(Đã dịch) Thái Sơ - Chương 238: Không ngừng cố gắng kế tiếp
Tần Hạo Hiên bình thản nói: "Tiếp tục, tiếp theo."
Nói đoạn, hắn thu lấy tài vật cùng huy chương của tán tu cảnh giới Thập Tứ Diệp này. Tần Hạo Hiên nhìn sang Tần Dương, kẻ đang miên man với vô vàn ý nghĩ trong đầu, sắc mặt tái nhợt như sắp khóc, rồi hỏi: "Tần Dương sư huynh, huynh sao vậy? Còn muốn tiếp tục nữa không?"
"A! Không, không tiếp tục nữa đâu..." Tần Dương nhìn vẻ mặt ôn hòa của Tần Hạo Hiên, cảm giác ưu việt trong lòng ban đầu đã tan biến hoàn toàn, hắn vừa lắc đầu vừa xua tay, trong giọng nói hiện rõ vài phần bối rối: "Trời đã hơi tối rồi, Tần sư đệ hôm nay cũng đã vất vả nhiều... Chi bằng chúng ta quay về thôi!"
Dứt lời, Tần Dương quay sang nhìn Liêu Càn Khôn.
Liêu Càn Khôn vẫn chưa hoàn hồn khỏi nỗi sợ hãi, chỉ mờ mịt gật đầu phụ họa Tần Dương. Dưới ánh mắt ôn hòa của Tần Hạo Hiên, hai người vừa nãy còn mang ý đồ xấu xa giờ đây im như hến.
"Nếu đã vậy, chúng ta đành quay về thôi!" Tần Hạo Hiên vẫn chưa thỏa mãn, khẽ nhúc nhích cổ, đầu lưỡi liếm môi, trong ánh mắt lóe lên tinh quang.
Tần Dương và Liêu Càn Khôn căn bản không dám đối mặt với Tần Hạo Hiên.
Lúc đi ra, Tần Dương dẫn đầu đoàn, khí thế hừng hực, tràn đầy tự tin.
Khi trở về, Tần Hạo Hiên dẫn đội, ánh mắt thờ ơ, thần thái tự nhiên. Còn phía sau hắn, Tần Dương và Liêu Càn Khôn lại như đi trên băng mỏng, đến thở mạnh cũng không dám.
Thân thể Tần Hạo Hiên vốn đã cường tráng cao lớn, nhưng hôm nay, bóng lưng hắn trong mắt họ, lại sừng sững như Côn Luân, cao không thể chạm tới, không thể xâm phạm.
Họ đi vào pháp trận, rồi tiến đến khu vực ghi danh.
Không ít đệ tử Thái Sơ Giáo nhận ra Tần Dương đã từ xa chào hỏi: "Tần Dương sư huynh, hôm nay thu hoạch không tệ chứ!"
"Tần sư huynh, lần trước huynh chém giết hai tên tán tu Thập Bát Diệp, hôm nay không lẽ đã chém giết một tên Nhị Thập Diệp sao?"
"Nói bậy, đừng thấy Tần Dương sư huynh vẻ mặt nghiêm trọng, kỳ thực huynh ấy nhất định đại thắng toàn diện, chém giết được những tán tu lợi hại! Ngươi cho rằng Tần Dương sư huynh nông cạn như ngươi sao, có chút thành tích liền ồn ào khoe khoang à?"
Tần Dương trừng mắt hung hăng nhìn họ, trong lòng hoàn toàn chẳng có chút tự hào nào, chỉ hận không thể đánh chết mấy kẻ đang khoa trương ca tụng hắn này. Không phải vì hắn cảm thấy mất mặt, mà là sợ những lời lẽ này chọc giận Tần Hạo Hiên. Dù hắn biết khi v�� đại doanh, cho dù Tần Hạo Hiên có trở mặt cũng không đáng sợ, nhưng sự cường hãn hung tàn của Tần Hạo Hiên đã để lại trong lòng hắn một ám ảnh không thể xóa nhòa.
