"Tần sư đệ, ngươi đã về rồi, một tháng không gặp mà tu vi của ngươi lại tiến bộ thêm rồi." Diệp Nhất Minh mắt sáng ngời, sau đó không thể chờ đợi hơn được nữa mà hỏi: "Sư phụ lão nhân gia người vẫn ổn chứ?"

Tần Hạo Hiên nhớ đến khuôn mặt già nua, xanh xao c���a Tuyền Cơ Tử, trong lòng thoáng xót xa. May mà trước khi đi, hắn đã lén lút nhỏ vài giọt thạch nhũ linh dịch vào suối nước của sư phụ. Mặc dù dùng thạch nhũ linh dịch như vậy thật sự rất lãng phí, nhưng hắn lại không biết luyện đan, đành phải dùng cách đó.

Uống mấy giọt nước suối có thạch nhũ linh dịch đó, cơ thể sư phụ nhất định sẽ tốt hơn nhiều phải không?

"Sư phụ vẫn ổn." Tần Hạo Hiên hỏi lại: "Diệp sư huynh, ngươi đã giúp ta truyền tin cho Từ Vũ sư muội, vậy ngươi có biết nàng đang ở đâu không?"

Diệp Nhất Minh gật đầu, kinh ngạc nhìn Tần Hạo Hiên rồi nói: "Ngươi muốn đi tìm Từ Vũ sao?"

Tần Hạo Hiên gật đầu đáp: "Ta sẽ đi tìm Tây Môn đường chủ xin nghỉ phép trước. Hình, ngươi cùng ta đi xin nghỉ luôn."

Không đợi Diệp Nhất Minh nói thêm gì, Tần Hạo Hiên vốn đang nóng lòng muốn gặp Từ Vũ, liền dẫn theo Hình đi thẳng đến doanh trướng của Tây Môn Thắng. Hình hiện giờ đã trở thành Hoa Lao – kẻ đã bị bọn họ giết chết ở Thủy Phủ, lại thêm trong một tháng qua đã cùng Lam Yên tiêu diệt hơn ba mươi tán tu, không còn là tiểu nhân vật vô danh nữa. Muốn dẫn Hình rời khỏi đây, đương nhiên phải để hắn cùng đi xin phép nghỉ.

Sau khi Ngu trưởng lão trở về, toàn bộ đại doanh này liền do Tây Môn Thắng, Phó Đường chủ Hạ Vân Đường, toàn quyền quyết định mọi việc.

Tần Hạo Hiên bước vào doanh trướng của Tây Môn Thắng, một mùi xạ hương thoang thoảng xộc thẳng vào mũi hắn.

Tây Môn Thắng đang khoanh chân ngồi trên ghế da hổ lớn, thân vận trường bào màu tím nhạt, sau lưng cắm nghiêng một thanh phù kiếm. Vẻ ngoài này tôn lên khí thế của một cường giả Tiên Thụ cảnh ở ông ta, tuy nhiên lúc này Tây Môn Thắng đang cau mày, lo lắng về cục diện chiến trận.

Thực lực của một trăm đệ tử Thái Sơ giáo được phái đến lịch lãm tuy không tệ, nhưng so với số lượng tán tu liên tục kéo đến, cộng thêm việc phải thay phiên nghỉ ngơi, quân số của Thái Sơ giáo trở nên quá mỏng.

Trước đây, khi các đệ tử Thái Sơ giáo ra ngoài tiêu diệt tán tu, trở về ai nấy đều phấn chấn tinh thần, khí thế hừng hực. Dù có thương vong nhưng không đáng kể. Còn bây giờ, dù cho may mắn chiếm được thượng phong trở về, trên người họ cũng ít nhiều mang thương tích, có người trọng thương phải khiêng về, thậm chí không ít đệ tử đã vĩnh viễn nằm lại nơi hoang dã mà không bao giờ trở về nữa.

Trong số một trăm đệ tử được phái xuống núi lịch lãm, giờ đây chỉ còn lại năm mươi người. Sau vài tháng chiến tranh, đúng một nửa đã tử trận. Còn những đệ tử mới nhập Hồng Trần, trừ Lý Tĩnh, Tần Hạo Hiên và số ít khác ra, những người còn lại chưa đạt được thành tựu gì, dù có tham gia chiến trường cũng chỉ có đường chết mà thôi.

Tây Môn Thắng thầm thở dài trong lòng: "Nếu Tần Hạo Hiên có mặt thì tốt biết mấy, sức chiến đấu của hắn rất mạnh! Mà Lam Yên, bằng hữu của hắn, lại càng lợi hại hơn."

