(Đã dịch) Thái Sơ - Chương 269: Thái Sơ mỗi người người tích cực dẫn đầu
Không lâu sau, bên ngoài Thái Sơ Bảo Điện lại bước vào một người. Đó là một lão giả vận áo bào xám mộc mạc, râu tóc bạc phơ, sắc mặt hồng hào như ngọc, toát lên vẻ tiên phong đạo cốt.
Khi người này bước qua ngưỡng cửa chính điện Thái Sơ B���o Điện, toàn thân ông tỏa ra một khí thế mơ hồ nhưng trầm trọng, có phần ngang ngửa với khí thế của Thái Sơ Bảo Điện. Tứ đại đường chủ thấy vị cường giả này tiến đến, đều giật mình, lập tức rời khỏi chỗ ngồi, đứng dậy cung kính thi lễ vãn bối với lão giả.
Bốn người đồng thanh: "Bái kiến Quyền trưởng lão."
Lão giả được xưng là Quyền trưởng lão khẽ gật đầu đáp lễ. Khi ông đến gần, Hoàng Long Chân Nhân vốn đang nhíu mày khổ tư cũng hoàn hồn. Vị Chưởng giáo vốn dĩ không hay tỏ vẻ gì, nay cũng đứng lên, gượng ép nặn ra một nụ cười, nói: "Quyền trưởng lão, mời ngồi."
Quyền trưởng lão vẫn im lặng không nói, chỉ khẽ gật đầu, đi đến vị trí đầu tiên dưới chưởng giáo rồi ngồi xuống.
"Chưởng giáo, có chuyện gì mà thậm chí cần đến ta tham gia nghị sự vậy?" Quyền trưởng lão sau khi ngồi xuống, liền cất tiếng hỏi Hoàng Long Chân Nhân. Tuy nhiên, thân là trưởng lão của Trưởng Lão Viện Thái Sơ Giáo, lời ông nói với vị Chưởng giáo này không hề khách sáo.
Hoàng Long Chân Nhân quan sát Tần Hạo Hiên, nói: "Chuyện này mang tính trọng đại, nên đã làm phiền Quyền sư thúc thanh tu rồi. Nhưng hiện tại Đường chủ Tuyền Cơ Tử của Tự Nhiên Đường vẫn chưa đến, hơn nữa việc này còn liên quan rất lớn đến đệ tử của ông ấy là Tần Hạo Hiên, nên kính xin Quyền sư thúc đợi lát."
"Ồ." Quyền trưởng lão không tiếp tục hỏi thêm, sau khi khẽ ừ một tiếng, ánh mắt chuyển sang Tần Hạo Hiên. Với ánh mắt tinh tường của ông, làm sao có thể không nhìn ra tu vi thấp kém, tư chất lại kém cỏi đến vậy của Tần Hạo Hiên?
Bị vị Quyền trưởng lão này liếc nhìn một cái, Tần Hạo Hiên cảm giác như có một tòa Thái Sơ Bảo Điện sống sờ sờ đang ập đến mình. Cổ khí thế cường đại và mênh mông này, còn chấn động hơn cả khi y đi qua 99 bậc thềm Bạch Ngọc, trực tiếp đối mặt với Thái Sơ Bảo Điện hùng vĩ kia.
Dù sao khí thế của Thái Sơ Bảo Điện là vật chết, mà khí thế của vị Quyền trưởng lão này lại sống động. Nếu không phải thần thức mình cường đại, e rằng tám phần sẽ sụp đổ dưới cái nhìn này. Ngay cả Hoàng Long Chân Nhân cũng không cho y uy áp khí thế lớn đến vậy.
Tần Hạo Hiên âm thầm kinh hãi trong lòng, sự cường đại của Quyền trưởng lão có thể thấy rõ mồn một.
Thấy sự xuất hiện của Quyền trưởng lão đức cao vọng trọng trong Thái Sơ Giáo, người kinh hãi nhất không phải Tần Hạo Hiên - kẻ bị ông khẽ liếc nhìn, mà lại chính là Tứ đại đường chủ.
