(Đã dịch) Thái Cổ Đệ Nhất Tiên - Chương 53: Lâm Trần tiểu kiếm chủ
Vạn Kiếm Hải!
Đây là một tiên đảo ẩn mình trong mây.
Vô tận mây trắng hội tụ thành biển, từ xa nhìn lại, trên nền mây phảng phất có vạn kiếm vắt ngang trời.
Dưới làn mây mù cuồn cuộn ấy, từng tòa cung đình lầu các tỏa ra ánh sáng rực rỡ, tựa như thiên cung tiên đình.
Đối với bách tính các quốc gia phàm trần mà nói, Vạn Kiếm Hải chính là Thiên Đình trong truyền thuyết.
Tiên nhân Thiên Đình, phi thiên độn địa, mở thiên nhãn nghe khắp bốn phương, trảm yêu trừ ma hộ đạo... Thật là kỳ lạ!
Vội vàng che trời ngộ đạo, ai hơi đâu mà quản sống c·hết của ngươi?
Phía đông Vạn Kiếm Hải, có một tòa cựu lâu hình kiếm, sừng sững thẳng tắp như núi non, cương khí tuôn trào, tự mang hạo khí, công chính Lăng Tiêu.
Tòa cựu lâu hình kiếm này có lịch sử lâu đời trong Vạn Kiếm Hải, trước khi "Cấm Kỵ Tháp" được thành lập, nó đã là chính thống kiếm đạo hơn ngàn năm, nội tình thâm hậu.
Đó chính là "Kiếm Tiêu"!
Kiếm Tiêu, Kiếm Tiêu, cầm kiếm lăng vân tiêu!
Vạn Kiếm Hải, chính là ngọn trụ trời mây.
Giờ khắc này!
Ngay bên ngoài Kiếm Tiêu phồn hoa, có một trung niên nhân mập mạp mặc hoàng bào đang phủ phục quỳ trước cửa.
Dưới ánh mặt trời chói chang gay gắt, trên mặt hắn mồ hôi chảy ròng ròng từng giọt to như hạt đậu, sắc mặt hơi tái. Có lẽ vì quỳ quá lâu, hai tay hai chân hắn cũng run rẩy.
Bên ngoài Kiếm Tiêu, vốn là nơi người người qua lại tấp nập, hành động này của hắn tự nhiên đã thu hút không ít sự chú ý của các kiếm tu thánh địa.
Có thể tu hành tại Kiếm Tiêu đều là những thiên tài kiếm đạo được tuyển chọn tinh anh từ khắp Thần Châu. Nói về kiếm phách, Khai Dương trung phẩm chính là ngưỡng cửa của Kiếm Tiêu!
Những người có thiên phú như Khương Nguyệt, dù ở Thanh Hồn có thể làm đệ tử Kiếm Tôn, nhưng vẫn chưa đủ trình độ để bước qua ngưỡng cửa Kiếm Tiêu!
Tiên đảo trên mây, linh khí dồi dào, há có thể so sánh với Thanh Hồn, một động thiên phúc địa hình thành từ địa mạch nhân gian này?
Bởi vậy, người tu hành ở Vạn Kiếm Hải thường quen tu luyện trên mây, như đứng trên đỉnh phong của chúng sinh, quen nhìn xuống mọi người từ trên cao.
Lúc này!
Trước cửa Kiếm Tiêu, một thiếu niên bước tới!
Thiếu niên thân hình thẳng tắp, mắt như sao đen, một thân bạch bào tuyệt trần, khí khái hào hùng bức người!
Điều đáng chú ý nhất là hắn lại vác sau lưng một hộp kiếm dài đến năm thước. Hộp kiếm làm từ hắc thiết, kiếm ý mãnh liệt, trông vô cùng nặng nề.
Người tu kiếm phách, căn bản không cần hộp kiếm!
Bởi vậy, người đeo kiếm này ít nhiều cũng có chút kỳ quái.
Tuy nhiên, người này rõ ràng có danh tiếng lẫy lừng, nên mọi người chỉ kính cẩn nhường đường, vẻ mặt tôn trọng, cũng không hiếu kỳ trong hộp kiếm của hắn có vật gì. Hiển nhiên họ cũng biết ít nhiều nội tình.
Thiếu niên đeo kiếm vừa ra khỏi Kiếm Tiêu, ánh mắt ngưng lại, lập tức chú ý tới gã đàn ông mập mạp đang quỳ trên mặt đất.
"Ai đang quỳ bái trước Kiếm Tiêu? Còn ra thể thống gì nữa?" Thiếu niên đeo kiếm hỏi một nữ tử bên cạnh.
"Bẩm Tiểu Kiếm Chủ, nghe nói là trưởng lão của Thanh Hồn Kiếm Các, muốn cầu kiến Đại Kiếm Tôn Ninh Nhan, đã quỳ ba ngày rồi ạ!" Nữ tử đáp.
"Muốn gặp Ninh Di?" Sắc mặt thiếu niên đeo kiếm lạnh lùng.
"Vâng! Hắn còn nói, Thanh Hồn Kiếm Các xuất hiện một thiếu niên rất có thể nắm giữ Thiên Quyền kiếm phách, làm vỡ nát Thừa Kiếm Thạch nhị cực của họ." Nữ tử lắc đầu cười nói.
