(Đã dịch) Thái Sơ - Chương 526: Vuốt mông ngựa đập móng trên
Xích Cửu nghe đến mức gà gật gù liên tục, Trương Dương cũng không ngốc, tự nhiên nhìn ra, chỉ là... trong thời khắc này... hắn chỉ có thể mặt dày mày dạn mà tiếp tục kéo dài câu chuyện! Không có cách nào khác... Ai bảo đây là người duy nhất hắn có thể giữ mối giao tình?
"... Xích Cửu đại ca, kỳ thật lão đệ ta vô cùng bội phục huynh. Nhớ ngày đó khi ta với thân phận đệ tử áo xám tiến vào Cổ Vân đường, huynh vừa vặn đạt đến Mầm Tiên cảnh ba mươi hai lá. Lúc đó tiểu đệ liền lấy huynh làm tấm gương, một mực khắc khổ tu luyện; không ngờ chỉ sau hai năm ngắn ngủi, huynh đã đột phá đến Mầm Tiên cảnh bốn mươi chín lá, nửa bước chân đã đặt vào Cây Tiên cảnh..."
Nghe xong lời này, sắc mặt Xích Cửu lập tức đỏ bừng, chỉ muốn cho Trương Dương một cái tát! Mẹ kiếp, đây là ngươi đang chửi ta sao?
Khi Trương Dương tiến vào Cổ Vân đường, Xích Cửu đã ở Mầm Tiên cảnh ba mươi hai lá ròng rã năm năm trời, không cách nào tiến thêm. Đây là một trong những điều khiến Xích Cửu, người luôn tự cho mình mạnh mẽ, cảm thấy xấu hổ nhất. Ngược lại Trương Dương, sau khi tiến vào Cổ Vân đường, nhờ thân phận đệ tử áo xám, thực lực tăng vọt, chỉ trong hai năm ngắn ngủi đã đạt đến Mầm Tiên cảnh ba mươi lá.
Bây giờ Trương Dương lại còn nói lấy Xích Cửu làm gương, chẳng phải vả mặt thì là gì?
Huống hồ Xích Cửu lòng dạ biết rõ, việc hắn có thể bước vào Mầm Tiên cảnh bốn mươi chín lá, nói ra thì công lao chủ yếu vẫn là của Tần Hạo Hiên. Nếu như không có Tần Hạo Hiên giảng thuật Tiên Vương đại đạo, khiến đạo tâm hắn thoát thai hoán cốt, nếu như không có Tần Hạo Hiên ngày ngày cung cấp không thể tưởng tượng Hành Khí đan cùng vô số linh dược, tích lũy nguồn lực lượng khổng lồ, hắn căn bản sẽ không có sự tăng trưởng đột phá như ngày hôm nay, đạt được thành tựu lớn lao như vậy.
Nghĩ như vậy, hắn càng thấy khuôn mặt Trương Dương đáng ghét bội phần, trong lòng lại càng thêm cảm kích Tần Hạo Hiên.
Trương Dương đông kéo tây giật, không ngừng lôi kéo tình cảm với Xích Cửu. Mặc dù ghét bỏ trong lòng, nhưng Xích Cửu nhất thời lại không thể kéo mặt xuống, đành mặc cho Trương Dương cứ luyên thuyên trước mặt.
"Thế này... còn tu luyện kiểu gì nữa?"
"Mã Định Sơn sư huynh, ra lệnh đi, ta thật sự muốn bắt Trương Dương đến đánh một trận! Thực sự quá đáng ghét!"
"Đúng vậy, tên gia hỏa này cũng không biết đến đây làm gì? Ai bảo hắn tiến vào? Ồn ào không ngớt."
Đám đệ tử áo xám vừa nãy còn đang bế quan tu luyện đã hoàn toàn bị Trương Dương ồn ào inh ỏi trong sân làm cho tâm phiền ý loạn, dứt khoát không tu luyện nữa, tụ tập lại cùng nhau chờ lệnh của Mã Định Sơn.
Mã Định Sơn cũng sắc mặt âm trầm, thầm nghĩ Trương Dương thực sự quá đáng ghét. Nếu hắn cứ nấn ná không đi, thì bọn họ còn tu luyện kiểu gì?
Nhưng mọi hành động của họ đã thành thói quen nghe theo lệnh Tần Hạo Hiên. Chừng nào Tần Hạo Hiên chưa ra lệnh, họ sẽ không dám có bất kỳ động thái nào với Trương Dương.
