(Đã dịch) Thái Hoang Thôn Thiên Quyết - Chương 2373: Lĩnh ngộ Bát Khổ
Mặc dù vị tu sĩ này nói vậy, nhưng lời ấy cũng có phần hợp lý.
Quả thực, trong một thời gian ngắn ngủi mà muốn thấu hiểu tám nỗi khổ của Phật tộc là điều cực kỳ khó. Đặc biệt là Bát Khổ, Phật tộc cho rằng chỉ khi tự mình trải nghiệm, người ta mới có thể lĩnh ngộ được cảnh giới chí cao vô thượng của nó.
Trong vô số năm tồn tại của tam thiên thế giới, duy nhất chỉ có Bát Khổ đại sư là người thật sự lĩnh hội tận cùng tám nỗi khổ này. Nhờ Bát Khổ, ngài đã đạt tới đế vị, nhưng cuối cùng vẫn bỏ mình tại Vô Vọng hải.
Dù cho những cường giả cấp cao của các đại tông môn ở đây đều khát khao đạt tới đế vị, con đường ấy vẫn còn xa xăm và đầy chông gai, thậm chí có người cả đời cũng không chạm tới. Từ Tiên Tôn lên Tiên Hoàng đã là một ngưỡng cửa khó vượt, ngăn trở vô số người, nói chi đến việc thấu hiểu cảnh giới Tiên Đế.
Nếu có thể có được xá lợi Bát Khổ, người ta sẽ thấu hiểu được ý cảnh của Tiên Đế ẩn chứa bên trong.
Một trận thống khổ giày vò ập đến, tràn vào cơ thể, khiến tất cả mọi người vội vàng ngồi xuống. "Đau quá!"
Vị tu sĩ vừa lên tiếng không chịu nổi nỗi đau truyền đến từ sâu trong cơ thể, bật lên tiếng kêu thê lương thảm thiết. Ngay lập tức, một luồng sáng chói lọi bao phủ lấy hắn, đưa hắn ra khỏi Bát Khổ ý cảnh.
Thất Bảo Diệu Thụ khẽ rung động, toàn bộ không gian màu trắng cũng chao đảo theo, vị tu sĩ kia liền bị dịch chuyển tức thời, trở về bên ngoài sân. Thiện Tín đại sư cất lời: "Bát Khổ đã mở ra. Ai có thể kiên trì đến cuối cùng, người đó sẽ là truyền nhân của Bát Khổ đại sư, thừa kế y bát của ngài."
Nói rồi, Thiện Tín đại sư nhắm mắt lại, miệng không ngừng niệm phật hiệu. Những người khác, kể cả hai người Thần tộc và Thánh tử Hal, cũng làm theo.
Vẻ mặt họ ai nấy đều ngưng trọng, dường như cũng đang chịu đựng một nỗi thống khổ không thể diễn tả. Khổ thứ nhất trong Bát Khổ: Sinh khổ!
Tại sao sinh lại là khổ? Cầu mà không được sinh, đó chính là sinh khổ.
Giờ phút này, trong căn nhà tranh, tiếng kêu tê tâm liệt phế dần dần yếu ớt. Qua lời Thiện Tín đại sư, mọi người biết rằng năm xưa, mẹ ruột Bát Khổ đại sư đã suýt chết vì khó sinh khi hạ sinh ngài, đó chính là nỗi khổ đầu tiên mà Bát Khổ đại sư phải trải qua.
Qua âm thanh, có thể cảm nhận được hơi thở của mẫu thân Bát Khổ đại sư ngày càng yếu ớt. Trong khi đó, nỗi đau thể xác mà những người khác đang chịu đựng càng lúc càng thêm trầm trọng.
Dù họ đ��u là cao thủ cấp cao, nhưng giờ phút này lại như những đứa trẻ sơ sinh, hoàn toàn không thể chống lại sự tấn công của nỗi thống khổ này. Sinh khổ, là nỗi khổ mà nhiều người khi trưởng thành đã không còn nhớ rõ.
Trên thực tế, chưa kể đến nỗi khổ mười tháng trong thai ngục, chỉ riêng khoảnh khắc chào đời: một em bé nặng sáu, bảy cân phải vượt qua cửa sinh chật hẹp, nỗi đau ấy không lời nào tả xiết. Sau khi thoát khỏi cơ thể mẹ, là sự kích thích từ không khí nóng bỏng hay lạnh lẽo của thế giới bên ngoài. Việc bị đôi bàn tay to lớn của người đỡ đẻ vồ lấy, nâng lên, đối với làn da mềm mại của em bé, nỗi thống khổ đó còn hơn cả việc bị roi da quất vào thân thể.
