(Đã dịch) Thái Thản Dữ Long Chi Vương - Chương 552: Đế đô Chung Minh
Trong khe hở không gian, một hạm đội khổng lồ đang xuyên qua, tiến về phía trước. Trên soái hạm lớn nhất nằm ở trung tâm hạm đội, Muria đang vắt vẻo trên một khẩu ma đạo pháo to lớn, đủ để chứa những hình thái khác thường của hắn, hai chân đu đưa trên nòng súng cối.
"Thật nhàm chán!" Muria ngáp dài, nhìn quanh khoảng không dường như tĩnh mịch. "Còn bao lâu nữa mới đến Đế quốc Uranus đây, cũng đã gần một giờ rồi, chẳng lẽ nhảy không gian lại tốn nhiều thời gian đến vậy sao?"
"Khi đến Đế quốc Uranus, ta nên làm gì đây? Nơi đó ta hoàn toàn xa lạ, ngoại trừ Hội trưởng Andrew của Thương hội Thâm Lam, ta chẳng quen biết ai. Hay là nên liên lạc với hoàng tộc Đế quốc Uranus để họ giúp đỡ?"
Muria ngồi dậy, chìm vào trầm tư. Hắn vẫn còn chút e ngại, không muốn quá sớm bại lộ hành tung cụ thể của mình ở đại lục chính. Đế quốc Uranus có thể coi là thế lực ẩn mình của tộc Titan, hắn chẳng nghi ngờ gì, nếu hành tung bị lộ ở đó, chỉ trong chốc lát hắn sẽ bị bán đứng.
"Đại thúc, rốt cuộc chúng ta giao hàng cho Synapse mỗi tháng một chuyến là vì mưu đồ gì vậy?" Đây là hai vị nhân viên quản lý cấp trung, đi ngang qua chỗ Muria. Muria, người vẫn ngồi trên khẩu ma đạo pháo đối diện, coi như không thấy họ, tựa hồ như hắn không hề tồn tại – nhờ vào bảy vòng pháp thuật và thuật ẩn thân cấp cao.
"Những bức ma tượng do người sống trên Vân Đảo cung cấp đúng là có phẩm chất nhất lưu, lại còn đa dạng chủng loại. Thế nhưng, họ đòi giá quá cao, chúng ta cơ bản chẳng lời là bao, mỗi chuyến đi về đây coi như không kiếm được tiền. Cứ như vậy, chúng ta chẳng khác nào giúp đám kia bán ma tượng cho quân đoàn đế quốc, rồi còn phải bù tiền vận chuyển, làm gì có chuyện kinh doanh nào như thế."
Vị thanh niên mặc giáp nhẹ, trên mặt có vài vệt hoa văn lửa, lắc đầu, tỏ vẻ không thể hiểu nổi.
"Đó là vì ngươi không may mắn thôi, nếu như ngươi có mặt ở lần giao dịch đầu tiên với Synapse, ngươi sẽ hiểu ngay tại sao Thương hội Thâm Lam của chúng ta dù phải chịu lỗ vốn cũng vẫn muốn tiến hành giao dịch với Synapse."
Một người đàn ông khác, trán có một chiếc sừng nhỏ, cười ha hả nói: "Việc ngươi được phép tham gia chuyến buôn bán này cũng đủ nói lên sự tín nhiệm của Hội trưởng đại nhân dành cho ngươi rồi. Sau khi trở về, có lẽ chẳng bao lâu nữa, chức vị của ngươi sẽ được đề bạt."
"Lần giao dịch đầu tiên ấy, Hội trưởng Andrew đích thân dẫn đội, ngươi nói xem sao?" Người đàn ông trung niên có sừng cười ha hả. "Lúc đó, người điều khiển Synapse cũng xuất hiện. Ngươi thử đoán xem hắn có hình dáng thế nào?"
"Đại thúc, người đừng có vòng vo tam quốc nữa, người biết trí tưởng tượng của ta không đủ mà." Thanh niên có hoa văn lửa bất mãn nói.
"Tóc đen! Mắt vàng!"
"Kinh! Hoàng tộc!" Thanh niên hít sâu một hơi khí lạnh, trên mặt lập tức lộ vẻ kinh hãi, rồi sau đó biểu lộ ra vẻ mặt như hiểu ra: "Hèn chi, Thương hội Thâm Lam của chúng ta dù phải bù lỗ cũng vẫn phải vận chuyển hàng hóa."
"Thế nhưng, Thương hội Thâm Lam của chúng ta tham gia vào cuộc tranh giành ngôi vị hoàng tộc, chẳng phải quá nguy hiểm sao?" Tham gia tranh giành đế vị, chỉ cần sơ suất một chút, kết quả sẽ là tịch thu tài sản, diệt cả tộc.
"Nguy hiểm ư?" Người đàn ông trung niên có sừng lộ vẻ xúc động trên mặt: "Chúng ta là người kinh doanh, muốn lợi nhuận cao thì nhất định phải chấp nhận rủi ro cao. Hơn nữa, vị hoàng tộc thống trị Synapse kia, huyết mạch trên người hắn đặc biệt nồng đậm, đôi mắt vàng óng của hắn cơ bản là đang phát sáng. Mấy lần chúng ta may mắn được nhìn thấy hoàng tộc khác, cũng không thể nào sánh bằng hắn, khả năng hắn trở thành hoàng đế kế nhiệm là vô cùng cao."