Tứ đại đường chủ tuy ở Thái Sơ Giáo cao cao tại thượng, nhưng so với Quyền trưởng lão của Trưởng Lão Viện thì họ chỉ là vãn bối chuyên trách quản lý tục vụ mà thôi. Bình thường, phần lớn sự vụ lớn nhỏ của Thái Sơ Giáo đều do Chưởng giáo cùng năm vị đường chủ thương nghị. Trừ phi gặp phải đại sự chấn động toàn tông, đến mức ngay cả Chưởng giáo cũng khó lòng quyết định, mới có thể thỉnh Trưởng Lão Viện ra mặt.
Trưởng lão Trưởng Lão Viện vốn ít khi lộ diện, nhưng một khi xuất hiện thì ắt hẳn đại biểu cho một đại sự chấn động lòng người, như sự kiện Huyết Yêu ở Linh Điền Cốc lần trước, chính là Vũ Phong trưởng lão của Trưởng Lão Viện đích thân ra mặt.
Trong Trưởng Lão Viện, uy vọng của Vũ Phong trưởng lão chỉ hơi kém Quyền trưởng lão một chút. Chưởng giáo lần này lại mời Quyền trưởng lão ra mặt, còn nói việc này liên quan đến Tần Hạo Hiên, điều này càng khiến Tứ đại đường chủ kinh ngạc. Rốt cuộc có chuyện gì đủ sức kinh động Trưởng Lão Viện Quyền trưởng lão mà lại liên quan đến đệ tử yếu kém như Tần Hạo Hiên?
Ngay cả việc thu nhận ba đệ tử vô thượng Tử Loại nhập môn cũng chỉ kinh động đến chư vị trưởng lão của Trưởng Lão Viện chứ không đặc biệt khiến các trưởng lão đích thân ra mặt. Vậy Tần Hạo Hiên này rốt cuộc đã phạm phải tội tày trời gì mà khiến Chưởng giáo phải thỉnh Quyền trưởng lão ra mặt?
Bốn vị đường chủ nghĩ nát óc cũng không thể đoán ra.
Đúng lúc này, từ bên ngoài Thái Sơ Bảo Điện truyền vào một tràng tiếng ho khan. Vị mà họ đang chờ đợi là Tuyền Cơ Tử của Tự Nhiên Đường cuối cùng cũng đã đến. Trong số những người có mặt, Tuyền Cơ Tử tu vi yếu nhất, thọ nguyên lại sắp cạn, nên đến trễ cũng là chuyện thường.
Nghe tiếng ho khan quen thuộc này, Tần Hạo Hiên quay đầu đi, thấy sư tôn Tuyền Cơ Tử xuất hiện ở cửa chính Thái Sơ Bảo Điện.
Mấy tháng không gặp, lưng sư phụ đã hơi còng rồi, nếp nhăn trên mặt càng nhiều, càng sâu, đôi mắt cũng hõm sâu vào. Dáng đi của ông xa không còn nhanh nhẹn, dứt khoát như trước. Nói ông là Tu Tiên giả, chi bằng nói ông là một lão già xế chiều thì thích hợp hơn.
Hoàng Long Chân Nhân đang ngự trên bảo tọa Chưởng giáo không vui nhìn Tuyền Cơ Tử một cái, rõ ràng Chưởng giáo không hài lòng vì một mình Tuyền Cơ Tử mà khiến mọi người phải đợi.
Cái nhìn này lọt vào mắt Tần Hạo Hiên, hiển nhiên Chưởng giáo cũng không hài lòng với sư phụ mình. Chỉ là nể tình thân phận và địa vị Đường chủ Tự Nhiên Đường của ông, theo quy củ của Thái Sơ Giáo, loại chuyện này ông phải tham gia. Nếu không Hoàng Long Chân Nhân chắc chắn sẽ không thông báo cho Tuyền Cơ Tử - người có thực lực không được là mấy.
Tuyền Cơ Tử thấy Chưởng giáo cùng Tứ đại đường chủ đều đang đợi mình, đặc biệt còn thấy Quyền trưởng lão của Trưởng Lão Viện. Thần sắc ông cả kinh, đang định nói vài lời xin lỗi, đúng lúc này, ông lại thấy Tần Hạo Hiên đứng cạnh Ngu trưởng lão.
