(Đã dịch) Thái Thản Dữ Long Chi Vương - Chương 1375: Trăm vực chiến tranh
"Ta có thể thống trị các thần linh khác, nhưng lại không quen bị họ thống trị."
"Nếu suy đoán của các ngươi là chính xác, các ngươi cho rằng chúng ta có bất kỳ quyền lựa chọn hay từ chối nào sao?"
"Nếu ý chí thế giới cố tình bồi dưỡng một tồn tại siêu việt chúng ta, thì người đó tất nhiên sẽ xuất hiện."
"Nhưng loại tồn tại này dù đã định trước sẽ xuất hiện, cũng không có nghĩa chúng ta nhất định sẽ thần phục. Chỉ cần không mạnh đến mức có thể hủy diệt ta trong Thần quốc, thì ta vĩnh viễn sẽ không cúi đầu thần phục."
"Nếu người đó mạnh đến mức đó thì sao, ngươi sẽ thần phục ư?"
"Không thể nào có loại tồn tại ấy." Bạch Trụ quả quyết phản bác, "Trong mắt ngài, chúng ta đã đứng trên đỉnh thế giới, làm sao có thể còn có dị loại tồn tại như vậy?"
Phải biết rằng năm đó Vạn Vật Chi Mẫu dù mạnh mẽ, nhưng bản thân cũng không có sức chiến đấu quá mạnh, mà là nhờ vào vô số thuộc hạ liên tục không ngừng của ngài mới đánh tan chúng ta, giành chiến thắng trong cuộc chiến.
"Ngươi biết không, đừng quên năm đó Vạn Vật Chi Mẫu từ đâu mà đến, ngươi có tư cách gì mà phản bác rằng thế giới chúng ta sẽ không sản sinh ra tồn tại như vậy?"
"Ngươi lại dựa vào ��âu mà cho rằng thế giới sản sinh ra tồn tại đó nhất định có thể hủy diệt chúng ta ngay trong Thần quốc?"
"Thôi được, một suy đoán căn bản chưa được chứng thực, mà xem các ngươi tranh cãi đến nông nỗi này."
Thấy hai vị cường giả Thần Lực vì chuyện này mà tranh chấp, Vạn Sơn Chi Chủ một bên không khỏi cảm thấy cạn lời, bèn lên tiếng kết thúc cuộc thảo luận.
"Hiện giờ thông tin còn quá ít ỏi, muốn biết nhiều hơn thì hãy quan sát kỹ hậu bối này. Trong chiến đấu, có một vài điều, người đó không thể nào che giấu được."
Sau khi nghe Vạn Sơn Chi Chủ nói, sự chú ý của chư thần mới rời khỏi cuộc tranh luận vô nghĩa, ánh mắt lần nữa đổ dồn về phía Muria và Thần Mặt Trời.
. . .
"Quả nhiên không có cơ hội."
Thần Luân xoay chuyển sau lưng thu thập mọi tin tức có thể có được từ xung quanh, sau khi thu thập liền truyền đến tâm thần của Muria. Dù không nhận thấy hoạt động đặc biệt nào, nhưng trực giác của Muria mách bảo y rằng có điều gì đó không ổn xung quanh.
Trong tình huống chưa có bất kỳ chứng cứ nào, Muria phán đoán xung quanh tuyệt đối có tồn tại đang ẩn mình, nếu không, y không thể nào nảy sinh cảm ứng như vậy.
Vì vậy Muria đưa ra quyết định, và theo sự thay đổi trong suy nghĩ của y, điều đó phản ánh trực tiếp lên phương thức chiến đấu của y. Vốn là lối đánh thiên về xâm lược, chủ động tấn công, y bắt đầu lấy phòng ngự làm chính.
Sự thay đổi như vậy khiến Thần Mặt Trời phát giác ngay lập tức, "Sao vậy? Là lực lượng không theo kịp, hay là sợ hãi?"
"Hừ!"
Đối với lời dò xét mang theo vài phần khiêu khích của Thần Mặt Trời, Muria cũng lười đáp lại.
