạc. Khi Titan đạt đến cấp độ Truyền Kỳ trung cấp, họ có thể tiếp nhận một thế giới để quản lý. Sau đó, khi thực lực tăng lên đến Truyền Kỳ đỉnh cấp, nếu không thể tiến xa hơn trong cấp độ đó, họ sẽ mang quân đoàn đã xây dựng xong tiến vào Hư Không.
Quá trình này tối thiểu kéo dài hơn năm trăm năm. Cho nên, thế giới Âm Hoang mà Muria sắp tiếp quản đã được hai vị Titan quản lý trong khoảng thời gian vượt quá ngàn năm. Như vậy, các Titan hẳn đã để lại những dấu vết đặc biệt sâu đậm trên thế giới Âm Hoang.
Cho nên, khi hắn trở thành vị Titan thứ ba tiến vào đó, sẽ nhận được không ít sự trợ giúp. Thậm chí có thể như vị Thống Ngự Chi Linh kia đã nói, chỉ cần hắn cầm bằng chứng tiến vào, là có thể trở thành vua của thế giới đó.
"Điện hạ, ta đã nhận được tọa độ của chín thế giới." Đột nhiên, Casio hơi sững sờ, nhìn về phía Muria.
"Trong số đó, có bao nhiêu thế giới nhỏ, bao nhiêu thế giới cỡ trung?" Nghe Casio nói đã nhận được tọa độ thế giới, Muria không nén được mà hỏi. Hắn đã ở trong Thống Ngự Điện của thế giới trò chuyện với Thống Ngự Chi Linh lâu như vậy, cuối cùng mới khiến nàng đồng ý phân phối cho hắn một vài tọa độ thế giới tốt hơn một chút. Nhưng tốt đến mức nào, trong lòng hắn không hề có chút khái niệm nào. Dẫu sao, việc phân phối những thế giới này đều do Thống Ngự Chi Linh quyết định. Dù cho nàng có phân phối cho Muria chín thế giới nhỏ, Muria cũng chẳng có gì để nói. Dĩ nhiên, trên thực tế, Thống Ngự Chi Linh tuyệt đối không thể làm như vậy.
"Ba thế giới cỡ trung, sáu thế giới cỡ nhỏ." Casio, vốn đã vô cùng nhân tính hóa, biểu cảm trên mặt nàng trở nên vi diệu. Nàng nói ra cấp bậc thế giới mà chín tọa độ Muria nhận được đại diện.
"Chỉ có ba thế giới cỡ trung." Muria hơi nhíu mày, có chút bất mãn. Nhưng Casio bên cạnh lại bị những tọa độ đó làm cho kinh ngạc.
"Điện hạ, người đã làm gì vậy? Dựa theo quy định của tộc, một Titan sẽ nhận được chín tọa độ thế giới, thường là một tọa độ thế giới cỡ trung và tám tọa độ thế giới cỡ nhỏ. Sao người lại có đến ba thế giới cỡ trung?"
"Đây là do ta đã nói quá nhiều lời khen với Thống Ngự Điện Linh, mới tranh thủ được đặc quyền này đấy, làm sao nào?" Muria nghe vậy thì lộ ra vẻ mặt đắc ý. Ở chỗ của mình, hắn không cần phải cố làm ra vẻ cao thâm để duy trì uy nghiêm của người thống trị, không cần che giấu tâm trạng, không cần giữ vẻ mặt nghiêm nghị, nên thư giãn thì cứ thư giãn, nếu không thì mệt mỏi lắm ư.
"Điện hạ của ta, người thật sự nghĩ mình đã chiếm được lợi lộc sao?" Thấy biểu cảm của Muria, Casio có chút không đành lòng, nhưng vẫn lên tiếng nhắc nhở.
"Chứ sao nữa, những Titan khác chỉ có thể nhận được tọa độ của một thế giới cỡ trung, còn ta lại có đến ba cái, chẳng lẽ không phải ta đã chiếm được lợi lộc sao?"