Trong lòng Tuyền Cơ Tử, Tần Hạo Hiên là hạt giống tu tiên tốt, là đệ tử mà Bồ Hán Trung đã dùng toàn bộ tâm lực Thần Chiếu chú ý, là hy vọng hưng thịnh của Tự Nhiên Đường, càng là đệ tử đắc ý nhất của ông. Vậy mà dưới mắt Tần Hạo Hiên sao lại xuất hiện ở đây?
Đây là Thái Sơ Bảo Điện, nơi mà chỉ có Chưởng giáo, trưởng lão Trưởng Lão Viện cùng năm vị đường chủ – tầng lớp cao nhất, tinh hoa của tông môn mới có thể ra vào. Tần Hạo Hiên dù là đệ tử đắc ý nhất của mình, cũng xa xa không đủ tư cách để đến đây, ngay cả ba đệ tử vô thượng Tử Loại cũng còn chưa đủ tư cách.
Tuyền Cơ Tử tinh ý lại thấy vẻ mặt tái nhợt của Chưởng giáo, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn Tần Hạo Hiên, Quyền trưởng lão cũng thỉnh thoảng mở to mắt dò xét đệ tử này của ông, cộng thêm ánh mắt cổ quái của Tứ đại đường chủ khác. Trong lòng ông dấy lên một dự cảm bất ổn.
Chẳng lẽ Tần Hạo Hiên đã gây họa rồi sao? Tai họa này lớn đến mức kinh động cả Trưởng Lão Viện ư?
Đủ loại suy đoán khiến Tuyền Cơ Tử không khỏi lo lắng. Nếp nhăn trên mặt ông trong chốc lát lại hằn sâu thêm vài phần, thậm chí quên cả hành lễ theo đúng phép tắc với Chưởng giáo và Quyền trưởng lão. Ông trực tiếp đi đến trước mặt Tần Hạo Hiên, vẻ mặt đầy lo lắng, dùng ngữ khí dịu dàng nói: "Hạo Hiên, con có phải đã gây họa rồi không?"
Tần Hạo Hiên biết sư phụ đã hiểu lầm mình. Dù sao với thân phận của mình, căn bản không thể xuất hiện ở đây, khó tránh khỏi bị hiểu lầm là đã gây họa. Trong lòng Tần Hạo Hiên cảm động. Y còn chưa kịp giải thích, Tuyền Cơ Tử thấy ánh mắt cảm động của y, cho rằng y thật sự đã gây họa lớn, dùng ánh mắt hiền lành nhìn Tần Hạo Hiên, nói: "Đừng lo lắng, nếu con thật sự gây họa gì, sư phụ đây dù có phải liều mạng cái thân già nua này cũng muốn bảo vệ con."
"Sư phụ..." Tần Hạo Hiên nghẹn ngào không thốt nên lời.
Thấy cảnh này, Ngu trưởng lão cuối cùng cũng không thể giữ im lặng. Ông ta ha ha cười nói: "Tuyền Cơ Tử sư huynh, huynh đã thu được một đồ đệ tốt! Đệ tử của huynh không gây họa cho huynh, ngược lại còn lập được đại công!"
"A!" Tuyền Cơ Tử ngây người. Vốn còn tưởng Tần Hạo Hiên đã gây ra đại họa gì kinh động Trưởng Lão Viện, sau khi kịp phản ứng, vẻ lo lắng trên mặt Tuyền Cơ Tử dần biến mất, thay vào đó là nét mặt hớn hở. Vừa định hỏi thêm điều gì đó, Chưởng giáo Chân Nhân đã cất tiếng.
"Tuyền Cơ đường chủ, mời ngồi. Mọi người đã đến đông đủ, vậy thì bắt đầu thôi!" Sau khi Ngu trưởng lão phá vỡ sự trầm mặc, Hoàng Long Chân Nhân cũng không còn kiên nhẫn. Nghĩ đến khả năng U Tuyền Ma Uyên thứ hai xuất hiện, thậm chí còn là trong phạm vi cảnh nội Tường Long quốc, y không khỏi vô cùng lo lắng. Chưởng giáo nói với Ngu trưởng lão: "Ngu sư đệ, phiền huynh kể lại đầu đuôi sự việc này một lần. Việc này mang tính trọng đại, xin chư vị chú ý lắng nghe."
