(Đã dịch) Thái Sơ - Chương 182: Vô Thượng Chân Ma Tiên Ma thực
Nhìn thấy cảnh tượng đó, đặc biệt là khi tầng khí tường đặc thù kia xuất hiện trên người Tần Hạo Hiên, Hình kinh ngạc trợn mắt há hốc mồm, đôi tròng mắt suýt nữa lồi ra, đôi môi run rẩy, trong lòng dấy lên sóng to gió lớn, thầm nghĩ: "Long Ma Kim Thân, dĩ nhiên là Long Ma Kim Thân! Tần Hạo Hiên sử dụng chính là Long Ma Kim Thân, một trong những hộ thể thần công chí cao vô thượng của Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp!"
Mặc dù khi Tần Hạo Hiên thi triển Long Ma Kim Thân trên người không hề có chút ánh vàng nào, trình độ này còn chưa thể gọi là nhập môn, nhưng Hình với nhãn lực tinh đời vẫn nhận ra được chút khí tức nhàn nhạt toát ra khi Tần Hạo Hiên thi triển Long Ma Kim Thân, nhanh chóng đoán ra được.
Tại thủy phủ, Hình đã biết Tần Hạo Hiên có được Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp, trước đây cứ nghĩ y chỉ có được một phần rất nhỏ, nhưng không ngờ y lại có cả Long Ma Kim Thân, loại hộ thể thần công chí cao vô thượng này. Xem ra Tần Hạo Hiên có được Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp không chỉ là một phần nhỏ, mà rất có thể là toàn bộ.
Nghĩ tới đây, Hình cảm thấy miệng mình khô khốc.
Long Ma Kim Thân này ở U Tuyền Minh giới, vốn là một trong thập đại hộ thể thần công, nghe nói luyện đến cực điểm thì toàn thân hóa thành kim thể, tựa như thần minh đúc bằng vàng, bách độc bất xâm vạn pháp không thương, cực kỳ lợi hại.
Hình thậm chí suy nghĩ, nếu mình có thể học được bộ Long Ma Kim Thân này, cho dù trở về U Tuyền Minh giới đầy rẫy cường địch, cũng không cần phải chạy trốn thảm hại như chó nhà có tang nữa, thậm chí có thể thoát thân thong dong khi bị vô số Minh vật bao vây.
Trong lòng Hình thầm tiếc nuối, người tu luyện Long Ma Kim Thân lại là Tần Hạo Hiên chứ không phải y. Tần Hạo Hiên chỉ là thân người, nếu dùng thân ma của mình để tu luyện Long Ma Kim Thân, đạt đến cảnh giới tận cùng nhất định sẽ còn lợi hại hơn Tần Hạo Hiên nhiều!
Một bên, Diệp Nhất Minh cũng đang quan sát Tần Hạo Hiên thử phù, nhưng y không nhìn ra được gì về Long Ma Kim Thân, chỉ kinh ngạc trước tốc độ phi phàm của Vạn Lý Phù, và việc Tần Hạo Hiên vẫn có thể điều khiển thu phóng tự nhiên, muốn dừng thì dừng dưới tốc độ kinh người như vậy. Y càng thêm bội phục vị sư đệ này, niềm tin vào chuyến Nhập Hồng Trần của Tần Hạo Hiên cũng càng thêm vững chắc.
Sau khi dừng lại, Tần Hạo Hiên thử tu luyện hai câu khẩu quyết của Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp. Tần Hạo Hiên chỉ biết hai câu khẩu quyết này chắc hẳn là công pháp hộ thể, nhưng lại không biết chúng được gọi là Long Ma Kim Thân, càng không biết tu luyện tới cực hạn sẽ lợi hại đến mức nào.
Y phát hiện, mình căn bản không thể tu luyện hai câu khẩu quyết này, cũng không thể hiểu thấu ý nghĩa của chúng, càng đừng nói đến việc dùng phương pháp khẩu quyết này để vận chuyển Linh lực, tạo thành khí t��ờng hộ thể như vừa rồi.
