(Đã dịch) Thái Sơ - Chương 404: Chỉ điểm một chút danh ngạch thiếu
"Tiểu nữ hổ thẹn, trời sinh tính ham chơi lớn, thích du sơn ngoạn thủy, mới đến nên không rõ tình hình, tự tiện xông vào Tuyệt Tiên Độc Cốc đến mức thân trúng kịch độc, khiến sư huynh chê cười." Thượng Quan Tử khẽ mỉm cười, vẻ đẹp ấy khiến đám tài tuấn trẻ tuổi xung quanh một phen xao động không yên, hơi thở cũng trở nên dồn dập.
Tần Hạo Hiên nghe Thượng Quan Tử nói, sắc mặt lại không còn vẻ bình thản như trước, tính ham vui dù lớn cũng không nên tùy tiện đi lung tung, đặc biệt là Tuyệt Tiên Độc Cốc lại là một nơi trọng yếu.
"Tính cách ham vui như vậy thật không tốt, sau này nên thay đổi." Tần Hạo Hiên nghiêm mặt nói: "Nếu thực sự gây ra họa lớn, giữa Thái Sơ Giáo và quý giáo mà sinh ra hiềm khích thì thật không hay."
Thượng Quan Tử hơi bất ngờ với phản ứng của Tần Hạo Hiên, mình muốn lấy lòng lại ngược bị dạy dỗ một phen. Người này nhìn tuổi không lớn lắm, vậy mà lại có phong thái của một lão học giả thâm niên, quả thật có những điểm khác biệt so với các tu tiên giả khác, thảo nào trong môn không ít tiền bối đều ca ngợi hắn.
"Thái Sơ Giáo non xanh nước biếc, phong cảnh như họa, tiểu nữ rất muốn được dạo chơi thêm lần nữa, nhưng cha ta không cho phép một mình tiểu nữ ra ngoài. Nếu Tần sư huynh có thời gian rảnh rỗi, không biết có thể dẫn tiểu nữ du ngoạn phong cảnh Thái Sơ Giáo được không?"
Thượng Quan Tử đôi mắt đẹp sáng ngời, có thần nhìn Tần Hạo Hiên, chờ đợi câu trả lời của hắn.
"Cóc ghẻ mà cũng muốn ăn thịt phượng hoàng sao?"
Chân Đan trong lòng tuy biết Tần Hạo Hiên không phải người bình thường, nhưng vẫn không nhịn được mà sinh lòng ghen ghét, vô thức bước nhanh tới gần Thượng Quan Tử nói: "Sư muội, Tu Tiên Giới có không ít kẻ bại hoại, sư tôn thường dạy bảo chúng ta khi đối nhân xử thế phải luôn đề phòng, cẩn thận kẻ ác lừa gạt."
Chân Đan không nói thẳng Tần Hạo Hiên là ác nhân, nhưng ý tứ đó thì ai cũng hiểu, ai nấy đều nghe ra được kẻ ác nhân mà hắn nhắc tới là ai.
Kẻ này muốn song tu với Thượng Quan Tử sao? Tần Hạo Hiên khẽ nhíu mày, ngươi muốn thể hiện mình trước mặt nữ nhân, thì cũng chẳng sao! Nhưng cái kiểu dẫm đạp người khác để thể hiện bản thân ngươi thật ghê tởm! Hôm nay là đại thọ của Chưởng Giáo, ta sẽ không gây sự... Hơn nữa ta cũng không phải cha mẹ hắn, hà cớ gì phải thay cha mẹ hắn mà quản giáo một đứa trẻ?
Thượng Quan Tử phát hiện Tần Hạo Hiên gần như không phản ứng gì với Chân Đan, lòng hiếu kỳ càng thêm tăng lên. Quả đúng là như lời đồn bên ngoài, trầm ổn đến mức có chút chất phác, thảo nào có thể ngồi lên vị trí Đại Đường chủ.
Chân Đan khi bị phớt lờ như vậy, sự bất mãn trong lòng càng lúc càng tăng: "Từ trước đến nay vẫn nghe nói Đại Đường chủ Tự Nhiên Đường của Thái Sơ Giáo, tu vi tuy không cao, nhưng thủ đoạn rất nhiều, đạo tâm kiên cố, linh pháp cực kỳ mạnh mẽ. Hôm nay có cơ hội này, không bằng luận bàn một phen?"
Luận bàn? Lập tức, Tần Hạo Hiên lộ ra nụ cười gần như trào phúng, nhìn về phía Chân Đan, Ngươi điên rồi sao? Hôm nay là đại thọ của Chưởng Giáo ta, mà ta lại luận bàn với ngươi ư? Với tu vi của ngươi, sao không đi tìm Xích Luyện Tử sư thúc mà luận bàn? Ngươi còn muốn thể diện nữa không? Lại đi khiêu chiến với một người có tu vi mười lá?