Tứ đại đường chủ cùng Tuyền Cơ Tử, kể cả Quyền trưởng lão, đều tỏ vẻ nghi hoặc khi Ngu trưởng lão nói Tần Hạo Hiên đã lập đại công. Đang chuẩn bị lặng lẽ bàn tán thì Hoàng Long Chân Nhân đành phải nhấn mạnh mức độ trọng đại của sự việc, khiến họ thu lại tâm lý tò mò.
Hoàng Long Chân Nhân đã lâu lắm rồi không nói chuyện nghiêm túc như vậy, Tứ đại đường chủ cùng Tuyền Cơ Tử lập tức thu lại sự hiếu kỳ, chăm chú lắng nghe Ngu trưởng lão thuật lại.
Ngu trưởng lão thuật lại một lần đầy đủ sự việc, trong đó xen kẽ cả suy đoán về việc tán tu phát động chiến tranh, kỳ thực là để hấp dẫn sự chú ý của Thái Sơ Giáo, nhằm mục đích thực sự là bố trí trận pháp mở ra thông đạo không gian U Tuyền Minh Giới. Đương nhiên, ông ta cũng hết lời tán dương Tần Hạo Hiên.
Ngu trưởng lão vừa dứt lời, Hoàng Long Chân Nhân nói: "Trận pháp là do Tần Hạo Hiên phát hiện, bản tọa đã nghe y miêu tả hình dáng trận pháp, về cơ bản đã khẳng định chuyện này là sự thật. Quyền trưởng lão, chư vị đường chủ, các vị có ý kiến gì không, có đối sách nào không?"
Lời này vừa nói ra, cả điện liền xôn xao.
Vốn tưởng Tần Hạo Hiên gây họa, ai ngờ đứa nhỏ này lại lập công. Vẻ mặt già nua của Tuyền Cơ Tử nở một nụ cười rạng rỡ, những nếp nhăn sâu hoắm trên mặt ông hoàn toàn giãn ra, tinh thần cũng khá hơn rất nhiều, phảng phất trẻ lại mười tuổi.
Nếu không phải trước mắt đang bàn về một đại sự nghiêm trọng đủ để chấn động Tu Tiên Giới, Tuyền Cơ Tử chắc chắn đã ôm Tần Hạo Hiên cười đến ngây ngất. Đồ đệ này thật khiến ông đắc ý vô cùng.
Tần Hạo Hiên lập đại công a! Ngay cả sư phụ như ông cũng cảm thấy vô cùng nở mày nở mặt. Tự Nhiên Đường đã lâu rồi không được hãnh diện như vậy.
Lúc này, Tuyền Cơ Tử ngồi thẳng lưng hơn một chút.
Nghe Chưởng giáo trưng cầu ý kiến, Cổ Vân Tử vốn tính tình nóng nảy, lập tức đứng bật dậy, gương mặt béo phì vặn vẹo, phẫn nộ kích động hô lên: "Đây là thằng khốn nào đã làm cái chuyện thất đức này, chẳng lẽ không biết điều này sẽ hại chết toàn bộ Tu Tiên Giới sao? Hắn muốn tự sát thì tự sát đi, hà cớ gì lại kéo chúng ta xuống nước, đầu óc có phải bị hỏng rồi không!"
Đồng thời, Cổ Vân Tử còn liếc nhìn Tần Hạo Hiên một cái, trong ánh mắt lóe lên vài phần hâm mộ.
Đúng vậy, là hâm mộ. Trước đó Cổ Vân Tử vẫn còn đoán già đoán non xem Tần Hạo Hiên rốt cuộc đã gây ra đại họa gì, lại không ngờ y không những không gây họa, ngược lại còn lập được công lao to lớn đến vậy! Phát hiện thông đạo không gian U Tuyền Ma Uyên, kịp thời báo cáo tông môn, ngăn chặn U Tuyền Ma Uyên thứ hai xuất hiện, công lao này lớn đến kinh người!
