(Đã dịch) Thái Thản Dữ Long Chi Vương - Chương 1334: Chinh phục
"Thần linh à!"
Thanh niên khoác trường bào bằng vải gai, đứng trên một dãy núi, nhìn xuống cuộc chiến phòng thủ. Mười bảy con quái vật với thế không thể ngăn cản đã phá tan tường thành, dẫn theo thú triều tràn vào thành phố, tiếp đó là một thảm kịch nhân gian.
Những con quái vật chẳng chút nương tay v��i chủng tộc xâm lược lãnh địa của chúng. Nhờ khứu giác nhạy bén, chúng lôi tất cả sinh linh đang trốn ở mọi ngóc ngách tối tăm ra, xé xác nuốt chửng, chẳng chút xót thương.
Nếu đứng ở góc nhìn của chủng tộc trí khôn đang trú ngụ trong thành phố, đây tự nhiên là một cảnh tượng địa ngục, khiến người ta phẫn nộ, sôi máu. Nhưng đứng ở một tầng thứ cao hơn, thì chẳng qua chỉ là cuộc tranh đoạt lãnh địa sinh tồn và tài nguyên giữa những loài khác nhau mà thôi.
Đây chính là vật đổi sao dời, kẻ mạnh sinh tồn, cũng thuộc về sự tiến hóa của loài vật. Vốn dĩ, theo quan niệm của thanh niên, hắn sẽ không nhúng tay vào những việc như vậy. Trong mắt hắn, vạn vật đều bình đẳng, không phân chia sang hèn, giàu nghèo.
Dù giúp đỡ bên nào, cũng đều là chà đạp sinh mạng của bên còn lại, trừ phi có lý do chính đáng để hắn ra tay. Mà khi quan sát kỹ mọi thứ, hắn chợt phát hiện có một sự việc, hay đúng hơn là một vật thể, có thể khiến hắn có lý do chính đáng để ra tay.
Đó chính là con quái vật dẫn thú triều phá thủng tường thành, không phải là quái vật tự nhiên sinh ra. Trên người nó, có hơi thở yếu ớt đến từ thần linh.
Nếu không đoán sai, con quái vật này hẳn đã được thần lực cải tạo, vì vậy nó có sức phá hoại đủ để hủy diệt những tường thành trọng yếu bậc nhất, cùng với sức phòng ngự khiến người ta phẫn nộ.
Nhưng điều khiến thanh niên cảm thấy thú vị chính là, hơi thở thần lực trên người con quái vật này cùng hơi thở của tượng thần được cung phụng trong thần điện thành phố vô cùng tương tự, hay đúng hơn, chúng có cùng gốc rễ, cùng nguồn gốc.
Thần linh sống nhờ tín ngưỡng, lại thúc đẩy quái vật tàn sát tín đồ của mình. Chuyện này nghe có vẻ hoang đường, không thể tưởng tượng nổi, nhưng lại có lý lẽ riêng của nó.
Tín ngưỡng sinh ra từ nỗi sợ hãi. Thiên tai, quái vật, nghèo đói, hay dục vọng, tất cả những tai họa không thể chống đỡ, hoặc những việc muốn giải quyết nhưng bản thân không thể làm gì, đã thúc đẩy những sinh linh bình thường hướng tới những tồn tại vĩ đại mà cầu nguyện. Đây chính là nguyên nhân đủ để sinh ra các vị thần tín ngưỡng.
Bởi vì yếu ớt, nhưng lại có đầy đủ trí khôn, những sinh linh trí khôn ngày càng nhiều. Quá nhiều việc khiến họ phiền não, khốn khổ, thậm chí sợ hãi. Vì vậy, dưới sự khao khát của chúng sinh, các vị thần linh có thể đáp lại lời cầu nguyện từ tín ngưỡng đã ra đời.
Nhưng những thần linh nắm giữ sức mạnh to lớn, có suy nghĩ và ý thức riêng, cũng có những yêu cầu của riêng mình. Họ khao khát nắm giữ thần quyền nhiều hơn, trở nên cường đại hơn.