Tiếng khóc 'oa oa' của trẻ sơ sinh thực chất là tiếng kêu thảm thiết do nỗi đau gây ra.
Giờ phút này, bất kể là Liễu Vô Tà, Hiên Viên Thu, hay Thượng Quan Vân Lộc và những người khác, đều đang chịu đựng nỗi đau khổ này.
Nỗi đau khi chào đời ngày ấy, theo năm tháng lớn dần mà họ đã sớm lãng quên. Nay, khi họ một lần nữa cảm nhận được nỗi thống khổ c��a sự ra đời, cảm giác đó quả thực khó có thể hình dung.
Liễu Vô Tà nhắm mắt lại, tỉ mỉ cảm nhận những biến hóa mà sinh khổ mang đến cho cơ thể. Thiên Đạo thần thư khẽ phát ra tiếng "rào rào", tựa hồ đã nắm bắt được điều gì đó.
Muốn có được xá lợi Bát Khổ, ắt phải lĩnh ngộ tinh túy của tám nỗi khổ.
Hơi thở trong căn nhà tranh ngày càng yếu ớt, đến mức gần như không thể cảm nhận. Nỗi đau vẫn không ngừng gia tăng, khiến mấy tên Ma tộc ngồi cách đó không xa phải cắn nát mấy chiếc răng chỉ để kìm nén tiếng kêu của mình.
Chỉ có hai vị đại sư Thiện Tín và Thiện Lực là vẫn giữ sắc mặt bình thản, miệng không ngừng niệm phật hiệu, dường như không hề cảm nhận được nỗi thống khổ mà sinh khổ mang lại. Dù chưa trải qua Bát Khổ, nhưng sự thấu hiểu Phật đạo của hai ngài đã vượt xa những người khác ở đây.
"Duyên sinh duyên diệt, sinh tức là tử, tử tức là sinh." Liễu Vô Tà đột nhiên giác ngộ, nỗi thống khổ truyền đến từ cơ thể hắn đang dần dần biến mất.
Một đạo Phật quang đột ngột bao phủ, rồi chui vào trong cơ thể Liễu Vô Tà. "Thiện tai thiện tai, không ngờ thí chủ lại là người đầu tiên lĩnh ngộ được ý cảnh của sinh khổ."
Thiện Lực đại sư mở mắt, niệm một tiếng phật hiệu rồi nhìn Liễu Vô Tà với ánh mắt tôn kính. Trong Thái Hoang thế giới, Phật giới đã sớm hình thành.
Hơn nữa, khi còn ở phàm giới, Liễu Vô Tà không chỉ lĩnh ngộ Đại Âm Dương thuật mà còn thấu hiểu lực lượng nhân quả. Trước đó, một vài điều còn mơ hồ, nhưng khi tiến vào Bát Khổ ý cảnh, mọi thứ lập tức trở nên thông suốt.
Những người khác cũng lần lượt mở mắt, cảm giác đau đớn trong cơ thể họ đều biến mất, tựa như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Nghe tin Liễu Vô Tà lĩnh ngộ được sinh khổ, vài luồng sát khí mãnh liệt lập tức chĩa thẳng vào hắn.
Thượng Quan Vân Lộc sắc mặt âm trầm đáng sợ. Họ đã quá quen với thiên phú của Liễu Vô Tà rồi. Nếu hắn là người đầu tiên thấu hiểu Bát Khổ, vậy xá lợi Bát Khổ chắc chắn sẽ rơi vào tay hắn.
Đối với gia tộc Thượng Quan mà nói, đây hoàn toàn không phải tin tốt lành. Nếu có được xá lợi Bát Khổ, chẳng mấy chốc gia tộc Thượng Quan sẽ tái hiện lại huy hoàng thượng cổ.
"Chúc mừng Liễu công tử!"
Hiên Viên Thu ôm quyền hướng Liễu Vô Tà, chúc mừng hắn đã lĩnh ngộ được nỗi khổ đầu tiên. Liễu Vô Tà gật đầu đáp lễ, rồi thần thức chìm sâu vào bên trong cơ thể, kiểm tra tình hình.
Đạo Phật quang vừa rồi khi đi vào cơ thể hắn đã biến mất không dấu vết. Từ sâu trong Thái Hoang thế giới, từng đạo Phạn âm vang vọng, như những tiếng Phạm chú thần bí.
