Thành Đông Hoàng có ba thế lực lớn: Đông Hoàng Các, Thanh Viêm Đạo Tràng và Hạng Gia Trang. Đông Hoàng Các đứng đầu, theo sau là Thanh Viêm Đạo Tràng và Hạng Gia Trang. Bên dưới ba thế lực này còn có nhiều gia tộc lớn khác, điển hình như Thẩm gia. Những gia tộc này không hề yếu, chỉ là nội tình có phần kém hơn một chút mà thôi. Thẩm gia cũng có cường giả cảnh giới Thần Tiên, thậm chí không hề e ngại khi đối đầu với Hạng Gia Trang.

"Chuyện ở Táng Long Sơn Mạch đã rõ ràng như vậy, cớ sao các ngươi lại đến Thanh Viêm Đạo Tràng gây rối? Chẳng lẽ các ngươi không đặt thể diện của Thanh Viêm Đạo Tràng vào đâu sao?" Hạng Tự Thành thẳng thắn lên tiếng. Ngay khi vừa xuất hiện, ông ta gật đầu với Liễu Vô Tà một cái, trao cho cậu ta ánh mắt trấn an. Ông khẳng định sẽ không để ai làm tổn hại Liễu Vô Tà. Sau khi biết Liễu Vô Tà đã luyện chế được Khỏi Bệnh Hồn Đan, thái độ của ông ta đối với cậu đã thay đổi một trời một vực.

"Loại bại hoại này sớm nên bị đuổi khỏi Thanh Viêm Đạo Tràng!" Bạch Kinh Nghiệp đứng ra, gọi thẳng Liễu Vô Tà là "thứ bại hoại". Thẩm Siêu cùng vài đạo sư khác rối rít gật đầu phụ họa. Thẩm Siêu vốn là người của Thẩm gia, không chỉ là một chấp sự tại Đông Hoàng Các mà còn là đại diện đạo sư của Thanh Viêm Đạo Tràng.

"Không sai, loại người này phải đuổi ra khỏi!" Một vị cao tầng của Thanh Viêm Đạo Tràng lên tiếng, tán thành ý kiến của Bạch Kinh Nghiệp. "Đuổi ��i! Đuổi đi!" Thậm chí không ít học viên cũng hô lớn, đòi đuổi Liễu Vô Tà đi.

Tại Thanh Viêm Đạo Tràng, Thẩm Quang không dễ dàng tru diệt được Liễu Vô Tà, dù sao cậu hiện vẫn mang thân phận trợ lý đạo sư của nơi này. Đuổi Liễu Vô Tà ra khỏi Thanh Viêm Đạo Tràng đồng nghĩa với việc cậu sẽ mất đi lớp bình phong bảo vệ này, lúc đó bọn họ có thể ra tay mà không chút kiêng kỵ. Họ ồn ào suốt nửa ngày nhưng vẫn chậm chạp chưa động thủ, chính là vì lo lắng các vị cao tầng của Thanh Viêm Đạo Tràng sẽ ngăn cản. Nhìn cục diện trước mắt, một số ít cao tầng của Thanh Viêm Đạo Tràng ủng hộ Thẩm Quang, nhưng đa số cao tầng lại lộ vẻ tức giận, chứng tỏ không phải ai cũng bất phân đúng sai.

"Mọi người đều là đạo sư của Thanh Viêm Đạo Tràng, chẳng lẽ ngay cả đúng sai phải trái cũng không phân biệt được sao? Sau này còn mặt mũi nào dạy dỗ học viên khác, còn làm sao giữ được uy tín?" Lao Khai Vũ mở miệng nói, không ngờ vì muốn đả kích Liễu Vô Tà mà họ ngay cả nhân nghĩa đạo đức tối thiểu cũng vứt bỏ. Tại chỗ, đã hình thành hai phe phái rõ rệt: một phe ủng hộ Thẩm Quang, một phe ủng hộ Lao Khai Vũ, cả hai bên tranh cãi không ngừng.

"Tất cả im miệng!" Tả Dương xuất hiện, một tiếng quát lớn khiến các đạo sư im bặt. "Thân là đạo sư, ngay trước mặt học viên mà cãi vã, còn ra thể thống gì nữa!" Tả Dương mang theo ngữ khí phẫn nộ, khiến Bạch Kinh Nghiệp cùng đám người kia rối rít cúi đầu thấp.