Tần Hạo Hiên thầm nghĩ: "Hộ thể thần công này mang lại cho ta cảm giác mênh mông như biển. Dưới khí tường mạnh mẽ như vậy mà vẫn có thể bảo vệ thân thể ta, còn có thể giúp ta thúc dục Vạn Lý Phù tới mức cực hạn mà không bị thương. Chắc chắn cực kỳ tinh thâm, không phải tùy tiện luyện vài lần là được. Trạng thái vừa rồi chắc chắn còn chưa gọi là nhập môn, nếu ta có thể tu luyện tới cực hạn thì sẽ lợi hại đến mức nào đây!"
Thử vài lần sau, Tần Hạo Hiên đành phải từ bỏ. Lúc này y lại thử thúc dục Vạn Lý Phù, Vạn Lý Phù vừa vận chuyển, đạt đến một tốc độ nhất định, công pháp hộ thể này lại tự động kích hoạt.
Tần Hạo Hiên thầm nghĩ: "Chẳng lẽ công pháp hộ thể này chỉ có thể tu luyện khi không ngừng chạy trốn?"
Lúc này, Hình xông tới, bắt đầu dò hỏi Tần Hạo Hiên: "Trước kia ta sao chưa từng thấy ngươi tu luyện bộ hộ thể công pháp này?"
Tần Hạo Hiên nhìn Hình đang hăng hái, trong lòng đoán kẻ này chắc chắn biết rõ công pháp này, liền hỏi: "Ngươi biết sao?"
"Ta đương nhiên biết chứ!" Hình nói xong, vẻ mặt thèm thuồng.
Tần Hạo Hiên hơi hiểu ra, gật đầu.
"Nhưng bộ hộ thể công pháp này xuất phát từ U Tuyền Minh giới, nếu ta tu luyện nhất định sẽ còn lợi hại hơn nhiều. Không bằng ngươi truyền lại bộ công pháp này cho ta đi?" Hình cuối cùng không nhịn được, thèm thuồng, vội vàng nói ra.
Tần Hạo Hiên liếc hắn một cái, trong lòng thầm nghĩ, kẻ này thần thần bí bí, trên người toàn là bảo vật. Bộ hộ thể công pháp này có thể khiến hắn để mắt tới, khẳng định không tầm thường. Hiện giờ Hình tuy chưa biểu lộ ý đồ bất chính gì, đó là vì ta còn có thể áp chế hắn. Nhưng nếu hắn học được bộ hộ thể công pháp này, thân thể trở nên cường hãn hơn, e rằng ta sẽ không còn khống chế được hắn nữa.
Nghĩ tới đây, Tần Hạo Hiên không chút do dự lắc đầu, nói: "Không thể dạy ngươi."
Sau khi thử nghiệm Vạn Lý Phù, Tần Hạo Hiên vô cùng mừng rỡ. Lá phù này quả nhiên nhẹ nhàng và nhanh chóng như lời nói trong Đại Phù Lục Thuật. Mặc dù y điều khiển còn chưa thành thạo, nhưng tốc độ cực nhanh cũng đủ khiến người ta phải trợn mắt há hốc mồm.
Ngay cả Hình cũng kinh ngạc vô cùng. Hắn tự nghĩ, cho dù khôi phục bản thể ma, dùng tốc độ toàn lực của bản thể ma cường hãn để đuổi theo Tần Hạo Hiên, cũng chỉ có nước hít khói bụi sau lưng.
Hình và Diệp Nhất Minh đi đến trước mặt Tần Hạo Hiên, Hình đắc ý nói: "Không tồi, không tồi, tuy không sánh bằng tốc độ của bản ma, nhưng bỏ xa một hai Tu Tiên giả cảnh giới Tiên Miêu sơ kỳ thì vẫn không thành vấn đề."
Tần Hạo Hiên khẽ cười một tiếng, mặc kệ kẻ khoác lác này.
Lúc này, Diệp Nhất Minh vui vẻ hỏi: "Tần sư đệ, Vạn Lý Phù đã luyện chế xong rồi, còn tám ngày nữa là đến chuyến Nhập Hồng Trần. Chuyến Nhập Hồng Trần này ngươi đã chuẩn bị đối phó thế nào?"