Vô cùng huyền ảo, khó bề lý giải. Khi tiếng Phạm chú vang vọng khắp Thái Hoang thế giới, Liễu Vô Tà cảm nhận rõ ràng tiên khí của mình đang dần tiến hóa.
"Liễu Vô Tà, liệu ngươi có thể nói cho chúng ta biết, sinh khổ là gì không?" Thấy Liễu Vô Tà trầm tư, Từ Hướng Quốc không kìm được sự tò mò trong lòng, liền hỏi hắn.
"Nhân quả!" Liễu Vô Tà chỉ đáp vỏn vẹn hai chữ, không giải thích gì thêm.
Bởi lẽ, đến tận bây giờ, hắn vẫn còn ở trong giai đoạn mơ hồ. Dù đã thấu hiểu sinh khổ, điều đó lại có liên quan mật thiết đến sự ra đời của Phật giới trong Thái Hoang thế giới. Chính năng lượng từ Phật giới đã tạo nên một mối liên hệ thần bí giữa hắn và Bát Khổ.
"Liễu Vô Tà, ngươi đừng đắc ý quá sớm. Dù ngươi có lĩnh ngộ được sinh khổ đi chăng nữa, cũng đừng hòng có được xá lợi Bát Khổ." Giọng nói Thượng Quan Vân Cảnh vang lên, mang theo sát khí ác liệt, khiến không gian xung quanh chấn động không ngừng.
Tuy những tu sĩ khác không lên tiếng, nhưng ánh mắt họ nhìn Liễu Vô Tà cũng không mấy thiện cảm. Những cao thủ cấp cao như họ còn chưa lĩnh ngộ ra, vậy mà lại bị một Tiên Vương tầng hai nhỏ bé dẫn đầu nắm giữ bí mật của sinh khổ, thử hỏi sao không tức giận cho được?
Con người ai cũng có lòng đố kỵ, dù tu vi có cao đến đâu, sự ghen tỵ vẫn cắm rễ sâu trong huyết mạch. "Khổ duyên tức diệt, ngươi không xứng thấu hiểu Phật đạo."
Liễu Vô Tà lắc đầu. Sau khi hấp thu năng lượng từ sinh khổ, toàn thân hắn phát sinh biến hóa. Mỗi lời hắn nói ra đều tràn đầy lực lượng Phật đạo, có thể khiến người ta động lòng.
Lời vừa dứt, một luồng dao động vô hình lao thẳng về phía Thượng Quan Vân Cảnh. "Rầm!"
Thân thể Thượng Quan Vân Cảnh như bị vạn cân giáng xuống, chỉ thấy hắn dần dần tan biến, không còn dấu vết, rồi xuất hiện trở lại dưới Thất Bảo Diệu Thụ. Không thể tiến vào Bát Khổ ý cảnh, hắn đương nhiên không thể thấu hiểu những bí ẩn của Bát Khổ.
"Thật đáng chết!" Thượng Quan Vân Cảnh vô cùng tức giận, vừa nói vừa đứng dậy, tay cầm binh khí, bước về phía thân xác của Liễu Vô Tà.
Giờ phút này, tất cả bọn họ đều đang chìm đắm trong Bát Khổ ý cảnh, thân xác bên ngoài không hề có tri giác. Sau khi Bát Khổ ý cảnh mở ra, những người bên ngoài sân cũng không cách nào tiến vào vách đá Minh Tâm nữa, chỉ có thể đứng chờ đợi.
Ngay lúc này, một chiếc lá của Thất Bảo Diệu Thụ đột nhiên rơi xuống, khiến không gian khẽ rung động.
"Không!" Thượng Quan Vân Cảnh nhận ra điều chẳng lành, chỉ thấy thân thể mình nhanh chóng bị dịch chuyển, rời khỏi vách đá Minh Tâm.
Lúc này, bên ngoài vách đá Minh Tâm vẫn còn tụ tập rất nhiều tu sĩ. Biết xá lợi Bát Khổ đại sư được cất giấu bên trong, họ vẫn chần chừ chưa rời đi. Một gợn sóng nổi lên trên vách đá Minh Tâm, rồi Thượng Quan Vân Cảnh bị hất văng ra từ bên trong gợn sóng đó, suýt chút nữa đâm sầm vào đám đông.
"Thượng Quan Vân Cảnh, bên trong đã xảy ra chuyện gì, sao ngươi lại ra ngoài rồi?" Thấy Thượng Quan Vân Cảnh, đám người lập tức xúm lại, muốn biết chuyện gì đã xảy ra.