Và để thành tựu vị thần tín ngưỡng, muốn làm được điều này, điều cơ bản nhất chính là mở rộng tín ngưỡng của mình. Khi số lượng tín đồ đạt đến cực hạn, một số thần linh liền bắt đầu nghĩ cách nâng cao chất lượng tín đồ của mình.
Một Tín đồ Kiền Thành cung cấp tín ngưỡng còn nhiều hơn mười Tín đồ Hiển Linh gộp lại, nhưng thứ thần linh có nhiều nhất lại là những Tín đồ Hiển Linh ít giá trị nhất. Tuy nhiên, Tín đồ Hiển Linh có thể chuyển hóa thành Tín đồ Kiền Thành.
Làm thế nào để chuyển hóa Tín đồ Hiển Linh thành Tín đồ Kiền Thành là điều mỗi một vị Thần Tín Ngưỡng đều sẽ nghiên cứu, mà một số thần linh lại chọn phương pháp đơn giản, trực tiếp và hiệu quả hơn.
Ví dụ như, tự mình tạo ra quái vật, gây ra thiên tai, đe dọa tín đồ của mình, sau đó, khi họ cận kề tuyệt cảnh, thi triển thần tích cứu vớt, với cái giá cực nhỏ để đạt được sự nâng cao chất lượng tín đồ.
Đối với một số thần linh không có tiết tháo, đây đều là chuyện bình thường. Dĩ nhiên, chỉ có một phần nhỏ thần linh có thể làm như vậy, phần lớn thần linh không làm được, bởi vì thần chức của họ sẽ ràng buộc họ.
Nhưng những thần linh có thể làm như vậy cũng đã rất đáng sợ. Sự tàn ác của thần linh đối với tín đồ của mình là điều mà những tín đồ yếu ớt hơn thần linh gấp bội không cách nào ngăn cản.
"Thật là một màn kịch xấu xí." Thanh niên nhìn xuống những con quái vật đang trắng trợn giết chóc trong thành phố, thần sắc bình tĩnh, không chút gợn sóng.
Trong tầm mắt của hắn, hắn có thể thấy những sinh linh bị con quái vật được cải tạo này tàn sát phần lớn đều không có tín ngưỡng, hoặc là những sinh linh bình thường có tín ngưỡng nông cạn. Còn những sinh vật trí khôn đạt cấp độ Tín đồ Kiền Thành trở lên thì, ừm, căn bản đều không hề hấn gì.
Họ luôn được cứu rỗi khi sinh mạng lâm nguy. Khi số lượng sinh vật trí khôn thương vong trong thành phố vượt quá ngàn người, trong rất nhiều kiến trúc của thành phố, pho tượng thần nổi bật giữa đám đông rốt cuộc đã hiển lộ dị tượng.
Dưới ánh mắt kích động và thành kính của các tín đồ đang cầu nguyện, pho tượng thần vốn cổ kính tỏa ra ánh sáng thánh khiết chói lọi, sau đó, từ một khối đá im lìm, hóa thành thân thể bằng xương bằng thịt.
"Mặc dù xấu xí, nhưng lại rất hữu hiệu."
Trong tầm mắt của thanh niên, hắn rất rõ ràng thấy, khi tượng thần sống lại, dẫn dắt lực lượng kháng cự còn sót lại trong thành phố đại sát tứ phương, lực lượng tín ngưỡng đổ về phía tượng thần ngay lập tức tăng vọt hơn 50%. Rất nhiều Tín đồ Hiển Linh vào giờ khắc này đã thành công trở thành Tín đồ Thành Kính.
"Thật không biết những phàm nhân đáng thương này khi biết chân tướng sẽ có tâm tình thế nào."
Thanh niên thầm nghĩ, sau đó hắn lắc đầu một cái: "Sự thật như vậy đối với họ mà nói quá tàn khốc, e rằng họ sẽ không tin đâu. Dẫu sao đôi khi sinh vật chỉ chọn tin vào những điều mình muốn tin."
"Mà thôi, chuyện đó không liên quan đến ta. Ta chỉ cần biết rằng thần linh thu thập tín ngưỡng bằng phương thức như vậy không phù hợp với yêu cầu của ta."
...
