(Đã dịch) Thái Hoang Thôn Thiên Quyết - Chương 3483: Thần thú truy sát
Ngọc Chiêu Quân theo sát Liễu Vô Tà, mấy con Huyết Nguyệt Lôi Nha nhanh chóng ập tới, yêu khí nồng nặc phả vào mặt.
"Ngươi đi trước!"
Liễu Vô Tà nhanh chóng xoay người, một kiếm chém về phía đám Huyết Nguyệt Lôi Nha.
Kiếm khí sắc bén chấn nát toàn bộ cây cối phía sau lưng, đồng thời xé tan cả mấy con Huyết Nguyệt Lôi Nha đang nhào tới.
Trong số đó, vài con Huyết Nguyệt Lôi Nha có sức mạnh sánh ngang Thiên Thần cảnh cấp thấp cũng bị Liễu Vô Tà một kiếm tiêu diệt.
Từ xa, một số lượng lớn Huyết Nguyệt Lôi Nha khác vẫn đang ùa tới, chặn đường họ.
Ngay lúc đó, Ngọc Chiêu Quân vẽ một phù văn kỳ lạ bằng tay phải.
"Đi!"
Phù văn nhanh chóng phóng lớn, biến thành một tấm lưới phù dày đặc, toàn bộ đám Huyết Nguyệt Lôi Nha đang xông tới đều bị tấm lưới phù đó cuốn chặt.
"Chúng ta đi mau, tấm lưới phù này sẽ không giữ được lâu đâu!"
Ngọc Chiêu Quân tăng tốc, hối thúc Liễu Vô Tà theo kịp.
Liễu Vô Tà vừa đánh vừa lui, phía sau ông ta là một lớp thi thể Huyết Nguyệt Lôi Nha dày đặc.
Mùi huyết tinh nồng nặc càng khiến cho đám Huyết Nguyệt Lôi Nha, và cả những thần thú khác, trở nên điên cuồng hơn.
Nhìn tấm lưới phù kỳ lạ đó, Liễu Vô Tà không khỏi lộ vẻ ngưỡng mộ.
Ngọc Chiêu Quân đối với phù thuật vận dụng đã đạt tới mức lô hỏa thuần thanh.
Ngay cả những lão cổ đổng cấp Thần Tôn cũng chưa chắc đã theo kịp được nàng.
Thoát khỏi một phần đám Huyết Nguyệt Lôi Nha, hai người cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.
"Ngươi không sao chứ!"
Thấy bước chân Ngọc Chiêu Quân càng lúc càng chậm, Liễu Vô Tà nhanh chóng lướt tới.
"Không có việc gì!"
Ngọc Chiêu Quân sắc mặt tái nhợt, việc buộc phải vẽ phù văn vừa rồi khiến vết thương của nàng lại nặng thêm một chút.
Liễu Vô Tà lấy ra hai bông phạn hoa, đưa cho Ngọc Chiêu Quân.
Sau khi nuốt phạn hoa vào bụng, vết thương của nàng tạm thời được khống chế.
Hai người lại một lần nữa tăng nhanh bước chân, cố gắng chọn những nơi chật hẹp, nhờ vậy đám Huyết Nguyệt Lôi Nha không thể bắt kịp họ.
"Sưu!"
Từng loạt gai nhọn kỳ dị bắn thẳng về phía họ.
"Tiễn mổ thú!"
Liễu Vô Tà kinh hô một tiếng, không ngờ phía trước lại xuất hiện mấy chục con tiễn mổ thú.
Loài thú này toàn thân mọc đầy gai độc sắc nhọn, nếu bị đâm trúng, toàn thân sẽ ngứa rát, vô cùng khó chịu.
Có lẽ đám tiễn mổ thú này đã bị mùi huyết tinh hấp dẫn tới.
"Băng Thần Thuẫn!"
Liễu Vô Tà không chút chần chừ, ngay lập tức lấy ra Băng Thần Thuẫn.
Tấm khiên vững chắc chắn trước mặt ông ta, những gai nhọn bắn tới đều bị chặn lại hoàn toàn, không th��� tiếp cận họ.
"Chúng ta từ bên này phá vây!"
Thấy Ngọc Chiêu Quân thở dốc càng lúc càng nhanh, Liễu Vô Tà đột nhiên nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, thi triển Diệt Thần Y, phóng vút đi hơn mười trượng chỉ trong nháy mắt.
Thoát khỏi sự truy đuổi của đám tiễn mổ thú, Liễu Vô Tà không ngừng lại, tốc độ càng lúc càng nhanh.
