(Đã dịch) Thái Cổ Đệ Nhất Tiên - Chương 580: sấm sét giữa trời quang! (1)
Tào tướng quân chẳng lẽ lại không hiểu đạo lý ấy? Hay là lại phạm phải điều tối kỵ là nóng vội ăn đậu hũ nóng?
Hắn nào có ngờ được Lục Diêu này hôm nay đã gây ra sóng gió lớn, thể hiện sự đắc chí của kẻ tiểu nhân một cách vô cùng tinh tế...
Kẻ tiểu nhân đúng là như quỷ vậy.
Lục Diêu n��y, từ xưa đến nay hiếm có trên đời.
Haha.
Giữa đám đông, thiếu nữ vận y đào “Cô Tô Đào” nghe những lời bàn tán xung quanh, lộ vẻ mặt thâm thúy, ý vị thâm trường.
“Đáng ghét lũ chuột, làm đổ cả đĩa thức ăn khuya của ta,” thiếu nữ vận y đào khẽ chửi thề một tiếng.
Đúng lúc đó, một lão ẩu tuổi già sức yếu xuất hiện bên cạnh thiếu nữ vận y đào.
“Tiểu chủ tử, có tin tức rồi,” lão ẩu vội vã tiến đến, ánh mắt không chút lo lắng.
“Cứ nói đi,” thiếu nữ vận y đào khoanh tay nói.
“Theo lời phân phó của ngài, chúng ta đã đến Ti Phi Thành điều tra một chuyến. Có phát hiện lớn!” Lão ẩu thấy bốn phía không người, liền ghé tai thiếu nữ vận y đào nói: “Đế Thất công chúa Thần Hi là trùng sinh tại Ti Phi Thành, Lục Diêu này cũng xuất hiện tại Ti Phi Thành vào khoảng thời gian đó. Ngài không phải đã dặn ta điều tra xem lúc đó hắn có người tùy hành hay không sao? Kết quả trùng hợp thay, thật sự có người!”
“Chẳng phải là một tiểu mỹ nhân mang mặt nạ đấy chứ?” Cô Tô Đào nhíu mày hỏi.
“Ồ?” Lão ẩu nhìn nàng bằng ánh mắt khác lạ, nói: “Tiểu chủ tử, ngài đã biết trước rồi sao?”
Thiếu nữ vận y đào bĩu môi: “Một người tùy hành, dung mạo kinh người mà lại không bị phát hiện, chỉ có thể nói rõ nàng ấy đã ẩn giấu thân phận.”
“Tiểu chủ tử, ý của ngài là, người tùy hành của Lục Diêu kia chính là Đế Thất công chúa Thần Hi? Hai người vốn dĩ chẳng liên quan gì đến nhau, thế mà lại thật sự có quan hệ sao?” Lão ẩu vô cùng kinh ngạc.
“Trên thế gian này chuyện kỳ quái nhiều vô kể, vậy thì chuyện này cũng đâu còn gì kỳ lạ,” thiếu nữ vận y đào cười vui nói.
“Vậy Lục Diêu này, thật sự không thể chọc vào được...” lão ẩu chân thành nói.
Thiếu nữ vận y đào cười, trầm buồn nói: “Xin hỏi Đế Thất công chúa kia sau khi sống lại, tại sao lại mất tích? Lần trước nàng c·hết là thật hay giả? Rốt cuộc nàng đã đắc tội với ai, mà bây giờ phải trốn chạy như chuột qua đường?”
Nói đến đây, thiếu nữ vận y đào cười lạnh, nói tiếp: “Tiểu công chúa này còn quá nhỏ tuổi, trên người nàng có một nét ngu xuẩn y hệt Lục Diêu này. Cho dù là tiểu công chúa ở trên Thiên Đình, hay Lục Diêu tại Lôi Bộ này, ngươi cho rằng bọn họ có đường sống ư?”
“Cũng đúng, người tự đặt mình lên lửa nướng, không cần ai động thủ, chính hắn cũng sẽ bị nướng c·hết,” lão ẩu không nhịn được bật cười.
Nói đến đây, nàng nhớ ra một chuyện, tiện thể hỏi: “Tiểu chủ tử, ngài đoán xem Lục Diêu và người tùy hành kia chung đụng với nhau bằng mối quan hệ thế nào?”
“Theo tuyên bố bên ngoài, hẳn là... vợ chồng?” thiếu nữ vận y đào hỏi.