Tần Hạo Hiên chậm rãi gật đầu, cất Vạn Lý Phù vào ngực, nói: "Lá Vạn Lý Phù này luyện chế hoàn tất, việc chuẩn bị cho chuyến Nhập Hồng Trần của ta về cơ bản đã hoàn tất, không còn gì cần chuẩn bị nữa."
"Quy tắc Nhập Hồng Trần tương tự như Nhập Tiên Đạo, phàm là đệ tử đã xuất sư, đều có trưởng bối sư môn hoặc sư huynh nội đường một người dẫn một người. Sư phụ lão nhân gia thọ nguyên không còn nhiều, đang nóng lòng đột phá cảnh giới, ta thấy chuyến Nhập Hồng Trần này, hay là để ta dẫn ngươi đi nhé?" Diệp Nhất Minh vô cùng thành khẩn nhìn Tần Hạo Hiên, nói: "Huynh thấy sao?"
Tần Hạo Hiên khẽ lắc đầu, bác bỏ lời đề nghị của Diệp Nhất Minh. Y nói: "Diệp sư huynh, chuyến Nhập Hồng Trần này, ta đã không định để Sư phụ lão nhân gia đi cùng ta, cũng không muốn để huynh đi cùng ta, càng không muốn tìm sư huynh nào khác của Tự Nhiên Đường!"
Diệp Nhất Minh sững người, nói: "Điều này không thể được, Nhập Hồng Trần khác với Nhập Tiên Đạo. Khoảng thời gian lịch lãm bên ngoài không hề an toàn như ở trong Thái Sơ giáo. Huynh đệ tùy thời có thể gặp phải Tu ma giả, thậm chí U Tuyền Minh vật."
"Ý của sư huynh ta rõ ràng, nhưng nếu các huynh đi cùng ta trong chuyến Nhập Hồng Trần này, e rằng lại càng không ổn." Tần Hạo Hiên nói: "Huynh cũng biết, hiện giờ Xích Luyện Tử đang nhìn chằm chằm ta. Trong phạm vi thế lực của Thái Sơ giáo, hắn vẫn không dám hành động thiếu thận trọng, nhưng một khi ta rời khỏi phạm vi thế lực của Thái Sơ giáo, đến lúc đó hắn sẽ ra tay với ta. Hiện tại ta đã luyện chế ra một lá Vạn Lý Phù, nếu hắn gây sự với ta, ta vẫn còn cơ hội chạy trốn. Nhưng nếu huynh hoặc sư phụ đi cùng ta Nhập Hồng Trần, lá Vạn Lý Phù này không thể dùng cho hai người. Đến lúc đó, nếu sư huynh bị Xích Luyện Tử bắt lấy để uy hiếp ta, hai chúng ta nhất định phải chết!"
Tần Hạo Hiên phân tích thấu đáo, Diệp Nhất Minh cũng đồng ý gật đầu. Chờ Tần Hạo Hiên dứt lời, Diệp Nhất Minh thở dài một tiếng. Y biết mình cố ý đi cùng Tần Hạo Hiên Nhập Hồng Trần, chẳng những không giúp được gì, còn có thể kéo chân Tần Hạo Hiên. Vì vậy, y nói: "Sư đệ nói có lý. Chỉ trách thực lực của ta thấp kém, không thể chống lại Xích Luyện Tử, ngược lại còn để sư đệ phải bận tâm thay ta đủ điều, thật sự là hổ thẹn!"
Giọng điệu của Diệp Nhất Minh tràn đầy tự trách. Vừa rồi nhìn Tần Hạo Hiên sử dụng Vạn Lý Phù, y biết dưới sự trợ giúp của lá phù này, Tần Hạo Hiên dưới sự truy sát của Xích Luyện Tử, biết đâu thật sự có thể thoát chết nhiều lần. Nhưng nghĩ đến sư đệ phải đối mặt với uy hiếp từ cường địch cảnh giới Tiên Thụ, mà mình lại không giúp được gì, trong lòng y vô cùng khó chịu.