Y vốn mang theo một chút hy vọng nhỏ nhoi, không thực tế mà đến, muốn xem có cơ hội nào để loại bỏ vị thần linh chấp chưởng thần quyền Mặt Trời này, thu toàn bộ thần quyền của người đó về cho mình hay không.
Nhưng theo tình hình hiện tại mà nói, là không thể nào, không một chút hy vọng. Xung quanh tuyệt đối có những tồn tại khác đang ẩn nấp, đã như vậy rồi, y thì không cần bại lộ quá nhiều nữa. Tranh thủ lúc này bản thân chưa chịu tổn thất lớn, hãy biết điểm dừng.
Dẫu sao mục đích thực sự của y khi đến đây đã đạt được: Lấy lại thể diện trước đây bị Thần Mặt Trời tước mất, trả thù, tiện thể tuyên cáo sự tồn tại của mình với tất cả giới vực, thông qua trận chiến này hoàn toàn xác lập địa vị và danh hiệu của mình.
Mục tiêu đơn giản như vậy, vào khoảnh khắc y tấn công Thần quốc của Thần Mặt Trời, cũng đã hoàn thành.
Từ hôm nay trở đi, chỉ cần là giới vực không khép kín, hay thần linh không hoàn toàn cô lập với ngoại giới, cũng sẽ biết đến tên Muria của y. Trong đó sẽ có một phần nhỏ chủ động đến đây quy phục y. Đây chính là tác dụng của danh vọng.
Ầm ầm ——
Một tiếng nổ vang lên khiến toàn bộ sinh linh trên mặt đất cảm thấy cả thế giới đều run rẩy. Họ thấy, trên bầu trời xuất hiện một mặt trời thứ hai, cũng chính là thần tích của Thần Mặt Trời hiển hóa, bị vị Ma Thần khoác áo giáp hắc kim kia từ trên trời đánh xuống, rơi mạnh xuống mặt đất.
Những tiếng kinh hô sợ hãi của các tín đồ nối tiếp nhau vang lên, trên mặt đất, những âm thanh cúng tế vang vọng càng thêm long trọng. Thế nhưng không như tất cả tín đồ mong đợi, mặt trời đã rơi xuống đất kia, lần nữa bay lên từ trên bầu trời.
Sau đó, nó toàn lực lao về phía vị Ma Thần gieo rắc tử vong và điềm gở trên bầu trời kia. Nhưng điều khiến người ta thất vọng là, mặt trời đang hoành hành trên trời kia lại không thể đánh trúng thân thể vị Ma Thần ấy.
Chỉ thấy vị tồn tại có hung uy ngút trời, che phủ cả trời đất kia, lại có thể trước khi mặt trời chạm vào y, thân hình rất nhanh mờ đi, rồi trực tiếp biến mất.
Sau khi Muria trực tiếp rút lui và rời đi, Thần Mặt Trời vẫn giữ yên lặng, sừng sững trên bầu trời, không hề thu liễm quang mang và sức nóng tỏa ra từ mình. Y căn bản không quan tâm đến giới vực đang tan hoang phía dưới sẽ phải gánh chịu loại tổn thương nào.
Giống như chính y đã nói, y không quan tâm bất kỳ sinh linh nào ngoài tín đồ của mình. Còn những tồn tại thành kính thờ phụng y, tuyệt đối sẽ không bị uy năng của y gây tổn thương.
"Thần Mặt Trời, ngươi không đuổi theo sao? Đây chính là giới vực của ngươi, hiện giờ bị phá hủy tan hoang đến nông nỗi này, ngươi chẳng lẽ định bỏ qua như vậy sao?"
Một giọng nói mang ý vị gây hấn rõ rệt từ một bên truyền đến. Vị thần chỉ nhỏ bé bị ngọn lửa vàng bao phủ, từ bề ngoài nhìn qua hoàn toàn không khác gì mặt trời, hơi nghiêng đầu, thấy được rất nhiều tồn tại đang đứng sững trong khe hở không gian.
Y có thể thấy trong mắt những tồn tại này có sự khích lệ, cùng với mong đợi. Y rất rõ ràng những người này muốn y làm gì: Đuổi theo, dốc hết toàn lực chiến đấu với vị Minh Thần mới nổi kia, tốt nhất là có thể ép y lộ ra tất cả thủ đoạn ẩn giấu.