Cư dân thành Bellio vẻ mặt phấn chấn nhìn hóa thân thần linh được bao phủ bởi thần quang xanh nhạt, tay cầm một chuôi vũ khí lưỡi dài, trắng trợn tàn sát những con quái vật xâm lược vào thành phố.
Ngay cả con quái vật đã phá thủng tường thành kia cũng gầm lên tiếng rên rỉ đầy không cam lòng và oán hận, ngã xuống trong vũng máu. Và đúng lúc những cư dân còn sót lại trong thành phố sắp dâng lên lời ca ngợi vị thần linh đã cứu vớt họ.
Một tia sét vàng kim từ trên trời giáng xuống, bổ thẳng vào đỉnh đầu hóa thân thần linh. Dưới đòn tấn công bất ngờ này, hóa thân thần linh lảo đảo một chút, sau đó nứt toác ra.
Vì vậy, dưới ánh mắt kinh hoàng của vô số phàm nhân trong thành phố, ở nơi chân trời xa xăm, những đám mây trắng muốt bỗng hóa thành sắc vàng kim bởi sự giáng lâm của một tồn tại.
Đó là một người khổng lồ uy nghiêm, tay cầm trường mâu sấm sét, khoác áo giáp. Hắn chỉ lộ ra nửa thân trên giữa những đám mây, nhưng thần uy lạnh thấu xương, khiến người ta khó thở, đã ùn ùn kéo tới đè ép xuống.
"Ngươi là ai?"
Hóa thân thần linh bị sét vàng kim đánh trúng, vùng vẫy mấy hơi thở, cuối cùng vẫn tan vỡ trong sự không cam lòng. Nhưng sự việc không dừng lại ở đó. Đối lập với những đám mây vàng kim kia, phía bầu trời bên kia chuyển sang âm trầm, sấm sét màu xanh lấp lánh trong tầng mây.
Một vị dị thần có hình dạng vô cùng quái dị, hoàn toàn không phù hợp với thẩm mỹ của Muria, đã hiện thân đối diện hắn. Đó cũng là một hóa thân, chưa đến giây phút cuối cùng, thần linh tuyệt đối sẽ không dùng thân phận thật sự của mình vào trong chiến đấu.
"Thẩm phán thần chế tài ngươi vì những việc ác ngươi đã phạm phải!"
Muria nhàn nhạt đáp lời. Hắn cũng sẽ không nói cho vị thần linh này biết, thật ra hình dạng bên ngoài của nó cũng là một phần nguyên nhân khiến hắn nổi sát tâm.
Dĩ nhiên đây không phải là nguyên nhân chủ yếu. Nguyên nhân chủ yếu là bởi vì thần chức của vị thần linh này cũng khá hỗn loạn, đây cũng là nguyên nhân hắn có thể thực hiện thao tác hỗn loạn kiểu "trò chơi Chúa cứu thế" này.
"Ta đã phạm phải tội ác gì? Mà ngươi lại dựa vào cái gì để chế tài ta?" Dị thần cảm thấy khó hiểu, gắt gao nhìn chằm chằm người khổng lồ màu vàng không biết từ đâu chui ra, lửa giận trong lòng bốc lên mãnh liệt.
Một vị thần có thể chủ động gây ra thiên tai, tạo ra quái vật thì sẽ có tính cách thế nào, căn bản không cần suy nghĩ. Nếu có thể có tính khí tốt thì đó mới là chuyện lạ!
"Vì tín ngưỡng, ngươi đã biến khu vực vốn giàu tài nguyên thành vùng đất có hoàn cảnh tồi tệ, chủ động tạo ra thiên tai..."
Muria tuôn ra tất cả những việc vị thần linh này đã làm. Sau đó, dĩ nhiên, trên mặt các tín đồ của vị thần linh này phía dưới cũng tràn đầy vẻ không tin và nghi ngờ. Nhưng Muria không cần họ tin tưởng, hắn chỉ muốn cho kẻ đối diện mình chết một cách rõ ràng hơn một chút.
"Còn về việc ta dựa vào cái gì để chế tài ngươi? Bởi vì ta mạnh hơn ngươi, và những việc ngươi làm khiến ta chướng mắt, chỉ vậy thôi."