Tây Môn Thắng đang miên man nghĩ về Tần Hạo Hiên thì ở bên ngoài, tiếng hô của Tần Hạo Hiên vang lên: "Đệ tử Tần Hạo Hiên, cầu kiến Tây Môn đường chủ."

"Vào đi!" Tây Môn Thắng thần sắc chấn động, Tần Hạo Hiên cuối cùng đã trở về. Ông ta ngồi thẳng trên ghế, vẻ mặt vui vẻ nhìn Tần Hạo Hiên bước vào rồi nói: "Ngươi cuối cùng cũng đã về rồi! Thế nào, ngày mai bắt đầu tiếp tục chinh chiến nhé? Chiến tích của Lý Tĩnh còn rực rỡ hơn ngươi nhiều đó, ngươi phải nhanh chóng nắm bắt thời gian để vượt qua hắn mới được."

Tây Môn Thắng ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng lại nhớ đến nghiêm lệnh của tông môn, cùng với cảnh các đệ tử Thái Sơ giáo đã thương vong quá nửa, thế cục bất lợi cho Thái Sơ giáo. Tần Hạo Hiên với sức chiến đấu mạnh mẽ lại trở về đúng lúc này, thật sự là quá tốt.

Tần Hạo Hiên nói: "Đệ tử tạm thời không muốn chinh chiến, ta đến để xin nghỉ phép."

"Xin nghỉ phép ư?" Nụ cười trên mặt Tây Môn Thắng cứng lại. Lý Tĩnh tuy biểu hiện kinh tài tuyệt diễm, nhưng một người làm sao có thể chống đỡ cả một nhà? Trong khoảng thời gian này, Thái Sơ giáo bị tán tu áp đảo, Tây Môn Thắng cảm thấy vô cùng uất ức. Khó khăn lắm mới đợi được Tần Hạo Hiên trở về, vốn định để hắn tham gia chiến trường, diệt trừ uy phong của đám tán tu, nào ngờ hắn vừa về đã muốn xin nghỉ phép?

Khi chiến tranh bước sang tháng thứ hai, số đệ tử được phái xuống núi lịch lãm chỉ còn lại bảy mươi người. Ngu trưởng lão từng xin chỉ thị Chưởng giáo, hỏi có nên phái thêm đệ tử tiếp viện hay không.

Không lâu sau, Chưởng giáo đã hồi đáp, đại ý là: "Chỉ khi trải qua ma luyện sinh tử, mới có thể phát hiện nhân tài thực sự! Nếu muốn tiêu diệt đám hề này, tùy tiện phái một đường cũng có thể dễ dàng dẹp yên, vậy thì sao còn phải đánh lâu dài như thế?"

Kể từ khi biết ý đồ của Chưởng giáo, Tây Môn Thắng cùng một nhóm trưởng lão tọa trấn cũng suy nghĩ lại. Nếu cứ trực tiếp tiêu diệt hết đám tán tu này, thì làm sao biết được kẻ đứng sau lưng chúng là ai? Mấy ngàn năm nay, đám tán tu này không dám đối đầu với Thái Sơ giáo, nay bỗng nhiên đồng loạt nhảy ra, chắc chắn có điều kỳ lạ.

Vì lấy đại cục làm trọng, các trưởng lão vẫn luôn nhẫn nhịn, cho đến khi Tần Hạo Hiên phát hiện trận pháp xé rách không gian thông tới U Tuyền Minh Giới, mục đích của đám tán tu bạo loạn đã được điều tra rõ. Tây Môn Thắng cho rằng có thể trực tiếp phái người tiêu diệt đám tán tu, nhưng Chưởng giáo vẫn không đồng ý, yêu cầu Tây Môn Thắng phải huấn luyện thật tốt lứa đệ tử này, tiếp tục tác chiến cùng tán tu.

Cho đến bây giờ, số đệ tử xuống núi lịch lãm chỉ còn lại một nửa, nhưng Chưởng giáo không những không cho phép nghỉ ngơi hồi phục, mà còn nghiêm lệnh phải kiên quyết ngăn chặn tán tu, chỉ được thắng, không được bại.

Tây Môn Thắng vì thế mà chịu áp lực vô cùng lớn.

Vốn dĩ Tần Hạo Hiên trong mắt ông ta không tính là yếu kém, nhưng sau khi hắn thể hiện sức chiến đấu mạnh mẽ, Tây Môn Thắng dưới áp lực cực lớn càng muốn giữ hắn lại, thêm một người là thêm một phần sức. Nào ngờ Tần Hạo Hiên về môn phái ở suốt một tháng, giờ vừa trở về đã lại muốn xin nghỉ phép.

Tây Môn Thắng trầm ngâm một lát, hỏi: "Ngươi xin nghỉ phép để làm gì?"