"Từ Nhị Bằng, ngươi mau đi đến đại điện Tự Nhiên đường một chuyến, nói với đường chủ, mời ngài ấy phái người đuổi Trương Dương đi." Mã Định Sơn trầm tư một lúc, quay sang một đệ tử áo xám thân hình cao lớn, trên mặt có nốt ruồi đen lớn, vẻ ngoài chất phác, thường ngày đứng cạnh mình mà nói.
"Được." Từ Nhị Bằng liền vội vàng gật đầu, đi vòng từ cửa sau sân nhỏ hướng về đại điện Tự Nhiên đường.
Trong đại điện Tự Nhiên đường, đã xếp thành một hàng dài như rồng rắn, các đệ tử Tự Nhiên đường vừa kích động vừa cảm kích nhìn Tần Hạo Hiên đang phân phát linh dược phía trước, xì xào bàn tán, nghị luận ầm ĩ.
"Tần đường chủ tuy tuổi trẻ, nhưng quả là một người nhân nghĩa biết bao. Những vật này, vốn dĩ ngài ấy không cần phải lấy ra... bằng không thì dựa vào nội tình của Tự Nhiên đường chúng ta, sau này ngài ấy muốn thu hồi những linh đan này cũng sẽ gặp khó khăn."
"Tần đường chủ quả là một người nhân nghĩa! Lão đường chủ Tuyền Cơ Tử đích thân chọn người kế nhiệm, làm sao có thể sai được?"
"Ta nghe nói Tần đường chủ trước đây ở Tự Nhiên đường, không, trong số các đệ tử trẻ tuổi toàn bộ Thái Sơ giáo, ngài ấy chính là đệ tử có tài lực hùng hậu nhất, căn bản không thiếu linh thạch... Các ngươi không biết đâu, tiểu Kim khỉ chuyên quản dược điền của bổn giáo, chính là do Tần đường chủ bồi dưỡng mà thành, mọi lợi nhuận từ dược điền đều thuộc về Tần đường chủ đấy..."
"À, còn có chuyện này nữa sao? Ngày đó theo Tần đường chủ, xem ra Tự Nhiên đường chúng ta lại hưng thịnh thêm không ít rồi. Lợi nhuận hàng năm từ dược điền thậm chí còn khiến các đại đường khác thèm thuồng không thôi..."
Mọi người càng thảo luận càng hưng phấn, ánh mắt nhìn về phía Tần Hạo Hiên cũng có thêm vài phần sinh khí và kỳ vọng, khác hẳn so với thời điểm lão đường chủ Tuyền Cơ Tử lâm chung suy yếu.
Đúng vào lúc này, một đệ tử áo xám cao lớn vội vàng đi đến.
Vừa thấy tên đệ tử cao lớn này, Tần Hạo Hiên cười nhạt một tiếng. Hắn còn nghĩ bọn người kia tầm mắt cao, sẽ không có ai đến, không ngờ vẫn có một người đến đây.
"Từ Nhị Bằng, đừng tưởng rằng ngươi đã theo ta hai năm liền có đặc quyền chen ngang. Mau xếp hàng phía sau đi, đừng chen ngang." Tần Hạo Hiên cười nói với Từ Nhị Bằng, phất tay ra hiệu.
"Đường chủ, ta không phải đến lĩnh linh dược cùng linh thạch." Từ Nhị Bằng chất phác đáp, âm thầm liếc nhìn linh dược và linh thạch mà Tần Hạo Hiên đang phân phát.
Những vật này, nếu là cách đây hai năm thì hắn còn để ý, nhưng bây giờ đã trải qua những ngày tháng xa xỉ trong mộ Thuần Dương Tiên Vương, lại nhìn những vật này tự nhiên cảm thấy chẳng bõ bèn gì.
"Đường chủ, ta... ta không phải vì những vật này mà đến..." Từ Nhị Bằng nhìn Tần Hạo Hiên, ấp úng. Chuyện này biết nói sao đây? Đường chủ vốn không có thiện cảm với Trương Dương, đừng chọc ngài ấy tức giận thì hơn.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Có phải có kẻ nào ức hiếp ngươi không?" Vừa thấy dáng vẻ của Từ Nhị Bằng như vậy, Tần Hạo Hiên bỗng có dự cảm chẳng lành. Lông mày hắn cau lại, lửa giận trong lòng lập tức bốc lên – cả đời hắn ghét nhất là kẻ khác ức hiếp người của mình.