"Tả trưởng lão, ngài đến thật đúng lúc. Thẩm gia chúng tôi hàng năm vẫn không ngừng đưa học viên đến Thanh Viêm Đạo Tràng, vậy mà hôm nay đệ tử Thẩm gia lại chết một cách không minh bạch dưới tay đạo sư của Thanh Viêm Đạo Tràng. Chuyện này, Thanh Viêm Đạo Tràng nhất định phải cho chúng tôi một câu trả lời hợp lý!" Thẩm Quang nhìn thẳng vào Tả Dương, với giọng điệu chất vấn. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về Tả Dương, ai cũng biết ông là tâm phúc của tôn chủ, sự xuất hiện của ông đại diện cho ý chỉ của tôn chủ.

"Thanh Viêm Đạo Tràng chúng tôi vẫn luôn làm việc công bằng. Các vị nếu là khách, Thanh Viêm Đạo Tràng hoan nghênh; nếu đến để gây chuyện, bây giờ có thể rời đi." Giọng Tả Dương vô cùng mạnh mẽ, đó là một tín hiệu rõ ràng cho mọi người rằng ý của tôn chủ là muốn bảo vệ Liễu Vô Tà. Tiếng nói vừa dứt, mấy vị gia chủ do Thẩm Quang đứng đầu nhìn nhau, từ ánh mắt của đối phương, họ thấy rõ sự hồ nghi.

Thanh Viêm Đạo Tràng lại vì một trợ lý nhỏ bé mà không tiếc đắc tội với nhiều gia tộc như vậy, quả thực khiến họ vô cùng kinh ngạc. "Tả trưởng lão, mấy đại gia tộc chúng tôi hàng năm đều bỏ ra không ít tài nguyên cho Thanh Viêm Đạo Tràng, đây chính là thái độ của các vị sao? Chẳng lẽ đệ tử trong tộc chúng tôi cứ thế mà chết oan uổng sao?"

Sắc mặt Thẩm Quang vô cùng khó coi, giọng nói cũng lộ vẻ khó chịu. "Nếu Thanh Viêm Đạo Tràng hôm nay không trừng phạt kẻ sát nhân, vậy sau này chúng tôi cũng sẽ không đưa học viên đến Thanh Viêm Đạo Tràng nữa." Chu Dương vội vàng phụ họa, tạo áp lực lên các vị cao tầng của Thanh Viêm Đạo Tràng.

Nguồn thu nhập chủ yếu của Thanh Viêm Đạo Tràng vẫn là từ việc chiêu mộ đệ tử. Nếu những gia tộc này không chịu đưa đệ tử đến, doanh thu quả thật sẽ giảm nhanh chóng. Tuy nhiên, Thành Đông Hoàng còn có rất nhiều gia tộc khác ngoài số này, nên tổn thất vài trăm người đối với Thanh Viêm Đạo Tràng mà nói, chẳng khác nào gãi ngứa.

Liễu Vô Tà lẳng lặng nhìn tình hình phát triển, cậu cũng thực sự tò mò vì sao Thanh Viêm Đạo Tràng thà đắc t��i Thẩm Quang cũng phải bảo vệ mình. Không chỉ Liễu Vô Tà không hiểu rõ, ngay cả Diệp Lăng Hàn và các học viên khác cũng đều mơ hồ. Chỉ dựa vào Hạng Tự Thành thì rất khó có thể khiến Thanh Viêm Đạo Tràng thay đổi lập trường đến thế.

Xa xa, một lão già cùng hai thiếu niên xuất hiện, bước về phía Công Dã Chương. "Mạnh huynh, huynh vẫn chưa nói cho ta biết, vì sao huynh lại muốn bảo vệ người này?" Công Dã Chương nhìn về phía vị lão già đang đi tới, cười tủm tỉm hỏi. Nếu Liễu Vô Tà có mặt ở đây, cậu nhất định sẽ nhận ra ba người một già hai trẻ này chính là ba vị mà cậu từng gặp ở Táng Long Sơn Mạch. "Rồi ngày nào đó huynh sẽ rõ thôi." Lão già khẽ mỉm cười, không giải thích thêm gì cả. "Người có thể lọt vào mắt xanh của Mạnh huynh, tất nhiên không phải phàm nhân." Từ trong giọng nói không khó nghe ra, thân phận của lão Mạnh này rất bất phàm, ngay cả tôn chủ khi nói chuyện với ông cũng mang theo chút kính ý.

