(Đã dịch) Thái Hoang Thôn Thiên Quyết - Chương 2952: Cực lạc chi biến
Chỉnh trang y phục, hắn bước ra khỏi phòng tu luyện.
Khi hai người đối mặt, ánh mắt Thủy Dao Tiên Đế không khỏi lộ ra một tia kinh ngạc. Lần đột phá này của Liễu Vô Tà đã khiến hắn trở nên xuất chúng hơn hẳn, cả về khí chất lẫn khí tức toát ra từ cơ thể.
"Đến lượt nàng đột phá rồi!"
Liễu Vô Tà khẽ khàng lên tiếng.
Thủy Dao Tiên Đế thu lại ánh mắt, rồi bước vào phòng tu luyện của mình. Bên trong vẫn còn vương vấn khí tức của Liễu Vô Tà. Cái thứ khí tức dương cương ấy khiến Thủy Dao Tiên Đế nhất thời tâm thần xao động. Trong đầu nàng bất giác nhớ lại cảnh tượng trong hang động ngày hôm đó. Má nàng ửng lên một vệt đỏ, vội vàng gạt bỏ hình ảnh ấy ra khỏi tâm trí.
Liễu Vô Tà ngồi ở cửa động, ánh mắt hướng về dãy núi xa xa. Giống như Thủy Dao Tiên Đế, cảm giác linh hồn rung động ấy cũng khiến hắn cảm thấy hết sức khó chịu.
Tốc độ đột phá của Thủy Dao Tiên Đế nhanh hơn Liễu Vô Tà, nàng chỉ mất vỏn vẹn nửa ngày để hoàn thành đột phá.
Sau khi kết thúc tu luyện, hai người sẽ tiếp tục đi bộ đến lối ra kia. Thu phi hành quái thú vào Thái Hoang thế giới, họ trao nhau một ánh mắt kiên định, rồi cùng nhau tiến vào sâu hơn trong dãy núi.
Thời gian cứ thế trôi đi, Ô Hải tông đã lùng sục khắp mọi nơi nhưng vẫn bặt vô âm tín về Liễu Vô Tà.
Cứ thế vừa đi vừa nghỉ, hai người đã vượt qua dãy núi suốt ba ngày ba đêm.
"Phía trước có một dòng suối nhỏ, chúng ta nghỉ ngơi một lát đi."
Tiếng nước chảy róc rách, dù cách rất xa cũng có thể nghe thấy.
Ba ngày qua, không khí khá yên tĩnh, hầu như không gặp phải nguy hiểm nào, điều này đã giúp hai người, vốn luôn trong trạng thái căng thẳng, dần dần thả lỏng hơn.
Khi đến bên dòng suối nhỏ, một người canh gác, người còn lại đơn giản tắm rửa qua loa. Thủy Dao Tiên Đế vốn rất thích sạch sẽ, nên những ngày liên tục đi đường đã khiến gương mặt nàng vương chút vẻ phong trần. Sau khi tắm rửa qua loa, nàng lại nhanh chóng khôi phục thần thái rạng rỡ như ngày thường.
Đến lượt Liễu Vô Tà, hắn liền trực tiếp nhảy ùm xuống nước, tắm rửa thật sảng khoái một phen rồi mới quay trở lại bờ.
"Còn bao lâu nữa chúng ta mới có thể đến được lối ra?"
Thủy Dao Tiên Đế ngồi trên thảm cỏ xanh mềm, hỏi Liễu Vô Tà.
"Nếu nhanh thì có lẽ chỉ mất thêm hai ngày nữa là đến nơi."
Liễu Vô Tà trầm ngâm một chút rồi đưa ra câu trả lời. Đây chỉ là suy đoán của hắn, bởi những thông tin Hoàng Lâm biết được lại có hạn, chỉ là từ vài quyển thư tịch mà biết được rằng dãy núi này còn tồn tại một lối ra, ngoài ra không hơn.
Liễu Vô Tà ngồi dưới gốc đại thụ, lặng lẽ thổ nạp trong bóng râm. Thiên địa pháp tắc của Cực Lạc Tịnh Thổ gần giống với Hạ Tam vực nhất, nên việc tu luyện tại đây tương đương với việc thích nghi trước với môi trường sinh hoạt ở Hạ Tam vực.
"Ngươi không cảm thấy kỳ lạ sao? Cực Lạc Tịnh Thổ là một thế giới được bảo tồn vô cùng hoàn hảo, thiên địa pháp tắc cũng tương đối hoàn thiện, vậy mà vì sao các tu sĩ Hạ Tam vực lại không đến đây sinh sôi nảy nở?"