Nhìn thấy Tần Hạo Hiên trợn tròn mắt, dáng vẻ như muốn ăn thịt người, Từ Nhị Bằng giật mình thon thót, vội vàng xua tay liên tục: "Không, không ai ức hiếp ta... Chỉ là, chỉ là tên Trương Dương đáng ghét đó đến rồi."
"Chuyện gì? Hắn có phải đến tìm ta không?" Lông mày Tần Hạo Hiên không khỏi giãn ra.
"Không phải đến tìm ngài." Từ Nhị Bằng lắc đầu.
"Không phải đến tìm ta? Vậy hắn đến làm gì?" Tần Hạo Hiên không khỏi cảm thấy kỳ lạ, hỏi.
"Kỳ thật chúng ta cũng không biết Trương Dương đến làm gì. Hắn vừa tiến vào, liền đi thẳng đến tịnh thất tu hành của chúng ta, trên đường đi ồn ào không ngớt. Các vị sư huynh đệ đều cảm thấy hắn rất phiền phức, hễ hắn đến gần là đều khóa cửa khóa sổ lại; vậy mà hắn lại tìm đến Xích Cửu sư huynh, bây giờ đã lôi kéo Xích Cửu sư huynh ồn ào ròng rã mấy canh giờ, Mã Định Sơn sư huynh cũng bị hắn làm phiền đến mức không chịu nổi, muốn thỉnh ngài ra lệnh, phái các sư huynh đuổi hắn đi." Từ Nhị Bằng kể rành mạch mọi chuyện đã xảy ra sau khi Trương Dương đến cho Tần Hạo Hiên nghe.
Nói đến cái tên "Trương Dương", Từ Nhị Bằng vẻ mặt không vui, có thể nói màn thể hiện của Trương Dương trong cuộc tranh giành chức đường chủ Tự Nhiên đường với Tần Hạo Hiên sáng nay đã đắc tội thấu mọi người trong Tự Nhiên đường từ trên xuống dưới. Mỗi người trong Tự Nhiên đường đều đã coi Trương Dương là kẻ thù.
"Ha ha."
Cơ mặt Tần Hạo Hiên khẽ động, nở một nụ cười nhạt, lập tức hiểu rõ rốt cuộc Trương Dương đang toan tính điều gì.
Trong thời đại Vô Tiên hiện nay, thứ gì đáng giá nhất? Không nghi ngờ gì nữa, chính là hai chữ – nhân tài! Với thân phận đệ tử áo xám mà tu vi có thể đột phá đến Mầm Tiên cảnh bốn mươi lá trở lên, ở Thái Sơ giáo, ngoài ba đại đệ tử tử bào và hai đại đệ tử hôi bào, cùng một vài kẻ may mắn gặp kỳ duyên ra, căn bản không có đệ tử trẻ tuổi nào khác làm được điều đó.
Cho nên những đệ tử áo xám có thể đột phá đến Mầm Tiên cảnh bốn mươi lá trở lên, chắc chắn sẽ được coi trọng đặc biệt, và tuyệt đối là nhân tài hiếm có trong lòng mọi người.
Việc nhóm đệ tử áo xám Mầm Tiên cảnh bốn mươi lá này cũng không phải là bí mật. Trên chiến trường Thất Trượng Vực, không ít đệ tử cao cấp của các đường khác đều đã chứng kiến thực lực của bọn họ.
Cho nên gần đây, hắn cũng lần lượt phát hiện có người từ các đường khác bắt đầu đến dò xét đám đệ tử áo xám kia, muốn biết họ ở đâu. Trương Dương thì ngược lại, càng trực tiếp hơn, càng không kiêng nể gì, lại trơ trẽn đến Tự Nhiên đường để "đào người".
"Tên ngốc này đầu óc thật sự hỏng rồi! Coi ta là không tồn tại sao? Thời thế bây giờ đã khác xưa rồi." Tần Hạo Hiên trong lòng lạnh lùng nói.
Trước đây hắn có thể vì sự hòa thuận của Thái Sơ giáo mà không so đo một s��� chuyện với Trương Dương; nhưng giờ đây hắn là đường chủ Tự Nhiên đường. Trương Dương trơ trẽn đến đ��y đào người, vì Tự Nhiên đường, Tần Hạo Hiên hắn nhất định phải khiến Trương Dương hiểu rõ một đạo lý.