Nhưng y dĩ nhiên sẽ không để những kẻ này được như ý nguyện. Thể diện của y lần này chắc chắn mất rồi, dẫu sao Thần quốc của y đã bị tấn công rồi, mà chuyện này ai cũng biết là không thể nào che giấu.
Những kẻ đứng ngoài xem cuộc chiến này, tuyệt đối sẽ dốc hết sức tuyên truyền chuyện xảy ra hôm nay cho cả thiên hạ đều biết, thông qua dư luận giữa các giới vực, tiến thêm một bước đào sâu thù hận giữa y và Minh Thần, khiến cả hai trở thành kẻ thù không đội trời chung trong mắt thế nhân.
Đây là cách làm thông thường, đối với những Nguyên Sơ thần linh như chúng ta mà nói, coi như là chiêu trò cơ bản. Thế nhưng sau khi thế giới vỡ nát, rất nhiều người cũng không có cách nào mà làm như vậy. Sau ngày hôm nay, lại có thể lần nữa thấy thủ đoạn như vậy.
"Sức mạnh của y không kém gì ta, cho dù có đuổi theo, ta cũng không thể thắng được y, hơn nữa còn rất dễ trúng kế."
Thần Mặt Trời duy trì sự tỉnh táo và bình tĩnh, chứ không vì thể diện tạm thời bị tổn thất mà để lửa giận làm cho đầu óc mê muội.
Thời gian có thể xóa nhòa tất cả. Cho dù chuyện xảy ra hôm nay có thể gây chấn động cả thế giới, nhưng mười, hai mươi năm trôi qua, sức nóng của ngày hôm nay cũng sẽ dần tiêu tan. Khi trăm năm, ngàn năm trôi qua, tất cả những gì xảy ra hôm nay cũng sẽ bị chúng sinh quên lãng, chỉ còn lại trong ký ức của số ít tồn tại.
"Nói vậy, chuyện này ngươi định bỏ qua như vậy sao?"
Vị thần linh có tiếng triều dâng sóng cuộn vang vọng quanh thân, có chút ngạc nhiên hỏi. Thần Mặt Trời như vậy có lẽ không khớp với hình tượng y nhớ trong ký ức. Xem ra rất nhiều năm tháng trôi qua, cũng khiến vị bạn già này thay đổi ít nhiều.
"Dĩ nhiên không phải, chỉ là tạm thời không truy cứu mà thôi. Đợi khi sau này có cơ hội, ta tự nhiên sẽ không bỏ qua y."
"À ———"
Mấy vị cường giả Thần Lực nhìn nhau một cái, sau đó gật đầu. Đây mới là quyết định bình thường được đưa ra sau khi giữ bình tĩnh.
Nếu Thần Mặt Trời vừa rồi đuổi theo, trực tiếp tấn công Thần quốc của vị Minh Thần kia, tất nhiên là thống khoái, nhưng e rằng không chiếm được bất kỳ lợi ích nào, thậm chí còn sẽ chịu thiệt thòi.
Đến lúc đó không chỉ không lấy lại được thể diện nào, ngược lại còn vứt bỏ chút nội tình. Còn như hôm nay, dù có chút bực bội, nhưng lại là lựa chọn sáng suốt nhất.
Nếu đổi là chúng ta trong trạng thái bình tĩnh này, e rằng cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự.
Dẫu sao khoảng thời gian dài đằng đẵng đã cho chúng ta vô số cơ hội để làm lại. Tranh đấu vì ý khí nhất thời chẳng đáng là bao. Dù có chịu thiệt, chỉ cần yên tĩnh chờ đợi, chờ đối phương xuất hiện sai lầm, vậy là đủ để báo thù.
Dĩ nhiên, đây cũng là phương thức lý tưởng hóa. Nếu đối phương cứ mãi không xảy ra vấn đề, ngược lại phe mình lại gặp trục trặc... Ừm, vậy thì đặc biệt thú vị.
Trong sự tiếc nuối vì không được chứng kiến một màn kịch hay xuất sắc, các cường giả Thần Lực tụ tập lại thảo luận mấy ngày mấy đêm, sau đó liền lũ lượt rời đi.