“Ngài lại đoán đúng rồi!” Lão ẩu không ngớt lời khen ngợi: “Đứa nhỏ này của ta, từ nhỏ đã thông minh.”
“Hừ.” Thiếu nữ vận y đào trợn mắt.
Nàng dừng lại một lát, ánh mắt khẽ động, một ý nghĩ chợt lóe lên, nói: “Ngươi hãy đi tung một tin tức, rằng có người tận mắt nhìn thấy Đế Thất công chúa tại Ti Phi Thành, từng có tiếp xúc rất thân mật với một thiếu niên tên Lục Diêu.”
“Ưm?” Lão ẩu có chút không hiểu.
Thiếu nữ vận y đào khẽ cười một tiếng, thâm sâu nói, nhắc nhở: “Ta cảm thấy c�� người đang đuổi g·iết Đế Thất công chúa.”
“Cho nên, sẽ có rất nhiều kẻ vô danh tìm manh mối trên người tiểu tử này ư?” lão ẩu nói.
“Đúng vậy.” Thiếu nữ vận y đào gật đầu.
“Chúng ta có thể có lợi ích gì?” lão ẩu hỏi.
Thiếu nữ vận y đào trợn mắt trắng dã, nói: “Chết tiệt, lần trước ta xuống nhân gian thu thập hương hỏa, kết quả bị người quấy phá làm hỏng, bây giờ muốn xin lại một lần nữa, không biết phải xếp hàng bao lâu!”
“Vậy nên?”
“Chỉ cần những kẻ hữu tâm xác nhận Lục Diêu này có liên quan đến Thần Hi, liền sẽ điều tra xem ai đã tung tin tức ra. Đến lúc đó ta sẽ cung cấp cho bọn chúng một địa chỉ để đổi lấy mười lần cơ hội thu thập hương hỏa... Cha ta ra mặt, mười lần hương hỏa mà thôi, chẳng phải là dễ như trở bàn tay sao?”
Lão ẩu cười một tiếng, nói: “Đương nhiên là giữ được rồi!”
Nghe đến đó, nàng không khỏi cảm thán một câu: “Tiểu chủ tử, thật sự là lanh lợi.”
Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể tìm thấy bản dịch này một cách trọn vẹn và chuẩn xác.
Ti Phi Thành.
“Ngọc Nương.”
Nữ tử cao gầy Liễu Mộ Mộ, vận giáp trụ Cấm Nghê, nhẹ nhàng đẩy cánh cửa gỗ của đình viện.
Bên trong cửa, một phụ nhân áo vải đang tất bật trồng rau, chăn nuôi.
Nghe thấy tiếng động, nàng vội vàng đứng dậy, chỉnh trang y phục, trên mặt nở nụ cười tươi, bước ra nghênh đón, nói: “Liễu Thống Lĩnh đến rồi sao? Mời ngồi, mời ngồi.”
“Không ngồi đâu,” Liễu Mộ Mộ tiến lên, nắm lấy tay nàng, ôn nhu nói: “Ngọc Nương, ta muốn đưa nàng ra ngoài chơi một chuyến, được không?”
Phụ nhân áo vải khẽ giật mình.
Rất nhanh sau đó, nàng trở nên lo lắng, hỏi: “Liễu Thống Lĩnh, có phải Đại An và Tiểu Diêu ở bên ngoài đã đắc tội với ai không?”
“Không phải đâu,” Liễu Mộ Mộ nắm chặt tay nàng, ôn nhu nói: “Không có đắc tội với ai cả, mà là có tin tức tốt vô cùng. Lục Diêu không phải đã đi Lôi Bộ tham gia tuyển chọn rồi sao? Hắn biểu hiện vô cùng xuất sắc, hiện tại có một vị Tam phẩm Lôi Công tướng quân vô cùng coi trọng hắn. Tin tức này Ti Phi Thành đã có rất nhiều người biết rồi. Bây giờ Lục Diêu, có thể xem là vinh hiển rồi.”
“Thật sao?” Ngọc Nương có chút khó tin, cảm giác như đang nằm mơ vậy.
“Ừ, cho nên hắn đặc biệt dặn dò ta, bảo ta quay về chăm sóc nàng. Tránh cho kẻ khác đỏ mắt, gây bất lợi cho nàng.” Liễu Mộ Mộ nói xong, tha thiết nói: “Để Tiểu Diêu có thể yên tâm tiếp tục tham chiến, nàng hãy cùng ta đi chơi vài ngày, được không?”
“Tốt, tốt. Sao có thể không tốt được chứ?” Ngọc Nương vội vàng nói.