Nghĩ đến công lao lớn như vậy sẽ được tông môn ban thưởng, ngay cả Cổ Vân Tử thân là đường chủ cũng không khỏi động lòng.
Trong lòng Cổ Vân Tử thậm chí còn nghĩ rằng: "Công lao lớn như vậy, nếu có thể cho đệ tử Hôi Loại của mình là Trương Dương, dùng lượng lớn tài nguyên tu tiên do tông môn ban thưởng, Trương Dương muốn siêu việt đệ tử Tử Loại cũng không phải là chuyện không thể xảy ra."
"Đáng tiếc Tần Hạo Hiên là đệ tử yếu kém, ai... Uổng phí một công lao lớn như vậy!"
Kỳ thực Tô Bách Hoa, Bích Trúc Tử, cùng với trưởng lão đại diện cho Hạ Vân Đường tham gia hội nghị, đối với hành vi điên cuồng của tán tu vừa kinh ngạc, lại làm sao không tiếc nuối khi một công lao lớn đến vậy lại rơi vào tay Tần Hạo Hiên?
"Chuyện này, không hề đơn giản." Quyền trưởng lão khen ngợi nhìn Tần Hạo Hiên một cái.
Bích Trúc Tử tiếp lời Quyền trưởng lão nói: "Tần Hạo Hiên nói hai tán tu trông coi trận pháp, một người là Tiên Miêu Cảnh 21 Diệp, một người là Tiên Miêu Cảnh 20 Diệp. Với thực lực của bọn họ hiển nhiên không thể nào bố trí được một tòa trận pháp quy mô lớn đến vậy, khẳng định còn có kẻ chủ mưu đứng sau giật dây."
Mấy vị đường chủ khác lườm Bích Trúc Tử một cái. Đây chẳng phải nói nhảm sao? Hai tán tu Tiên Miêu Cảnh 20 Diệp lại có thể bố trí ra trận đồ mà ngay cả Thái Sơ Giáo cũng không thể, một trận đồ có thể mở ra thông đạo không gian U Tuyền Minh Giới? Cho dù là họ bày ra, với thực lực của họ thì có tác dụng gì? Chỉ cần một con ma tùy tiện tới là nuốt chửng hết bọn họ.
Cổ Vân Tử nhíu mày nói: "Hẳn là, tòa trận này không phải do người bố trí, mà là do ma quỷ rải rác trong Tu Tiên Giới giở trò quỷ kế, ma đã hứa hẹn lợi ích cho những tán tu này, sau đó để đại lượng tán tu phát động chiến tranh nhằm hấp dẫn sự chú ý của chúng ta, để chúng có thể ung dung tạo ra U Tuyền Ma Uyên thứ hai?"
Cổ Vân Tử vừa dứt lời với giọng điệu cứng rắn, lập tức bị Tô Bách Hoa phản bác: "Không thể nào! Tu Tiên giả và Ma vốn là hai phe đối lập không đội trời chung, chỉ cần không phải kẻ ngốc thì đều biết, một khi Tu Tiên Gi��i bị tiêu diệt, những tán tu từng bán mạng cho ma này chính là kẻ tiếp theo bị ma ăn thịt. Việc bán mạng cho ma căn bản là không thể, ngay cả yêu tu gần đây trở nên điên cuồng cũng sẽ không làm loại chuyện ngu xuẩn này."
Quyền trưởng lão cũng gật đầu đồng tình: "Không phải tộc ta thì lòng dạ ắt khác! Tán tu biết rõ điều gì nên làm, điều gì nên bỏ."
"Hẳn là có tán tu nào đó đã đạt được tà môn công pháp như [Thôn Ma Bảo Điển], muốn dựa vào việc thôn phệ ma quỷ của U Tuyền Minh Giới để tăng cường thực lực của mình?" Tuyền Cơ Tử vẫn luôn im lặng nay mới lên tiếng.