Liên tục thi triển Diệt Thần Y khiến Vực Thần Khí của ông ta tiêu hao ngày càng nghiêm trọng.
Ngọc Chiêu Quân, người đang bị Liễu Vô Tà nắm tay nhỏ, giờ phút này ngơ ngác, ngoài phụ thân và sư phụ ra, Liễu Vô Tà hẳn là người đầu tiên nắm chặt tay nàng.
Một lúc lâu nàng vẫn chưa kịp phản ứng, cho đến khi nàng bừng tỉnh thì Liễu Vô Tà đã lôi kéo nàng luồn lách giữa rừng cây rậm rạp.
Nàng hiểu Liễu Vô Tà có ý tốt, nếu không chạy thoát, phía trước có tiễn mổ thú, phía sau là Huyết Nguyệt Lôi Nha, một khi họ rơi vào vòng vây, hậu quả sẽ khó lường.
"Bên kia có cái hang động!"
Từ xa vẫn còn thần thú xông tới, Liễu Vô Tà lấy ra Quỷ Mâu, quét mắt nhìn xung quanh.
Trên không có Huyết Nguyệt Lôi Nha, sau lưng là tiễn mổ thú, phía trước thì có thêm thần thú đang tới gần, họ chỉ còn cách chọn một khu vực an toàn để ẩn nấp.
Chờ những thần thú này rút lui, họ sẽ nghĩ cách rời đi.
Chỉ trong mấy bước phóng vút, trước khi đám tiễn mổ thú kịp đến nơi, Liễu Vô Tà đã chui vào một hang động.
Ngay khoảnh khắc vào hang, ông ta vung kiếm chém xuống.
Vô số cây cối đổ ập xuống, vùi lấp hoàn toàn lối vào hang.
Đám tiễn mổ thú chạy tới dùng móng vuốt không ngừng cào cấu những thân cây.
Những cây cối bị Liễu Vô Tà chặt đứt, rất nhiều cây là cổ thụ đã tồn tại mấy vạn năm, cực kỳ to lớn và vững chắc.
Đống cây cối chồng chất như núi, ngay cả Liễu Vô Tà cũng phải mất một thời gian rất dài mới có thể di chuyển, huống chi là đám thần thú kia.
Thần thú có thể xác rất mạnh nhưng khả năng dùng chi lại yếu, không thể như loài người, bưng đồ vật lên và đặt xuống.
Vì lý do an toàn, Liễu Vô Tà lợi dụng địa hình trong hang động, bố trí thêm một vài cạm bẫy.
Bất kể thần thú nào xông vào, cũng không thể tránh khỏi những cạm bẫy này.
Sau khi làm xong, ông ta lùi vào sâu bên trong hang.
"Ngươi... Ngươi có thể buông ta ra."
Ngọc Chiêu Quân nhỏ giọng nói.
Liễu Vô Tà lúc này mới sực nhớ ra mình vẫn đang nắm chặt tay Ngọc Chiêu Quân.
"Thật ngại quá, lúc nãy tình thế cấp bách!"
Liễu Vô Tà vội vàng buông tay nàng ra, vừa nói vừa lộ vẻ áy náy.
Ngọc Chiêu Quân chỉ khẽ gật đầu nhẹ, nàng biết rõ dưới tình huống đó, nếu Liễu Vô Tà không rời đi thần tốc mang theo nàng, chắc chắn sẽ bị tứ phía thần thú vây công.
Một khi sa vào vòng vây sâu, hậu quả thật không dám nghĩ tới.
"Ta đi kiểm tra hang động, xem liệu có còn lối vào nào khác không, để tránh thần thú xông vào."
Để giảm bớt sự ngượng ngùng, Liễu Vô Tà đi đến những khu vực khác của hang động.
Phần lớn hang động đều có nhiều lối vào.
Để đề phòng còn có lối vào khác, Liễu Vô Tà phải kiểm tra kỹ lưỡng.
Ngọc Chiêu Quân khoanh chân ngồi xuống, vận chuyển công pháp, chữa trị nội thương, vết thương của nàng không quá nghiêm trọng, nghỉ ngơi vài canh giờ là có thể hồi phục.
Sau khi tuần tra một lượt, Liễu Vô Tà phát hiện ngoài lối vào bị ông ta phá hủy, thì không còn lối vào nào khác.
"Hang động tạm thời an toàn. Ngoài ra, còn có một lối đi ngầm kết nối sâu trong lòng đất. Ta sẽ xuống kiểm tra xem có dấu vết thần thú nào khác không, và liệu có thể tìm thấy lối ra mới từ đó."