"Điện hạ, người có biết không? Những thế giới mà Thống Ngự Điện quản lý, tuy đều mang danh nghĩa của Titan, nhưng rất nhiều trong số đó là các Man Hoang thế giới chưa từng có Titan nào đến kinh doanh hay quản lý. Những tọa độ thế giới mà Thống Ngự Chi Linh cấp cho người đều là tọa độ của Man Hoang thế giới, các Titan chỉ vẻn vẹn để lại dấu vết ở đó, nhưng chưa từng nghiêm túc kinh doanh hay cai trị. Những thế giới đó cần người mang quân đoàn của mình đích thân đi chinh phục và quét sạch một lượt, sau đó người mới có thể đưa chúng vào phạm vi th��ng trị.
Ngoài ra, theo tư liệu của ta, chín tọa độ thế giới mà một Titan nhận được bao gồm một thế giới cỡ trung có thể bồi dưỡng quân đoàn và tám thế giới cỡ nhỏ có thể cung cấp tài nguyên. Tất cả những thế giới này đều cần dùng võ lực để chiếm đoạt và thống trị.
Còn người bây giờ yêu cầu Thống Ngự Chi Linh phân phối thêm thế giới cỡ trung cho người, điều này đồng nghĩa với việc số thế giới tài nguyên người nhận được từ tám đã giảm xuống còn sáu, trực tiếp bị cắt giảm hai. Nếu đây là sự cắt giảm ác ý, người vẫn có thể tìm đến tổ phụ của mình. Nhưng đây lại là do người chủ động yêu cầu, vậy thì không thể thay đổi được nữa."
"Nói cách khác, ta phí nửa ngày sức lực, không những không thu được thêm lợi ích nào, mà còn tự cắt giảm phúc lợi của mình sao?" Sắc mặt Muria trở nên khó coi.
"Đúng vậy."
"Thật ra thì cũng không thể nghĩ như vậy. Đổi một góc độ mà xem, Casio à, tài nguyên thế giới cỡ nhỏ, dù thế nào cũng không thể so sánh với tài nguyên thế giới cỡ trung, ngươi nói có đúng không? Nếu ta có thể đánh hạ tất cả những thế giới cỡ trung được phân phối cho ta này, thì ta cũng chưa chắc đã chịu thiệt đâu!"
"Nhưng liệu người có thể đánh hạ được chúng không, Muria Điện hạ?"
"Thế giới cỡ trung mà thôi, ta đâu phải không đánh được." Muria sờ mũi, có chút kiêu ngạo nhẹ. Hắn vốn dĩ, trước khi tộc phân phối thế giới cho mình, đã nắm giữ một thế giới cỡ trung và bảy thế giới cỡ nhỏ.
"Điện hạ, có phải người đã quá coi thường thế giới cỡ trung rồi không? Người có biết loại thế giới này có ý nghĩa như thế nào không?" Casio trên mặt lộ ra vẻ bất lực. Nàng cảm thấy Muria có nhận thức chưa đầy đủ về thế giới cỡ trung.
"Biết chứ, rất khó đánh. Nếu không phải có một đứa trẻ đáng yêu giúp đỡ ta, ta còn chưa chắc đã đánh hạ được."
Muria kể lại quá trình mình từng chinh phục thế giới của người châu chấu Soros.
"Điện hạ, người nghĩ loại thế giới cỡ trung có thể bị một vị công chúa đế quốc dùng làm vật đặt cược thì có thể mạnh đến mức nào? Dựa theo miêu tả của người, loại th�� giới này chỉ mạnh hơn thế giới cỡ nhỏ một chút mà thôi. Chiếm đoạt bảy thế giới nhỏ mà lại chỉ có chưa đến hai mươi vị Truyền Kỳ. Có thể tưởng tượng được, tài nguyên ban đầu của thế giới này nghèo nàn đến mức nào."
"... Muria im lặng. Hóa ra, thế giới Soros đó trong số các thế giới cỡ trung, lại là loại xếp cuối. Nghĩ lại cũng phải, dù sao nó đã bị đem ra làm vật đặt cược, chẳng khác gì một lá bài bỏ đi."
Tiếp đó, Casio giải thích cặn kẽ cho Muria về định nghĩa của một thế giới cỡ trung. Một thế giới cỡ trung bình thường có thể dễ dàng thai nghén ra hàng chục vị Truyền Kỳ. Một số thế giới cỡ trung quá mạnh mẽ, thậm chí có thể dựa vào sức mạnh của các sinh linh trí tuệ để chống đỡ một hệ thống thần linh tín ngưỡng, thậm chí sẽ xuất hiện các vị thần có thần lực mạnh mẽ sánh ngang. Dĩ nhiên, loại thế giới này nằm ngoài phạm vi chinh phục của các Titan Truyền Kỳ.