Thủy Dao Tiên Đế ngẩng đầu, ánh mắt nhìn thẳng vào Liễu Vô Tà, mở lời hỏi. Hạ Tam vực tuy có vô số tu sĩ, nhưng cũng khó tránh khỏi những tu sĩ gặp khó khăn trong việc sinh tồn. Họ hoàn toàn có thể rời khỏi Hạ Tam vực, đến Cực Lạc Tịnh Thổ sinh sống, khai tông lập phái.
"Vấn đề này ta cũng từng nghĩ tới, nhưng trong ký ức của Hoàng Lâm cũng không có bất kỳ đầu mối nào liên quan."
Liễu Vô Tà lắc đầu, ngay từ khi mới bước vào đây, hắn đã suy nghĩ về vấn đề này rồi. Trừ phi Cực Lạc Tịnh Thổ không phù hợp để phát triển. Nhìn vào hiện tại thì môi trường tổng thể của Cực Lạc Tịnh Thổ lại tốt hơn Tiên giới rất nhiều.
"Chẳng lẽ bởi vì Cực Lạc Tịnh Thổ không có ban đêm sao?"
Thủy Dao Tiên Đế vừa như tự lẩm bẩm, vừa như nói cho Liễu Vô Tà nghe. Cực Lạc Tịnh Thổ nằm ở khu vực song song giữa Thiên Vực và Tiên giới, nên không có sự phân chia ngày đêm. Sinh tồn trong loại hoàn cảnh này, quả thực có chút khó thích nghi.
"Còn có một khả năng khác, đó là Cực Lạc Tịnh Thổ tiềm ẩn một loại nguy hiểm nào đó, khiến nhân tộc không dám sinh sống lâu dài ở nơi đây."
Liễu Vô Tà nói ra quan điểm của mình. Chỉ dựa vào việc không có ban đêm, thì sức thuyết phục rõ ràng không đủ.
Thủy Dao Tiên Đế không nói gì, nàng cũng không loại trừ khả năng mà Liễu Vô Tà vừa nói.
Ở một nơi khác!
Sau khi tìm kiếm ròng rã sáu bảy ngày, xác định Liễu Vô Tà và những người khác đã rời khỏi Cực Lạc Tịnh Thổ, tam trưởng lão Ô Hải tông liền triệu tập các đệ tử lại.
"Chỉ còn một ngày nữa, Cực Lạc Tịnh Thổ sẽ nghênh đón đêm tối dài dằng dặc. Đến lúc đó, vô số tà ma yêu quái sẽ kéo đến, chúng ta phải nhanh chóng rời đi khỏi đây."
Tam trưởng lão nói với các đệ tử.
"Tam trưởng lão, ban đêm thật sự đáng sợ đến vậy sao?"
Đa số đệ tử không hề hay biết tình hình của Cực Lạc Tịnh Thổ, họ chỉ biết rằng mỗi năm chỉ có khoảng thời gian này mới có thể tiến vào Cực Lạc Tịnh Thổ, và khi thời gian đến, nhất định phải rời khỏi. Bởi vì nếu không rời đi, họ sẽ vĩnh viễn ở lại Cực Lạc Tịnh Thổ.
"Ta không biết nó có đáng sợ đến mức nào, chỉ biết rằng năm đó một vị Thái Thượng trưởng lão cấp Thần Tướng của Ô Hải tông, sau khi xâm nhập vào đêm tối đã không bao giờ trở ra nữa."
Tam trưởng lão không giải thích chi tiết thêm với bọn họ, bởi đến cả một Thần Tướng còn không thể toàn thân trở ra, huống chi là những đệ tử như bọn họ.
Các đệ tử rùng mình một cái, nhanh chóng đổ xô về phía lối ra, tranh thủ rời khỏi Cực Lạc Tịnh Thổ trước khi màn đêm buông xuống.
"Cũng gần đủ rồi, chúng ta lên đường thôi!"
Thủy Dao Tiên Đế đứng lên, đi trước một bước về phía trước.
Sau khi vượt qua ngọn núi nhỏ phía trước, cảnh tượng trước mắt lại một lần nữa thay đổi. Hiện ra trước mắt không phải hoa cỏ cây cối tươi tốt, mà là đủ loại kỳ sơn quái thạch quỷ dị. Nhiều hòn đá trông như yêu ma, chỉ thoáng nhìn qua cũng đủ khiến người ta rùng mình.
"Sắc trời hình như đang tối dần!"
Liễu Vô Tà nhíu mày. Ngay vừa rồi, hắn ��ã nhận ra bầu trời không còn sáng trong như trước nữa, mặt trời cũng dần lặn sâu vào tầng mây.