"Ai là Tần Hạo Hiên!"
Âm thanh bá đạo cướp đi toàn bộ sự chú ý vừa đổ dồn lên Chân Đan. Tần Hạo Hiên nhìn theo hướng phát ra âm thanh, thấy một đệ tử trẻ tuổi chừng mười mấy tuổi, trang phục và phong cách cực giống Âm Th���p Tam, giữa hàng lông mày toát lên khí chất kiệt ngạo, so với Âm Thập Tam thì chỉ có hơn chứ không kém.
Vậy mà lại giẫm lên một tấm phi hành phù, cứ thế mà bay thẳng lên Hoàng Đế Sơn sao? Tần Hạo Hiên còn chưa kịp giãn mày thì đã lại nhíu chặt. Thái Sơ Giáo chúng ta vì là ngày đại thọ của Chưởng Giáo nên cố ý cho phép người khác ngự kiếm bay lượn trên Hoàng Đế Sơn, đây là để thuận tiện cho các Chưởng Giáo của những danh môn đại phái đến chúc thọ, cũng là để giữ lễ nghi, dù sao thì địa vị của các Chưởng Giáo đại tông phái vẫn phải khác biệt so với những người khác.
Ngoại trừ vài Chưởng Giáo có phong thái cao ngạo, ngay cả các Chưởng Giáo đại phái khác, hay các cao nhân tiên đạo tu vi cao thâm cũng đều là cưỡi Tiên Vân xe do Thái Sơ Giáo chuẩn bị mà lên Hoàng Đế Sơn. Tuy nói không cấm, dù là các tài tuấn trẻ tuổi có tâm cao khí ngạo đến mấy, cũng không ai vượt quá giới hạn mà bay thẳng lên.
Các tuấn kiệt trẻ tuổi khác đến chúc mừng cũng thấy khó chịu vô cùng, Lão tử đây còn không phô trương như thế, ngươi sao lại dám phô trương đến vậy?
"Khí chất và cách ăn mặc của đệ tử này rất giống với Âm Thập Tam."
Tần Hạo Hiên vừa nghĩ đến đây, tên đệ tử phong cách ngông cuồng kia đã nhảy xuống từ phi hành phù, đi thẳng về phía Tần Hạo Hiên, tự giới thiệu rồi nói: "Ta là Âm Thập Tứ, ngươi chính là Tần Hạo Hiên đã ức hiếp sư huynh ta sao?"
Tần Hạo Hiên nhíu mày gật đầu, đồ đệ của Hoa Vạn Cốc này quả thật đứa nào cũng ngông cuồng hơn đứa nào, tuổi không lớn lắm mà tu vi ngược lại khá là không tệ.
Đôi mắt tràn ngập địch ý của Âm Thập Tứ đánh giá Tần Hạo Hiên từ trên xuống dưới rất nhiều lần: "Ức hiếp sư huynh ta, còn muốn làm đệ tử truyền đạo của sư phụ ta? Là ngươi đúng không? Đánh thắng ta rồi hẵng nói!"
Âm Thập Tứ trực tiếp hạ chiến thư, đồng thời lùi lại vài bước, bày ra tư thế chuẩn bị ra tay.
Tần Hạo Hiên nhíu chặt mày, dở khóc dở cười, chuyện này là sao đây, ta còn chưa đi tìm ngươi gây phiền phức, ngươi lại chạy đến tìm ta gây sự trước sao?
Hắn cười khổ nhìn Hoa Vạn Cốc cách đó không xa, như thật mà hỏi: "Tiền bối, đệ tử ngài lại muốn ta đánh với hắn, sau khi ta đánh hắn, ngài sẽ không lại lén lút tặng ta thứ gì đó chứ?"
Hoa Vạn Cốc vuốt chòm râu dưới cằm, cười nói: "Chỉ điểm một chút cũng sẽ không chết đâu... Lão phu bao giờ để ngươi chỉ điểm không công bao giờ? Thù lao chắc chắn sẽ phong phú, sẽ không để ngươi bận rộn vô ích."
Chỉ điểm? Trong mắt Âm Thập Tứ, hung quang lại bùng lên, Sư phụ có ý gì? Chẳng lẽ là nói ta không bằng Tần Hạo Hiên này sao? Ta thế nhưng có tu vi Tam Thập Ngũ Diệp Cảnh!
