(Đã dịch) Thái Hoang Thôn Thiên Quyết - Chương 1957: Bạch Minh trùng
Liễu Vô Tà đứng dậy từ bụi cỏ, phủi phủi bụi đất dính trên người rồi giữ khoảng cách với đội ngũ phía trước.
"Liễu huynh, chúng ta cùng đi đi."
Hoàng Trạch Sưởng cố ý chậm lại, sóng vai cùng Liễu Vô Tà bước đi. Lần này, gia tộc Hoàng phái hai vị tiên vương trấn giữ, ngoài Hoàng Trạch Sưởng còn có vài đệ tử khác của Hoàng gia. Qua cuộc trò chuyện của họ, không khó để nhận ra Hoàng Trạch Sưởng là đệ tử được gia tộc Hoàng kỳ vọng nhất sẽ gia nhập Bích Dao cung.
Liễu Vô Tà liếc nhìn Hoàng Trạch Sưởng, không từ chối nhưng cũng không bày tỏ sự đồng ý. Đường này đâu phải của mình hắn, nên cũng chẳng có quyền can thiệp ai. Hoàng Trạch Sưởng để lại cho Liễu Vô Tà ấn tượng ban đầu khá chân thật, không phải kẻ tiểu nhân xảo trá. Nếu không, Liễu Vô Tà đã chẳng trò chuyện với hắn nhiều như vậy.
Hai ngày kế tiếp trôi qua khá bình yên. Vào buổi tối, hai vị tiên vương của Hoàng gia sẽ bố trí canh gác xung quanh để tránh có người đánh lén.
"Liễu huynh, cái này cho ngươi!"
Hoàng Trạch Sưởng lấy ra một miếng thịt thú đã nướng chín, đưa cho Liễu Vô Tà.
Những tu sĩ khác chủ động đến gần Hoàng gia, dựa vào tuyến phòng thủ của họ. Ngay cả khi cao thủ của Thiên Tử liên minh đến đánh lén, tuyến phòng thủ này cũng có thể cầm cự một thời gian, đủ để đợi cao thủ Bích Dao cung kịp đến chi viện.
"Cảm ơn!"
Liễu Vô Tà đang vội vàng đi đường, không chuẩn bị nhiều thức ăn. Với tu vi hiện t���i của hắn, căn bản chưa thể đạt tới cảnh giới nuốt khí ích cốc, mỗi ngày vẫn cần ăn uống để duy trì.
"Hai ngày nay không có ai đánh lén chúng ta, đoán chừng đã có một lượng lớn cao thủ Bích Dao cung đến nơi rồi."
Hoàng Trạch Sưởng ngồi bên cạnh Liễu Vô Tà, cầm một bình rượu, đặt trước mặt hắn, rồi tự mình uống trước một ngụm. Thấy dáng vẻ tùy tiện và tính cách phóng khoáng, không gò bó của Hoàng Trạch Sưởng, Liễu Vô Tà bỗng nghĩ đến Hàn Phi Tử, rồi lại nghĩ đến Kiều Biên.
Liễu Vô Tà nhẹ nhàng mở nút vò rượu, không nói gì, cầm vò lên tu ừng ực nửa vò. Không ít rượu tràn ra, chảy dọc xuống cổ hắn. Phi thăng tiên giới đã hơn nửa năm, hắn không biết người nhà, người thân, bằng hữu ra sao rồi. Trong khi kẻ địch thì ngày càng mạnh, con đường phía trước thì ngày càng gian nan. Nửa vò rượu xuống bụng, nỗi lòng đè nén cũng vơi đi phần nào.
"Liễu huynh có tâm sự gì phải không? Nếu có thể, ta nguyện làm một người lắng nghe chân thành."
Có những lời Liễu Vô Tà không thể nói ra, cũng sẽ không nói. Hắn quay đầu, hỏi Hoàng Trạch Sưởng: "Ngươi tại sao phải gia nhập Bích Dao cung?"
"Có một cô gái ta thích, nàng đã gia nhập Bích Dao cung từ năm ngoái. Ta đã hứa với nàng, năm nay cho dù thế nào đi nữa, ta cũng phải gia nhập Bích Dao cung."