"Đã lâu không gặp Từ Vũ sư muội, ta muốn đi thăm nàng." Tần Hạo Hiên đáp lời vô cùng thành thật.

"Còn ngươi thì sao?" Ánh mắt Tây Môn Thắng chuyển sang Hình.

Cảm nhận ánh mắt lạnh lùng sắc bén như dao của Tây Môn Thắng, Hình cảm thấy như châm chích sau lưng, trong lòng vạn phần khó chịu. Tuy nhiên, bề ngoài hắn vẫn cung kính nói: "Đệ tử muốn đi theo Tần sư huynh."

Mặc dù Hình nói muốn đi theo Tần Hạo Hiên xin nghỉ phép, nhưng trong lòng hắn lại vạn lần không muốn rời khỏi đây. Ngược lại, hắn hy vọng Tây Môn Thắng chỉ phê chuẩn Tần Hạo Hiên nghỉ, như vậy hắn có thể ở lại chiến trường mà vô tư săn giết tán tu.

Tần Hạo Hiên làm sao có thể không hiểu tâm tư của Hình? Bởi vậy hắn cố ý dẫn Hình đến xin nghỉ phép, nếu không giữ Hình bên mình mọi lúc, hắn làm sao có thể an tâm.

"Không được!" Tây Môn Thắng thấy Hoa Lao, một lực lượng mới nổi, cũng muốn xin nghỉ phép với lý do đi theo Tần Hạo Hiên, lập tức trong lòng khó chịu đến cực điểm, cự tuyệt dứt khoát: "Các đệ tử khác đều đang trải nghiệm ở Hồng Trần, ngươi đã vắng mặt hơn người ta một tháng rồi, không thể lại xin nghỉ phép nữa."

Tây Môn Thắng ngoài miệng nói thế, trong lòng lại bất đắc dĩ lẩm bẩm: "Nếu không phải bây giờ nhân lực không đủ, ngươi mu��n đi đâu thì đi, ta quản làm gì nhiều thế? Nhưng dù sao ta cũng là một Phó đường chủ tôn sư, không thể nào hạ mình cầu xin một tên đệ tử yếu kém như hắn được."

Tần Hạo Hiên không kiêu ngạo, không tự ti nói: "Theo quy định của môn phái, đệ tử đã tiêu diệt đủ số tán tu, đạt tiêu chuẩn để xin nghỉ phép. Hơn nữa, Hoa Lao sư đệ trong thời gian này cũng lập được công, cũng đạt tiêu chuẩn xin nghỉ phép. Kính xin Tây Môn đường chủ phê chuẩn."

Tần Hạo Hiên đưa quy định môn phái ra, Tây Môn Thắng cũng không thể chối từ được nữa. Dù sao, chiến công của Tần Hạo Hiên quả thực đã đạt tiêu chuẩn xin nghỉ phép, ông ta không phê chuẩn thì không có lý do gì để nói.

Dù sao cũng là một người tu tiên trăm năm, một kẻ tinh ranh đã leo đến cấp Phó đường chủ, Tây Môn Thắng đảo mắt một cái liền nghĩ ra cách. Ông ta nói: "Ngươi so với các đệ tử khác, thời gian trải nghiệm ở Hồng Trần ít hơn một tháng. Trong tháng này, công lao Hoa Lao và bằng hữu ngươi tiêu diệt tán tu tuy đều tính cho ngươi, nhưng dù sao không phải do chính tay ngươi giết. Vậy thế này đi, mỗi ngày ngươi vắng mặt sẽ được quy đổi thành một đầu người. Khi nào ngươi tiêu diệt đủ ba mươi tán tu, ta sẽ phê chuẩn cho ngươi mười ngày nghỉ."

Nói ra lời này xong, mặt Tây Môn Thắng không khỏi hơi đỏ lên, bất đắc dĩ thầm nghĩ: "Nếu không phải nhân lực không đủ, ta đã chẳng thèm hạ thấp mình làm khó dễ ngươi..."

Tần Hạo Hiên sớm đã biết việc xin nghỉ phép lần này sẽ không đơn giản như vậy. Trên đường đến đây, qua lời của Hình, hắn cũng biết Thái Sơ giáo gần đây căng thẳng trên chiến trường, môn phái không có viện binh mới, các đệ tử Thái Sơ giáo chiến đấu rất chật vật, thương vong cũng gia tăng so với trước kia. Tây Môn Thắng chắc chắn sẽ không để mình dễ dàng rời đi.