"Tất cả là do cái tên Liễu Vô Tà này, hại ta mới lĩnh ngộ khổ thứ nhất đã bị đá ra ngoài!" Sau khi thoát ra, Thượng Quan Vân Cảnh với vẻ mặt dữ tợn, đổ hết mọi lỗi lầm lên đầu Liễu Vô Tà.
"Sao lại là Liễu Vô Tà nữa?" Nghe thấy ba chữ Liễu Vô Tà, vẻ mặt đám đông trở nên muôn vẻ.
Mấy ngày gần đây, họ đã nghe đến cái tên Liễu Vô Tà rất nhiều lần. Ngay trước mặt mọi người, Thượng Quan Vân Cảnh kể lại đầu đuôi câu chuyện bên trong vách đá Minh Tâm.
"Cái tên Liễu Vô Tà này quả thực quá yêu nghiệt! Trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy mà hắn đã thấu hiểu nỗi khổ đầu tiên trong Bát Khổ, rốt cuộc hắn đã làm thế nào?" Bên ngoài sân, một trận xôn xao vang lên.
Phần lớn mọi người không hề quen biết Liễu Vô Tà. Thậm chí có nhiều tu sĩ chỉ mới nghe đến tên hắn sau khi tiến vào Vô Vọng hải.
Cách vách đá Minh Tâm không xa, một thanh niên đứng đó, ánh mắt lộ ra sát khí lạnh lẽo. "Liễu Vô Tà, không ngờ ngươi cũng đến Tiên giới."
Nói xong, thanh niên xoay người rời khỏi vách đá Minh Tâm, lao vút đi xa. Bát Khổ ý cảnh tiếp tục biến hóa, căn nhà tranh trước mắt dần biến mất.
Không lâu sau khi sinh ra, Bát Khổ đại sư đã mất đi mẫu thân. Phụ thân ngài hàng năm đều lên núi săn bắn, để lại Bát Khổ đại sư một mình ở nhà. Thời gian thấm thoát thoi đưa, hơn mười năm trôi qua, Bát Khổ đại sư ngày càng lớn.
Từ lúc mặt trời mọc cho đến hoàng hôn, Bát Khổ đại sư đã ngoài hai mươi. Cùng với sự trưởng thành của ngài, phụ thân Bát Khổ đại sư vì quanh năm lên núi săn bắn mà mắc phải đủ thứ bệnh tật, cộng thêm sự ra đi của vợ khiến ông chịu đả kích nặng nề. Cuối cùng, ông cũng không thể chống lại sự bào mòn của năm tháng, trút hơi thở cuối cùng trong vòng tay của Bát Khổ.
Vạn vật vũ trụ, sinh diệt có quy luật, tuần hoàn không ngừng. Có sinh ắt có tử, có thành ắt có bại, đạo lý đã như vậy, há có ngoại lệ nào?
Kinh Phật có dạy, dù sống đến tám vạn bốn ngàn đại kiếp, cuối cùng vẫn phải chịu đọa lạc, không thoát khỏi luân hồi lục đạo.
Bát Khổ đại sư đã trải qua nỗi khổ thứ hai: Lão khổ!
Mấy chục năm thoáng chốc đã trôi qua. Thiện Lực đại sư khẽ thở dài một tiếng. Thiện Tín đại sư niệm một câu phật hiệu. Thánh tử Hal thì mặt vô cảm. Từ Hướng Quốc bật khóc. Hiên Viên Thu cũng than thở theo.
"Sinh có gì vui, tử có gì bi thương? Chẳng qua đó cũng chỉ là một vòng luân hồi mà thôi." Liễu Vô Tà mở mắt, trên Thiên Đạo thần thư hiện ra một hàng chữ.
Sinh, lão, bệnh, tử vốn là Thiên Đạo. Bất kỳ nỗi khổ nào trong Bát Khổ, kỳ thực đều tuân theo luân hồi Thiên Đạo. Chỉ cần còn là một phần trong Thiên Đạo, người ta sẽ không thể thoát khỏi sự ràng buộc của nó.
Mà Thiên Đạo thần thư, lại có khả năng ghi lại vạn vật trong chư thiên.
Một đạo Phật quang mãnh liệt từ trên trời giáng xuống, bao phủ lấy thân thể Liễu Vô Tà. Khoảnh khắc này, Liễu Vô Tà như được vạn Phật gia trì, toàn thân tràn đầy uy nghiêm thần thánh, bất khả xâm phạm.
"A di đà Phật!" Thiện Lực và Thiện Tín nhìn nhau, cùng nhau niệm một tiếng phật hiệu.
Đoạn văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.