(Đã dịch) Thái Thản Dữ Long Chi Vương - Chương 55: Ngày càng kiêu căng
Dù có là khúc ca dễ nghe đến mấy, hay vũ điệu đẹp mắt đến nhường nào, xem nhiều rồi, nghe nhiều rồi, cũng sẽ thấy chán. Muria ngồi trên ngai vàng, lắng nghe lũ hải yêu Siren phía dưới đồng thanh ca hát, một đám rút đi đuôi cá, hóa thành mỹ nhân ngư hình người, theo tiếng hát mà chậm rãi múa lên.
“Ngươi nói phải không, Terrence?” Muria nghiêng đầu nhìn về phía vị thống lĩnh Phong Bạo Cự Nhân đang đứng sau lưng mình.
“Điện hạ, nếu ngài đã chán nghe tiếng hát của hải yêu, thần còn có thể cho phép Vân Cự Nhân và những người cùng tộc với thần dùng nhạc khí mà họ am hiểu nhất để biểu diễn cho ngài nghe. Âm nhạc do họ trình diễn tuyệt đối sẽ không khiến ngài thất vọng.”
“Thật vậy sao?” Muria hứng thú sờ cằm, sau đó liền hạ lệnh cho Phong Bạo Cự Nhân đang hầu hạ trong đại điện: “Ra ngoài, tập hợp nhóm Vân Cự Nhân có thành tựu âm nhạc xuất sắc nhất đến đây biểu diễn cho ta. Một người khác đi Ngũ Sắc Long Bảo, mời Phong Bạo Cự Nhân am hiểu nhất âm nhạc đến Bạch Ngọc Thần Cung.”
“Muria, ngươi không định quay về Ngũ Sắc Long Bảo sao?” Bên cạnh Muria, Bạch Long Clodia, người đã tự mình cơ giới hóa tâm trí, hỏi: “Tháng này ngươi đã ở lại Bạch Ngọc Thần Cung hai mươi ngày rồi.”
“Không về.” Muria có chút không kiên nhẫn khoát tay, “So với Ngũ Sắc Long Bảo, bây giờ ta càng thích ở Bạch Ngọc Thần Cung. Chẳng lẽ ngươi không thích nơi này sao?”
Muria chỉ vào đại điện mà hắn đang ở, nơi này là một trong những kiến trúc của Bạch Ngọc Thần Cung, nền lát bạc trắng, mái vòm bằng vàng ròng, đủ loại đá quý trang trí xung quanh. Những khối Thủy Tinh Ma Lực khổng lồ được những thợ thủ công Vân Cự Nhân mài giũa thành các tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp, đặt trong đại điện để trưng bày.
Cả đại điện, khắp nơi lấp lánh Ma Lực Linh Quang chói mắt, tràn ngập một vẻ xa hoa tột độ. Trên thực tế, không chỉ riêng đại điện này, tất cả kiến trúc trong toàn bộ Bạch Ngọc Thần Cung đều mang phong cách nguy nga lộng lẫy, sáng chói và rực rỡ đến vậy.
“Ta không thích.” Bạch Long Clodia theo ánh mắt Muria, nhìn quanh đại điện nguy nga lộng lẫy này, rồi thốt ra câu nói khiến Muria vô cùng kinh ngạc.
“Ngươi đang nói gì vậy?” Muria khó tin nhìn Tiểu Bạch Long Clodia, là hắn hoa mắt, hay tai hắn nghe lầm? Một con rồng lại nói không thích loại kiến trúc khắp nơi đều là vàng bạc đá quý này sao?
“Ta không thích.” Bạch Long Clodia lại lặp lại điều mình vừa nói một lần nữa.
“Ngươi là rồng sao, sao lại không thích nơi này? Trong Long Bảo, mỗi con rồng đều muốn đến đây.”
“Những thứ này thì có ý nghĩa gì?” Clodia chất vấn Muria, nàng chỉ vào một món đồ trang trí hình Thanh Lang được mài giũa từ Thủy Tinh Nguyên Tố Gió, “Thủy Tinh Ma Lực, đáng lẽ phải là vật liệu để nghiên cứu pháp thuật và là nền tảng để tăng cường thực lực, chứ không phải bị ngươi dùng làm đồ trang sức vô dụng như vậy.”
“Những thứ này ta còn nhiều đến mức dùng không hết, lấy ra mấy khối mài giũa một chút, làm đồ trang sức thì có sao? Đặt trong kho hay để ở đây thì cũng như nhau thôi.” Muria phủi vào vật trang trí Thanh Lang được mài giũa trông rất sống động kia, nói một cách không cho là đúng.
“Muria, trước đây ngươi không phải như vậy.” Clodia có chút thất vọng nhìn Muria, kể từ khi Muria đánh bại ba mươi tên Phong Bạo Cự Nhân, hắn liền bắt đầu trở nên kiêu ngạo, và đắm mình vào hưởng lạc.
Kể từ lần trước, Muria dùng sức mạnh áp đảo đánh bại Phong Bạo Cự Nhân cấp Hồn Ý Terrence, hắn liền càng trở nên kiêu ngạo hơn. Hắn không còn học tập những sách pháp thuật ghi nhớ nữa, cũng không còn dạy dỗ những Ngũ Sắc Long mà hắn nuôi dưỡng, mặc cho chúng tự do.
“Đó là chuyện trước kia.” Muria nghiêng người dựa vào ngai vàng rộng lớn, thưởng thức điệu múa uyển chuyển của mỹ nhân ngư phía dưới, lười biếng trả lời: “Khi ấy, sức mạnh của ta chưa đủ cường đại, tự nhiên phải cố gắng tu hành. Bây giờ, với sức mạnh của ta, trên toàn bộ Thái Cực Đảo không ai là đối thủ, thì tự nhiên phải tận hưởng một phen thật tốt, nếu không, sống cũng quá vô vị.”
“Muria, chẳng lẽ ngươi không thấy rằng nghiên cứu pháp thuật còn thú vị hơn là thưởng thức những khúc ca múa vô dụng này sao?”
“Pháp thuật ư? Trên thế giới này, còn có thứ gì nhàm chán và đau đầu hơn nghiên cứu pháp thuật sao?” Muria kinh hãi nhìn Clodia: “Ngươi lại có thể cảm thấy nghiên cứu pháp thuật là thú vị sao?”
“Dĩ nhiên, từng mô hình pháp thuật ấy, biết bao mê hoặc lòng người, biết bao sức hấp dẫn, chúng tượng trưng cho Chân Lý của thế giới!” Nhắc đến pháp thuật, Clodia lộ ra vẻ mặt cuồng nhiệt.
“Quả nhiên, Clodia, ngươi là con rồng đặc biệt nhất trong tất cả rồng ở Long Bảo, là một con học bá rồng độc nhất vô nhị.” Muria bình tĩnh nhìn chằm chằm Clodia: “Ngươi không thích vàng bạc đá quý, vậy ngươi thích gì, hay nói cách khác, trên hòn đảo này, thứ gì mà ngươi cảm thấy quý giá nhất?”
“Đương nhiên là thư viện trong Long Bảo chứ!” Clodia nghe câu hỏi của Muria, không hề suy nghĩ, lập tức đưa ra câu trả lời.
“Thư viện mà ta dùng sách mượn từ mẹ để thành lập ư.” Muria nghe câu trả lời của Clodia, thoáng chút ngẩn người, hắn đảo mắt nhìn đại điện nguy nga lộng lẫy, bật cười bất đắc dĩ: “Trong mắt ngươi, kiến thức mới là thứ quý báu nhất sao?”
“Clodia, ngươi nói không sai, trên toàn bộ Thái Cực Đảo, thứ quý giá nhất, chính là thư viện đó.” Nói đến đây, Muria cúi đầu, nhìn xuống Clodia: “Nhưng so với những cuốn sách đó, bây giờ ta lại càng thích hưởng thụ.”
“Muria, sớm muộn gì rồi ngươi cũng sẽ nhận ra sai lầm của mình.” Nghe câu trả lời của Muria, Clodia khó nén vẻ thất vọng, nàng trực tiếp biến về hình thái chân long, bay ra đại điện, hướng về phía Ngũ Sắc Long Bảo bay đi.
“Rõ ràng ta chẳng cần làm gì cả, chỉ cần chờ đợi, là có thể trở thành truyền kỳ, hà cớ gì phải lãng phí thời gian vào việc học tập? Tùy tâm sở dục, thỏa thích hưởng lạc mới là điều tốt nhất.” Muria dõi mắt nhìn Clodia bay đi, lẩm bẩm một mình.