Đi vào chỗ ghi danh, Tần Hạo Hiên lấy ra bốn chiếc huy chương tán tu. Một vị trưởng lão phụ trách đăng ký sau khi kiểm chứng, sắc mặt cổ quái nhìn Tần Hạo Hiên và ba người, vô cùng kinh ngạc vì sao bốn chiếc huy chương này đều nằm trong tay Tần Hạo Hiên: "Ba người các ngươi tổng cộng chém giết một tán tu Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Nhị Diệp, một tán tu Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Diệp, một tán tu Tiên Miêu cảnh Thập Thất Diệp, và một tán tu Tiên Miêu cảnh Thập Tứ Diệp, đúng không?"
Tần Dương khẽ lắc đầu.
Vị trưởng lão kia nhìn Tần Dương, hỏi: "Là do một mình ngươi chém giết cả sao?"
Tần Dương cười khổ một tiếng, lại ngẩng đầu lên với vẻ dao động. Bản thân hắn làm gì có bản lĩnh như vậy? Ngày thường ở Thái Sơ Giáo luôn cảm thấy mình ra ngoài vô địch thiên hạ, vậy mà hôm nay... Rõ ràng còn không bằng một đệ tử mới nhập môn. Con đường tu tiên... quả thực khắc nghiệt hơn mình tưởng tượng rất nhiều!
Trưởng lão nhìn sang Liêu Càn Khôn: "Là ngươi giết à?"
Liêu Càn Khôn lắc đầu lia lịa như trống bỏi, đặc biệt là mái tóc dài phía sau đầu vung vẩy lên xuống, hoàn toàn không còn chút phong độ cao thủ nào.
"Hay là hai người các ngươi cùng nhau giết?" Trưởng lão thiếu kiên nhẫn hỏi.
Tần Dương và Liêu Càn Khôn vẫn như cũ lắc đầu phủ nhận.
Trưởng lão phồng quai hàm, tức giận nói: "Rốt cuộc là ai giết?" Trong lúc nói chuyện, ánh mắt ông lướt qua Tần Dương và Liêu Càn Khôn, nhưng lại căn bản không nhìn Tần Hạo Hiên lấy một cái.
Tần Hạo Hiên cười nói: "Trưởng lão, bốn chiếc huy chương này đều là của ta, phiền ngài ghi vào tên của ta."
Vị trưởng lão kia giật mình đứng phắt dậy, cứ như trên ghế có gai đâm, không dám tin mà dò xét Tần Hạo Hiên một lượt, sau đó ánh mắt lại rơi xuống Tần Dương và Liêu Càn Khôn: "Hắn nói là sự thật sao?"
Trưởng lão không dám tin nhìn Tần Dương. Ông ta làm sao có thể tưởng tượng được một tiểu tử Tiên Miêu cảnh Thất Diệp như Tần Hạo Hiên lại có thể giết chết bốn tên tán tu có cảnh giới vượt xa thực lực của hắn? Chẳng lẽ những tán tu kia là bia ngắm, đứng yên bất động để hắn giết sao?
Dù sao cũng đã chứng kiến không ít sóng gió, trưởng lão từ biểu hiện ấp a ấp úng của Tần Dương và Liêu Càn Khôn mà liên tưởng đến: liệu hai người họ có bị Tần Hạo Hiên uy hiếp, nên mới bị cướp công lao hay không? Việc này tuy khá thông thường ở Thái Sơ Giáo, nhưng một người chính trực như ông ta tuyệt đối không cho phép loại chuyện này xảy ra! Vì vậy ông ta nói: "Các ngươi có điều gì khó nói không, cứ nói ra, bổn tọa sẽ làm chủ cho các ngươi!"
Tần Hạo Hiên mang theo ánh mắt vui vẻ nhìn Tần Dương, nói: "Tần Dương sư huynh, huynh nói thử xem nào!"
Bị ánh mắt Tần Hạo Hiên quét qua, Tần Dương cảm thấy sau lưng lạnh toát, khẽ gật đầu, ấp a ấp úng nói: "Trưởng lão... Đúng là công lao của một mình Tần sư đệ. Những tán tu này đều do một mình hắn chém giết."