"Khách không mời mà đến, cùng ta đi đánh chó!"
Nghe xong lời này của Tần Hạo Hiên, Từ Nhị Bằng vui vẻ xóa tan nghi hoặc. Ha ha, đường chủ cuối cùng cũng chịu ra tay rồi!
...
"Tên gia hỏa này rốt cuộc muốn làm gì?" Xích Cửu cũng không phải kẻ ngốc. Trương Dương, tên gia hỏa từ trước đến nay đặt mắt lên đỉnh đầu này, cũng không phải người lương thiện gì. Hôm nay hắn tự dưng tỏ vẻ thân thiết như vậy, không phải kẻ lừa đảo thì cũng là đạo chích, chắc chắn chẳng có chuyện gì tốt lành.
Quả nhiên, ý nghĩ này vừa chợt lóe lên, Trương Dương liền cười tủm tỉm nói: "Xích Cửu đại ca, chúng ta đều là người của Thái Sơ giáo, làm việc gì cũng đều phải cân nhắc vì sự hưng thịnh của Thái Sơ giáo, có đúng không?"
"Ừm." Xích Cửu ậm ừ đáp lời, muốn xem rốt cuộc Trương Dương đang toan tính mưu ma chước quỷ gì.
Thấy Xích Cửu gật đầu, Trương Dương mừng rỡ khôn xiết, cuối cùng cũng thấy được tia hy vọng rạng đông. Hắn lập tức nhiệt huyết dâng trào, nắm chặt tay Xích Cửu, kích động nói: "Xích Cửu sư ca, ta thấy Tự Nhiên đường gần đây lại có thêm đám đệ tử áo xám Mầm Tiên cảnh bốn mươi lá, trong lòng ta lo lắng vô cùng. Nội tình Tự Nhiên đường mỏng manh như vậy, linh đan, linh dược thưa thớt, liệu những đệ tử này ở đây có thể hoàn mỹ bước vào Cây Tiên cảnh không? Giữ họ lại Tự Nhiên đường, cố nhiên đối với Tự Nhiên đường có chút lợi ích, nhưng nói về sự phát triển toàn diện của Thái Sơ giáo chúng ta thì lại vô cùng bất lợi, chẳng phải lãng phí sao? Ta nghe nói Xích Cửu sư huynh có uy tín đáng kể trong số đám đệ tử áo xám này, mong sư huynh giúp ta khuyên nhủ, Cổ Vân đường chúng ta vô cùng hoan nghênh họ đến. Chỉ có ở Cổ Vân đường tài nguyên phong phú của chúng ta, đám đệ tử áo xám này mới có thể đạt được sự phát triển vốn có của họ. Những hạt giống tốt này, không thể bị trì hoãn ở Tự Nhiên đường được..."
Lời nói này của Trương Dương, nghe thì rất chân thành tha thiết; nhưng Xích Cửu lại càng nghe càng hoảng sợ, thầm nghĩ tên gia hỏa này đang nói cái quái gì vậy? Đúng là to gan bằng trời, thật sự coi Tần Hạo Hiên là bánh bao nhân rau, có thể tùy tiện nhào nặn sao? Thế mà lại trơ trẽn đến đào người, còn muốn hắn giúp sức đào!
"Trương Dương quả thực quá nguy hiểm. Nếu như lời này bị Tần Hạo Hiên nghe thấy, ta thật sự nhảy xuống Hoàng Hà cũng không rửa sạch được." Trong lòng Xích Cửu tự nhiên có một cán cân. Vốn dĩ Trương Dương ở một bên cán cân còn có chút ít trọng lượng; nhưng nếu bên kia là Tần Hạo Hiên, thì Trương Dương còn lâu mới đủ cân.
"Ngươi... đừng nói nữa! Ngươi mau đi đi!" Xích Cửu cuối cùng không thể nhẫn nại thêm được nữa, phất tay với Trương Dương, trên mặt lộ rõ vẻ chán ghét.
Câu nói này đã được Xích Cửu kìm nén trong lòng mấy canh giờ, diễn tập không biết bao nhiêu lần. Giờ phút này thốt ra, không hề có gánh nặng nào; nói xong lại có cảm giác như trút được gánh nặng – cắt đứt chút thể diện cuối cùng với Trương Dương, thật sự quá sảng khoái.
"Hả?" Trương Dương nhất thời sững sờ tại chỗ, nụ cười cứng đờ trên môi.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.