(Đã dịch) Thái Sơ Linh Cảnh - Chương 82: Lục trà thực hương
"Chết!"
Bao Lệ gầm lên, sát ý lẫm liệt. Một luồng âm sát yếu ớt tản ra ám quang, âm hỏa bùng lên từ ngũ tạng lục phủ, thân thể hắn gân xanh nổi đầy, khuôn mặt vặn vẹo, tràn đầy phẫn nộ và vẻ dữ tợn.
Hắn lao thẳng đến trước mặt Liễu Trần, mỗi bước chân giẫm xuống khiến mặt đất nứt toác từng mảnh, một luồng cảm giác âm trầm ập tới. Âm sát đen như mực bao trùm Liễu Trần, khiến hắn bị cuốn vào trong.
Các đồng môn Huyền Đăng Tông đều biến sắc, bởi âm sát gây sát thương cực lớn cho các vũ giả chính đạo. Liễu Trần bị âm sát tấn công như vậy, dù không chết cũng sẽ trọng thương.
Khi đám người Huyền Đăng Tông toan xông lên hợp sức chống lại luồng âm sát, thì họ đã thấy luồng âm sát u ám kia phát ra tiếng "cách cách" từ bên trong, tựa như đang bị thiêu đốt, bốc lên một làn khói đặc kèm theo mùi gay mũi.
Thế nhưng, Liễu Trần lại ung dung bước ra khỏi đó mà không hề hấn gì. Trong sự kinh ngạc tột độ của mọi người, hắn tung một chưởng đánh thẳng vào ngực Bao Lệ.
"Răng rắc!"
Kèm theo tiếng xương vỡ, Bao Lệ ngã vật xuống đất. Đôi mắt đỏ ngầu nguyên bản đang điên cuồng giờ đây như bị một chưởng kia đánh thức, triệt để tan rã, khí tức suy yếu.
"Điều này không thể nào!"
Hắn đã không tiếc trả một cái giá cực lớn, khiến thực lực tăng vọt và dùng âm sát để giết địch. Hắn tự tin ngay cả một tông sư chính đạo khi đối mặt cũng phải cẩn trọng, nhưng điều này dường như không hề ảnh hưởng đến Liễu Trần.
"Ngươi có bảo vật hộ thân?" Bao Lệ nhìn chằm chằm Liễu Trần. Chỉ có lý do đó mới có thể giải thích vì sao âm sát không làm tổn thương được Liễu Trần.
Liễu Trần không đáp. Thân là người đốt đèn, toàn thân dương khí hộ thể, âm sát tầm thường làm sao có thể làm hại hắn?
Công pháp Ma Đạo khi đối mặt người đốt đèn vốn đã ở thế yếu. Huống hồ cảnh giới của hắn không thể sánh bằng mình, làm sao hắn có thể đấu lại mình?
Bại cục đã định!
Liễu Trần không để tâm, nhưng cảnh tượng hắn nhẹ nhõm thoát ra khỏi luồng âm sát vẫn khiến đông đảo môn nhân Huyền Đăng Tông chấn động.
Liễu... Điện chủ quá mạnh mẽ! Đây chính là thứ âm sát mà các luyện khí sĩ chính đạo kiêng dè không thôi!
Đám người Huyền Đăng Tông nuốt nước miếng ừng ực. Thấy đầu lĩnh đối phương bị trọng thương, tinh thần bọn họ tăng vọt, lập tức xông vào tấn công những kẻ còn lại của Âm Sát Tông.
Quả nhiên binh bại như núi đổ, bọn chúng căn bản không thể chống cự, liều mạng bỏ chạy. Các đệ tử Huyền Đăng Tông thừa thắng đuổi theo, lần lượt giải quyết từng tên.
Bao Lệ nhìn thấy cảnh này, kinh hãi tột độ, giãy giụa muốn bỏ chạy. Nhưng ngay cả lúc vừa rồi còn đang khỏe mạnh hắn cũng không chạy thoát, giờ đây làm sao có thể đào tẩu? Hắn bị Liễu Trần giẫm chặt trên mặt đất bằng một chân.
Bao Lệ nhận ra thời thế, vội vàng cầu khẩn: "Liễu Trần, chỉ cần ngươi tha cho ta, ta sẽ nói cho các ngươi một cứ điểm bí mật của Tinh Nguyệt Lâu. Chính đạo có thể nhờ đó mà giáng đòn nặng nề vào Tinh Nguyệt Lâu."
Dựa vào! Chẳng lẽ ngươi muốn nói là Hồng Tụ Chiêu?!
Mộ Âm Âm sao lại bất cẩn đến thế, cứ điểm này mà cũng để người khác dễ dàng biết được?!
Bao Lệ để nâng cao giá trị của bản thân, lại nói: "Cứ điểm này chỉ có ta biết. Chỉ cần ngươi thả ta, ta sẽ nói cho ngươi biết!"
"Biết rõ Kim Lăng chính đạo muốn trừ khử Tinh Nguyệt Lâu cho hả dạ, nên mới cố ý ném ra mồi nhử này để cầu sống? Ngươi nghĩ ta ngu ngốc sao! Ha ha, nếu ngươi thật sự biết, thì ngay từ đầu đã phải nói cho ta rồi, chứ không phải đợi đến bây giờ!"
Vừa dứt lời, Liễu Trần giáng một tát vào đỉnh đầu hắn, khiến đầu Bao Lệ nứt toác, ý thức dần mơ hồ. Lại vì Tinh Nguyệt Lâu mà lập công, lấy ít báo thù đâu có gì quá đáng?!
Chỉ là... Bao Lệ đến chết cũng không tài nào hiểu được logic của Liễu Trần.
Ngay từ đầu ta tại sao phải nói ra?! Nhỡ đâu ta thắng thì sao. Giờ ta vì mạng sống nên mới phải nói, lẽ ra độ tin cậy phải cao hơn chứ!
Liễu Trần thành thục chiết xuất ba đạo dương hỏa từ trước thi thể Bao Lệ. Có điều, sau khi hắn ta thi triển bí pháp, ba đạo dương hỏa này cũng đã suy yếu, tinh hoa giảm sút đi nhiều, thậm chí còn không bằng dương hỏa cấp tứ phẩm.
Thôi thì có còn hơn không!
Sau khi giải quyết đám người này, các thành viên Huyền Đăng Tông cũng nhìn về phía thánh miếu, họ nghĩ Liễu Trần lúc này sẽ lập tức chạy đến đó.
Nhưng Liễu Trần lại đưa mắt nhìn về phía đông đảo bách tính. Những người dân sống sót sau tai nạn, không ít người đang ôm nhau vui mừng đến phát khóc.
Trong số đó, không ít người thậm chí quỳ rạp xuống đất, không ngừng dập đầu tạ ơn Liễu Trần.
Liễu Trần khẽ thở dài. Người tu hành vốn cao cao tại thượng, ai cũng nói họ và bách tính thuộc về hai thế giới khác biệt. Nhưng trên thực tế, làm sao có thể tách rời khỏi những người dân này?
Bất kể là việc chăm lo ăn uống, ngủ nghỉ cho họ, hay chỉ dẫn người dân trồng trọt và tìm kiếm tài nguyên tu hành, bách tính vẫn luôn âm thầm làm việc vì họ.
Bách tính đã đưa họ lên vị trí danh môn chính phái, vậy họ cũng nên gánh vác trách nhiệm bảo vệ mới phải.
Nhưng ngược lại, những tu hành giả ấy lại làm ngơ, trong mắt họ chỉ có sự an nguy của thánh miếu.
Suy nghĩ đến những điều này, Liễu Trần nhìn về phía Vương Triệu Dương của Bạch Chỉ Phường, người đang cầu xin hắn cứu giúp, hỏi: "Thân thể ngươi còn chịu nổi không? Nếu chịu nổi thì đi cùng chúng ta thanh lý đám yêu nhân Ma Đạo đang quấy nhiễu dân chúng. Có ngươi dẫn đường, chúng ta có thể tiết kiệm chút thời gian, cứu được nhiều người hơn!"
Nghe vậy, Vương Triệu Dương kích động nói: "Chịu được, chịu được!"
Liễu Trần gật đầu, rồi nói với Triệu Lỗi: "Ngươi quay về Huyền Đăng Tông, bảo Thiên trưởng lão đi thuyết phục các vị trưởng lão khác, để họ phái đệ tử của hai điện đến cứu trợ bách tính Kim Lăng."
Triệu Lỗi nghe Liễu Trần nói vậy, liền biết hắn căn bản không hề xem việc trợ giúp thánh miếu là chuyện quan trọng. Hắn khẽ thở dài, hiểu rằng hành động của Liễu Trần sau này e rằng sẽ gây ra nhiều rắc rối.
Nhưng hắn cũng không nói thêm gì, quay người chạy thẳng về Huyền Đăng Tông.
Liễu Trần nhìn theo bóng lưng Triệu Lỗi khuất xa. Hắn biết, dù có thêm đệ tử của hai điện đến, cũng không thể cứu được toàn bộ bách tính Kim Lăng. Cứu được bao nhiêu hay bấy nhiêu thôi.
Cũng chính vì Ma Đạo đang đồng loạt ra tay với thánh miếu mà Liễu Trần mới dám điều động hai điện như vậy, bằng không hắn đã không dám.
Liễu Trần để Vương Triệu Dương dẫn đường, trước hết đi tìm Triệu Hi Dao và Ngao Nhất Minh.
Theo những gì những người vừa thoát nạn kể lại, Âm Sát Tông đang trắng trợn vơ vét tài sản của dân chúng.
Mặc dù Âm Sát Tông có khá nhiều thành phần ô hợp, nhưng cao thủ ngũ phẩm, lục phẩm cũng không hề ít. Nếu chạm trán, Triệu Hi Dao và Ngao Nhất Minh sẽ rất nguy hiểm.
Ngao Nhất Minh thì khá ổn. Khi Liễu Trần tìm thấy hắn, hắn đã dọn dẹp xong hai con phố, những kẻ đó chỉ là chút tu hành giả Ma Đạo tầng dưới chót, không gây ra phiền toái gì cho hắn.
Nhưng Triệu Hi Dao lại không may mắn như vậy. Nàng chạm trán một vị luyện khí sĩ ngũ phẩm của Âm Sát Tông dẫn theo một đám tinh nhuệ của tông môn này. Nếu không nhờ các môn nhân Huyền Đăng Tông có trận pháp hợp kích không tệ, bọn họ đã phải chịu thiệt rồi.
Thế nhưng, cho dù vậy, trước chiến thuật biển người của đối phương, họ vẫn lâm vào thế khó. Khi Liễu Trần tìm thấy, nàng và các môn nhân Huyền Đăng Tông đang chật vật chống đỡ.
Ngao Nhất Minh dẫn người đến chi viện, cục diện lập tức xoay chuyển.
Liễu Trần cũng ra tay, giải quyết vị luyện khí sĩ ngũ phẩm kia.
Triệu Hi Dao được cứu. Trong đôi mắt xinh đẹp của nàng, nước mắt không ngừng lăn dài trên má. Nàng đáng yêu đến mức khiến người ta xót xa, đỏ hoe mũi và mắt, nhìn Liễu Trần mà nói: "Em cứ ngỡ sẽ không bao giờ được gặp lại ca ca nữa. Em sợ lắm!"
Cái vẻ làm bộ đáng thương yếu ớt ấy, quả nhiên là làm bằng nước vậy.
Đâu còn cái dáng vẻ ứng đối linh hoạt, tiến thoái có chừng mực khi đối địch với cao thủ ngũ phẩm vừa rồi nữa.
Trong tình huống như vậy mà vẫn không quên "pha trà xanh", Liễu Trần cảm thấy Triệu Hi Dao thật có tiền đồ. Ít nhất còn hơn vị điện chủ ngực lớn kia.
Liễu Trần đương nhiên rất thức thời, bèn an ủi Triệu Hi Dao. Nhưng hắn vừa an ủi được vài câu, Triệu Hi Dao đã vội vàng nói: "Ca ca, em xin lỗi, em không nên mềm yếu như thế làm chậm trễ việc chính của ca ca. Ca ca mau đi làm việc của mình đi, đừng bận tâm đến em. Em sẽ ngoan ngoãn đi theo sau ca, có ca ca bên cạnh, em không sợ."
Để bạn đọc thưởng thức câu chuyện trọn vẹn nhất, bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công thực hiện.