Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Huyền Độn Tiên - Chương 41: Chương 41

Lục Thanh bật cười ha hả, đoạn nhìn về phía đôi chân ngọc thon dài tuyệt đẹp kia, nói: "Ngươi ăn nói ái nam ái nữ, nghe thật chướng tai!"

Nàng nọ hừ lạnh một tiếng: "Xương cốt đứt rời thì chẳng còn chướng tai nữa đâu!" Đoạn giơ một chân nhỏ hung hăng giẫm lên lưng Lục Thanh. Lúc nàng đứng dậy nhấc chân, lớp lụa mỏng trên người bay phấp phới, để lộ đôi chân thon dài trắng nõn, trơn bóng diệu kỳ, khiến người ta hoa mắt. Lục Thanh vốn bị nàng giẫm đau thấu xương, giờ khắc này chợt nhìn thấy cảnh tượng ẩn hiện bên trong vạt áo nàng, hô hấp nhất thời ngừng trệ, nỗi đau đớn cũng không còn gay gắt như trước.

Nàng nọ có chút đắc ý, khẽ cười lạnh: "Thích không?"

Lục Thanh cười ha hả: "Thoải mái cực kỳ, còn hơn cả các nương tử trên chốn Phong Nguyệt!"

Nàng nọ rốt cuộc thẹn quá hóa giận, giơ chân nhỏ hung hăng đạp Lục Thanh mấy cái liền tù tì, rồi lại tung một cước đá bay Lục Thanh, vừa vặn rơi trúng một giàn hoa bên cạnh. Giàn hoa kêu lên một tiếng rồi đổ rạp, con chim vừa rồi còn líu lo không ngừng vẫn đậu trên giàn hoa ấy. Giờ khắc này, con chim kêu rặt rặt vài tiếng, vỗ cánh bay đến một khối đá kỳ lạ cạnh cô gái. Lông chim màu sắc hoa lệ, dáng điệu ngây thơ chân thành, là một con vẹt. Lục Thanh ngửa mặt lên trời, xương cốt trên người đau như muốn gãy, nhưng cũng nhân cơ hội nhìn rõ nàng kia.

Chỉ thấy nàng nọ khoác sa bào trắng muốt, đường cong cơ thể yểu điệu ẩn hiện, dáng vẻ uyển chuyển khôn tả. Duy có điều, trên mặt nàng che một lớp lụa mỏng, mơ hồ lộ ra gương mặt tú lệ. Mỗi cử chỉ, mỗi động tác đều kiều mị vô cùng, đích thị là một tuyệt sắc giai nhân.

Lục Thanh thầm nghĩ, cô gái này dùng lụa mỏng che mặt, sau lớp màn che kia, gương mặt nàng nếu không phải đẹp đến khuynh quốc khuynh thành, thì cũng là xấu xí vô cùng. Nhất thời hắn dấy lên chút tò mò về dung nhan sau lớp lụa, ánh mắt lướt qua thân hình lả lướt của cô gái mấy lần, rồi cười dài nhìn nàng.

Ánh mắt cô gái xuyên qua lớp lụa mỏng lướt trên người Lục Thanh vài lượt, thấy hắn lại chẳng thèm bận tâm nhìn mình, nàng có chút ngoài ý muốn, hừ một tiếng: "Xương cốt bền chắc gớm, vậy mà vẫn chưa chết!"

Lục Thanh cười nói: "Ngươi lén lút giấu tiểu gia trong động không chịu thả ra, không sợ nam nhân của ngươi là Lưu Phong Tụ trở về tìm ngươi tính sổ ư?!"

Cô gái bước đến bên cạnh con vẹt, nhẹ nhàng vuốt ve lông vũ của nó: "Chết đến nơi rồi còn giỏi miệng lưỡi. Nào có nam nhân hay nữ nhân gì, ta chính là Lưu Phong T��."

Lục Thanh hừ một tiếng: "Đừng lừa ta. Lưu Phong Tụ là đại đệ tử tông môn, ít nhất cũng là lão già trăm tuổi rồi, tu vi đã đạt Nguyên Hư Hóa Cảnh. Nào có cái dáng vẻ nũng nịu như ngươi? Ngươi rõ ràng là kỹ nữ phong nguyệt hắn lén lút nuôi dưỡng, hoặc là con gái riêng gì đó. Ấy vậy mà lại khoe khoang mình là Lưu Phong Tụ, thật khiến người ta cười chết mất! Mau giải khai cấm chế trận pháp ở Lăng Vân Hạp bên ngoài động, ngoan ngoãn đưa ta và Tân Hoài Nhân sư huynh ra ngoài, từ đó chúng ta ai đi đường nấy. Bằng không lát nữa Lưu Phong Tụ trở về, ta sẽ nói ngươi ở đây trộm đàn ông, phiền toái lắm đó."

Nàng nọ khúc khích cười: "Ngươi nói Lưu Phong Tụ là một nữ nhân nũng nịu thì không tin, vậy cứ ở đây đợi hắn về là được. Ta cũng muốn xem sẽ có phiền toái gì."

Ánh mắt nàng thoáng nhìn ra ngoài động, thấy Tân Hoài Nhân vẫn quỳ ở đó, liền lớn tiếng mắng: "Sao ngươi vẫn còn ở đây!" Giọng điệu của nàng, dù đã hạ thấp, vẫn y hệt như trước.

Tân Hoài Nhân lớn tiếng từ ngoài động đáp: "Sư tổ, Lăng Vân Hạp kia biến hóa bất ngờ không ngừng, đệ tử... đệ tử không tìm được đường ra ạ."

Nàng nọ hạ giọng lạnh lùng nói: "Vậy thì đi chết đi!" Vừa nói, nàng khẽ giơ tay lên, chỉ thấy một đạo thanh quang từ ống tay áo nàng bay ra, trực tiếp đánh thẳng ra ngoài động. Màn nước trước cửa động bị kích động, bọt nước bắn tung tóe khắp nơi. Tân Hoài Nhân "A" lên một tiếng rồi ngã ngửa về phía sau, một mạch rơi thẳng xuống đáy vực.

Lục Thanh bị hành động đột ngột của cô gái khiến giật mình "A" lên một tiếng, thầm nghĩ cô gái này thật quá độc ác. Lăng Vân Hạp phong vân khó lường, đáy vực toàn đá vụn sắc nhọn. Tân Hoài Nhân từ giữa không trung rơi xuống, dù không chết vì ngã cũng sẽ trọng thương, cuối cùng cũng là một đường chết. Hắn không nhịn được mắng: "Ngươi nữ nhân này trông thì xinh đẹp như hoa, nhưng lòng dạ lại như rắn rết, sao có thể tùy tiện tổn hại tính mạng người khác!" Hắn cố bò dậy, nhưng linh phù pháp lực nàng nọ vừa tung ra vẫn còn đó, Lục Thanh vẫn như bị cự thạch đè chặn, vô luận vận dụng linh lực pháp quyết thế nào cũng vô ích.

Cô gái hừ lạnh một tiếng, khinh miệt nói: "Trong mắt ta, mạng người chẳng khác cỏ rác! Ngươi nếu không phục, thì kết cục cũng sẽ như hắn thôi?" Vừa nói, nàng khẽ vẫy tay, đạo thanh quang kia lại bay về từ ngoài động, được nàng thu vào trong ống tay áo.

Lục Thanh giận dữ nói: "Mạng người là trời cao ban tặng, tự có nơi quy túc của nó, há có thể cho phép ngươi tùy tiện đoạt lấy?"

Nữ tử ngẩng đầu nói: "Tu vi thông thần, pháp thiên pháp, tự có thể làm theo thiên địa. Trời cao nếu có thể tùy tâm sở dục ban lấy, đoạt đi mạng người, vậy sao ta không thể làm vậy?" Thấy Lục Thanh vẫn cố gắng thoát khỏi trói buộc của đạo linh phù, nàng nói tiếp: "Đạo linh phù phẩm cấp cao này của ta, bên trong tích chứa lực lượng của Tam Sơn Ngũ Nhạc. Ngươi chỉ là một tu sĩ Nguyên Tinh Cảnh Tiên Thiên kỳ mà muốn lay chuyển nó, chẳng phải là si tâm vọng tưởng sao!"

Nàng cử tay nhấc chân dễ dàng đoạt mạng người, nhưng ngôn ngữ lại chuẩn xác, lý lẽ đầy đủ, hơn nữa trong lời nói và hành động còn toát ra một thứ uy thế khiến người ta kinh sợ, tuyệt không phải một cô gái bình thường có thể có được.

Lục Thanh không kh���i nghi ngờ trong lòng, thầm nghĩ: "Cô gái này chỉ liếc mắt đã nhìn thấu tầng thứ tu vi của mình, hơn nữa lại dễ dàng phá giải cấm chế pháp khí 'Thiên Ti Triền' của mình. Hiển nhiên tu vi bản thân nàng không hề thấp. Đạo linh phù đang áp chế trên người mình, nghe nàng nói tất không phải phàm phẩm. Nàng ẩn mình trong Lăng Vân Hạp - sào huyệt của Lưu Phong Tụ, hơn nữa trong lời nói còn có chút bất kính đối với Linh Hoa Thiên Tôn cùng Đạm Thai Nguyệt Minh. Rõ ràng tư chất và bối phận của nàng ở Tây Lệ Sơn tông môn cũng không phải hạng thấp. Nàng nói mình là Lưu Phong Tụ bản nhân, chẳng lẽ Lưu Phong Tụ thật sự có bộ dáng này ư?!"

Cô gái thấy mắt Lục Thanh lóe lên hồi lâu không nói gì, cho rằng hắn trong lòng đã phục tùng và sợ hãi, liền nói: "Chỉ cần ngươi ngoan ngoãn ở đây sao chép kinh thư cho ta, ta sẽ ban thêm cho ngươi vài ngày tính mạng."

Lục Thanh lắc đầu nói: "Dù sao cũng là muốn chết, ta việc gì phải nghe theo ngươi sắp đặt, làm chó vẩy đuôi mừng chủ, cầu thêm vài ngày sống. Ngươi đã quyết rồi thì mau giết ta đi."

Cô gái nũng nịu nói: "Đâu có dễ dàng như vậy? Ngươi muốn chết, ta lại muốn ngươi sống không được, chết không xong!" Vừa nói, ngọc thủ nàng vừa nhấc, đạo thanh quang kia lại bay ra, lướt qua ngực Lục Thanh rồi bay lên trán hắn. "Đinh" một tiếng, nó lại bay trở về. Lục Thanh chỉ cảm thấy trên người nhẹ bẫng và sáng chói, chỉ thấy y phục trên ngực bị đạo thanh quang kia lướt qua cắt đứt, khiến ngực hắn cùng với trán hiện lên một đường máu, giọt máu thấm ra ngoài, vết thương liền đau rát.

Ánh mắt cô gái lướt qua lướt lại trên người Lục Thanh, đột nhiên dừng lại ở giữa hai chân hắn, ánh mắt lộ ra vẻ có chút kỳ dị. Lục Thanh trong lòng sợ hãi, không nhịn được hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"

Cô gái cười ha hả một tiếng, chậm rãi nói: "Ta nghe nói đàn ông đều có chút để ý vật kia, ta giúp ngươi cắt nó đi thì sao!"

Lục Thanh hoảng hồn, thầm nghĩ nữ nhân này lòng dạ độc ác, nói không chừng sẽ làm thật. Hắn vội vàng trách mắng: "Ngươi là một cô gái yểu điệu phong nhã như vậy, sao lại có thể nói ra những lời phá hỏng cảnh tượng đến thế, thật không biết xấu hổ!"

Cô gái cười ha hả, lộ ra vẻ vô cùng vui vẻ: "Ha ha, ngươi sợ ư?! Dù sao ngươi cũng đã nói ta là kỹ nữ phong trần Lưu Phong Tụ lén lút nuôi dưỡng. Một nữ tử phong trần thì còn ngại gì xấu hổ? Ta đây sẽ xem xem, ngươi có chống lại việc bị cắt không!" Vừa nói, nàng lại chậm rãi bước về phía Lục Thanh, đôi mắt ẩn sau lớp khăn che mặt không ngừng lóe sáng.

Lục Thanh vội nói: "Ta không sợ, ngươi đừng đến đây!" Trong lòng hắn có chút thấp thỏm, quả thật có chút sợ nữ nhân này làm ra hành động kinh người nào đó.

Cô gái dừng bước, cười ha hả nói: "Thằng nhóc thối, đấu với ta ngươi còn non lắm. Chỉ cần ngươi đồng ý sao chép kinh thư, ta sẽ không đến nữa."

Lục Thanh đáp: "Ta dẫu có đồng ý, cũng sẽ chép lung tung cả thôi, cuối cùng người chịu thiệt cũng là ngươi."

"Hừ! Ngươi dám! Không tin thì ngươi cứ thử xem!" Cô gái giơ cánh tay phải lên thành hình thủ đao, làm động tác chém xuống, rồi nói tiếp: "Thế giới này kẻ mạnh làm vua. Bộ kinh thư ta muốn ngươi sao chép cũng là bí mật vô thượng, người bình thường còn chưa có cơ duyên lớn như vậy đâu. Biết đâu ngươi có thể từ đó mà ngộ ra tâm pháp tuyệt diệu, trong vòng bảy ngày ngộ đạo thành Đan Đạo tối thượng, khi ấy Hóa Thần phi thăng, tu vi ngươi cao hơn tiểu nữ tử, tiểu nữ tử tự nhiên không thể giết ngươi. Đến lúc đó ngươi dẫu muốn giết ta, ta cũng chỉ có thể mặc ngươi muốn làm gì thì làm." Nói đến bốn chữ "muốn làm gì thì làm", giọng nàng trở nên ngây thơ vô cùng, tựa hồ ẩn chứa nhiều ám hiệu.

Cô gái này thân thể kiều mị, giọng nói đột nhiên trở nên mềm mại uyển chuyển, khiến Lục Thanh trong lòng xao động. Hắn vội vàng tự nhủ chớ sa vào bẫy rập của nàng, cười hắc hắc nói: "Bảy ngày ngộ đạo ư?! Ngươi đoán xem chuyện như vậy có bao nhiêu khả năng xảy ra?"

Cô gái cười khanh khách không ngừng, đầy vẻ ranh mãnh: "Ước chừng một phần vạn khả năng thôi, nhưng biết đâu ngươi có tiên duyên thâm hậu, hồng phúc tề thiên, khả năng này lại xảy ra thì sao!"

Lục Thanh cười ha hả: "Khả năng này chi bằng để lại cho một mình ngươi thì hơn. Muốn ta giúp chép kinh viết sách thì được thôi, bất quá ta có một điều kiện."

"Điều kiện gì?"

"Ngươi cứu Tân Hoài Nhân ra và thả hắn khỏi Lăng Vân Hạp đi, ta sẽ đồng ý ở lại đây ngoan ngoãn chép kinh."

Cô gái đột nhiên vỗ bàn một cái, sau lớp khăn che mặt toát ra khí thế sắc bén, lớn tiếng nói: "Từ trước đến nay chỉ có ta ra lệnh sai khiến người khác, nào có kẻ nào dám cùng ta cò kè mặc cả!" Nàng vừa nổi giận, lập tức có một luồng khí thế bức người ập tới, khiến người ta cảm thấy nghẹt thở.

Lục Thanh cười nhạt: "Ta đoán rằng, người nào dám cò kè mặc cả với ngươi đều bị ngươi giết hết, đúng không? Điều kiện này ngươi không đồng ý, ta cũng sẽ không vì ngươi mà chép kinh. Ngươi muốn chém giết hay lóc thịt thì cứ tự nhiên làm gì thì làm. Nếu muốn xem xét bộ phận khác, ta sẽ thay ngươi phơi bày một chút, cũng tránh cho ngươi phải khó khăn." Vừa nói, hắn đặt hai tay vào bên hông, làm bộ muốn cởi quần. Cô gái không ngờ Lục Thanh lại chơi chiêu này, thân thể đột nhiên lùi về sau, trong miệng vội vàng kêu lên: "Ngươi... ngươi đừng làm loạn!"

Lục Thanh ha hả cười lớn một trận, cảm thấy như trút được gánh nặng, trong lòng vô cùng sảng khoái. Hắn thầm nghĩ, rốt cuộc cũng là phụ nữ, nếu muốn thấy "hàng thật giá thật" thì khó tránh khỏi lâm trận lùi bước.

Thấy Lục Thanh cười khoái trá như vậy, nàng nọ hiểu rằng mình đã bị lừa. Nàng giận dữ trở tay tung một chưởng đánh Lục Thanh văng xa hơn một trượng, rồi gắt gỏng: "Cái tên Tân Hoài Nhân kia ngã xuống sơn cốc, đã sớm tan xương nát thịt, bị Ma Lang Thú liếm ăn sạch sẽ rồi! Ngươi nếu nguyện ý, cũng có thể xuống đó làm bạn với hắn!"

Bản dịch này, tựa như phong nguyệt nhân gian, mang theo hương vị độc đáo, chỉ riêng tại truyen.free tìm thấy.

Chương 115 nhìn thấy mặt mũi nam nhân, đều chết hết

Lục Thanh gật đầu: "Được rồi, ngươi cứ ném ta xuống quên đi, khỏi để ta nhìn thấy ngươi mà phiền lòng."

Cô gái cười lạnh: "Đâu có dễ dàng như vậy? Ngươi cứ ở lại đây chờ chết đi!" Vừa nói, nàng xoay người đi về phía nội thất. Rèm che trong gian phòng nhỏ bên trong động leng keng một tiếng, nàng đã bước vào. Con vẹt kia cũng theo sau.

Con vẹt theo cô gái đi vào, bên trong động nhất thời trở nên tĩnh lặng. Đạo linh phù đặt trên người Lục Thanh vẫn chưa bị nàng nọ tháo bỏ, thế nên Lục Thanh vẫn không thể động đậy, chỉ đành ngửa mặt nằm trên giàn hoa đổ nát.

Tân Hoài Nhân bị cô gái ném xuống sơn cốc, đoán chừng lành ít dữ nhiều. Lục Thanh trong lòng tiếc nuối, thở dài một hồi, hiểu rằng hiện giờ mình cũng chẳng cách nào giúp được hắn, chỉ đành thầm mong trời cao có lòng hiếu sinh, có thể khiến Tân Hoài Nhân tìm được đường sống trong chỗ chết. Nàng nọ sau khi vào nội thất thì không còn động tĩnh gì, xem ra bên trong còn có nơi khác. Lục Thanh thầm suy nghĩ, cô gái này tu vi khá cao, lại ẩn mình ở nơi bế quan của Lưu Phong Tụ, không biết thân phận thật sự của nàng là ai. Nghe chính nàng nói là Lưu Phong Tụ, nhưng Lưu Phong Tụ xếp hạng trong số đệ tử đời thứ hai của Tây Lệ Sơn, tuổi tác không trăm cũng phải tám mươi, làm sao cũng chẳng thể nào liên kết với cô gái kiều mị vô cùng này.

Lục Thanh nghĩ đến nhức cả đầu, cũng không cách nào xác định cô gái này là ai, liền vừa nghĩ vừa nói: "Cô gái này luôn miệng muốn mình lưu lại sao chép kinh thư. Không biết đó là loại kinh thư gì mà lại cần mình giúp sao chép. Nghe nàng nói cũng là một số bí mật đạo môn, người có cơ duyên tầm thường còn không có cơ hội sao chép. Mình có được cơ hội này, ngược lại cứ như chiếm được món hời lớn vậy. Tây Lệ Sơn tông môn nội môn có tám trăm đệ tử, ngoại môn hai nghìn, được xưng ba nghìn đệ tử. Chẳng lẽ lại không tìm được mười mấy người thích hợp để sao chép đạo kinh? Cần gì phải làm khó ta, một đệ tử ngoại môn áo xám mới nhập môn. Hơn nữa ta và Tân Hoài Nhân lại là phản đồ trốn ra khỏi tông môn. Nàng nếu sống ở trọng địa Truyền Công Đường, Lăng Vân Hạp, thân phận hiển nhiên siêu nhiên. Lúc Ngự Thanh Tử luyện phát Ngân Quang Đỉnh, tiếng vang chấn động khắp các ngọn núi, vì sao nàng lại như không hề hay biết sự việc này? Thật là kỳ quái!"

Lục Thanh nằm trên mặt đất không thể nhúc nhích, chỉ thấy ánh mặt trời bên ngoài dần dần tối sầm, hiển nhiên trời đã tối. Trên vách động rõ ràng có bao quanh một loại đá tinh thạch tựa như Nguyệt Hoa. Bên ngoài động trời tối sầm lại, thì tinh thạch trên vách động liền phát ra ánh sáng óng ánh, chiếu sáng rực rỡ bên trong động. Lục Thanh cẩn thận quan sát bốn phía trong động, chỉ thấy Động Phủ được bố trí toàn là cây cỏ hoa lá, đá kỳ lạ các loại, phong cách cao nhã, hầu như không một hạt bụi. Khẽ toát ra một mùi hương thoang thoảng, quả thực giống như chỗ ở của một người con gái.

Nàng nọ nói làm là làm, sau khi đi thì không còn động tĩnh gì nữa, xem ra thật sự muốn để Lục Thanh ở đây tự sinh tự diệt. Lục Thanh vốn là một thư sinh, chỉ từ khi nghe nàng nọ nói về những kinh thư cần sao chép đều vô cùng trân quý, là những pháp quyết bí mật của đạo môn các loại, Lục Thanh liền để tâm. Hắn luôn suy nghĩ trong lòng có nên đồng ý với người này hay không, xem thử nơi cất giấu bí mật của Truyền Công Đường rốt cuộc là những pháp quyết vô thượng gì. Nói không chừng còn có tâm quyết có thể giải khai bí ẩn của «Huyền Thiên Độn Giáp Kinh». Bản thân mình chỉ từ tấm ngọc giản kia mà có được nội thiên của «Huyền Thiên Độn Giáp Kinh», biết đâu trong mật khố của Truyền Công Đường Tây Lệ Sơn lại có thể tìm thấy ngoại thiên cũng chưa biết chừng.

Nghĩ đến những điều này, sự chán ghét của Lục Thanh đối với nàng nọ giảm đi rất nhiều, ngược lại hắn lại tràn ngập tò mò với những điển tịch bí tàng của Truyền Công Đường, hơn nữa lại càng không thể ngăn chặn. Hắn thầm hối hận rằng chỉ là sao chép một chút điển tịch đạo môn, vì sao lại cố tình bướng bỉnh với nàng ta, ngược lại chọc giận nàng rồi khiến Tân Hoài Nhân chịu vạ lây, tự dưng hại Tân Hoài Nhân.

Thật ra thì Lục Thanh hiểu rõ, cô gái này trên thực tế hỉ nộ khó dò, coi mạng người như cỏ rác. Chuyện Tân Hoài Nhân bị ném xuống sơn cốc, thật ra không liên quan lớn đến Lục Thanh. Chẳng qua Tân Hoài Nhân cuối cùng cũng là cùng Lục Thanh một đường chạy trốn ra ngoài, giờ lại cứ thế bị cô gái ném xuống sơn cốc sống chết không rõ, Lục Thanh trong lòng cuối cùng vẫn có rất nhiều áy náy.

Lục Thanh từ khi bị nhốt vào địa lao Thiên Ngục Nhai, mãi đến khi thoát thân từ sông ngầm, đã chừng hai ba ngày không có cơ hội nghỉ ngơi, lại thêm trên người nhiều vết thương, thật sự mệt mỏi không chịu nổi. Nghĩ đi nghĩ lại, hắn liền ngủ say thiếp đi, giấc này ngủ liền mười mấy canh giờ, cho đến sáng rõ ngày hôm sau.

Lục Thanh tinh thần đã hồi phục đủ, nhưng bụng lại đói cồn cào, kêu ùng ục liên hồi, cư nhiên bị đói bụng mà tỉnh dậy. Hắn vừa mở mắt liền thấy cô gái tự xưng Lưu Phong Tụ đang vắt chân ngồi trên ghế đá trước mặt hắn. Thấy hắn tỉnh dậy mở mắt, cô gái khúc khích cười nói: "Sớm, ngủ ngon chứ?"

Lục Thanh nằm một tư thế mười mấy canh giờ, trong giấc mơ không hề cảm thấy gì, nhưng lúc này khi tỉnh dậy chợt thấy xương sống và xương thắt lưng đau nhức. Hắn liền tức giận nói: "Dĩ nhiên là tốt, nếu ngươi không đến quấy rầy, thì còn thoải mái hơn nữa."

Cô gái nói: "Xem ngươi hai mắt trong trẻo, rất có khí chất thanh tú, nghĩ bụng cũng là người thông minh. Đêm qua ở đây suy tư một đêm, hẳn là đã thông suốt mấu chốt này rồi. Chuyện viết kinh thư, ngươi có chịu không?"

Lục Thanh giả bộ thở dài, gật đầu nói: "Ngươi chỉ cần giải đáp cho ta một vấn đề, ta sẽ đồng ý."

Cô gái mừng rỡ nói: "Tốt, ngươi nói đi."

Lục Thanh nói: "Tây Lệ Sơn tông môn đệ tử đông đảo, nội môn tám trăm, ngoại môn hai nghìn, được xưng ngàn năm đạo thống với ba nghìn đệ tử. Ngươi tùy tiện có thể tìm được một người, vì sao nhất định phải để ta làm?"

Cô gái ha hả cười một tiếng: "Năm đó ta kết thành Long Hổ Kim Đan, lão già kia liền muốn ta chấp chưởng Truyền Công Đường. Ban đầu ta còn tưởng là vinh quang lớn lao, thật ra thì cái chức vị chó má này nào có cảnh tượng gì hay ho, chỉ toàn phải quản lý, trông coi vài chục vạn bộ đạo kinh bí mật cất giấu trong 'Đạo Kinh Các'. Mỗi ngày đều phải dẫn một đám đệ tử ngu ngốc y hệt nhau đi tưới nước, quét dọn kinh các, phân loại và bảo quản kinh quyển. Đáng giận nhất là cứ mười năm lại phải sao chép lại một lần, nhất định phải cần người sao chép, hơn nữa còn quy định phải là đệ tử cấp Hoàng Thường nội môn trở lên sao chép. Bỏ qua đạo pháp tốt đẹp không dùng ngọc giản để thu nhận và sử dụng, lại làm cái trò phù chú viết tay gì đó, đây chẳng phải là hành hạ người ta sao!"

Lục Thanh thầm nghĩ trong lòng: "Truyền Công Đường" trông coi vài chục vạn bộ đạo kinh bí mật trong "Đạo Kinh Các", chuyện này mình quả là lần đầu nghe nói. Hơn nữa, đạo pháp tâm quyết lại không dùng ngọc giản... pháp khí để thu nhận, sử dụng, phong ấn, cấm chế, mà thuần túy dùng phù chú các loại để sao chép thủ công. Đây là vì lý do gì? Có lẽ các đạo kinh được lưu giữ trong "Truyền Công Đường" đều là truyền thừa từ xưa, vô cùng trân quý. Linh Hoa Thiên Tôn tất nhiên là vì giữ gìn phong thái cổ xưa, mới không cho phép đạo pháp được thu nhận và sử dụng trong ngọc giản pháp khí. Hắn lập tức nói: "Có khả năng là Tông chủ vì muốn giữ gìn phong thái cổ xưa của sách cổ chăng."

"Quỷ mới biết được." Cô gái nói: "Hắn đàng hoàng sai phái một chuyện chán ngán như vậy cho ta làm, ta liền muốn cùng hắn đối nghịch quấy rối. Nhất định phải tìm đệ tử áo xám ngoại môn để làm. Vừa vặn ngươi lại đụng vào cửa, đây chẳng phải là Thiên Tứ cơ duyên sao? Ngươi không đến sao chép, thì ai có thể tới làm?"

Lục Thanh nghe xong mà đầu óc choáng váng. Nàng ta lại hao phí công sức lớn đến vậy chỉ để sao chép kinh thư, nguyên nhân chỉ vì muốn đối nghịch quấy rối với Tông chủ Linh Hoa Thiên Tôn ư?!

Lục Thanh hỏi: "Chỉ lý do này thôi ư, không còn gì khác?"

"Ừm," cô gái gật đầu nói: "Dĩ nhiên, cũng là vì các môn trưởng lão không muốn phái đệ tử đến đây hỗ trợ, chê ta hễ không vừa mắt liền giết chết đệ tử đến hỗ trợ. Cái này cũng là tự bọn hắn đáng trách, ai bảo các môn trưởng lão toàn phái những kẻ ngu xuẩn như trâu đến đây, chết cũng chưa hết tội! Thôi được, ta đã trả lời nghi vấn của ngươi, ngươi đừng có đổi ý đấy!" Nói đoạn, trong đôi mắt lẫm liệt hàn quang từ sau lớp khăn che mặt bắn tới, khiến Lục Thanh trong lòng rùng mình.

Nghe nàng giải thích một phen, Lục Thanh rốt cuộc xác định người này chính là Lưu Phong Tụ không nghi ngờ gì. Hơn nữa nàng ta còn hỉ nộ vô thường, tính cách khác thường, coi mạng người như chuyện vặt, là một ma đầu. Nàng động tay đả thương người, mà tu vi đã đạt Nguyên Hư Hóa Cảnh, căn bản không ai có thể địch nổi! Bởi vậy, các môn trưởng lão trên Tây Lệ Sơn đều giữ kín như bưng về nàng ta, căn bản không muốn chọn phái đệ tử đến phụ trợ nàng hoàn thành chức sự quản lý "Đạo Kinh Các" hàng ngày. Bình thường họ càng không muốn nhắc đến người này, thế nên Lục Thanh từ miệng Phù Linh Nhi cũng biết rất ít về sự tích của Lưu Phong Tụ.

"Đại trượng phu đã nói một lời, bốn ngựa khó đuổi, ta làm sao có thể đổi ý." Lục Thanh ha hả cười một tiếng: "Xem ra tính cách ngươi quái đản, hỉ nộ vô thường, đã náo đến mức chúng bạn xa lánh, cho nên căn bản không tìm được người đến hỗ trợ. Ta nếu đã đáp ứng ngươi, sẽ làm đến cùng, quyết không nuốt lời!"

Lưu Phong Tụ nghe Lục Thanh châm chọc mình cũng không để ý, ngược lại cười ha hả: "Tốt, sảng khoái! Nhưng nếu ngươi dám làm chuyện gì khiến ta phiền lòng, ta cũng sẽ giết không tha!"

Lục Thanh cười nói: "Tự nhiên là muốn làm gì cũng được."

Lưu Phong Tụ giơ tay lên nhẹ nhàng vung về phía Lục Thanh, đạo linh phù đặt trên người Lục Thanh lập tức phát sáng rồi bay vào ống tay áo nàng. Lục Thanh chỉ cảm thấy trên người chợt nhẹ bẫng, trọng lực đè nén mình mười mấy canh giờ bỗng chốc biến mất. Lục Thanh chợt thấy tay chân nhẹ nhàng, liền thoắt cái nhảy dựng lên, toàn thân sảng khoái vô cùng.

"Ngươi đi theo ta!" Lưu Phong Tụ đứng dậy, xoay người đi về phía nội thất. Rèm che trước cửa leng keng một tiếng, không gió mà lay động tạo thành một khe hở. Lưu Phong Tụ thoắt cái bước vào, Lục Thanh cũng theo sát phía sau.

Hóa ra bên trong gian phòng này không có gì khác, chẳng qua là một lối đi hang động sâu hun hút, có bậc đá kéo dài xuống chừng năm trượng. Ở cuối thông đạo, là một tòa pháp trận truyền tống bát giác được gắn tinh thạch của đạo môn.

Lục Thanh trong bụng chợt hiểu ra, hôm qua Lưu Phong Tụ mang theo con chim kia vừa đi vào phòng liền không thấy tăm tích suốt một đêm, hóa ra là từ nơi này truyền tống pháp trận mà đi đến nơi khác.

Lưu Phong Tụ nhấc chân bước lên đài đá của Truyền Tống Trận, ra hiệu Lục Thanh đứng cạnh nàng. Lục Thanh chẳng hề sợ hãi cũng bước chân đến, đứng gần Lưu Phong Tụ trong gang tấc. Hắn không nhịn được liếc nhìn Lưu Phong Tụ, chỉ cảm thấy vóc dáng nàng cao thẳng, không thua nam tử, hơn nữa cổ nàng thon dài trắng nõn, cả người tỏa ra một mùi hương lan thoang thoảng, khiến người ta không khỏi khẽ động lòng. Lúc này, một làn gió nhẹ lướt qua, làm lay động lớp khăn che mặt trên mặt Lưu Phong Tụ, mơ hồ như có một gương mặt vô cùng thanh tú sắp hiển lộ. Lục Thanh trong lòng không khỏi cuồng loạn, thầm nghĩ sau lớp khăn che mặt này sẽ là một dung nhan như thế nào!