"Nếu như vị hoàng tộc này có thể leo lên ngôi vị hoàng đế, Hội trưởng của chúng ta nói không chừng sẽ có thể đạt được một tước vị đế quốc. Còn những người như chúng ta, làm việc cho Hội trưởng, dù không dám nói lớn, nhưng việc đạt được một mảnh đất phong ở một vùng khác, trở thành quý tộc vùng đất đó, vẫn là không thành vấn đề."
"Quý tộc vùng đất ở một nơi khác thì tính là gì, tước vị do đế quốc phong tặng mới đáng giá." Thanh niên có hoa văn lửa bĩu môi, tỏ vẻ hết sức khinh thường lời người đàn ông trung niên.
"Thằng nhóc, đừng có lòng tham không đáy thế chứ, còn khinh thường quý tộc vùng đất ở một nơi khác à," người đàn ông trung niên có sừng vỗ vai thanh niên: "Ta biết ngươi trẻ tuổi, tâm cao khí ngạo, muốn trở thành quý tộc đế quốc. Nhưng chúng ta là thường dân xuất thân tầng lớp thấp, làm gì có cơ hội đó."
"Gia nhập quân đoàn viễn chinh của đế quốc, thì sẽ có cơ hội đó, lập công trận mà được phong tước, trở thành quý tộc đế quốc, xa trấn ở dị giới." Thanh niên phản bác.
"Người trẻ tuổi chỉ thích nằm mơ. Ngươi cũng không nghĩ xem, suốt một trăm ba mươi ngàn năm qua kể từ khi đế quốc chúng ta lập quốc, có được bao nhiêu vị thường dân được phong tước? So với số thường dân chết trận nơi dị vực, thì con số đó lại có bao nhiêu?"
"Nhưng suy cho cùng vẫn phải có chứ, phải không?" Thanh niên đột nhiên xì hơi như vậy, giọng nói hạ thấp hẳn: "Suy cho cùng vẫn có những thường dân được tấn thăng thành quý tộc nhờ chiến công phi thường."
"Đó là bởi vì họ còn ưu tú hơn cả những quý tộc thông thường, cho nên mới có thể thành công. Người bình thường, tốt nhất là thành thật từ bỏ những ảo tưởng không thực tế đó đi, hãy đi theo ta thật tốt, đến lúc đó ta đảm bảo sau này ngươi có thể đến thuộc địa ở một vùng khác, tìm một chức vụ quý tộc vùng đất mà an hưởng tuổi già."
"Chuyện này e rằng sẽ khiến các ngươi thất vọng rồi." Muria, người đang đi theo sau hai vị chấp sự của Thương hội Thâm Lam, tặc lưỡi, khẽ cảm thấy xấu hổ: "Ta nào phải là hoàng tộc gì, không có tư cách tranh đoạt ngôi vị hoàng đế."
"Andrew tên kia, chắc không phải vẫn luôn cho rằng ta là hoàng tộc đấy chứ!" Muria xoa mặt: "Mỗi chuyến giao dịch đều chẳng có lời, lại còn phải bù tiền vận chuyển, đúng là đang chịu lỗ vốn. Cứ lấy lòng ta như thế, nếu hắn mà biết thân phận thật của ta... hừm, nghĩ đến chắc hắn vẫn không dám giận dữ đâu. Sau này có cơ hội sẽ bồi thường cho hắn vậy. Bây giờ Synapse có thể phát triển đến mức này, công sức cung cấp tài nguyên của Thương hội Thâm Lam là không thể không kể đến."
"Ừm, nếu đã như vậy, ta sẽ liên lạc với Andrew một chút vậy, dù sao thì ta cũng quen biết hắn." Muria sờ cằm, đưa ra quyết định: "Đã đổ bao nhiêu tài nguyên lên người ta như thế, ta cũng không tin hắn dám bán đứng ta."
Đúng lúc này, soái hạm dưới chân Muria khẽ rung động, những minh văn khắc trên thân thuyền sáng rực rỡ, một luồng dao động không gian quen thuộc xuất hiện: "Sắp nhảy chuyển về không gian thực tế, đã đến Đại lục chính!"
Ngay khi hạm đội của Thương hội Thâm Lam chuyển kiếp không gian, trở về chủ vị diện, "Keng! Keng!"... Những tiếng chuông vang dội khắp bầu trời Đế đô Uranus. Tiếng chuông hùng hậu và du dương, khiến bất luận ai trong đế đô, bất luận đang làm gì, vào khoảnh khắc này, đều ngừng tay lại trong tiếng chuông liên miên đó. Ngay cả những Dũng sĩ giác đấu đang vật lộn chém giết trong đấu trường cũng vậy.
"Chuông Thế Kỷ vang lên năm tiếng, chẳng lẽ là vị tướng quân viễn chinh dị vực nào khải hoàn trở về sao?"
"Sao lại không có thông báo trước nhỉ, chuyện này quá đột ngột."
"Kìa, không đúng rồi, tiếng chuông này đã vang lên chín tiếng. Chẳng lẽ là vị Vương tước đại nhân nào trở về sao?"
Trong khắp ngõ ngách đế đô, vô số thiếu nữ mắt sáng rực, cùng với vô số bậc cha mẹ lộ vẻ mong chờ trong ánh mắt...
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhớ.