"Các người có thấy không?" Muria chỉ vào con địa tinh da xanh biếc đang đứng dưới chân bức tượng kỵ sĩ, lớn tiếng hỏi những người bên cạnh.

"Nhìn gì cơ?" Con mèo nhỏ đang nằm cạnh Muria khẽ hỏi, giọng đầy nghi hoặc. Nó nhìn theo hướng ngón tay Muria chỉ, chỉ thấy bức tượng kỵ sĩ hùng vĩ kia, nhưng chẳng hề thấy thứ gì nhàm chán đến mức Muria lại muốn nó xem.

"Một con địa tinh." Kim quang trong mắt Muria lưu chuyển. Hắn có thể khẳng định mình không hề trúng ảo thuật, cũng không chịu bất kỳ ảnh hưởng tinh thần nào. Đối với hắn, con địa tinh này là một sự tồn tại chân thực.

Thế nhưng, đối với những sinh vật khác ngoài Muria mà nói...

"Địa tinh nào cơ? Ta chẳng thấy gì cả." Korialstrasz, khi này đã hóa thành dạng thanh niên, có chút mờ mịt nhìn theo hướng Muria chỉ. Ngoại trừ vô số loài người hèn mọn cùng những chủng tộc thấp kém khác, hắn chẳng hề thấy bất kỳ một con địa tinh nào.

"Xem ra các vị cũng không thấy được thật rồi." Muria nhìn những con cự long đang tỏ vẻ mờ mịt phía sau, trên mặt lộ ra nụ cười đầy hứng thú.

"Bronia quả nhiên không hề nói sai, thế giới này thật sự có quá nhiều người và vật thú vị. Đây mới chỉ là thành phố thứ ba ta ghé thăm, vậy mà đã gặp phải một tồn tại kỳ lạ đến nhường này."

Ngay lúc ấy, lòng Muria dâng trào cảm xúc, hắn bèn bước chân tới chỗ con địa tinh vẫn đang la hét. Trong tình huống sở hữu đủ thực lực, Muria đương nhiên muốn thỏa mãn chút lòng hiếu kỳ của mình.

Khi Muria dần dần tiến đến gần con địa tinh, con địa tinh với khí chất thô bỉ kia cũng chú ý tới Muria. Tiếng la vang dội của nó lập tức ngừng bặt. Nó nở một nụ cười đầy hưng phấn, nhìn Muria đang đi tới trước mặt. Thân thể vốn đã hơi còng lưng của nó, lập tức cúi gập xuống chín mươi độ.

"Tôn quý khách nhân, xin hỏi ngài có cần gì không ạ?"

Muria đứng trước con địa tinh này, ngắm nhìn bốn phía, khẽ cau mày. Hắn tựa hồ đã tiến vào một khu vực rất đặc biệt. Ở nơi đây, hắn cũng giống như con địa tinh kia, trực tiếp bị những người đi đường phớt lờ, cứ như thể không tồn tại vậy.

Quan sát một chốc lát, Muria mới cúi đầu xem kỹ con địa tinh trước mắt. Vóc dáng thấp bé tựa người lùn, cùng với đôi tai dài và mũi nhọn xấu xí hoàn toàn không cân xứng với cái đầu của nó. Nhìn qua không khác gì những con địa tinh hoang dã vẫn thường thấy, nhưng Muria tuyệt đối sẽ không coi nó là một địa tinh tầm thường.

Không nhìn ra con địa tinh này có điểm gì đặc biệt, Muria nghiêm túc nhìn tấm vải rách bày hàng hóa trước mặt nó. Sắc mặt hắn lộ ra một tia kinh ngạc không thể kiềm chế, sau đó, hắn nghiêm mặt nhìn con địa tinh đang tỏ vẻ nịnh hót.

"Ngươi là thứ gì?" Muria mặt mày ngưng trọng nhìn con địa tinh này. Ngay trên tấm vải rách dưới chân nó, bày la liệt những kỳ trân dị bảo khiến cả những nhân vật truyền kỳ cũng phải nảy sinh lòng tham lam.

Mười mấy khối kim loại truyền kỳ lớn nhỏ không đồng nhất, lại vừa vặn đều là chủng loại Muria có thể dùng được. Trừ cái này ra, còn có những binh khí và khôi giáp linh quang lóng lánh sáng chói, mười mấy quyển sách có uy áp nhàn nhạt, rồi đến tay chân, tim, huyết dịch của các sinh vật cường đại...

Nhưng chính những trân bảo giá trị cao đến nhường này, khi Muria nhìn thẳng vào chúng, lại chẳng hề chú ý tới. Hoặc nói đúng hơn, hắn đã nhìn thấy, nhưng theo bản năng bỏ qua, coi chúng như những hòn đá ven đường vậy.

