(Đã dịch) Thái Hoang Thôn Thiên Quyết - Chương 2978: Tín Thế Phật
Ba vị đại sư còn lại vẫn giữ im lặng, chỉ có Liễu Vô Tà chắp tay trước ngực, khẽ niệm một tiếng Phật hiệu.
Liễu Vô Tà mấy lần định lên tiếng rồi lại thôi, tự hỏi vì sao Niệm Từ và Niệm An cùng ba vị đại sư kia lại có vẻ không hợp nhau.
Phật giới sáng bừng một mảnh an lành, không có giết chóc, không có tranh đấu, không có huyết tinh, đây mới thật sự là thiên đường nơi nhân gian.
Xuyên qua những rặng núi trùng điệp, Liễu Vô Tà nhìn thấy vô số Phật tháp.
Mỗi tòa Phật tháp đều được chế tạo từ vàng ròng, tỏa ra ánh sáng lấp lánh.
Xung quanh các Phật tháp, có rất nhiều tín đồ thành kính, ngày ngày họ đều đến cầu nguyện.
Và Phật tộc cũng sẽ phái các vị cao tăng đến giảng đạo, truyền đạo, giải đáp những thắc mắc.
Trước khi đặt chân đến đây, Liễu Vô Tà từng nghĩ rằng tất cả những người trong Phật tộc đều là các cao tăng Phật đạo.
Khi vào rồi mới phát hiện, sự tình không như hắn nghĩ.
Phật giới dù ai cũng tin Phật, tu Phật, nhưng không có nghĩa là ai ai cũng là người của Phật tộc.
Chỉ những người có Phật duyên mới thực sự là người của Phật tộc, được phép tiến vào Thánh điện của Phật tộc để tu luyện.
Sau khoảng một canh giờ phi hành, Thánh điện Phật tộc rộng lớn đã hiện ra trước mắt Liễu Vô Tà.
Nó vàng son lộng lẫy, tựa như một tòa Thiên Quyết Thần cung, sừng sững giữa không trung Phật tộc.
Thánh điện Phật tộc không hề được xây dựng trên mặt đất, mà luôn lơ lửng giữa không trung, được thế nhân kính ngưỡng.
Những đại đạo kim quang rực rỡ dẫn lối về bốn phương tám hướng.
Niệm Từ bước đi trước, nhẹ nhàng rơi xuống một trong những đại đạo kim quang ấy.
Bốn vị đại sư còn lại cũng theo sát phía sau.
Liễu Vô Tà là người cuối cùng rơi xuống. Con đường màu vàng nhìn như hư vô mờ mịt, nhưng khi bước lên, cảm giác như dẫm vào mây khói.
"Đây là Kim Thủ Cầu của Phật tộc chúng ta, là hai tay của Phật Tổ sau khi tọa hóa biến hóa mà thành."
Niệm Từ sau khi rơi xuống, giải thích với Liễu Vô Tà.
Liễu Vô Tà khẽ gật đầu, về Kim Thủ Cầu của Phật tộc, hắn đã từng nghe nói.
Năm đó, Phật tộc xếp hạng trong top ba của Tam Thiên Thế Giới, địa vị còn cao hơn cả nhân tộc.
Bởi vì Phật tộc không tranh giành quyền thế, nên rất ít người biết được sức mạnh đáng sợ của họ.
Bước lên Kim Thủ Cầu, cả đoàn tiến thẳng lên phía trên.
Lại một chén trà thời gian trôi qua, sáu người cuối cùng cũng bước vào bên trong Thánh điện Phật tộc.
Đón chào họ là một đại điện cổ kính và trang nghiêm, bên trong cung phụng chư vị tiên tổ các đời của Phật tộc.
Ở ch��nh giữa là một vị thần Phật bụng lớn, Liễu Vô Tà không biết danh hiệu, có sắc mặt hiền lành, một tay chắp trước ngực, tay còn lại lòng bàn tay hướng lên trên, tựa như đang nâng đỡ cả bầu trời.
"Đây là vị Phật Tổ đời thứ nhất của chúng ta, Tín Thế Phật."
Sau khi bước vào Thánh điện, Niệm Từ tiến lên bái lạy Tín Thế Phật một cái, niệm một tiếng Phật hiệu, rồi sau đó giải thích cho Liễu Vô Tà.