Thế nhưng không bao lâu sau, họ liền nhận được tin tức được truyền bá rộng rãi trong rất nhiều giới vực: Minh Hoàng mới nổi, không lâu sau khi tấn công Thần quốc của Thần Mặt Trời, liền trực tiếp tuyên bố với bên ngoài mối quan hệ thần địch với Thần Mặt Trời.
Và sau khi tuyên bố, xác lập mối quan hệ đối địch lẫn nhau, các giới vực dưới quyền Minh Hoàng liền lũ lượt tuyên chiến với các giới vực do Thần Mặt Trời thống trị, sau đó ồ ạt xâm lược.
Đối với tuyệt đại đa số sinh linh trên thế giới mà nói, chưa từng có chiến tranh bùng nổ trong lịch sử như vậy. Đây là một cuộc chiến kinh thiên động địa quét sạch trên trăm tòa giới vực, trực tiếp hoặc gián tiếp ảnh hưởng đến hàng chục tỉ sinh linh.
"Sự nhẫn nhịn nhất thời lại khiến tiểu Minh Thần này cho rằng ta hèn nhát. Hừ, xem ra đã đến lúc lặng lẽ dạy bảo hậu bối này một chút."
Trong Thần quốc tràn ngập quang huy chói lọi vô tận, không một chút bóng tối của Thần Mặt Trời, vị thần linh cao cao tại thượng kia sau khi nghe được tình báo chi tiết liền bật cười nhạt, và Thần Mặt Trời Viêm quanh quẩn quanh người y cũng càng thêm hừng hực so với những ngày qua.
"Bệ hạ, Minh Thần không biết điều, ồ ạt xâm lược các giới vực do chúng ta thống trị. Đây là đang miệt thị ngài, miệt thị uy nghiêm của chúng ta. Chúng ta không cần khách khí, hãy giáng một đòn phủ đầu vào những quân đoàn phàm nhân này, để ngài biết chúng ta không thể bị xúc phạm."
Một vị thần linh có thần uy và Thần Mặt Trời Viêm vô cùng tương tự nhưng yếu hơn một chút đứng ra góp lời.
"Nghênh chiến thì nhất định phải nghênh chiến, nhưng cuộc chiến này phải đánh thế nào? Chúng ta có cần ra tay không?"
"Đối phương lấy phàm nhân làm tiên phong, xâm lược các giới vực do chúng ta thống trị, dĩ nhiên là lấy phàm nhân làm quân đội, tiến hành phản công. Sao vậy? Ngươi còn muốn phá vỡ quy tắc, trực tiếp ra tay với những phàm nhân kia ư?"
"Dĩ nhiên không phải."
Giữa các thần linh, chiến tranh vốn có quy tắc. Ví dụ như cường giả không thể ra tay với tín đồ của đối phương, đây là quy tắc ngầm mà đôi bên đều hiểu rõ.
Nếu đều là chút nào không có giới hạn mà tàn sát tín đồ của đối phương, kết quả cuối cùng nhất định là lưỡng bại câu thương, cuối cùng chỉ tiện cho các thần linh khác.
"Trước khi thần linh dưới quyền Minh Thần ra tay, các ngươi bất kể là xem cuộc chiến, hay là chỉ huy chiến tranh, đều có thể, nhưng không thể trực tiếp ra tay."
Sau khi nghe thuộc thần dưới quyền mình bàn luận, Thần Mặt Trời liền xác định quan điểm chính của cuộc chiến tranh này: Binh đối binh, tướng đối tướng, không phá vỡ quy củ.
Trên thực tế, chính vì y cực kỳ mạnh mẽ, thế lực dưới quyền cũng phồn vinh hưng thịnh, cho nên lúc này y dù tức giận đến đâu, cũng sẽ không tùy tiện ra tay.
Nếu không, một khi những quy tắc này bị phá hủy, kẻ thực sự chịu thiệt vẫn là y.
. . .
"Bệ hạ, ngài cứ như vậy trực tiếp tuyên chiến với Thần Mặt Trời, có phải hơi không ổn thỏa không?"