Liễu Vô Tà tóm tắt tình hình xung quanh cho Ngọc Chiêu Quân nghe.
"Ân!"
Ngọc Chiêu Quân khẽ gật đầu, không dám nhìn thẳng vào mắt Liễu Vô Tà.
Liễu Vô Tà ngồi ở một bên khác của hang động, điều chỉnh trạng thái bản thân.
Vừa rồi liên tục thi triển Diệt Thần Y, Vực Thần Khí tiêu hao cực kỳ nghiêm trọng.
Bầu không khí trong hang động có chút kiềm chế, Ngọc Chiêu Quân liên tục cúi đầu, còn Liễu Vô Tà thì im lặng không nói gì.
"Ầm ầm!"
Bên ngoài hang động vang lên những tiếng va đập dữ dội. Đám thần thú chạy tới vẫn cố chấp không chịu rời đi, chúng dùng thân thể liên tục xông vào những mảnh gỗ vụn.
Cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì chúng cũng sẽ phá vỡ một khe hở, xông vào hang.
Hai người không còn tâm trạng nghỉ ngơi, cả hai vội vàng đứng dậy.
"Nếu cứ tiếp tục thế này, chúng ta rất khó sống sót rời khỏi dãy núi này. Nếu có thể tìm được nguyên liệu chế tạo phù lục thì tốt biết mấy. Chỉ cần chế tạo được phi hành phù, chúng ta có thể đi ngàn dặm một ngày, đám thần thú kia sẽ không thể đuổi kịp bước chân chúng ta."
Ngọc Chiêu Quân đột nhiên thở dài một tiếng.
Phù lục trên người nàng đã tiêu hao gần hết, mà trong dãy núi lại rất khó tìm được nguyên liệu chế tạo lá bùa.
Muốn chế tạo phi hành phù, nhất định phải chế tạo những lá bùa đặc thù, thông qua việc vẽ phù văn, mới có thể tạo ra phi hành phù.
"Nguyên liệu chế tạo phù lục rất khó tìm sao?"
Nghe Ngọc Chiêu Quân đề nghị, Liễu Vô Tà vội vàng mở miệng hỏi.
"Cũng không hẳn là khó tìm, trong dãy núi có lẽ có thể tìm thấy, chỉ có điều bên ngoài khắp nơi đều là thần thú, chỉ cần rời khỏi đây, sẽ lập tức bị chúng vây quanh."
Dọc theo con đường này, Ngọc Chiêu Quân đã liên tục quan sát xung quanh, tìm kiếm nguyên liệu chế tạo thần phù.
Nơi đây cách lối ra của dãy núi còn rất xa, dựa vào đôi chân mà đi, e rằng một năm nửa năm trời, hai người cũng không thể ra khỏi.
Việc phi hành càng nguy hiểm hơn, vì một lượng lớn thần thú bay lượn vẫn liên tục bay lượn trên không trung dãy núi.
Nếu có thể vẽ được phi hành phù, hi vọng thoát thân chắc chắn sẽ tăng lên rất nhiều.
"Được, chúng ta trước hết nghĩ cách thoát khỏi đám thần thú này, sau đó chúng ta sẽ đi tìm nguyên liệu chế tạo phi hành phù."
Liễu Vô Tà trầm ngâm giây lát, ngoài cách đó ra, ông ta không nghĩ ra được cách nào khác.
Thôn Thiên Thần Đỉnh sau khi tấn cấp, không thể chứa đựng vật sống, vì hỗn độn thần hỏa bên trong quá đỗi kinh khủng.
Bất cứ sinh vật nào tiến vào Thôn Thiên Thần Đỉnh cũng lập tức bị luyện hóa thành tro bụi.
Thái Hoang Thế Giới là bí mật của Liễu Vô Tà, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, ông ta tuyệt đối sẽ không đưa Ngọc Chiêu Quân vào đó.
Cho dù đem Ngọc Chiêu Quân thu vào Thái Hoang Thế Giới, chỉ còn lại một mình ông ta, hi vọng sống sót rời khỏi dãy núi cũng vẫn xa vời. Hai người cùng đi đường, ít nhất còn có thể chăm sóc lẫn nhau.
Bên ngoài, những cú va đập của thần thú ngày càng dữ dội, một lượng lớn cây cối đã bị chúng đâm nát.
"Chúng ta đi mau!"