Những thứ này có thể khiến các sinh linh cường đại liều mạng chém giết tranh giành, hoặc là khuynh gia bại sản để mua lấy. Chẳng biết con địa tinh trước mắt này đã dùng phương pháp gì để suy yếu cảm giác tồn tại của chúng, khiến cho người ta, nếu không nhìn thẳng bằng mắt, sẽ theo bản năng mà khinh thường.

"Chỉ là một thương nhân địa tinh bán lẻ nho nhỏ mà thôi." Nghe Muria hỏi, con địa tinh này cực kỳ khiêm tốn trả lời.

"Bán lẻ ư?" Muria quét mắt nhìn những bảo vật dưới chân mà ngay cả hắn cũng phải động lòng, khóe miệng khẽ giật một cái. Hắn hiện tại, có một loại xung động muốn hóa thân thành kẻ cướp. Nếu không phải hắn có ranh giới đạo đức vô cùng cao, hơn nữa hắn không thể nhìn thấu con địa tinh này, hắn thật sự đã có ý định ra tay rồi.

"Tôn kính quý khách, ngài chính là thần minh của ta." Nghe Muria nói, trong mắt thương nhân địa tinh toát ra ánh sáng xanh u lam, trông có vẻ vô cùng hưng phấn, "Ngài chỉ cần dùng nguyên tố thủy tinh để thanh toán là được ạ."

"Nguyên tố thủy tinh?" Lần này, đến lượt Muria nở nụ cười. Với những báu vật cấp truyền kỳ kim loại như vậy, thường đều là lấy vật đổi vật, cơ bản sẽ không dùng nguyên tố thủy tinh, một loại tinh thể nguyên tố, để trao đổi.

Tuy nói là vậy, nhưng Muria vẫn phải dò xét giá cả một chút. Nếu một khối vàng tinh nhỏ bằng ngón tay cái mà lại đòi giá một vạn phương nguyên tố thủy tinh, Muria sẽ chọn từ chối chi trả.

"Khối này, cần bao nhiêu nguyên tố thủy tinh?" Muria cúi người nhặt lên một khối bí ngân cỡ nắm tay rồi hỏi dò.

"Một ngàn phương nguyên tố thủy tinh, tôn quý khách nhân." Thấy Muria lựa chọn, thương nhân địa tinh cung kính trả lời.

"Cái giá này, thật sự quá hời." Nghe được giá cả tiện lợi đến vậy, Muria ngay tức thì động lòng. Hắn điểm chỉ vào tất cả kim loại truyền kỳ trong gian hàng: "Những kim loại truyền kỳ này, ta muốn toàn bộ. Ngươi hãy tính giá cho ta."

"Khách nhân hào phóng nhân từ, ta sẽ lập tức kết toán cho ngài." Nghe Muria muốn mua tất cả kim loại truyền kỳ trong gian hàng của mình, con địa tinh này nhất thời cười toe toét như một đóa hoa, một đóa hoa đặc biệt khó coi.

"Tổng cộng bốn mươi tám nghìn bảy trăm phương, tôn kính quý khách." Địa tinh nịnh hót cười, "Ta sẽ làm tròn số cho ngài, coi như ngài trả năm mươi nghìn phương nguyên tố thủy tinh nhé."

". . ." Muria im lặng nhìn chằm chằm con địa tinh bắt đầu lộ ra phong cách vô sỉ này. Những lời như vậy, con địa tinh này lại có thể dùng giọng điệu ủy khuất kiểu "Ngài chiếm tiện nghi lớn, ta chịu thiệt" mà nói ra, da mặt dày đến mức khiến Muria phải hết hồn.

"Ta từ trước đến nay chưa từng nghe ai nói làm tròn số lại kiểu như vậy. Chẳng phải ngươi nên bỏ đi bảy trăm phương nguyên tố thủy tinh đó sao?"

"Quý khách, đây chính là tiền để trao đổi kim loại truyền kỳ, chỉ có thể nhiều hơn chứ không thể thiếu đi." Nói tới đây, trên mặt địa tinh lộ ra vẻ đau khổ: "Hơn nữa, ta lại có hơn một trăm thê thiếp trẻ đẹp, hơn ba trăm đứa con cần cấp dưỡng, áp lực sinh hoạt vô cùng lớn. Ngài có thể thương xót ta một chút, hào phóng thêm chút nữa đi."

"Hơn một trăm thê thiếp ư?" Muria đánh giá con địa tinh gầy yếu trước mắt, khóe miệng khẽ giật hai cái: "Ngươi chắc chắn áp lực lớn là sinh hoạt, chứ không phải thân thể sao?"

"Dĩ nhiên, ta rất cường tráng mà." Con địa tinh với hơn một trăm "thê thiếp trẻ đẹp" này dùng sức vỗ ngực mình, nhưng tấm vải rách dùng để che đi chỗ kín lại bung ra, để lộ lồng ngực gầy trơ xương, khiến lời nó nói ra chẳng có bất kỳ sức thuyết phục nào.

Phiên dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị độc giả thưởng lãm.