Thủy Dao Tiên Đế cặp mày thanh tú khẽ cau, nàng cũng cảm thấy có gì đó là lạ. Vì sao bầu trời đột nhiên tối sầm lại, hoàn toàn khác hẳn với cảnh tượng khi họ mới đặt chân vào đây.
"Gió đã nổi lên!"
Từng sợi tóc mai của Thủy Dao Tiên Đế khẽ bay lên. Lúc đầu, tốc độ gió còn bình thường, chỉ là những làn gió nhẹ lướt qua mặt. Nhưng chỉ thoáng một lát sau, một trận gió lốc kinh hoàng suýt chút nữa cuốn bay cả hai người đi. May mắn là xung quanh đều là những tảng đá lớn, hai người nhanh chóng nương vào để chắn bớt gió lốc, nhờ đó mới thoát được một kiếp nạn.
"Chúng ta phải nắm chặt thời gian lên đường!"
Liễu Vô Tà ý thức được sự nghiêm trọng của vấn đề, cũng mơ hồ đoán ra được vì sao các tu sĩ Hạ Tam vực không sinh sống ở Cực Lạc Tịnh Thổ. Một trận gió lốc cường đại như thế, ngay cả một Luyện Thần cảnh bình thường cũng không thể sống sót, huống hồ là những Tiên Đế cảnh bình thường kia. Hai người bám sát mặt đất mà tiến lên, mỗi bước chân đều vô cùng khó khăn.
"Không được, cứ thế này đi đường quá chậm, lại còn tiêu hao đại lượng Vực Thần Khí. Một khi gặp phải tình huống đột biến, sẽ rất khó ứng phó."
Thủy Dao Tiên Đế đột nhiên dừng lại, âm thanh ngưng tụ từ thần thức của nàng thoáng chốc đã bị gió lốc xé nát, Liễu Vô Tà căn bản không thể nghe rõ nàng đang nói gì. Bất đắc dĩ, Thủy Dao Tiên Đế đành phải ghé sát mặt, gần như chạm vào tai Liễu Vô Tà, mới có thể trao đổi bình thường được.
"Chúng ta thay phiên nhau đi đường, nàng hãy vào Trấn Hồn ấn trước."
Liễu Vô Tà quay đầu, ghé sát vào tai Thủy Dao Tiên Đế mà nói. Lúc nói chuyện, môi hắn vô tình chạm nhẹ vành tai Thủy Dao Tiên Đế, nàng khẽ run lên. Thay phiên nhau đi đường, làm như vậy có thể tiết kiệm không ít thể lực.
Liễu Vô Tà lấy ra Trấn Hồn ấn, Thủy Dao Tiên Đế liền tiến vào bên trong. Hắn hít sâu một hơi, thi triển Thừa Phong quyết, sức ép từ gió lốc xung quanh đối với hắn đã giảm bớt rất nhiều, không còn mãnh liệt như vừa nãy.
Bầu trời càng lúc càng mờ. Mới vừa rồi còn là một ngày nắng chói chang, vậy mà chỉ mới qua một chén trà nhỏ thời gian, sắc trời đã tối sầm hoàn toàn. Hơn nữa, mọi chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó, trên bầu trời, phảng phất như bị một tấm vải đen khổng lồ che phủ, không thấy một ánh sao nào. Theo thời gian trôi qua, tầm nhìn của Liễu Vô Tà dần dần biến mất, thay vào đó là một vực sâu đen kịt. Đúng là cảnh tượng đưa tay không thấy năm ngón, mọi thứ trước mắt đều là một màu đen đặc. Hắn lấy ra Quỷ Mâu, miễn cưỡng chỉ có thể nhìn thấy khoảng ba mét xung quanh, hơn nữa còn rất mờ ảo. Khu vực mà thần thức quét tới cũng cực kỳ có hạn. Gió lốc không còn mãnh liệt như vừa nãy nữa, hắn miễn cưỡng có thể đi bộ bình thường.
"Tiếp theo đây chúng ta chỉ có thể dựa vào vận may."
Không thể nhìn thấy phương xa, thì không cách nào khóa chặt phương hướng. Một khi đi lệch, có khả năng sẽ quay trở lại vị trí cũ.
Dọc theo những tảng đá có hình thù kỳ lạ này, Liễu Vô Tà cứ đi ba bước lại dừng lại một chút để xác định phương hướng. May mắn là trước khi trời tối, hắn đã ghi nhớ địa hình xung quanh vào lòng, lại có Tố Nương hỗ trợ miêu tả, nên ngay cả khi chỉ sờ vào tảng đá, hắn cũng có thể biết mình đang ở hướng nào.
Thủy Dao Tiên Đế ngồi ngay ngắn trong Trấn Hồn ấn, nhưng Liễu Vô Tà vẫn không đóng lại cảm giác đối với thế giới bên ngoài.
"Hô hô hô!"
Gió lốc gào thét, khiến áo bào của Liễu Vô Tà không ngừng phồng lên.
"Chủ nhân, hình như có loài sinh vật không rõ tên nào đó đang tiến đến."
Tố Nương mượn nhờ Thiên Đạo Thần Thư, cảm nhận tất cả xung quanh. Ngay vừa rồi, Thiên Đạo Thần Thư phát ra tiếng động ầm ầm, chắc hẳn là đã phát hiện ra danh sách Thiên đạo mới.
"Rắc!"
Liễu Vô Tà hụt chân, cơ thể hắn mất đà lăn thẳng xuống núi.
"Cẩn thận!"
Thủy Dao Tiên Đế phát ra một tiếng kinh hô, nhưng muốn ra tay thì đã không kịp nữa. Cơ thể Liễu Vô Tà mất kiểm soát, từ trong những khe đá chật hẹp, liên tục va đập xuống phía dưới. Mãi đến khi rơi xuống độ sâu bằng mấy hơi thở công phu, kẹt vào một khe đá, hắn mới dừng lại được. Toàn thân đau nhức, nhiều chỗ bị những tảng đá sắc nhọn cứa vào.
"May mắn là đã rèn đúc thần cốt thành công, bằng không thì hậu quả chắc chắn sẽ nghiêm trọng hơn nhiều."
Hắn chật vật đứng dậy, kiểm tra qua cơ thể mình, nhận thấy đều chỉ là những vết thương ngoài da không đáng ngại.
"Ngươi không sao chứ!"
Thấy Liễu Vô Tà đứng dậy, Thủy Dao Tiên Đế quan tâm hỏi.
"Ta không sao!"
Liễu Vô Tà ra hiệu cho nàng đừng lo lắng.
Ánh sáng xung quanh càng lúc càng mờ mịt, trời đất như bị mực đen phủ kín, ngay cả khu vực mà Quỷ Mâu nhìn thấy cũng đang không ngừng bị thu hẹp lại. Bất đắc dĩ, Liễu Vô Tà đành đốt một ngọn mồi lửa.
"Hô!"
Ngọn lửa vừa mới được đốt lên không bao lâu, bốn phía đã tuôn ra một luồng gió lạnh, nháy mắt đã thổi tắt ngọn mồi lửa.
"Chít chít chít chít. . ."
Những tiếng chít chít quỷ dị liên hồi truyền đến từ bốn phương tám hướng. Liễu Vô Tà cảm thấy da đầu tê dại, âm thanh đó có sức xuyên thấu rất mạnh, như thể có thể đâm thẳng vào linh hồn hắn.
Sau cú ngã đó, hắn đã mất phương hướng, chỉ đành một lần nữa tìm kiếm lộ tuyến. Lục lọi tiến về phía trước, bất giác Liễu Vô Tà lại tiến về một hướng khác, hoàn toàn lệch khỏi phương hướng đã xác định trước đó.
"Bốp!"
Một tiếng "bốp" rõ ràng vang lên sau lưng Liễu Vô Tà. Liễu Vô Tà nhanh chóng rùng mình, hắn cảm nhận rõ ràng được rằng trên lưng mình hình như có thứ gì đó đang bám vào.
Pháp tắc của Cực Lạc Tịnh Thổ rất vững chắc, nếu là trước đây, đầu Liễu Vô Tà có thể xoay 360 độ. Hiện tại, cho dù hắn có thi triển thế nào đi nữa, đầu hắn cũng chỉ có thể nhìn thấy được vị trí hai vai của mình mà thôi. Các thế giới khác nhau có thiên địa pháp tắc khác nhau, và lực lượng cùng pháp tắc mà hắn nắm giữ trước đây chỉ thích hợp với Tiên giới mà thôi. Cực Lạc Tịnh Thổ lại gần như tương đồng với Thiên Vực, vậy nên nhập gia tùy tục, hắn phải tuân theo pháp tắc của thế giới mới. Nghe có vẻ rất phức tạp, nhưng thật ra lại đơn giản như việc một con hổ nhảy xuống biển để vật lộn với cá mập. Hai loài bá chủ gặp nhau, nếu con hổ lại cứ nghĩ dùng chiến thuật của rừng xanh thì rõ ràng là điều không thể thực hiện được.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, trân trọng mọi sự đồng hành và ủng hộ từ độc giả.