"Xoạt!" Không ít đệ tử ở khu vực ghi danh chú ý tới cảnh này đều nhao nhao kêu lên: "Làm sao có thể?"
Ngay lập tức, đủ loại suy đoán ồn ào nổi lên.
"Nhị Thập Nhị Diệp, Nhị Thập Diệp, Thập Thất Diệp, Thập Tứ Diệp... Kẻ nào mà chẳng lợi hại hơn Tần Hạo Hiên cả trăm lần? Chẳng lẽ Tần Hạo Hiên đã uy hiếp Tần Dương sư huynh và những người khác, rồi cướp công lao?"
"Ngươi ngốc à, Tần Hạo Hiên lấy cái gì mà uy hiếp Tần Dương sư huynh? Cho dù là sư phụ hắn Tuyền Cơ Tử ra tay cũng không thể nào! Tự Nhiên Đường yếu như vậy, Tần Dương sư huynh sao lại sợ? Ngươi nghĩ Cổ Vân Đường là ăn chay sao?"
Vì người trong cuộc đều đã thừa nhận, trưởng lão tuy kinh ngạc nhưng vẫn ghi công lao vào tên Tần Hạo Hiên. Tần Hạo Hiên cũng chẳng để tâm đến lời bàn tán của những người khác, quay người về doanh trại. Hôm nay liên tiếp ba trận chiến cường độ cao, hắn cũng đã mệt mỏi rồi.
Sau khi thân ảnh Tần Hạo Hiên biến mất khỏi khu vực ghi danh, Tần Dương và Liêu Càn Khôn mới thở phào một hơi. Cảm giác Tần Hạo Hiên mang lại cho họ thật sự quá đáng sợ.
Trưởng lão đưa một chiếc ngọc giản cho Tần Hạo Hiên, nói: "Điểm cống hiến chiến tranh của ngươi đã được ghi vào đây rồi."
Tần Hạo Hiên không biết điểm cống hiến chiến tranh là gì, hắn thờ ơ bỏ ngọc giản vào lòng, sau đó rời khỏi khu vực ghi danh dưới vô số ánh mắt kinh ngạc của các đệ tử.
Sau khi Tần Hạo Hiên rời đi, mới có đệ tử kinh ngạc nói: "Hắn sao lại không đổi điểm cống hiến chiến tranh? Chẳng lẽ hắn giàu có đến mức ngay cả Linh Thạch cũng chẳng thèm bận tâm sao?"
...
Tần Dương ba người vừa trở về, Lý Tĩnh đã nhận được tin tức, nhưng hắn không hề biết cảnh tượng đã diễn ra ở khu vực ghi danh. Hắn kích động vội vã đến doanh trướng của Tần Dương.
"Tần sư huynh, thế nào rồi, mọi việc đã thành công chưa?" Lý Tĩnh kích động đến quên gõ cửa, trực tiếp xông vào doanh trướng của Tần Dương.
Tần Dương vừa về đến doanh trướng, trong đầu vẫn còn hồi tưởng lại ba trận chiến đấu của Tần Hạo Hiên, toàn thân vẫn còn bàng hoàng sợ hãi. Đột nhiên thấy Lý Tĩnh xuất hiện, hắn lập tức giận tím mặt: "Ngươi tìm một tên quái vật như vậy bảo ta đi hãm hại, ngươi muốn hắn chém giết ta hay sao?"
Lý Tĩnh cả kinh, toàn thân như hóa đá. Hắn không ngờ tới với thực lực cảnh giới của Tần Dương, lại có Liêu Càn Khôn Tiên Miêu cảnh Thập Ngũ Diệp làm phụ tá, vậy mà lại không hạ gục được một Tần Hạo Hiên Tiên Miêu cảnh Thất Diệp sao?