Bốn vị đại sư còn lại cũng lần lượt tiến lên chắp tay trước ngực.
Liễu Vô Tà học theo động tác của họ, chắp hai tay lại, bái kiến vị Phật Tổ đời thứ nhất của Phật tộc.
Khi Liễu Vô Tà ngẩng đầu, ngay khoảnh khắc ánh mắt chạm vào Tín Thế Phật, một luồng sức mạnh như có như không, phảng phất từ đôi mắt của Tín Thế Phật xuyên thấu mà ra, ép thẳng vào cơ thể Liễu Vô Tà.
Liễu Vô Tà vội vàng rụt mắt lại, cho rằng mình đã gặp ảo giác.
Khi hắn lần nữa ngẩng đầu nhìn về phía Tín Thế Phật, loại cảm giác đó đã biến mất.
"Niệm Từ đại sư, Tín Thế Phật là phi thăng, hay là..."
Liễu Vô Tà có một loại ảo giác rằng Tín Thế Phật vẫn chưa chết.
"Tọa hóa rồi. Nhục thân hóa thành bụi đất, tưới tắm Phật giới; trí tuệ hóa thành cơn mưa rào giữa trời hạn, giáng xuống thế gian; đôi tay hóa thành Kim Thủ Cầu, nâng đỡ Thánh điện."
Niệm Từ khẽ thở dài một tiếng.
Liễu Vô Tà thầm nhẹ gật đầu, chẳng lẽ hắn đã phán đoán sai lầm?
Xuyên qua chính điện, tiến vào nội bộ Thánh điện, thế giới bên trong hùng vĩ hơn nhiều so với những gì Liễu Vô Tà tưởng tượng.
Một tòa thế ngoại đào nguyên hiện ra trước mắt Liễu Vô Tà.
Bên trong Phật tháp san sát nhau, kiến trúc tầng tầng lớp lớp không thấy điểm cuối, vô số tăng nhân đi lại bên trong.
Chỉ thoáng nhìn qua, Thánh điện này ít nhất có đến hàng triệu người sinh sống.
"Chúng ta hãy sắp xếp cho Liễu thí chủ nghỉ ngơi trước đã."
Niệm Từ dẫn Liễu Vô Tà xuyên qua trùng điệp kiến trúc, để hắn nghỉ ngơi một ngày trước.
"Hai vị đại sư, khi nào ta mới có thể gặp người bạn cũ?"
Trước khi bước vào viện của mình, Liễu Vô Tà hỏi hai vị đại sư.
Ba vị đại sư đi theo họ vẫn không hề lên tiếng, chỉ lặng lẽ đứng ở một bên.
Lần trước lúc ở Kinh Thế Hoàng Triều, khi hai vị đại sư tìm đến hắn, nói đến mấy chữ "Thiên Táng Đỉnh, người được chọn" đã khiến Liễu Vô Tà nhớ tới một người.
Hôm nay đến Phật giới này, hắn có hai mục đích.
Thứ nhất, muốn làm rõ ràng người mà họ gọi là bạn cũ ấy rốt cuộc là ai.
Thứ hai, muốn tìm hiểu sức mạnh phong thần.
"Rất nhanh thôi sẽ được gặp mặt, Liễu thí chủ hãy nghỉ ngơi trước đã!"
Niệm Từ và Niệm An chắp hai tay lại, niệm một tiếng Phật hiệu rồi sau đó rời khỏi viện tử.
Ba vị tăng nhân của Phật tộc đi theo họ cũng cùng rời đi.
Cửa sân đóng lại, bốn phía lập tức yên tĩnh.
Liễu Vô Tà tiến vào gian phòng, quan sát xung quanh một lượt, sau khi xác nhận không có nguy hiểm, hắn mới yên tâm ngồi xuống nghỉ ngơi.
"Tố Nương, cô có phát hiện gì không?"
Trên đường đi, Liễu Vô Tà không tiện quan sát xung quanh, nên nhiệm vụ này đương nhiên rơi vào vai Tố Nương.
"Tạm thời chưa phát hiện điều gì bất thường, nhưng có hai điểm vô cùng đáng ngờ."
Tố Nương đứng trên Thiên Đạo Thần Thư, ghi chép lại toàn bộ những gì chứng kiến trên đường, cùng với từng lời họ nói.