Nói xong, Muria cúi đầu xuống, bắt đầu lại thưởng thức màn biểu diễn của hải yêu Siren và mỹ nhân ngư. Chẳng mấy chốc, khi một nhóm Vân Cự Nhân và Phong Bạo Cự Nhân mang theo nhạc khí bước vào, hắn lại phất tay cho hải yêu và mỹ nhân ngư lui xuống, rồi bắt đầu thưởng thức màn trình diễn hoành tráng của họ.
Kể từ ngày đó, Muria hoàn toàn đắm chìm vào cuộc sống hưởng thụ, hắn bắt đầu thích mặc quần áo lộng lẫy, vì thế đã sai khiến hơn trăm nữ Vân Cự Nhân có tài dệt may ngày đêm chế tạo y phục mới cho mình.
Trong việc ăn uống, Muria cũng dần trở nên khó tính. Hắn nhớ lại rất nhiều món ngon vật lạ của kiếp trước, mỗi khi nhớ tới một món, hắn liền yêu cầu các đầu bếp Vân Cự Nhân làm ra món ăn tương tự. Trong tình huống này, các Vân Cự Nhân đành phải tìm kiếm thêm nhiều loại thực vật có thể ăn được để trồng trọt...
Muria càng ngày càng mê đắm vào hưởng thụ, còn các thủ lĩnh Người Khổng Lồ và Hải Tộc xung quanh hắn, dù một số người cảm thấy điều đó không tốt, nhưng lại không ai dám đứng ra can ngăn, vì họ sợ chọc giận Muria. Đối với đủ loại mệnh lệnh có thể nói là hoang đường của Muria, họ đều lựa chọn nghe theo.
“Ừm, hình dạng tám hòn đảo này không đủ quy tắc.” Muria đứng trước bàn bản đồ cát đã được thu nhỏ theo tỷ lệ quy định, tái hiện hoàn hảo hình dáng và địa hình của các hòn đảo, hắn khẽ nói: “Hỏi các Sơn Lĩnh Cự Nhân xem, liệu họ có thể thay đổi hình dáng tám hòn đảo xung quanh Thái Cực Đảo, biến chúng thành hình chữ nhật được không?”
“Điện hạ, công trình này... có phải quá lớn không ạ?” Cuối cùng, một vị Phong Bạo Cự Nhân đã bước ra can ngăn. Chắc là vì nhìn bề ngoài hòn đảo trên bàn bản đồ cát không vừa mắt, mà lại bắt Sơn Lĩnh Cự Nhân sửa đổi hòn đảo, điều này thật quá hoang đường.
“Ta hỏi Sơn Lĩnh Cự Nhân, không hỏi ngươi!” Muria quát lên một tiếng, rồi nhìn về phía các Sơn Lĩnh Cự Nhân trong đại điện: “Các ngươi có thể cải tạo tám hòn đảo này thành những hình chữ nhật quy tắc, giống hệt nhau không?” Hắn muốn biến Thái Cực Đảo và tám hòn đảo xung quanh thành hình dáng tương tự với Thái Cực Bát Quái Đồ trong ký ức của mình.
“Điện hạ, chỉ cần cho các Sơn Lĩnh Cự Nhân chúng thần đủ thời gian, chúng thần có thể sửa đổi được.” Một vị đại diện Sơn Lĩnh Cự Nhân khẽ nói.
“Rất tốt, chuyện này cứ giao cho các Sơn Lĩnh Cự Nhân các ngươi. Hy vọng các ngươi có thể sớm hoàn thành việc sửa đổi.” Muria nghe câu trả lời của Sơn Lĩnh Cự Nhân, cuối cùng đã hạ mệnh lệnh hoang đường này.
“Mấy ngày trước ta có nghĩ đến một món ăn, các đầu bếp Vân Cự Nhân của ta đã làm ra chưa?” Sau khi ra lệnh, Muria nhớ ra một chuyện, bèn hỏi vị thống lĩnh Vân Cự Nhân bên cạnh.
“Nghe nói đã làm ra được món tương tự rồi, Điện hạ.”
“Vậy còn không mau cho họ mang lên cho ta nếm thử một chút!”