"Tần sư huynh đừng nóng giận, huynh có thể nói kỹ hơn cho ta nghe chuyện gì đã xảy ra với Tần Hạo Hiên không?" Giọng Lý Tĩnh kích động đến nỗi biến đổi, lông mày khẽ run rẩy, ra vẻ vô cùng quan tâm ân cần.
Người không biết chuyện nhìn thần sắc của Lý Tĩnh, còn tưởng rằng hắn đang lo lắng cho Tần Hạo Hiên sau cuộc chiến sinh tử. Nhưng Tần Dương nhìn vào mắt, không khỏi khiếp sợ trước sự dối trá của Lý Tĩnh.
Một đệ tử loại tím có tiền đồ tương lai vô cùng sáng lạn, lại giỏi diễn kịch đến vậy, lúc nào cũng tính toán người khác, thật sự đáng sợ!
Tần Dương hít thở sâu một hơi, cố gắng thoát ra khỏi cảm xúc sợ hãi, bình tâm lại một chút, rồi từ tốn nói với Lý Tĩnh: "Sau khi ta dẫn theo Liêu Càn Khôn cùng Tần Hạo Hiên rời đại doanh, chúng ta đi vào cánh quân trái của địch, mai phục trong một bụi cỏ. Không lâu sau, chúng ta thấy một tán tu Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Nhị Diệp của địch. Dù là chính diện hay đánh lén, chúng ta đều không nắm chắc giết được hắn, nhưng Tần Hạo Hiên lại bất ngờ xông ra."
Lý Tĩnh nhướng mày. Tán tu Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Nhị Diệp, phản ứng đầu tiên trong lòng hắn là Tần Hạo Hiên chắc chắn phải chết! Thế nhưng, nghĩ đến Tần Hạo Hiên vẫn còn sống sờ sờ quay về, hắn lại nhướng mày, nói: "Tần Hạo Hiên đã giết hắn ư?"
Tần Dương mặt mày âm trầm gật đầu, giọng thoáng chút giận dỗi, nói: "Trên vai hắn lại mọc ra thêm hai cánh tay, đồng thời điều khiển ba con phù thú, giết chết tên tán tu Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Nhị Diệp kia!"
"Cái gì!" Lý Tĩnh nhảy dựng từ trên ghế, giọng nói cao vút tám độ: "Bốn cánh tay... đồng thời điều khiển ba con phù thú... giết tên tán tu Nhị Thập Nhị Diệp?!"
Cho dù sức chiến đấu của tán tu không bằng đệ tử Thái Sơ Giáo cùng cấp, nhưng thực lực cảnh giới của họ vẫn ở đó. Dù công pháp, linh pháp chiến đấu mà tán tu tu luyện có kém hơn, thì cũng không phải một tên gia hỏa Tiên Miêu cảnh Thất Diệp có thể giết chết được!
Điều khiến Lý Tĩnh giật mình nhất chính là, Tần Hạo Hiên lại có tới bốn cánh tay, đồng thời điều khiển ba con phù thú. Đây rốt cuộc là linh pháp gì!
Tần Dương hồi tưởng lại cảnh Tần Hạo Hiên giết người, đặc biệt là việc sau khi hắn giết người, bản thân mình suýt chút nữa đã ra tay cư���p đoạt chiến lợi phẩm. Mỗi lần nghĩ đến đây, hắn lại không khỏi rợn người sợ hãi, hắn tiếp tục nói: "Lúc đó vốn dĩ là thời cơ tốt nhất để chọc giận Tần Hạo Hiên, nhưng ta nghĩ lại, ngay cả một Tu Tiên giả Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Nhị Diệp còn bại trong tay hắn, chúng ta chi bằng cứ quan sát thêm một chút."
Nghe lời Tần Dương nói, Lý Tĩnh trong lòng thầm mắng Tần Dương nhát như chuột, nhưng trên mặt lại treo nụ cười ân cần ấm áp, liên tục nói: "Đúng, đúng, lẽ ra phải như vậy!"