Phong Chi Tinh Linh Vương mới gia nhập dưới quyền Muria dè dặt sắp xếp từ ngữ, nghĩ cách khuyên ngăn vị thần chủ điên cuồng này, bởi vì y thật sự không tài nào hiểu nổi hành động của vị thần chủ rõ ràng có tương lai rộng mở này.
Sao lại phải cứng đối cứng với những vị thần linh lão làng đã sống hàng chục triệu năm kia chứ! Người ta vừa không chủ động xâm phạm lợi ích của ngài, chẳng qua là thăm dò và khiến ngài mất chút thể diện mà thôi, không cần thiết cứ thế vội vàng đi trêu chọc đối phương chứ.
"Có gì không ổn sao? Ngươi cứ nói thẳng đi."
Bị thuộc thần mới gia nhập dưới quyền mình nghi ngờ, Muria không hề tức giận, ngược lại còn khoan hồng độ lượng ban cho đối phương cơ hội nói thỏa thích.
"Ngài chỉ vừa mới tấn thăng thành cường giả Thần Lực, mà khai chiến với những thần linh lão làng cổ xưa như Thần Mặt Trời, những người mà chỉ bản thân họ mới biết mình đã sống bao lâu, hoàn toàn không đáng, hại nhiều hơn lợi chứ!"
"Ý ngươi là, thực lực của ta không bằng những lão già này ư?!" Muria ngồi trên thần tọa, thân thể hơi nghiêng về bên trái, một tay chống lên tay vịn thần tọa, nhẹ nhàng nâng cằm, trông có chút bất cần đời.
Nhưng tư thái ngả ngớn như vậy không hề ảnh hưởng một chút nào đến uy nghiêm tràn ngập từ người y tỏa khắp toàn bộ thần điện.
"Không, Thần Chủ bệ hạ, ta không có ý đó. Chiến tích của ngài đã truyền khắp thế giới, thực lực của ngài cũng không hề kém cạnh những cường giả Thần Lực lão làng kia."
"Nhưng nội tình của ngài chưa đạt đến tầm của họ. Dù là quân đoàn dưới quyền ngài, hay những thuộc thần như chúng ta, cũng còn kém xa."
"Tự tin vào bản thân chút đi. Ta cảm thấy các ngươi liên hiệp lại, đánh bại mấy thuộc thần vô dụng dưới quyền Thần Mặt Trời, vẫn không có vấn đề gì."
Muria liếc mắt quét qua gần hai mươi vị thuộc thần phía dưới, trong lòng hơi có chút tự đắc, nhưng trên mặt không lộ ra chút nào.
"Bệ hạ, đây chính là vấn đề ta muốn nói. So sánh giới vực của ngài và Thần Mặt Trời, ngài không chỉ không có bất kỳ hoàn cảnh bất lợi nào, ngược lại còn có chút ưu thế nhỏ."
"Nhưng vấn đề là các giới vực do ngài thống trị đều mới được sáp nhập vào quyền kiểm soát của ngài trong thời gian gần đây, ngài cũng chưa kinh doanh quá lâu. Các giới vực vẫn duy trì trạng thái tương đối độc lập với nhau, lúc này tùy tiện liên hiệp tác chiến không chỉ không thể hỗ trợ lẫn nhau, bù đắp hoàn cảnh bất lợi, ngược lại còn sẽ kéo chân nhau. Cho nên cuộc chiến tranh này xin ngài suy nghĩ kỹ thêm một chút."
"Ta đã cân nhắc đủ kỹ rồi, là ngươi chưa nhìn rõ dụng ý của ta mà thôi."
Muria khẽ thở dài một tiếng, không giải thích thêm với những thuộc thần này, thân hình liền chậm rãi biến mất trên thần tọa.
Chính vì thế lực dưới quyền y như một đống cát rời rạc, cho nên y mới chủ động phát động chiến tranh, với ý đồ mượn áp lực bên ngoài, cưỡng ép dung hợp thế lực dưới quyền mình thành một khối.
Bản dịch tinh túy này, mang dấu ấn riêng của dịch giả, chỉ hiện diện độc quyền trên truyen.free.