Sau khi trải qua sự suy diễn của Thiên Đạo Thần Thư, cô đã phát hiện một vài mánh khóe.
"Nói đi!"
"Điểm đáng ngờ thứ nhất là những Phật tháp được xây dựng bên ngoài. Ta cảm thấy có điều bất thường, không biết chủ nhân có để ý không, rằng từ khi bước vào Phật giới, dù là cây cối hay tiên thú, chúng đối với Phật tộc đều tràn đầy thành kính. Điều này có chút khác biệt so với Phật tộc mà chúng ta từng biết."
Tố Nương chậm rãi nói.
Liễu Vô Tà trầm ngâm một lát, hồi tưởng lại những gì đã trải qua trên đường.
Đúng như Tố Nương đã nói, những tiên thú hắn gặp phải đều quá đỗi thành kính.
"Ý của cô là, những tiên thú kia thực chất không phải là tin Phật, mà là bị Phật tộc ảnh hưởng, cưỡng ép thay đổi ý chí của chúng sao?"
Liễu Vô Tà hiểu được ý trong lời Tố Nương.
Bất luận chủng tộc nào, cũng không thể có được sự thống nhất tuyệt đối.
Long tộc tuy rất đoàn kết, nhưng nội bộ vẫn còn những ma sát nhỏ.
Phật tộc cũng vậy.
Những gì chứng kiến trên đường, bất luận là hoa cỏ cây cối, cũng như những tiên thú và các tín đồ bên ngoài Phật tháp, họ đều đã đến mức si mê cuồng tín.
Điều này không phù hợp với logic, cũng không phù hợp với lẽ thường.
Mỗi người đều có ý chí của mình, sẽ quyết định những việc họ làm, nhưng tất cả mọi vật trong Phật tộc, phảng phất đều đã mất đi ý chí của mình, nhiệm vụ của chúng chỉ còn lại việc thành kính cầu nguyện.
"Thế còn điểm đáng ngờ thứ hai là gì?"
Liễu Vô Tà không dây dưa thêm vào chủ đề này, mà để Tố Nương tiếp tục nói.
"Ta hoài nghi Tín Thế Phật vẫn chưa chết, chủ nhân có nhớ lời Niệm Từ đại sư nói không, rằng nhục thân của Tín Thế Phật hóa thành bụi đất tẩm bổ đại địa Phật giới, trí tuệ hóa thành cơn mưa rào giữa trời hạn, rải khắp toàn bộ Phật giới."
Tố Nương nói ra điểm đáng ngờ thứ hai.
"Cô cũng hoài nghi Tín Thế Phật vẫn chưa chết sao?"
Liễu Vô Tà cứ nghĩ chỉ mình hắn có loại ảo giác này, không ngờ Tố Nương cũng cảm nhận được rằng Tín Thế Phật vẫn chưa chết.
Trong phòng lại rơi vào yên lặng ngắn ngủi, Liễu Vô Tà ngồi trên ghế, ngón trỏ tay phải khẽ gõ mặt bàn.
Thời gian lặng lẽ trôi qua.
Hơn một canh giờ bất tri bất giác đã trôi qua.
Không có ai đến quấy rầy, thỉnh thoảng chỉ nghe thấy vài tiếng chuông, làm xáo trộn suy nghĩ của Liễu Vô Tà.
"Chủ nhân, đã nghĩ ra manh mối nào chưa?"
Tố Nương chỉ phụ trách suy diễn, còn về năng lực tư duy, cô không bằng chủ nhân.
"Tạm thời vẫn chưa có manh mối nào, mong rằng mọi chuyện không phải như ta nghĩ."
Liễu Vô Tà sau nửa ngày suy tư, từ bỏ việc tiếp tục nghĩ ngợi, chuyện của Phật tộc, hắn không muốn can thiệp quá nhiều, chờ có được câu trả lời trong lòng, hắn sẽ lập tức rời đi.
Mãi đến lúc chạng vạng tối, hai vị tiểu sa di đến, khẽ gõ cửa sân.
"Gặp hai vị tiểu sư phụ!"
Liễu Vô Tà nghi hoặc nhìn lướt qua họ, rồi vẫn chắp hai tay lên tiếng chào hỏi.
"Gặp Liễu thí chủ. Niệm Từ và Niệm An đã sai chúng tôi đến mời Liễu thí chủ dùng bữa."