Hoàng Trạch Sưởng không giấu giếm, kể rằng năm ngoái trong kỳ khảo hạch, hắn đã bị loại và không thể gia nhập Bích Dao cung. Mục đích gia nhập Bích Dao cung của mỗi người đều khác nhau, nhưng kiểu như Hoàng Trạch Sưởng thì không mấy khi thấy.
Hai người lại chìm vào im lặng, lặng lẽ uống rượu, ngắm nhìn tinh tú đầy trời. Bóng đêm càng lúc càng sâu, xa xa là một mảng tĩnh mịch, chỉ có đống lửa phát ra tiếng lách tách đều đặn. Ban đêm không thích hợp đi đường, đám người lục tục vào lều bạt nghỉ ngơi, chỉ còn lại vài người gác đêm.
"Liễu huynh, Hoàng gia chúng ta còn không ít lều vải, hay là cùng chúng ta ở chung đi."
Hoàng Trạch Sưởng đứng lên, mời Liễu Vô Tà đến ở cùng Hoàng gia, để tiện bề chiếu cố lẫn nhau.
"Không cần!"
Liễu Vô Tà lắc đầu, thân hình khẽ động, đã ngồi vững trên cành cây, không bỏ phí bất kỳ thời gian tu luyện nào. Càng đến gần Bích Dao cung, tiên khí trong trời đất càng thêm nồng đậm, thậm chí hơn hẳn Thiên Tường cổ thành mấy phần.
Hoàng Trạch Sưởng thở dài một tiếng, chỉ đành trở về lều bạt của gia tộc.
"Trạch Sưởng, sao ngươi lại để ý đến người thanh niên này như vậy? Nói về tu vi, ngươi đã vượt xa hắn rồi."
Bên trong lều, còn có mấy nam tử khác đang ngồi. Họ cũng là đệ tử Hoàng gia và tỏ vẻ rất khó hiểu về hành động của Hoàng Trạch Sưởng. Cho dù Hoàng gia muốn lôi kéo người khác, cũng phải chọn những mầm non có thiên phú không tệ. Liễu Vô Tà tu vi quá thấp, chẳng qua chỉ là Huyền Tiên tầng ba nho nhỏ mà thôi. Hoàng Trạch Sưởng lại là Thần Tiên tầng ba, chủ động trò chuyện với một Huyền Tiên tầng ba, bảo sao bọn họ không khỏi thắc mắc.
"Mấy ngày trước khi chúng ta gặp tập kích, ai là người đầu tiên trốn vào bụi cỏ bên cạnh?"
Mấy tên thanh niên được hỏi ngơ ngác lắc đầu. Khi hắc y nhân tập kích họ, ai nấy đều hoảng loạn, đầu óc trống rỗng, làm gì còn tâm trí mà để ý ai trốn trước.
"Chính là người này!"
Hoàng Trạch Sưởng lúc ấy cũng rất hoảng loạn, dẫu sao đối mặt với tiên tôn tập kích, mấy ai có thể giữ bình tĩnh. Khi đạo kiếm ý kinh thiên đó giáng xuống, Liễu Vô Tà đã lập tức trốn vào bụi cỏ gần đó, lại chọn một vị trí ẩn nấp vô cùng khéo léo, ngay cả tiên tôn cũng rất khó phát hiện. Chỉ dựa vào điểm này, Hoàng Trạch Sưởng đã có thể phán đoán rằng Liễu Vô Tà sở hữu năng lực phi thường. Ngày đó, đến cả mấy tên Thần Tiên cảnh cũng bị kiếm khí chấn động mà chết, vậy mà Huyền Tiên cảnh nho nhỏ như hắn lại có thể sống sót. Điều này vốn đã không hề tầm thường.
"Có gì đâu, đoán chừng là trùng hợp thôi!"
Mấy tên thanh niên ngồi đối diện lắc đầu, cho rằng đó chỉ là sự trùng hợp.
"Nếu như chỉ là một sự trùng hợp thì cũng thôi đi. Nhưng dọc đường đi, các ngươi có phát hiện không, vị trí hắn chọn lúc nào cũng là tiến có thể công, lui có thể thủ."