Lưu Phong Tụ bỗng nhiên lạnh lùng nói: "Khuyên ngươi chớ nên cố gắng nhìn rõ diện mạo thật của ta, bởi vì..."

Lục Thanh kiềm chế tâm trạng bất an xao động, thản nhiên nói tiếp: "Bởi vì những nam nhân nào đã thấy mặt ngươi, hiện tại đều đã chết! Đúng không?"

"Hừ! Ngươi thật dịu dàng!" Lưu Phong Tụ lạnh lùng nói, thân thể xoay một góc độ, trên tay ấn quyết chuyển động, linh lực bắt đầu dập dờn ba động, mở ra truyền tống pháp trận.

Khung trời ngôn ngữ mở ra nơi đây, mỗi từ ngữ hòa quyện tạo nên bản dịch tinh tế, độc quyền tại truyen.free.

Chương 116 Cửu Luân Linh Lung Đa Bảo tháp

Lưu Phong Tụ khởi động truyền tống pháp trận, Lục Thanh chỉ cảm thấy bên cạnh gió lạnh rít, trước mắt lấp lánh vô số ánh sao. Chỉ chốc lát sau, hắn cảm thấy dưới chân vững lại, chỉ thấy mình đang đứng giữa một biển mây trắng, mịt mờ hư ảo như lạc vào tiên cảnh.

"Đến rồi." Lưu Phong Tụ nói, giơ chân dẫn đường đi trước, kim linh trên cổ chân leng keng rung động. Y phục trắng muốt của nàng xuyên qua làn mây mù, dáng vẻ linh động phiêu dật.

Lục Thanh ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, chỉ thấy sương trắng dày đặc, tầm nhìn không quá một trượng. Dưới chân là bãi cỏ xanh mướt, nở đầy các loại hoa tươi. Giữa bãi cỏ có một con đường nhỏ lát đá xanh kéo dài về phía trước, không biết dẫn đến đâu.

Lưu Phong Tụ thân thể linh động, nhẹ nhàng phiêu dật về phía trước như cưỡi gió mà đi. Lục Thanh chỉ đành phải triển khai bộ pháp "Tốn Cung Cửu Bộ", dưới chân sinh phong mới không bị Lưu Phong Tụ bỏ lại. Đi không lâu sau, sương trắng quanh người dần tan, lộ ra bầu trời trong xanh thăm thẳm. Trước mặt hai người, một tòa Lưu Ly bảo tháp vàng lấp lánh, khí thế rộng lớn trống rỗng xuất hiện.

Bảo tháp này cao hơn mười trượng, có chín tầng, tháp chia làm tám góc, đều do Lưu Ly cấu thành. Phía trên phủ đầy vô số kim diệp, dưới ánh mặt trời tỏa ra kim quang lấp lánh, tinh xảo đặc sắc, vô cùng trang nghiêm hoa lệ. Hơn nữa, bốn phía bảo tháp mây mù lượn lờ, hệt như tháp đang lơ lửng trên không, giống như đang ở giữa không trung vậy.

Bảo tháp nổi bật lên vẻ nguy nga trang nghiêm, khiến người ta nhất thời sinh lòng cảm giác nhỏ bé. Lục Thanh không khỏi trong lòng than thở, rốt cuộc là bậc kỳ tài nào có thể kiến tạo nên một kiệt tác khéo léo đoạt công trời đất đến thế.

Hai người vừa đến trước bảo tháp, liền có hai đồng tử áo vàng chạy đến thi lễ, cúi đầu hướng Lưu Phong Tụ nói: "Đệ tử tham kiến Sư tổ."

Lưu Phong Tụ khẽ giơ tay lên, hai đồng tử kia liền bị một lực lượng vô hình nâng đỡ. Lưu Phong Tụ cứ thế đi thẳng vào trong, đoạn nói với Lục Thanh: "Tháp này tên là 'Cửu Luân Linh Lung Đa Bảo Tháp', toàn thân đều do Lưu Ly cấu thành, tháp chia làm tám góc, mỗi một mặt đều dán đầy kim diệp, là đàn tràng của 'Truyền Công Đường' ta. Đủ rộng rãi khí phái chứ!"

Trong đạo tu chân của Thiên Anh Giới, tông môn san sát, tu tiên môn phái đông đảo. Xưa nay vẫn có đạo môn mười ba phái, Phật môn ngũ tông, bàng môn tám trăm, tả đạo ba nghìn. Sau khi Thái Cổ Chân Thần khai thiên tích địa, lấy một đoàn Hồng Mông chi khí hóa ra Vô Cực Thiên, sau đó một mạch hóa Tam Thanh, sinh ra Tam Thanh Cảnh Thiên Cực Đạo Tiên Cảnh. Lại sau đó, trọc khí hạ xuống mới có Cửu Giới phân chia. Tam Thanh Cảnh Thiên Tiên Cảnh do Tam Thanh Tổ Sư thống ngự, còn có Ngũ Ngự Đại Đế khác, gọi chung là Thượng Cổ Chân Thánh. Dưới Thượng Cổ Chân Thánh có Tiên Chân trước Thiên Tiên, trong đó có một Tiên Chân tên là "Vô Lượng Quang Cổ Phật", là thủy tổ của Phật môn ngũ tông tại Thiên Anh Giới.

Linh Lung Bảo Tháp... loại pháp khí rộng rãi này chính là đặc trưng độc đáo của Phật môn ngũ tông, chuyên dùng để cung phụng Xá Lợi của tổ tiên tông môn, để hậu thế môn đồ quỳ bái. Vật phẩm đặc trưng của Phật môn này lại xuất hiện trong một tông phái chính tông Đạo môn, Lục Thanh cảm thấy vô cùng kỳ quái. Hơn nữa, tòa tháp này lơ lửng giữa không trung, quả thật có chút kỳ lạ.