Tần Hạo Hiên an ủi Diệp Nhất Minh nói: "Diệp sư huynh, các sư huynh đệ Tự Nhiên Đường, cùng với Sư phụ lão nhân gia cũng cần huynh. Hiện tại Sư phụ cơ bản đang bế quan, toàn bộ sự vụ của Tự Nhiên Đường đều đặt lên vai huynh. Sư phụ lão nhân gia đều nhờ huynh chiếu cố, cho nên cả về công lẫn về tư, huynh đều nên ở lại Tự Nhiên Đường mới phải."
Diệp Nhất Minh nghĩ đến Tần Hạo Hiên sắp phải đối mặt với uy hiếp từ Xích Luyện Tử, mà mình lại không thể hỗ trợ. Hồi tưởng lại lời dặn dò lúc lâm chung của Bồ Hán Trung, y lập tức lòng đau như cắt, giọng hơi nghẹn ngào nói: "Tần sư đệ, có một điều huynh đệ phải nhớ, chỉ khi huynh đệ trở nên mạnh hơn nữa, Tự Nhiên Đường chúng ta mới có hy vọng. Ta, Sư phụ, cùng với các sư huynh đệ Tự Nhiên Đ��ờng đều mong huynh đệ bình an trở về."
"Vâng, ta nhất định sẽ bình an trở về!" Tần Hạo Hiên dứt lời, chợt nhớ tới di nguyện lúc lâm chung của Bồ Hán Trung sư huynh, liền hỏi: "Diệp sư huynh, huynh có biết quê hương của Bồ sư huynh ở đâu không? Bồ sư huynh có di ngôn muốn ta thay y đến quê hương y, xem hậu nhân y ra sao."
Diệp Nhất Minh không ngờ Tần Hạo Hiên trong tình huống tương lai chưa biết, họa phúc khó lường như vậy, vẫn còn bận tâm đến di ngôn của Bồ Hán Trung. Suốt đời y đã gặp nhiều Tu Tiên giả bạc tình bạc nghĩa, vong ân bội nghĩa, một Tu Tiên giả trọng tình trọng nghĩa, giữ lời hứa như Tần Hạo Hiên, trong tu tiên giới quả thực không thấy nhiều.
"Biết chứ, phía Bắc Tường Long quốc, huyện Nam Thọ, thôn Tiểu Hoa. Dưới một ngọn núi đá trơ trọi có ba gian nhà tranh. Trước nhà nếu có một cái ao nước lớn, đó chính là nhà của Hán Trung đó." Hồi tưởng lại chuyện cũ, Diệp Nhất Minh không khỏi thất thần, nói: "Hán Trung mỗi lần uống say đều nói về quê hương của mình, về cha mẹ già, huynh đệ tỷ muội của y, còn có con chó vàng cứ cắn chặt hành lý không chịu nhả ra khi y rời nhà. Đã nhiều năm như vậy rồi, y cũng không thể về thăm dù chỉ một lần. Cha mẹ y chắc hẳn đã sớm qua đời. Nếu huynh đệ tìm được nhà y, hãy thay y đến mộ phần cha mẹ y thắp một nén nhang nhé!"
Tần Hạo Hiên trầm ngâm gật đầu, nói: "Ta biết rồi."
"Tự Nhiên Đường còn chút việc cần xử lý, chúng ta về trước đi." Diệp Nhất Minh ngẩng đầu nhìn sắc trời một chút, ra đi từ sáng sớm, giờ đã xế chiều. Y đưa Tần Hạo Hiên và Hình về Linh Điền cốc xong, lại vội vàng chạy về Vô Danh Phong.
Trở lại gian phòng của mình, Tần Hạo Hiên ngồi ở mép giường, xoa xoa Vạn Lý Phù, ánh mắt lúc có lúc không rơi trên người Hình.
"Ngươi nói lá Vạn Lý Phù này, có muốn ta luyện thêm cho ngươi một lá không?"