Lời nói của Tuyền Cơ Tử khiến mọi người hít một hơi khí lạnh. Kỳ thực mấy vị đường chủ đều đã nghĩ đến điểm này, chỉ là [Thôn Ma Bảo Điển] quá mức khủng bố, họ không muốn nhắc đến mà thôi. Nếu như lại xuất hiện loại nhân vật cường hãn chỉ dùng tu vi Tiên Thụ Cảnh đã đủ sức chém giết Tiên Nhân, Tu Tiên Giới ắt sẽ dậy sóng! Hơn nữa, ai cũng không dám đảm bảo mấy trăm năm sau có thể hay không lại xuất hiện một U Tuyền Ma Uyên khác.
Năm đó, để ngăn chặn khe hở không gian ngày càng mở rộng, Tu Tiên Giới từng phái rất nhiều cao thủ vây quét và tiêu diệt vị Đại Năng Giả đã sáng tạo ra [Thôn Ma Bảo Điển]. Người đó đơn thương độc mã, chém giết tất cả Tu Tiên giả đã vây giết ông ta, hiện tại một số thư tịch trong Thái Sơ Giáo vẫn còn ghi chép lại.
Chờ các vị đường chủ này bàn luận rôm rả xong, Ngu trưởng lão vẫn luôn cau mày mới cất tiếng: "Ta nghi ngờ loại trận đồ này không chỉ có một cái. Dù sao một trận đồ chỉ có thể mở ra một thông đạo không gian. Những nơi khác có khả năng cũng có các trận đồ khác, những tiểu trận đồ này tạo thành một tòa đại trận, chỉ cần người bày trận có đủ pháp lực, sẽ đủ sức mở ra một U Tuyền Ma Uyên khác."
Ngu trưởng lão là người từng bước ra từ U Tuyền Ma Uyên, kiến thức của ông đương nhiên không thể so sánh với người thường. Ông từ khi nghe Tần Hạo Hiên miêu tả về trận đồ, đã bắt đầu suy đoán kẻ đứng sau đang tính toán điều gì, chắc chắn không chỉ đơn giản là mở ra một thông đạo không gian, nếu không đã không cần phát động nhiều tán tu đến vậy, cùng Thái Sơ Giáo đánh một trận chiến dai dẳng như thế.
"Chiến tranh tán tu vẫn chưa dừng lại, kẻ đứng sau chắc chắn vẫn đang bày trận ở những nơi khác, có lẽ chỉ đợi đại trận hoàn thành là sẽ lập tức phát động, đả thông và mở ra U Tuyền Ma Uyên thứ hai!"
Ngu trưởng lão nói ra suy đoán của mình, kết quả suy đoán này lại trùng hợp với suy đoán của Hoàng Long Chân Nhân.
Hai người họ, cùng với Quyền trưởng lão, đều là những người còn sống sót trở về từ U Tuyền Ma Uyên. U Tuyền Ma Uyên đáng sợ đến mức nào thì họ lại rõ ràng hơn ai hết. Nếu không Ngu trưởng lão đã không vội vã đưa Tần Hạo Hiên về Thái Sơ Giáo, Hoàng Long Chân Nhân cũng sẽ không lập tức triệu tập năm vị đường chủ và Quyền trưởng lão của Trưởng Lão Viện đến nghị sự.
Quyền trưởng lão nói với Hoàng Long Chân Nhân: "Chưởng giáo, chuyện này vô cùng trọng đại, không thể chậm trễ, phải lập tức phái người đi điều tra hư thực!"
Hoàng Long Chân Nhân gật đầu, ánh mắt lướt qua mấy vị đường chủ, nói: "Ai sẽ đi đây?"
Hoàng Long Chân Nhân vừa dứt lời với giọng điệu cứng rắn, năm vị đường chủ lập tức kích động đứng bật dậy, tỏ vẻ: "Ta sẽ đi!"
Tần Hạo Hiên ngây người. Y vốn cho rằng loại chuyện khổ sai này, chắc chắn phải đợi Chưởng giáo đích thân điểm danh thì mới chịu đi, lại không ngờ cả năm vị đường chủ, bao gồm cả sư phụ y, đều đồng loạt xung phong nhận việc.
Mọi bản dịch truyện tiên hiệp/tu chân/huyền huyễn đều được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.