Mặc dù vậy, Tần Hạo Hiên vẫn có chút khó chịu trước sự làm khó của Tây Môn Thắng. Nhưng khó chịu thì khó chịu, Tây Môn Thắng dù sao cũng là người phụ trách nơi đây. Nếu mình tự ý rời đi mà không được phê chuẩn, chẳng khác nào để lại nhược điểm cho những kẻ muốn đối phó mình. Nếu có người lấy cớ này mà muốn khai trừ mình khỏi môn phái, khi ấy "thân giả thống cừu giả khoái" (người thân đau lòng, kẻ thù hả hê) quả là đúng. Bởi vậy, Tần Hạo Hiên đành nén lại bất mãn, nói: "Đường chủ nói lời vàng ngọc, đệ tử xin tuân theo."

Dưới ánh mắt đạm mạc của Tây Môn Thắng, Tần Hạo Hiên không kiêu ngạo không tự ti mà hành lễ một cái, sau đó xoay người rời khỏi doanh trướng.

"Haizz... Lần này cuối cùng cũng coi như được thở phào nhẹ nhõm một chút... Ngay cả Lý Tĩnh với sức chiến đấu và thực lực tăng vọt cũng phải mất ít nhất bảy ngày mới thu thập đủ ba mươi tán tu, Tần Hạo Hiên chỉ là một kẻ yếu kém, dù chiến lực có mạnh đến đâu, cũng cần một khoảng thời gian mới có thể hoàn thành chứ?" Tây Môn Thắng tự nhủ: "Đợi mười ngày nữa, ta lại tùy tiện nghĩ ra vài cách để gây khó dễ một chút. Dù sao cũng phải nghĩ cách giữ ngươi lại, không cho ngươi xin nghỉ phép thành công. Nếu ngươi thật sự đi rồi, chiến trường này biết tính sao đây? Không phải ta cố ý làm khó dễ ngươi đâu, mà áp lực của ta cũng rất lớn mà!"

Tây Môn Thắng nhớ lại thái độ kiên quyết của Tần Hạo Hiên vừa rồi, thậm chí còn lấy quy củ môn phái ra để ép mình, trong lòng càng thêm bất đắc dĩ. Vậy mà đường đường là mình, lại phải rơi vào tình cảnh làm khó dễ một tên đệ tử yếu kém, thật khiến người ta hết nói nổi!

Rời khỏi doanh trướng của Tây Môn Thắng, Tần Hạo Hiên dẫn Hình đi thẳng về phía lối ra pháp trận. Vài đệ tử Thái Sơ giáo đi ngang qua liền vội vã tránh sang một bên, cảnh giác và khó hiểu nhìn hắn. Trong lòng họ thầm nghĩ, vị nhân vật phong vân này hôm nay rốt cuộc bị làm sao vậy? Sao lại đằng đằng sát khí đến thế?

Chờ Tần Hạo Hiên đi xa, bọn họ mới dám thấp giọng nghị luận.

"Tần Hạo Hiên hôm nay bị gì thế, sát khí trên người nặng thật!"

"Cái vẻ mặt âm lãnh đó của hắn khiến ta thấy chột dạ quá, bình thường chẳng phải hiền lành lắm sao? Sao hôm nay sát khí lại nặng đến vậy chứ..."

"Chẳng lẽ có ai chọc giận hắn rồi sao?"

"Nhìn dáng vẻ hắn thế kia chắc là đi ra ngoài tiêu diệt tán tu rồi, hôm nay đám tán tu phen này xui xẻo rồi. Ngươi đoán hắn sẽ giết bao nhiêu tên? Năm tên? Tám tên? Chắc không phải đến mười tên chứ?"

Các đệ tử thấp giọng bàn tán, nhưng không một ai dám đến hỏi Tần Hạo Hiên xem rốt cuộc là có chuyện gì. Tuy sức chiến đấu của Tần Hạo Hiên có thể sánh ngang với Lý Tĩnh, cũng là một nhân vật phong vân ở chiến trường này, nhưng bình thường hắn đối xử với mọi người đều rất hòa nhã, lại đồng thời cũng là m��t đệ tử có xuất thân yếu kém, nên trên người Tần Hạo Hiên luôn có một cảm giác thân cận, nhưng hôm nay thì sao đây?

Hình đi theo sau lưng Tần Hạo Hiên cũng thầm kinh hãi. Vốn tưởng hắn ở môn phái suốt một tháng, sát khí trên người sẽ thu liễm bớt, nào ngờ sát khí của hắn ngược lại càng mạnh hơn.

Nghĩ đến cường độ thần thức khủng bố hiện giờ của Tần Hạo Hiên, Hình không khỏi rùng mình một cái, nụ cười trên mặt cũng càng thêm nịnh nọt: "Chúng ta bây giờ sẽ làm gì đây?"

"Giết người." Giọng Tần Hạo Hiên lạnh như băng, chắc như đinh đóng cột.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để đảm bảo công sức lao động.