“Điện hạ, vẫn còn một vài điểm chưa phù hợp với yêu cầu của ngài.”
“Cứ mang lên cho ta nếm thử đã, xem rốt cuộc là chỗ nào chưa phù hợp với yêu cầu của ta.”
“Tuân lệnh, Điện hạ.” Rất nhanh, một cái chén kiểu thuần trắng, không hề có bất kỳ trang trí nào được mang lên. Trong chén là từng cục vật thể màu trắng tinh, trông như thạch, đang rung rinh.
“Đậu hủ nóng à, đã lâu rồi không gặp.” Muria nhìn món ăn quen thuộc trước mặt, cảm thán một tiếng, rồi sau đó thi triển Biến Hình Thuật, biến thành hình thái loài người bé nhỏ.
Muốn thưởng thức món ngon thì phải biến thành hình thái loài người. Hình thái Titan quá lớn, thứ gì cũng chỉ hai ba miếng là hết, như vậy căn bản không thể thưởng thức món ngon.
“Hửm, cái này...” Muria cầm muỗng lên, múc một miếng đậu hủ nóng trắng ngần, đưa vào miệng, nó tan chảy trong miệng. Về khẩu vị, dường như không khác biệt mấy so với kiếp trước, nhưng mùi vị thì... “Thật là ngọt!”
“Các ngươi cho bao nhiêu đường vậy?” Muria chép chép miệng. Tuy hắn thích ăn ngọt, nhưng chén đậu hủ nóng trước mặt quá ngọt, ngọt đến mức phát ngán.
“Điện hạ, chúng thần không hề cho thêm đường ạ.” Vị đầu bếp Vân Cự Nhân đã mang đậu hủ nóng đến cho Muria quỳ sụp xuống đất, có chút thấp thỏm bất an trả lời.
“Không bỏ đường, sao lại ngọt đến thế này?”
“Điện hạ, chúng thần đã thử qua tất cả thực vật trên đảo, chỉ phát hiện một loại thực vật gọi Đường Đậu, có thể chế ra món ăn mà ngài nói là trắng như ngọc, mềm như mỡ.”
“Đường Đậu, ta nhớ đó là loại thực vật các ngươi dùng để chế kẹo mà!” Muria vỗ trán một cái, nơi đây hoàn toàn khác với kiếp trước của hắn, nơi này không có đậu nành, không có mía, nhưng lại có Đường Đậu mang cả hai đặc điểm đó.
“Đúng vậy, Điện hạ.”
“Đậu hủ nóng hơi ngọt là được rồi, các ngươi làm quá ngọt. Nghĩ cách giảm độ ngọt xuống đi.”
...
Sai khiến hải yêu ca hát cho hắn, mỹ nhân ngư rút đuôi cá múa cho hắn, và những Người Khổng Lồ am hiểu âm nhạc biểu diễn cho hắn. Khi rảnh rỗi, Muria cũng sai các Vân Cự Nhân nghiên cứu món ngon cho hắn, và sai những thiếu nữ Vân Cự Nhân chế tạo đủ loại áo choàng lộng lẫy cho hắn...
Muria hoàn toàn đắm chìm trong hưởng lạc, thế nhưng dù vậy, sức mạnh của hắn vẫn chậm rãi tăng trưởng theo thời gian trôi qua. Ảnh hưởng huyết mạch của hắn đối với Người Khổng Lồ không ngừng tăng cường. Sau khi thống lĩnh Phong Bạo Cự Nhân Terrence đột phá, lại có thêm nhiều Người Khổng Lồ khác phá vỡ những ràng buộc huyết mạch, hơn nữa không chỉ một hai người.
Giống như măng mọc sau mưa, các Người Khổng Lồ bắt đầu đột phá lên cấp quy mô lớn, không còn dừng lại ở cấp bậc ban đầu nữa. Ngay cả Phong Bạo Cự Nhân, cũng không chỉ còn mỗi Terrence ở cấp Hồn Ý, mà bắt đầu có từng nhóm, từng nhóm đột phá lên cấp Hồn Ý.
Sức mạnh tổng thể của Thái Cực Đảo, dưới ảnh hưởng huyết mạch của Muria, đã tăng lên gấp mấy lần.
Lời chuyển ngữ tinh túy này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.