Lời vừa dứt, thần linh vàng kim giơ cao trường mâu trong tay, ném thẳng ra, hóa thành Xích Nhật Chi Mâu bằng sấm sét rực s��ng x�� gió, đánh tan mây trời, ngay lập tức trúng vào thân thể dị thần.
Chỉ trong chớp mắt, theo tiếng sấm ầm ầm vang vọng trên bầu trời, đồng thời với những đám mây tan rã vạn dặm, ngực dị thần tỏa ra thần quang màu xanh cũng bị xuyên thủng.
Nhưng hóa thân thần linh, có bản chất tương tự sinh mệnh nguyên tố, nhưng lại cao hơn một bậc, cũng không dễ dàng bị đánh tan như vậy. Sau khi kết nối với thần quốc bán độc lập với thế giới này, hóa thân dị thần ngay lập tức hồi phục đầy máu, trông như thể đòn tấn công của Muria trở nên vô ích.
Điều này tự nhiên khiến các tín đồ phía dưới hò reo cổ vũ, nhưng Muria biết kẻ đối diện yếu ớt đến mức nào. Chỉ là một kẻ có thần lực nhỏ yếu mà thôi, là một vị thần rác rưởi, chỉ hơn một cấp so với thần linh yếu nhất. Hơn nữa thần chức trong tay thì tương đối hỗn loạn, thần lực lại chắp vá, có chút giống bản thân hắn bị suy yếu cắt giảm, nhưng lại hoàn toàn khác biệt.
Sự chênh lệch này giống như thiên tài và học cặn bã. Cùng học nhiều môn như nhau, nhưng thiên tài thì môn nào cũng giỏi, tinh thông mọi thứ, còn học cặn bã thì môn nào cũng học, nhưng môn nào cũng không tinh.
Trong tiếng hoan hô của tín đồ, dị thần không mấy đắc ý trước kẻ đột nhiên tấn công mình. Hắn nắm chặt lưỡi dao sắc bén trong tay, chém ra thần quang màu xám xanh, mang theo vẻ u tịch nhàn nhạt, trong đó còn ẩn chứa lực lượng công kích [Tai Họa] xé toạc bầu trời.
"Tại sao có thể như vậy?"
Dị thần khó tin nhìn đòn tấn công của mình bị chín viên Thần Châu tỏa ra kim quang nhạt nhòa nghiền nát, nhưng chợt trong lòng hắn dâng lên tham lam tột độ.
Hắn nhìn chín viên Định Tinh Châu vây quanh hóa thân của Muria, trong lòng đã bắt đầu ảo tưởng, nếu hắn có được thần khí cường hãn như vậy, sẽ mạnh mẽ đến nhường nào.
Nhưng sự việc tiếp theo đã nói cho vị thần linh này biết, ảo tưởng của hắn từ đầu đến cuối cũng chỉ có thể là ảo tưởng, vĩnh viễn không cách nào biến thành sự thật.
"Quá yếu!"
Trong giới vực này, Muria, người chỉ phái xuống một hóa thân, có chút nhàm chán nghĩ thầm. Bởi vì hắn phát hiện mình đã mang theo một ki��n bán chuyên dụng binh khí, nhưng vẫn đánh giá quá cao thần linh bản địa nơi đây.
Bởi vì mỗi giới vực hiện nay đều độc lập với nhau, chỉ những giới vực giàu tài nguyên, có thể tạo ra đủ số lượng sinh linh trí khôn mới có thể sản sinh ra thần linh, những tồn tại siêu nhiên này.
Nhưng cũng vì vậy, những thần linh xuất hiện thông qua phương thức như vậy, căn bản đều là kẻ yếu. Thần linh ở Erasia, với cùng cấp bậc thần chức và thần lực, về cơ bản có thể một tay đánh bại năm vị mà không thành vấn đề.
Nguyên nhân rất đơn giản, chỉ là không có kinh nghiệm chiến đấu hay chung sống với các thần linh khác mà thôi. Thần linh Erasia, dù là không giỏi chiến đấu, cũng biết cách tự bảo vệ mình.
Nhưng thần linh từ các đại thế giới tụ họp thành quần thể lại không giống nhau. Đại đa số thần linh trong số họ, trước khi có sự tương tác lẫn nhau, ngay cả tồn tại ngang hàng với mình cũng chưa từng gặp qua. Thời gian dài sống cao cao tại thượng, không thể tránh khỏi khiến một số thần linh sinh ra tâm lý tự mãn, coi mình là hơn người.