"Lão già tà tính Hoa Vạn Cốc này thật có ý tứ nha, vậy mà lại đùa giỡn một Tần Hạo Hiên với tu vi Thập Nhất Diệp Cảnh..."
"Đúng vậy... Đồ đệ của hắn ra tay là có thể bóp chết Tần Hạo Hiên rồi còn gì?"
"Ta nghe nói Hoa Vạn Cốc này với Chưởng Giáo Thái Sơ Giáo có vẻ như quan hệ không tốt. Nhưng cũng không cần phải dùng cách này mà khiến Thái Sơ Giáo khó chịu chứ? Dù sao thì bây giờ cũng là ngày đại thọ của Chưởng Giáo Thái Sơ Giáo. Tìm một đứa bé tuổi còn nhỏ hơn Tần Hạo Hiên đến khiêu khích Tần Hạo Hiên, đây chẳng phải là có chút quá đáng sao?"
Không ít tân khách dứt khoát đưa mắt nhìn về phía Hoàng Long Chân Nhân và Tuyền Cơ Tử, hai vị này chắc hẳn sẽ ra mặt ngăn cản chứ? Bằng không Thái Sơ Giáo lát nữa sẽ mất mặt lắm.
Chỉ là, rất nhanh mọi người liền phát hiện Hoàng Long Chân Nhân vẫn ung dung cười nói vui vẻ với vài Chưởng Giáo khác, Tuyền Cơ Tử tuy lo lắng nhìn Tần Hạo Hiên, nhưng cũng không có ý ngăn cản.
Hai vị này còn không nói gì, thì các Đường chủ, Trưởng lão khác của Thái Sơ Giáo càng sẽ không lên tiếng.
Chưởng Giáo Đại Nguyên Giáo là Huệ Dương Chân Nhân, đầu tiên bật cười: "Lão già Hoa kia, làm người không thể tham lam đến vậy chứ! Ngươi đã nhét một đệ tử của ngươi vào đó rồi, chẳng lẽ còn muốn nhét thêm người vào nữa sao? Thế này thì quá không tử tế rồi đó!"
Tông chủ Bách Luyện Tông, Độc Cô Hiệt, bên cạnh cũng cười lạnh: "Chuyện tốt sao đều để ngươi chiếm hết vậy? Ngươi là Lão Thiên Gia sao? Hay ngươi là Chân Tiên hạ phàm? Ngươi còn cần thể diện nữa kh��ng?"
"Không sai! Dựa vào cái gì mà chuyện tốt đều để ngươi chiếm hết!" Chưởng Giáo Đại Nguyên Giáo nửa cười nửa không cười quay sang nói với cháu gái Thượng Thần Tuyết: "Thần Tuyết, sau này con nên thường xuyên gần gũi Hạo Hiên một chút, hắn ấy mà, vô cùng quý hiếm, muốn hắn chỉ đạo thì có rất nhiều người đó nha."
Tất cả đều coi thường ta sao? Sắc mặt Âm Thập Tứ trầm như biển, Sư tôn rất coi trọng Tần Hạo Hiên này, hai vị Giáo chủ kia cũng rất coi trọng Tần Hạo Hiên? Ta có Tam Thập Ngũ Diệp Cảnh, tuổi tác lại nhỏ hơn hắn rất nhiều, chẳng lẽ ta không nên được coi trọng hơn mới phải sao? Chẳng lẽ người này thật sự có bản lĩnh gì ghê gớm sao?
Âm Thập Tứ cuồng ngạo nhưng không phải kẻ ngu ngốc, phản ứng của mấy vị lão tiền bối khiến hắn nhanh chóng dẹp bỏ ý nghĩ khinh thường, chỉ là vẻ cuồng ngạo bên ngoài thì vẫn giữ nguyên. Hắn cần tạo cho Tần Hạo Hiên một ấn tượng! Rằng mình là một kẻ vô cùng cuồng ngạo, ngu ngốc, không có đầu óc! Chỉ có như vậy, đối phương mới sinh ra sự khinh thường, và mình mới tăng thêm phần thắng.
"Sao nào? Ngươi là không dám sao?"
"Không dám sao?" Tần Hạo Hiên gãi đầu, phát hiện Chưởng Giáo cũng không có ý ngăn cản, nhìn Âm Thập Tứ nói: "Nếu sư phụ ngươi đã nói vậy, thì cứ đến đi. Bất quá..."
Tần Hạo Hiên ôm quyền chắp tay xoay người hướng về các vị tiền bối xung quanh mà thở dài nói: "Chư vị tiền bối, xem náo nhiệt thì không sao, nhưng xin tuyệt đối đừng lại nhét người vào chỗ của tiểu tử đây nữa. Tiểu tử bình thường cũng còn phải tu luyện, thật sự rất bận rộn. Kính xin các vị tiền bối thứ lỗi... thứ lỗi..."