Những thế giới mà tộc Titan phân phối cho các tộc nhân Truyền Kỳ đều là loại tương đối thông thường. Trong đó, các cường giả Truyền Kỳ thường có khoảng hai mươi đến ba mươi vị, có lúc có thể xuất hiện một vị thần.
Đối với một Titan vừa mới bước vào cấp độ Truyền Kỳ cấp bốn, để chinh phục một thế giới như vậy về cơ bản cần phải hao phí vài trăm năm. Còn khi thực lực của Titan thăng cấp đến Truyền Kỳ đỉnh cấp, họ có thể dùng sức một mình cưỡng ép trấn áp. Tuy nhiên, chỉ dùng sức mạnh để trấn áp một thế giới là quá sức, hơn nữa, trấn áp không giống với thống trị.
Về cơ bản, một thế giới cỡ trung đối với một Titan mà nói đã là quá đ��� sức để quản lý. Các Titan bình thường đã không còn tinh lực dư thừa để nhòm ngó các thế giới khác. Nhưng một số Titan Sử Thi có tầm nhìn xa hơn, cân nhắc kỹ lưỡng hơn, để phòng ngừa những tộc nhân thiên tư xuất sắc có thể nắm giữ sớm hơn những thế giới được phân phối cho họ. Cho nên mỗi vị Titan có thể nhận được chín tọa độ thế giới, về cơ bản tất cả Titan cũng sẽ chỉ sử dụng một hoặc hai tọa độ trong số đó.
"Chín tọa độ thế giới này cứ để sau hẵng nói. Ta khác với những Titan khác, việc mà các Titan khác không làm được không có nghĩa là ta không làm được." Muria nhìn chiếc búa đá trong tay, nhẹ nhàng siết chặt. Hiện tại, tài nguyên và thế lực hắn nắm giữ là điều mà các Titan bình thường khó lòng sánh kịp.
"Ngươi bây giờ hãy đưa ta đến thế giới Âm Hoang đi. Ta sẽ ăn miếng thịt đầu tiên trước."
Hành trình kỳ vĩ này, mọi quyền lợi bản dịch đều thuộc về truyen.free.
...
"A Sài! Chúc mừng huynh nhé, hôm nay đại tế tự sẽ cử hành lễ trưởng thành cho huynh đó!"
Bên trong hang núi đầy dấu vết khai phá, chín thiếu niên với vẻ mặt còn non nớt đang ríu rít nói chuyện với một người bạn trong số họ.
"Có gì đáng chúc mừng chứ, sớm muộn gì các huynh cũng sẽ cử hành lễ trưởng thành thôi." Thiếu niên vóc người rắn chắc, tóc rối bời, ăn mặc đặc biệt thô kệch, cười hì hì nói.
"Sao có thể giống nhau được chứ? Lễ trưởng thành của chúng ta làm sao có thể so được với của huynh. Cha huynh là thợ săn mạnh nhất bộ lạc chúng ta, lễ vật trưởng thành mà ông ấy chuẩn bị cho huynh chắc chắn cũng là tốt nhất."
"Này, các huynh nói xem, cha của A Sài sẽ săn con hung thú nào để làm lễ vật trưởng thành cho hắn đây?"
"Ta đoán là Bạo Long Răng Thép! Đó chính là ác thú hung tàn nhất trong khu rừng rậm phía Tây rộng lớn đó."
"Ta thì nghĩ là Cá Sấu Khổng Lồ Hắc Trạch."
...
Khi nhóm thiếu niên này đang xôn xao bàn tán, một thiếu niên đột nhiên quay đầu với vẻ mặt cười đểu, nhìn về phía một thiếu niên gầy yếu thấp bé đang ngồi ở xó hang núi, trông có vẻ buồn bã không vui.
"Này, các ngươi nói lễ vật trưởng thành của Blackbird sau này sẽ là gì? Ta đoán là một con Quái vật một mắt."