Mà sau khi các giới vực liên thông, một số thần linh khi gặp phải thần linh mạnh hơn mình sẽ vì sự chênh lệch thực lực quá lớn giữa hai bên mà sinh ra tâm lý tự bế. Thậm chí còn có một số thần bắt đầu bế quan tỏa quốc, từ chối tiếp xúc với thế giới bên ngoài.
Ừm, những vị thần tự bế như vậy, trong giới vực mà Muria được phân công có một vị, vẫn là một vị khá đặc biệt trong số rất nhiều thần tự bế. Muria định tìm cơ hội để xem xét lại.
Trên bầu trời điện giật sấm vang, tinh tú giăng ngang trời, ngày đêm cũng đảo lộn, thiên tượng trở nên hỗn loạn. Nhưng tất cả những biến hóa đó đều không đáng sợ bằng một việc: dư âm từ cuộc chiến của thần linh rò rỉ xuống mặt đất.
Vì vậy, mặt đất chấn động, núi non nổ ầm... Thiên tai chân chính đã xuất hiện. Tất cả sinh linh, trừ những tín đồ trung thành kia ra, đều bắt đầu bỏ mạng chạy trốn, muốn tránh xa hai vị thần linh đang chiến đấu này, càng xa càng tốt...
"Không!"
Hóa thân thần linh, cho dù có thần quốc chống đỡ, và không ngừng phung phí thần lực đã tích lũy từ những tháng năm trước, sau khi đại chiến với hóa thân của Muria suốt ba ngày ba đêm, đã phát ra tiếng gầm thét không cam lòng, rồi bị Muria dùng Định Tinh Châu phong ấn và trực tiếp đánh tan, căn bản không cho cơ hội tiếp tục khôi phục.
Thất bại như vậy, dị thần dĩ nhiên không cam lòng. Hắn tiếp tục phái xuống hóa thân, muốn đuổi Muria ra khỏi địa bàn của mình. Nhưng bất đắc dĩ, hắn căn bản không đánh lại Muria.
Mà sau khi các tín đồ của dị thần tận mắt chứng kiến hết lần này đến lần khác thất bại, đã dẫn đến một sự việc khiến hắn vô cùng phát điên, nhưng lại căn bản không cách nào ngăn cản được.
Tín ngưỡng đang dần mất đi!
Tín đồ thấy thần linh mà mình tín ngưỡng bị thương là một việc đặc biệt đáng sợ, điều cơ bản nhất là tín ngưỡng sẽ dao động. Mà dị thần đối mặt, chính là các tín đồ của hắn đang đặc biệt tin tưởng, tín ngưỡng vào tồn tại không tên đã hủy diệt hóa thân của hắn hết lần này đến lần khác.
Trên thực tế, đây là một chuyện rất bình thường, bởi vì bất kể là sinh vật gì cũng sẽ theo bản năng sùng bái kẻ mạnh hơn mình. Tín ngưỡng là một chuyện, nếu đã bái thần, vậy tại sao không bái vị mạnh nhất kia?
Vì vậy, sau khi dị thần phát hiện sự phản kháng của mình sẽ cung cấp tín ngưỡng cho Muria, hắn cũng không còn phái hóa thân xuống nữa. Hơn nữa hắn cũng không muốn mất mặt trước các tín đồ của mình, hết lần này đến lần khác bị đánh tan trước mặt mọi người, thật sự không phải là chuyện gì đáng khoe khoang.
Sau đó, chiến tranh tín ngưỡng bắt đầu. Dị thần không cam lòng vì tín ngưỡng biến mất đã cổ vũ tín đồ của mình, bắt đầu cuộc chiến tranh chinh phạt Tà thần, thanh trừ dị đoan trên thế giới.
Mà phương thức ứng phó của Muria rất đơn giản: kêu gọi quân đoàn người khổng lồ, một trăm ngàn người khổng lồ, hàng ngàn rồng khổng lồ giáng xuống, càn quét thế giới...
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ riêng truyen.free sở hữu.