Hình sững người, nói: "Luyện làm gì?"
"Chẳng lẽ chuyến Nhập Hồng Trần ngươi không đi cùng ta?" Tần Hạo Hiên nhìn Hình, ánh mắt dò xét: "Ta không ở Thái Sơ giáo, để ngươi ở đây ta cũng không yên lòng. Hơn nữa, Nhập Hồng Trần là chuyến đi mà mỗi đệ tử mới đều phải tham gia, thân phận của ngươi bây giờ cũng là đệ tử mới của Thái Sơ giáo. Nhưng nếu để ngươi một mình ở bên ngoài ta cũng lo lắng, ngươi nhất định sẽ ăn thịt người! Nhưng nếu ngươi đi cùng ta, Xích Luyện Tử bắt không được ta, nhất định sẽ bắt ngươi để uy hiếp ta, đến lúc đó e rằng ngươi sẽ gặp nguy hiểm."
"Đã ra khỏi khu vực Thái Sơ giáo rồi, ngươi còn không cho ta ăn thịt người sao?" Hình nóng nảy nói, tranh luận với Tần Hạo Hiên: "Ngươi trước kia đâu có nói ta ở bên ngoài Thái Sơ giáo không thể ăn thịt người!"
"Trước kia chưa nói sao? Vậy được, giờ ta bổ sung thêm, ở đâu cũng không thể ăn thịt người."
"Ngươi là một Tu Tiên giả, sao lại quản cả mạng sống của phàm nhân?"
"Ta là tu tiên, nhưng ta cũng là phàm nhân. Hơn nữa, đều là người mà!"
"Lão Tử thấy đầu óc ngươi có vấn đề rồi! Ngươi là Tu Tiên giả, sao lại là phàm nhân? Sao lại là người?"
Hình chẳng buồn dây dưa với Tần Hạo Hiên về vấn đề này nữa, chuyển đề tài nói: "Ngươi biết hảo tâm như vậy, bỏ ra một vạn lượng hạ phẩm Linh Thạch cấp ba để luyện thêm cho ta một lá Vạn Lý Phù sao?"
Tần Hạo Hiên khóe miệng khẽ nhếch nói: "Ngươi nhìn ta thế nào? Ta là người chỉ làm chuyện có lợi cho mình sao?"
"Đối với người khác có lẽ không phải, nhưng đối với Lão Tử... Ha ha..." Hình rất dứt khoát liếc Tần Hạo Hiên một cái.
Tần Hạo Hiên chẳng buồn phản ứng lại lời luyên thuyên của hắn, khoanh chân ngồi trên giường, bắt đầu trầm tư về chuyện Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp. Khoảng thời gian này Tụ Hải Quyết luyện được rất thuận lợi, đã đạt đến đỉnh phong tầng thứ hai, sắp đột phá tầng thứ ba. Nhưng Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp vẫn không có tiến triển, những khẩu quyết tối nghĩa khó hiểu trong đó y vẫn không thể lĩnh hội thấu đáo.
Tần Hạo Hiên trong lòng thầm tiếc hận, nếu lúc Trưởng lão Sở giảng bài, mình nghe nhiều hơn một chút có lẽ có thể tìm hiểu thêm vài câu. Nhưng y cũng biết, những khẩu quyết cao thâm khó lường trong Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp, cho dù y có chăm chú nghe giảng đến mấy, cũng không thể hiểu thấu đáo toàn bộ.
Hình lải nhải một hồi, thấy Tần Hạo Hiên không phản ứng mình, cũng cảm thấy vô vị nhạt nhẽo, không nói thêm nữa. Hắn nhìn Tần Hạo Hiên lông mày nhíu chặt, lơ đãng hỏi: "Ngươi có điều gì không nghĩ ra sao? Hay là nói ra để ta chỉ điểm cho ngươi?"
Tần Hạo Hiên ngước mắt nhìn Hình một cái, trong lòng y thầm nghĩ, kẻ này rất thần bí, dường như biết rõ mọi thứ một chút. Hay là nói thử hai câu tâm pháp khẩu quyết, xem hắn có thể giải thích được không?