Cuộc tranh cãi trước cổng lớn Nam Hồ vẫn còn tiếp diễn. Tả Dương đã bày tỏ rõ ràng thái độ: Thanh Viêm Đạo Tràng s��� điều tra rõ ràng, ai sai ai đúng sẽ sớm được công bố. "Ta hiểu sự tức giận trong lòng các vị, nhưng Thanh Viêm Đạo Tràng có quy tắc của Thanh Viêm Đạo Tràng. Còn việc sau này các vị có tiếp tục đưa đệ tử đến Thanh Viêm Đạo Tràng hay không, đó là quyền tự do của các vị. Xin các vị đừng làm chậm trễ việc giảng bài bình thường của các đạo sư. Nếu là khách, xin mời chuyển sang phòng tiếp khách." Thái độ của Tả Dương không mềm không cứng, trực tiếp truyền đi một tín hiệu rằng nếu Thẩm Quang còn muốn tiếp tục gây sự, ông ta sẽ không khách khí.

Bốn phía xôn xao bàn tán, nhất là Ngụy Văn Bân, Nam Cung Sơn cùng những học viên khác, họ hận không thể loại bỏ Liễu Vô Tà ngay lập tức. Từ xa vọng lại một giọng nói lạnh như băng, người còn chưa đến, hàn khí thấu xương đã tràn ngập khắp bầu trời Nam Hồ. Tất cả mọi người quay người lại, nhìn về phía nguồn âm thanh, hai lão già xuất hiện trong tầm mắt mọi người.

Thấy hai người, tròng mắt Liễu Vô Tà co rụt lại, lại là Âm Dương Nhị Lão của Địa Hạ Quyền Tràng. Thấy Âm Dương Nhị Lão, Tả Dương hơi nhíu mày. Ai cũng biết, Địa Hạ Quyền Tràng là sản nghiệp của Đông Hoàng Các. Chuyện Liễu Vô Tà ở Địa Hạ Quyền Tràng, người ngoài không biết, nhưng các vị cao tầng của Thanh Viêm Đạo Tràng lại nắm rõ như lòng bàn tay, vì lúc đó Diệp Lăng Hàn đã truyền tin tức cho họ. "Âm Dương Nhị Lão, lời này của hai vị là có ý gì?" Tả Dương cau mày nói. Ông đã cố gắng xoa dịu tình hình, vậy mà người của Đông Hoàng Các lại chen ngang vào, là có ý gì đây?

"Không có ý gì, trong số các học viên đã chết, có người của Đông Hoàng Các chúng tôi!" Dương lão ngữ khí không thiện, vừa tới đã hùng hổ dọa người. Trên mặt Thẩm Quang hiện lên một nụ cười gằn, bọn họ không dám đối đầu đến cùng với Thanh Viêm Đạo Tràng, nhưng Đông Hoàng Các thì có thể. Liễu Vô Tà không nói một lời, nhưng có thể khẳng định, Thẩm Quang và đám người kia nhất định là bị Đông Hoàng Các giật dây. Đông Hoàng Các mới chính là kẻ giật dây đứng sau tất cả. Việc Liễu Vô Tà xông thẳng qua đám người đã gây ra tổn thất vô cùng lớn cho Địa Hạ Quyền Tràng, khiến danh tiếng bị giảm sút nghiêm trọng. Mấy ngày gần đây, rất nhiều tu sĩ muốn học theo Liễu Vô Tà, cũng thử xông qua đám người.

Cục diện tại chỗ trở nên khó lường. Sự xuất hiện của người Đông Hoàng Các khiến Thanh Viêm Đạo Tràng rơi vào thế bị động. "Chuyện này, qua điều tra của chúng tôi, trợ lý Liễu ngày đó không hề có lỗi." Tả Dương trầm ngâm một lát, hướng về phía Âm Dương Nhị Lão nói. Từng lời nói đều phải được cân nhắc kỹ lưỡng. "Vậy xin Tả trưởng lão hãy đưa ra bằng chứng." Khóe miệng Âm lão hiện lên một nụ cười lạnh, yêu cầu Tả Dương đưa ra bằng chứng.

Trong tình huống hỗn loạn hôm đó, một lượng lớn tiên thú ập vào khu vực trũng. Mặc dù nhiều người đã tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình, nhưng không hề có bằng chứng xác thực nào còn sót lại, tất cả đều chỉ là lời đồn thổi truyền miệng. Biết được Đông Hoàng Các đã nhúng tay vào, những tu sĩ ban đầu tận mắt chứng kiến sự việc đều rối rít chọn cách im lặng. Ai dám đứng ra vào lúc này, đều chẳng khác nào đắc t���i Đông Hoàng Các. Tả Dương bị chất vấn về bằng chứng, nhưng quả thực ông không có. Mặc dù mọi người đều biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng trong tình huống nguy hiểm sinh tử như vậy, ai cũng chỉ lo chạy thoát thân, nào ai để ý đến sống chết của người khác.