Hai vị tiểu sa di vội vàng hoàn lễ.
Liễu Vô Tà khẽ nhíu mày, đạt đến tu vi như họ, sớm đã không còn vướng bận khói lửa trần gian.
Chỉ khi buồn chán hoặc khi hưng phấn, họ mới dùng chút đồ ăn để giải tỏa cảm xúc.
Hắn đến Phật tộc là vì có chuyện quan trọng, làm gì có tâm trí mà dùng bữa.
"Phiền hai vị tiểu sư phụ chuyển lời tới hai vị đại sư, việc dùng bữa thì không cần, ta còn có việc khác trong người, liệu hai vị đại sư có thể đến gặp ta không?"
Vẻ mặt Liễu Vô Tà lộ rõ sự không vui, nhưng cũng không nổi giận với hai vị tiểu sa di.
Họ chỉ phụ trách truyền lời, nổi giận với họ chẳng có ý nghĩa gì.
"Hai vị đại sư nói chỉ cần Liễu thí chủ đến sẽ hiểu."
Những tiểu sa di này chỉ phụ trách truyền lời, còn những chuyện khác thì hoàn toàn không biết.
Liễu Vô Tà mặc dù bất mãn, nhưng vì đây là sắp xếp của Niệm Từ đại sư, hắn đành phải làm theo.
"Vậy dẫn đường đi!"
Người tài cao thì gan lớn, Liễu Vô Tà dù mang lòng kính sợ đối với Phật tộc, nhưng cũng không sợ hãi.
Với tu vi hiện tại của hắn, bất kỳ một vị diện nào muốn giữ chân được hắn cũng không phải là chuyện dễ dàng.
Xuyên qua từng tòa hành lang, hai bên những hành lang này treo những chiếc đèn chong, dù là ngày hay đêm, chúng luôn phát sáng.
Thứ nhìn thấy nhiều nhất trên đường vẫn là cung điện, gần như mỗi tòa cung điện đều cung phụng Tín Thế Phật.
Chỉ có điều những pho tượng Tín Thế Phật bên trong các cung điện này không trang nghiêm bằng pho tượng ở Thánh điện bên ngoài.
Hơn nữa hình thái cũng khác nhau, có pho chắp hai tay, có pho lại nâng đỡ bầu trời...
Rất nhiều người của Phật tộc quỳ gối trước Tín Thế Phật, tụng niệm Phật kinh, miệng thì xướng Phật hiệu.
Đi được chừng một nén hương thời gian, phía trước hiện ra một tòa thiên điện, nơi đây là nơi ở của các cao tầng Phật tộc.
"Mời Liễu thí chủ!"
Hai vị tiểu sa di đứng bên ngoài thiên điện, không đi vào, mà làm động tác mời.
Liễu Vô Tà do dự một chút, cuối cùng vẫn bước qua cánh cửa to lớn, tiến vào bên trong thiên điện.
Ngay khoảnh khắc bước vào, hắn có cảm giác như thể bước vào Địa Ngục Thâm Uyên.
Khi hắn quay đầu lại, cánh cửa lớn phía sau đã biến mất không còn tăm tích.
Liễu Vô Tà giận tím mặt, Phật tộc vậy mà dám lừa gạt hắn.
"Đương đương đương..."
Bốn phía vang lên những tiếng vang liên hồi.
Chưa đến nửa hơi công phu, từng ngọn đèn lần lượt sáng lên, chiếu sáng cả tòa đại điện.
Ánh mắt Liễu Vô Tà nhìn quanh bốn phía, trên các vách đá xung quanh khắc họa vô số tượng Phật tộc, chúng cầm đủ loại binh khí, giương nanh múa vuốt, mỗi tượng đều có biểu cảm dữ tợn.
So với những tượng Phật tộc nhìn thấy bên ngoài, chúng hoàn toàn là hai thái cực khác biệt.
"Niệm Từ, Niệm An, các ngươi dám hãm hại ta."
Bàn tay Liễu Vô Tà khẽ quét qua, một luồng chưởng phong lăng liệt quét ngang bốn phía.
Không có ai trả lời Liễu Vô Tà, những tượng Phật tộc trên vách đá xung quanh vậy mà bắt đầu cử động, như những ác sát, bay nhào xuống phía Liễu Vô Tà.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị đọc giả tôn trọng công sức biên tập.