Hoàng Trạch Sưởng biết bọn họ không tin, nói tiếp: "Ban đầu ta cũng không tin, cho rằng chỉ là trùng hợp việc Liễu Vô Tà đã lập tức tránh được công kích của tiên tôn." Sau mấy ngày quan sát Liễu Vô Tà, Hoàng Trạch Sưởng phát hiện hắn thậm chí còn thần bí khó lường hơn những gì mình nghĩ.
Mấy tên thanh niên ngồi đối diện nhớ lại những gì đã xảy ra mấy ngày nay, không khỏi nhíu mày. Quả đúng như lời Hoàng Trạch Sưởng nói.
"Chúng ta ngủ trước đi, ngày mai còn phải tiếp tục đi đường. Ngươi nói nhiều như vậy, cũng chỉ có thể chứng tỏ hắn cảnh giác hơn người. Một Huyền Tiên cảnh nho nhỏ thì không thể nào gia nhập Bích Dao cung được."
Những người khác cũng không nói gì thêm, ai nấy đều nằm xuống ngủ. Hoàng Trạch Sưởng xuyên qua ô cửa sổ lều vải, thấy rõ Liễu Vô Tà đang tu luyện trên đại thụ. Tinh khí trong trời đất, như thủy triều điên cuồng tràn vào cơ thể Liễu Vô Tà, cảnh giới của hắn vẫn đang chậm rãi thăng tiến.
Đã là nửa đêm về sáng, một tiếng chim lạ kêu xé toạc màn đêm, đánh thức rất nhiều người. Liễu Vô Tà mở hai mắt, vận dụng Quỷ Mâu nhìn về phía xa, màn đêm không thể ngăn cản tầm nhìn của nó. Bốn phía yên tĩnh, trong vòng nghìn mét cũng không có nguy hiểm gì, vậy mà Thiên Đạo thần thư lại nhắc nhở hắn nguy hiểm đang đến gần? Quy luật không gian ở Tiên La vực vững chắc hơn Đông Hoàng thành mấy chục lần, nên Quỷ Mâu của hắn xa nhất cũng chỉ có thể nhìn được nghìn mét, đây đã là cực hạn của nó.
Ẩm Huyết Đao xuất hiện trong lòng bàn tay, hắn đứng trên cành cây, ánh mắt đảo nhìn bốn phía. Hai tu sĩ gác đêm đang mơ màng buồn ngủ. Một luồng hàn khí thấu xương chợt tràn ngập toàn bộ doanh trại, trên các lều bạt lập tức kết đầy sương giá.
Trong khoảnh khắc!
Hai vị tiên vương từ trong lều chui ra ngoài, sẵn sàng chiến đấu.
"Có người đánh lén!"
Những người đang nghỉ ngơi lần lượt tỉnh giấc, ai nấy vội vàng cầm binh khí xông ra khỏi lều.
"Là ai đánh lén chúng ta?"
Sau khi đi ra, họ phát hiện bốn phía không có gì, nhưng mặt đất thì đã kết đầy sương giá. Hàn sương vẫn đang lan tràn, theo thân cây lớn leo lên, rất nhanh đã lan đến dưới chân Liễu Vô Tà. Thiên Phạt Chi Nhãn được vận dụng, tinh thần lực mạnh mẽ xuyên thấu qua lớp hàn sương.
"Đây là Bạch Minh! Mọi người mau nhảy lên cây lớn!"
Liễu Vô Tà hét lớn một tiếng, kêu mọi người nhảy lên cây lớn. Đây không phải sương giá, mà là Bạch Minh, một loại côn trùng màu trắng cực hiếm. Nói xong, thân thể Liễu Vô Tà tiếp tục vọt lên cao. Bạch Minh chỉ leo được đến nửa thân cây lớn, rất khó tiếp t���c bò lên nữa.
"À à à..."
Liễu Vô Tà vừa dứt lời, mấy tên Nguyên Tiên cảnh đã phát ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn. Bọn họ đã giẫm phải Bạch Minh, và những con Bạch Minh đó đã dễ dàng chui vào cơ thể họ qua lỗ chân lông. Chưa đến nửa nhịp thở, hai Nguyên Tiên cảnh đã hóa thành tượng đá.
"Đi mau!"