Tần Hạo Hiên trầm ngâm một lát, quyết định trích ra hai câu trong Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp, nói cho Hình nghe thử, xem hắn có giải thích tốt được không.
Vì vậy y ung dung nói: "Khởi chư thiện pháp vốn là huyễn, tạo chư ác nghiệp cũng huyễn. Thân như tụ bọt Tâm Như Phong, huyễn ra không có rễ không thực tính."
Nghe Tần Hạo Hiên nói hai câu khẩu quyết này, trên mặt Hình lộ ra vài phần kinh ngạc. Cái này... Cái này... Đây là... Vô Thượng Chân Ma, Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp của Ma của Vạn Ma sao?
Hắn nhắm mắt suy nghĩ một lát, vẻ mặt mừng rỡ càng lúc càng rõ, tựa như gặp phải một nan đề rồi bỗng nhiên thông suốt một điều gì đó.
"Hay lắm! Hay lắm! Hai câu nói này cực kỳ tinh diệu. Nếu ngươi không nhờ ta thiên tài ma của U Tuyền này chỉ giáo, ngươi khẳng định không thể lĩnh ngộ!" Hình dứt lời, nói: "Giờ ta bắt đầu giải thích, ngươi hãy nghe kỹ đây."
Tiếp đó, Hình bắt đầu giải thích khẩu quyết tối nghĩa khó hiểu mà Tần Hạo Hiên vừa nói. Hắn giải thích vô cùng sâu sắc, dễ hiểu và tỉ mỉ lạ thường: "Khởi chư thiện pháp vốn là huyễn, tạo chư ác nghiệp cũng huyễn, ý nói tất cả pháp thuật đều do hư ảo biến thành, mượn nhờ linh khí thiên địa mà tạo ra! Hai câu này cũng không có quá nhiều hàm nghĩa. Còn trọng điểm chân chính ở phía sau hai câu này, thân như tụ bọt Tâm Như Phong, huyễn ra không có rễ không thực tính! Ý là chúng ta không nên xem thân thể mình như một chỉnh thể, mà là do vô số Linh lực tạo thành. Mỗi bộ phận của thân thể đều nên tích trữ và tồn trữ linh khí. Chỉ khi thân thể tích trữ và tồn trữ linh khí đạt đến một cảnh giới và trình độ nhất định, mới có thể tự tại như gió, tùy tâm sở dục... Điều này... hoàn toàn vượt quá khái niệm của ta rồi..."
Hình nuốt một ngụm nước miếng cái ực, đôi mắt sáng rực nhìn Tần Hạo Hiên nói: "Đây là phần mở đầu của một bộ công pháp cực kỳ cao thâm. 'Khởi chư thiện pháp vốn là huyễn, tạo chư ác nghiệp cũng huyễn' là quy tắc tổng quát. 'Thân như tụ bọt Tâm Như Phong' là trọng điểm. Câu cuối cùng 'huyễn ra không có rễ không thực tính' thì là quy tắc tu luyện cụ thể, ý của nó là thân thể của Tu Tiên giả tỉ mỉ như huyễn, tiên căn coi như không có gốc rễ, nhưng không có gốc rễ lại chính là tiên căn. Sau đó hẳn là còn có khẩu quyết, chỉ cách hấp thụ Linh lực."
Hai câu khẩu quyết đơn giản qua miệng hắn giải thích trở nên thao thao bất tuyệt, nhưng lại khiến Tần Hạo Hiên nghe xong liền hiểu, rất nhanh đã triệt để minh bạch ý nghĩa của hai câu khẩu quyết này. Một vài chỗ vướng mắc gặp phải trong khi tu luyện cũng được giải quyết dễ dàng.
Giải thích hoàn tất, Hình hưng phấn kích động, lập tức quấn lấy Tần Hạo Hiên nói: "Còn không? Còn không? Nếu ngươi còn có loại thứ không thể lý giải này, cứ nói cho ta biết, ta nhất định sẽ tận tình giải thích cho ngươi!"
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.