Vài lời của Tần Hạo Hiên vừa thốt ra, những người đang vây xem đều nhao nhao hối hận, sớm biết vậy thì nên tranh thủ kéo những thiên tài kiêu ngạo trong môn của mình ra, nhét vào chỗ Tần Hạo Hiên đây, để hắn chỉ điểm, chỉ điểm một chút cũng tốt.
Tần Hạo Hiên cứ tự nhiên đứng đó, vô cùng bình tĩnh, lại khiến người ta có một loại ảo giác khó tả, dường như người đứng đó không phải là một tu tiên giả Thập Nhất Diệp Cảnh, mà là một nhân vật cấp Giáo chủ! Kém nhất cũng phải là một nhân vật cấp Trưởng lão!
Thế nhưng, trớ trêu thay, hắn lại chỉ là một tiểu tu sĩ với tu vi Thập Nhất Diệp Cảnh mà thôi.
Âm Thập Tứ cũng tùy ý bước lên trước hai bước: "Ta là Mầm Tiên Cảnh Tam Thập Ngũ Diệp tu vi, nếu lấy Tam Thập Ngũ Diệp tu vi đánh với ngươi, dù có thắng cũng chẳng vẻ vang gì. Nghe nói sư huynh ta đã hạ cảnh giới xuống Mầm Tiên Cảnh Thập Diệp mà bị ngươi đánh bại, vậy ta cũng sẽ hạ cảnh giới xuống Thập Diệp! Chúng ta chỉ dùng linh pháp và quyền cước, không được sử dụng phù thú hay các pháp bảo khác."
Những người ở đây đều là tu tiên cao nhân, tiền bối tông môn, đã sớm nhìn ra Âm Thập Tứ có tu vi Mầm Tiên Cảnh Tam Thập Ngũ Diệp, nhưng lời này từ miệng hắn nói ra, lại có một cảm giác khác biệt.
Âm Thập Tứ tuổi không lớn lắm mà tu vi cảnh giới đã cao, tương lai tiền đồ bất khả hạn lượng! Không ít người đưa ánh mắt hâm mộ nhìn về phía Hoa Vạn Cốc, nhưng càng nhiều người lại dùng ánh mắt tò mò nhìn Tần Hạo Hiên, muốn biết hắn sẽ phản ứng ra sao.
"Được." Tần Hạo Hiên bình tĩnh gật đầu: "Nếu ngươi cảm thấy không chống đỡ nổi, có thể tăng cảnh giới lên mà đánh với ta."
Không chống đỡ nổi sao? Người này tự tin như vậy, rốt cuộc có át chủ bài gì? Âm Thập Tứ cau mày, trực tiếp ngưng tụ linh pháp, linh lực tuôn trào trong cơ thể, hóa thành một con Đại Bằng. Đại Bằng thân dài mấy chục trượng, khi giương cánh thì có thể tích gần trăm trượng, che khuất cả bầu trời.
Đại Bằng hoàn toàn do linh lực ngưng tụ thành hình, từng lông vũ đều sinh động như thật, lông vũ đen như mực có tử điện lượn lờ, lại phản xạ ra ánh vàng chói mắt, trang nghiêm hùng vĩ, bá khí vô cùng.
"Thiên Bằng Tung Hoành? Linh pháp thành danh của lão già Hoa! Tiểu tử này vậy mà lại học được cả chiêu ấy!"
"Nghe đồn, linh pháp này cần tu vi Tam Thập Diệp Cảnh mới có thể thi triển. Đứa bé này lại hạ cảnh giới xuống Thập Diệp Cảnh mà cũng có thể thi triển sao? Quả nhiên là thiên tài!"
Đại Bằng vẫy cánh, tiếng điện xẹt lách tách vang vọng khắp Thái Sơ Bảo Điện rộng lớn, lập tức khiến mọi người đều kinh hãi tột độ, gió lớn gào rít giận dữ!
Nếu không phải những người ở đây đều là tu tiên giả, chỉ riêng cơn gió lớn do cánh Đại Bằng tạo ra cũng đã có thể cuốn đi không ít phàm nhân.
Gió lớn như lưỡi dao điên cuồng đâm thẳng về phía Tần Hạo Hiên. Nơi này nếu không có Hộ Sơn Đại Trận bảo vệ, đừng nói đến những bàn tiệc rượu thịt, ngay cả toàn bộ đại điện bị lật tung cũng chẳng có gì lạ.
Bản dịch này được tạo ra với sự c���n trọng và sự độc quyền thuộc về truyen.free.