Lưu Phong Tụ dường như nhìn ra nghi ngờ trong lòng Lục Thanh, không khỏi có chút đắc ý giải thích: "Tòa tháp này vốn là trấn sơn chí bảo của Thần Chiếu Tông, một trong Phật môn ngũ tông. Đỉnh tháp thờ phụng Xá Lợi xương ngón tay của khai sơn tổ sư Thần Chiếu Tông. Năm đó ta cùng Linh Hoa Thiên Tôn du lịch Tây Linh Châu, đột nhiên phát hiện tòa tháp này tinh xảo đặc sắc, trang nghiêm rộng rãi, thật sự là khiến người ta yêu thích. Lúc ấy ta đã kết thành Long Hổ Kim Đan, lão già Linh Hoa Thiên Tôn này đang muốn lừa gạt ta làm trưởng lão 'Truyền Công Đường'. Thấy ta yêu thích dị thường tòa tháp này, hắn liền thiết kế cùng tông chủ Thần Chiếu Tông đánh cược đấu pháp, lấy tòa bảo tháp này làm tiền cược. Cuối cùng Linh Hoa Thiên Tôn cùng tông chủ Thần Chiếu Tông đấu đến giai đoạn giằng co, ta lén lút dùng thủ đoạn, liền chiến thắng lão lừa ngốc kia, đoạt được bảo tháp về đây. Liên đới trong đó mấy chục vạn bộ điển tịch tu chân đều trở thành vật trong túi của ta. Cuối cùng, Linh Hoa Thiên Tôn dùng thần thông đại pháp lực dời tòa tháp này về Tây Lệ Sơn, trở thành đàn tràng truyền pháp của 'Truyền Công Đường'. Lão tặc ngốc kia đến chết cũng sẽ không hiểu hắn đã thua ở đâu, uổng công mất đi một tòa bảo tháp, thật là... thật là tức cười! Ha ha!" Nói đoạn, Lưu Phong Tụ vô cùng đắc ý, cười khanh khách không ngừng. Hiển nhiên năm đó tông chủ Thần Chiếu Tông kia đã bị nàng trêu chọc khá thảm.

Lục Thanh lắc đầu lia lịa: "Không tốt, không tốt! Ngươi cùng Linh Hoa Thiên Tôn thật quá hồ đồ! Thấy đồ của người ta trân quý đáng giá liền lừa gạt đoạt lấy, hành vi đó nào khác gì cường đạo, há lại là việc mà đạo sĩ nên làm!" Thật ra Lục Thanh cũng không phải là một tiên sinh lý học cổ hủ không chịu nổi, nhưng vừa nhìn thấy bộ dạng dương dương tự đắc của Lưu Phong Tụ, liền không nhịn được lên tiếng châm chọc.

Lưu Phong Tụ là nhân vật thứ hai trong Tây Lệ Sơn tông môn, gần với Tông chủ, chưa từng có ai dám nói với nàng như vậy. Lục Thanh chẳng những dám lên tiếng phản bác nàng, mà ngay cả Linh Hoa Thiên Tôn cũng dám chỉ trích cùng, lại càng khiến nàng thêm hoan hỉ. Nàng khanh khách cười duyên một trận, thân thể kiều mị rung động hệt như một thiếu nữ hai mươi tuổi bình thường: "Người đời này đều khẩu thị tâm phi, rõ ràng trong lòng thích nhưng lại không dám nói thẳng ra. Kỳ trân dị bảo từ trước đến nay đều thuộc về kẻ mạnh. Đám tặc ngốc Thần Chiếu Tông đánh không lại ta, ta liền mạnh mẽ lấy bảo tháp của bọn họ về, điều này có gì sai? Nếu mai sau người của Thần Chiếu Tông tìm đến cửa đánh bại ta, tự nhiên bảo tháp sẽ thuộc về hắn sở hữu, ta dĩ nhiên không hề oán hận."

"Không đúng, đây là logic của cường đạo." Lục Thanh tiếp lời lắc đầu, giả bộ nói: "Xem ngươi tuổi còn trẻ, ra đời chưa sâu, đích thị là Linh Hoa Thiên Tôn thấy ngươi tướng mạo đẹp như tiên, bản thân lại đang túng quẫn, liền đoạt đồ của người ta để lấy lòng ngươi. Hắn còn bịa ra một bộ lý do đường hoàng để lừa gạt, tránh cho ngươi coi thường hắn. Ngươi chớ có mắc mưu bị lão gia hỏa lừa sắc đấy!" Lục Thanh thấy nàng luôn miệng gọi Linh Hoa Thiên Tôn là lão gia hỏa, có chút bất kính, liền thuận theo ý đó mà nói, thử dò xét phản ứng của nàng.

Quả nhiên lời nói của Lục Thanh rất hợp ý Lưu Phong Tụ. Nàng đưa một ngón tay đâm vào trán Lục Thanh, kiều cười nói: "Ngươi tên tiểu tử đầu đen này, rõ ràng bản thân tính mạng khó giữ được, vậy mà lại lo lắng cho ta. Ta tung hoành Tu Chân Giới mấy chục năm, cũng đâu phải tiểu cô nương mười mấy tuổi, há lại dễ dàng bị lừa gạt như vậy?"

Độc quyền chỉ có tại truyen.free, bản dịch này là một hành trình kỳ diệu của ngôn từ, không đâu sánh bằng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free