"Âm Dương Nhị Lão, hai vị đây là cường từ đoạt lý!" Lao Khai Vũ mở miệng nói chuyện, ông là đạo sư, nói chuyện lúc này là thích hợp nhất. Còn Hạng Tự Thành là trang chủ Hạng Gia Trang, nếu ông ta lên tiếng lúc này, chắc chắn sẽ đẩy mình vào thế đối đầu với Đông Hoàng Các.

"Chỉ cần có thể đưa ra bằng chứng xác thực, chứng minh Liễu Vô Tà không hề có lỗi, chúng tôi tự nhiên sẽ không truy cứu." Âm lão cười lạnh không chút biểu cảm, âm trầm nói. "Hôm đó chúng tôi có mặt ở hiện trường, tên ma đầu Liễu Vô Tà này đã điên cuồng tàn sát người, ngay cả những học viên bình thường cũng bị hắn xuống tay tàn nhẫn!" Ba tên tu sĩ từ đàng xa chạy tới. Tu vi của họ cũng chỉ ở Linh Tiên cảnh, hôm đó cũng có mặt ở khu vực trũng. Các học viên và đạo sư xung quanh trố mắt nhìn nhau, sự việc càng trở nên khó bề phân định đúng sai.

Rốt cuộc ai đúng ai sai? Có người nói Liễu Vô Tà bị buộc phải giết người, đột nhiên lại xuất hiện ba người, nói rằng Liễu Vô Tà là ma đầu điên cuồng sát nhân. Ai nói thật, ai nói dối, chỉ có chính bản thân họ là rõ nhất trong lòng. "Mọi người có nghe hay không? Ba vị tu sĩ này hôm đó có mặt tại khu vực trũng, tận mắt nhìn thấy Liễu Vô Tà giết người. Hiện tại nhân chứng đã có mặt, chẳng lẽ Thanh Viêm Đạo Tràng còn muốn bao che nữa sao?" Dương lão chỉ về phía ba tên tu sĩ, nghĩa chính ngôn từ nói.

Tả Dương chân mày càng nhíu chặt, ánh mắt bất giác nhìn về phía sau Nam Hồ. "Liễu Vô Tà, ngươi không xứng làm đạo sư! Nếu ta là ngươi, bây giờ đã nên tự sát tại chỗ, để những học viên đã chết kia được rửa sạch nỗi oan khuất!" Mấy tên học viên đứng sau lưng Ngụy Văn Bân bước ra, không ngừng hô tên Liễu Vô Tà, đòi cậu tự sát tại chỗ. Diệp Lăng Hàn vô cùng sốt ruột, ánh mắt nhìn về phía Liễu Vô Tà. Điều kỳ lạ là, trong mắt Liễu Vô Tà không hề có vẻ lo âu nào, ngược lại khóe miệng cậu còn mang theo một nụ cười giễu cợt nhàn nhạt.

"Tả Dương trưởng lão, xin ngài hãy tránh ra, tôi muốn thay đệ tử trong tộc đã chết báo thù!" Thẩm Quang thừa thắng truy kích, như đổ thêm dầu vào lửa, không ngừng tạo áp lực lên Tả Dương. Chu Dương cùng những người khác từng bước ép sát Liễu Vô Tà, chờ cơ hội chuẩn bị động thủ. Với nhiều cao thủ như vậy, chỉ dựa vào Tả Dương và Diệp Lăng Hàn, căn bản không thể nào ngăn cản nổi.

"Nhị thúc, người nhất định phải bảo vệ trợ lý Liễu." Hạng Như Long đi tới sau lưng nhị thúc, thì thầm. Hạng Tự Thành gật đầu một cái. Ông lần này tới, thực chất là muốn cầu cạnh Liễu Vô Tà, tất nhiên không thể để Liễu Vô Tà chết ở đây. Tình hình đối với Liễu Vô Tà vô cùng bất lợi.

"Ta có chứng cớ!" Đúng lúc đó, từ bờ Nam Hồ vọng lại một giọng nói, một nam một nữ đang sải bước tiến về phía này. Nhìn người tới, tròng mắt Liễu Vô Tà co rụt lại, sau đó khóe miệng nở một nụ cười châm biếm. Âm Dương Nhị Lão nhìn về phía đôi nam nữ trẻ tuổi này, không khỏi khẽ nhíu mày. Chàng trai khí vũ hiên ngang, cô gái tự nhiên hào phóng, vừa nhìn đã biết xuất thân từ danh môn vọng tộc. "Bọn họ là ai, sao chưa từng gặp bao giờ?" Hai người này hiển nhiên không phải người của Thanh Viêm Đạo Tràng, cũng không phải học viên, mà cũng chẳng phải đạo sư.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm và chuyên nghiệp.