Hai vị tiên vương của Hoàng gia vội vàng nắm lấy mấy đệ tử Hoàng gia, đưa họ lên cây lớn. Các Thần Tiên cảnh và Kim Tiên cảnh khác cũng vội vàng phi lên cây lớn, bởi vì họ đều có thể phi hành.
"Mau cứu ta, mau cứu ta..."
Trên mặt đất còn có mấy người, họ phản ứng chậm hơn, đã bị Bạch Minh chui vào cơ thể và không thể nhúc nhích được nữa. Nếu không phải Liễu Vô Tà nhắc nhở, số người chết đã nhiều hơn. Thiên Tử liên minh thậm chí có thể tìm được loại Bạch Minh trùng hiếm có này, quả thật không từ thủ đoạn nào.
"Liễu huynh đệ, cảm ơn ngươi đã nhắc nhở. Nếu không phải có ngươi, số người chết đã nhiều hơn rồi."
Hoàng Trạch Sưởng vội vàng đến bên cạnh Liễu Vô Tà, vẻ mặt đầy cảm kích: "Nhờ Li���u Vô Tà nhắc nhở, Hoàng gia mới không chịu tổn thất gì." Mấy tên đệ tử Hoàng gia trước đó từng hoài nghi Liễu Vô Tà đồng loạt nhìn về phía hắn. Trước đây không lâu họ còn cho rằng Hoàng Trạch Sưởng quá đề cao hắn, giờ khắc này xem ra, Liễu Vô Tà quả thật có bản lĩnh hơn người. Những tu sĩ khác ai nấy đều hướng về Liễu Vô Tà bằng ánh mắt cảm kích.
"Những hắc y nhân kia không dám ra tay công khai, lại chọn phương thức âm độc như vậy."
Hai vị tiên vương trưởng lão của Hoàng gia lòng đầy căm phẫn, mặt mày giận dữ. Nếu ra tay trực tiếp, cao thủ Bích Dao cung sẽ lập tức chạy tới. Nhưng dùng Bạch Minh đánh lén, cao thủ Bích Dao cung sẽ rất khó đề phòng.
"Bạch Minh trùng sinh sống ở biển băng, người thường rất khó bắt được. Mà lại xuất hiện nhiều Bạch Minh như vậy cùng lúc, rốt cuộc là kẻ nào đã làm điều này?"
Tức giận là một chuyện, họ nhanh chóng báo cáo tình hình sự việc ở đây cho Bích Dao cung. Đợi ước chừng mười nhịp thở, một vị tiên tôn lão giả của Bích Dao cung đã đến, vận dụng Tam Muội Chân Hỏa của mình, bao phủ phạm vi mấy ngàn mét. Những con Bạch Minh trùng từng chút một tan rã, hóa thành dòng nước trắng, thấm xuống lòng đất.
"Ai là người đầu tiên phát hiện Bạch Minh trùng?"
Một tên tán tu chỉ tay về phía Liễu Vô Tà. Vị trưởng lão kia nhìn về phía Liễu Vô Tà, khi nhìn thấy tu vi của hắn, trong mắt hiện lên vẻ khó tin. Huyền Tiên cảnh nho nhỏ, ngay cả phi hành cũng chưa biết, lại là người đầu tiên phát hiện ra Bạch Minh, quả thực khiến người ta khó hiểu.
"Ngươi tên là gì?"
"Vãn bối Liễu Vô Tà, bái kiến tiền bối."
Nghe được ba chữ "Liễu Vô Tà", rất nhiều người xung quanh cũng không khỏi nhíu mày. Tên hắn lại trùng với một trong mười đại tiên đế - Liễu Tiên Đế, chẳng lẽ đây cũng là trùng hợp?
"Tối nay ngươi làm rất tốt. Sau đêm nay, ngày mai các ngươi sẽ an toàn. Chúng ta đã mở ra hộ sơn đại trận, toàn bộ vạn dặm xung quanh đã được bao phủ bởi trận pháp, không kẻ nào có thể đánh lén các ngươi nữa."
Có thể được tiên tôn trưởng lão khen ngợi, đối với những người khác mà nói, tuyệt đối là một vinh dự lớn. Nhưng trên mặt Liễu Vô Tà lại không hề có chút dao động nào.
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều được truyen.free sở hữu bản quyền.