Tần Dương lại nhớ đến Tần Hạo Hiên chính diện đối đầu với tán tu Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Diệp, đồng thời còn bị một tán tu Tiên Miêu cảnh Thập Thất Diệp đánh lén. Vào thời khắc nguy cấp, hắn đã phóng ra hai con Quỷ Nô có thực lực Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Ngũ Diệp. Khí tức quỷ dị nồng đậm cùng thực lực cường hãn của chúng khiến hắn giờ đây nhớ lại vẫn toát mồ hôi lạnh!
Giọng hắn đều có chút run run, nói: "Lần thứ hai, hắn chính diện quyết đấu với một tán tu Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Diệp, còn bị một tán tu Tiên Miêu cảnh Thập Thất Diệp đánh lén. Nhưng hắn đã dùng hai tấm phù lục lợi hại, phóng ra hai con Quỷ Nô có thực lực Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Ngũ Diệp, mỗi con một quyền, giết chết hai tên tán tu kia."
Lý Tĩnh nhìn sắc mặt Tần Dương càng lúc càng trắng bệch, mí mắt cũng giật giật. Có thể khiến Tần Dương, một Tiên Miêu cảnh Nhị Thập Diệp, sợ hãi đến mức nghĩ lại cũng rợn người như vậy, có thể tưởng tượng hai con Quỷ Nô kia mạnh mẽ hung hãn đến nhường nào.
Tần Hạo Hiên mạnh mẽ đến mức này từ khi nào? Chẳng lẽ sư phụ hắn Tuyền Cơ Tử đã đem hết của cải của Tự Nhiên Đường để bảo vệ mạng sống cho hắn sao?
"Lúc ấy chúng ta vẫn chưa hết hy vọng, muốn tiếp tục tìm tán tu, tiêu hao hết toàn bộ phù lục lợi hại trên người Tần Hạo Hiên rồi mới ra tay lần nữa..." Tần Dương nhớ lại cảnh tượng cuối cùng, tốc độ khủng khiếp của Tần Hạo Hiên và cú đấm hạ gục tán tu Tiên Miêu cảnh Thập Tứ Diệp. Thân thể hắn vậy mà run rẩy bần bật: "Chúng ta gặp phải một tán tu Tiên Miêu cảnh Thập Tứ Diệp, tên tán tu đó từ xa nhìn thấy chúng ta đã quay đầu bỏ chạy. Dù ta tự mình đuổi theo cũng rất khó bắt kịp, nhưng Tần Hạo Hiên lại dễ dàng đuổi theo, còn một quyền đánh nát đầu hắn... Linh lực hộ thể của tên tán tu đó trực tiếp bị đánh tan, đầu lâu yếu ớt như trứng gà vậy..."
Nói đến đoạn sau, sự sợ hãi của Tần Dương chuyển thành phẫn nộ. Giận dữ đến mức hắn mặc kệ Lý Tĩnh tương lai có lợi hại, có tiềm lực đến đâu, hắn vẫn gào lên với Lý Tĩnh: "Ngươi tìm cho ta một tên quái thai, một tên yêu ma, suýt chút nữa hại chết ta! Sau này chuyện của ngươi ta sẽ không thèm bận tâm nữa!"
Nhớ đến Tần Hạo Hiên mới nhập môn một năm, một năm đã tu luyện đến Tiên Miêu cảnh Thất Diệp, sức chiến đấu còn mạnh mẽ hung hãn đến mức có thể dễ dàng giết chết bản thân hắn.
Tần Dương liền không kìm được ghen ghét, không kìm được sợ hãi!
Bị Tần Dương gào thét một trận, Lý Tĩnh trong lòng tức giận, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ tươi cười, liên tục nói: "Tần sư huynh vất vả rồi, ta cũng không ngờ Tần Hạo Hiên lại biến thái đến vậy, thực xin lỗi, thực xin lỗi!"
Nói đoạn, Lý Tĩnh chật vật chạy ra khỏi doanh trướng của Tần Dương, ngay cả ngoảnh đầu lại cũng không dám.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động duy nhất dành riêng cho độc giả tại truyen.free.