Liễu Vô Tà lấy ra Quỷ Mâu, cảnh tượng bên ngoài thu hết vào mắt ông ta: hơn mấy chục loại thần thú đang tụ tập bên ngoài hang động.
Nhân loại và yêu tộc vốn đã không đội trời chung, đặc biệt mùi hương từ cơ thể con người càng dễ dàng kích thích bản tính khát máu trong chúng.
Ông ta đi trước, bước vào sâu bên trong hang động.
Ngọc Chiêu Quân theo sát phía sau.
Đúng như Liễu Vô Tà miêu tả, ở sâu bên trong hang động còn có một lối đi ngầm, không quá rộng rãi, chỉ vừa đủ cho một người đi qua.
Một số đoạn chật hẹp, thậm chí họ phải cúi người mà bò.
Liễu Vô Tà dựa vào cảm giác lực mạnh mẽ, xác định lối đi ngầm thông suốt, ông ta mới dám đi xuống.
"Theo sát ta!"
Ông ta quay đầu nhìn Ngọc Chiêu Quân nói một câu, sau đó cúi người xuống, bước vào lối đi ngầm.
Dáng người Ngọc Chiêu Quân nhỏ gầy, việc di chuyển của nàng cũng thuận tiện hơn nhiều.
Cứ đi được một đoạn, Liễu Vô Tà lại dừng lại, quan sát tình hình xung quanh.
Xác nhận không có nguy hiểm rồi, ông ta tiếp tục tiến lên.
Lúc này, ở lối vào, vô số cây cối đã bị hất tung, một sinh vật khổng lồ hình dáng như gấu dang rộng hai tay, di chuyển những mảnh gỗ vụn và đá tảng ra.
Không còn gỗ vỡ và đá tảng ngăn cản, đám thần thú nghênh ngang xông vào hang động.
May mắn Liễu Vô Tà đã kịp thời rời đi cùng Ngọc Chiêu Quân, nếu không hậu quả sẽ khôn lường.
Ở nơi chật hẹp như vậy, Vực Thần thuật căn bản không thể thi triển, chắc chắn họ sẽ bị thần thú ăn thịt.
Không biết đã trôi qua bao lâu, lối đi phía trước ngày càng hẹp lại, Liễu Vô Tà chỉ có thể dùng Phá Nhật Kiếm từng chút một mở rộng nó ra.
Không hay biết gì, hai người đã xuyên qua hơn nửa ngày, toàn thân lấm lem bùn đất.
Ngay cả trên mặt họ cũng dính đầy những mảng sệt sệt.
Liễu Vô Tà thì không sao, nhưng Ngọc Chiêu Quân từ nhỏ lớn lên trong nhung lụa, đột nhiên phải xuyên qua thế giới ngầm âm u này, nội tâm nàng vẫn trỗi dậy một tia khó chịu.
Cố nén sự khó chịu trong lòng, nàng khó khăn lắm mới theo kịp Liễu Vô Tà.
"Răng rắc!"
Liễu Vô Tà đột nhiên vung kiếm đào một lỗ thủng.
Ngay sau đó!
Cả hai người từ giữa không trung rơi thẳng xuống.
May mắn cả hai đã sớm chuẩn bị, ngay khoảnh khắc rơi xuống, họ đã kịp thi triển thân pháp để tránh bị thương, hoặc rơi vào một nơi nguy hiểm nào đó.
Liễu Vô Tà triển khai Côn Bằng cánh chim, thân thể ông ta lượn lờ giữa không trung.
Ngọc Chiêu Quân cũng lơ lửng không xa Liễu Vô Tà.
Dưới chân họ, vậy mà có một dòng sông ngầm chảy dài.
Một lượng lớn nước sông chảy xiết ngang qua trước mặt họ.
"Sông ngầm dưới lòng đất!"
Liễu Vô Tà thu hồi Côn Bằng cánh chim, rơi xuống từ giữa không trung.
Ngọc Chiêu Quân cũng là như thế.
Ngay khoảnh khắc chạm đất, hai người nhìn nhau.
Nhìn Liễu Vô Tà với khuôn mặt lấm lem bùn đất, Ngọc Chiêu Quân không nhịn được nở nụ cười.
Thế nhưng rất nhanh, Ngọc Chiêu Quân phát hiện điều bất thường, cúi đầu nhìn thoáng qua mặt sông, trên mặt sông phản chiếu rõ hình ảnh của chính mình.
"A!"
Ngọc Chiêu Quân ngượng ngùng che mặt lại.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền lợi đều được bảo hộ và thuộc về tác giả gốc.