"Làm vỡ nát Thừa Kiếm Thạch là Thiên Quyền rồi sao? Cái Thừa Kiếm Thạch cũ nát đó của họ đã lâu đến mức chính nó cũng sắp thành bã đậu rồi còn gì?" Khóe miệng thiếu niên đeo kiếm hơi nhếch lên.
"Đám ếch ngồi đáy giếng này, thật có chút buồn cười." Nữ tử vui vẻ nói.
"Thật sự là phá hỏng bầu không khí!"
Trong mắt thiếu niên đeo kiếm lóe lên một tia lãnh quang, liền cất bước đi về phía Vương trưởng lão kia.
Vương trưởng lão quỳ đã lâu, đầu óc có chút choáng váng!
Trong lòng ông ta thở dài: "Người Kiếm Tiêu này quả thật thoát ly trần thế, cao ngạo vô lễ. Quỳ ba ngày trời mà chẳng ai thèm ngó ngàng, ai!"
Đúng lúc này, một chiếc giày sắt giẫm mạnh lên mu bàn tay Vương trưởng lão!
"Thật nặng!" Bàn tay Vương trưởng lão lập tức tím xanh, khuôn mặt đau đớn khẽ run rẩy.
Giày sắt của ai mà nặng thế?
Mà sao lại theo người ta?
Vương trưởng lão ngẩng đầu, đang định đôi co vài lời.
Đinh!
Đúng lúc này, một luồng kiếm phách màu trắng băng lãnh bỗng nhiên điểm vào cổ họng ông ta!
Vương trưởng lão lập tức sợ đến toát mồ hôi lạnh, sắc mặt trắng bệch!
Trong khoảnh khắc, ông ta không thể nhìn rõ trên kiếm phách này có bao nhiêu kiếm cương, chỉ cảm thấy lạnh lẽo thấu xương, nhưng lại thấy rõ hai đạo kiếm hoàn hình vòng tròn quấn quanh trên đó.
Hai đạo kiếm hoàn!
Có thể khảm nạm hai đạo kiếm hoàn, chứng tỏ kiếm phách của người này đã vượt qua cấp Khai Dương!
Ngọc Hành, thậm chí Thiên Quyền!
"Tiểu nhân bái kiến Lâm Trần Tiểu Kiếm Chủ!" Vương trưởng lão ngửi được kiếm ý, vội vàng lên tiếng.
"Cút." Thanh âm thiếu niên đeo kiếm lạnh lẽo, hắn cúi nhìn người, trong ánh mắt tràn ngập vẻ lạnh lùng vô cùng.
"Vâng!" Vương trưởng lão run giọng nói.
"Lần sau nếu còn thấy ngươi quỳ ở đây, đầu người sẽ ở lại, còn th·i th·ể thì vứt xuống Vạn Kiếm Hải." Thiếu niên đeo kiếm nói.
"Vâng! Tiểu nhân ghi nhớ!" Ánh mắt Vương trưởng lão ảm đạm hẳn.
Ông ta biết, gặp phải Tiểu Kiếm Chủ này, coi như xong!
Cho đến giờ khắc này, thiếu niên đeo kiếm mới dời giày sắt đi.
Vương trưởng lão cúi đầu xem xét, bàn tay mập mạp của ông ta đã bị giẫm đến máu thịt be bét.
"Ai..."
Ông ta một mặt buồn thiu, đứng dậy!
Giữa một loạt ánh mắt khác thường, ông ta nắm chặt bức thư trong tay, chuẩn bị đứng dậy rời đi.
Đúng vào lúc này, một tiếng nói thanh lãnh của nữ tử lại vang lên.
"Tiểu Trần!" Nữ nhân kia gọi một tiếng.
"Gặp qua Ninh Di." Thiếu niên đeo kiếm nói.
"Ninh Di? Ninh Nhan?"
Vương trưởng lão lẳng lặng quay đầu, chỉ thấy từ cửa lớn khí phái của Kiếm Tiêu, vừa vặn có một nữ tử bước ra!
Nữ tử kia mặc chiếc váy dài đen đỏ quét đất, tóc dài búi cao, khuôn mặt đoan trang, ung dung hoa quý. Tuy đã là phụ nhân nhưng bảo dưỡng vô cùng tốt, có thể nói dáng người uyển chuyển, khí độ lẫm liệt.
"Giống Tiểu Nhiên..." Vương trưởng lão thầm nói trong lòng.
Cuối cùng cũng đã thấy chân nhân!
Nhưng tiếc là ông ta không dám nói thêm lời nào, thậm chí không dám nhìn nhiều.
Nhưng không ngờ, nữ nhân tên Ninh Nhan lại nhìn về phía Vương trưởng lão, thanh âm bình tĩnh nói: "Người này muốn gặp ta, đúng không?"
"Đúng, Ninh Di." Thiếu niên đeo kiếm không kiêu ngạo cũng không tự ti, thành thật đáp.
"Ngươi sao lại giẫm tay hắn?" Ninh Nhan nhìn về phía thiếu niên.
Thiếu niên đeo kiếm ngẩn người, nói: "Kiếm Tiêu không phải nha môn phàm trần, mà là thánh địa Kiếm Đạo, sao có thể quỳ gối trước cửa cầu người? Hành động này ảnh hưởng đến phong thái của Kiếm Tiêu, con liền trừng trị. Nếu có mạo phạm, xin Ninh Di lý giải."
Nghe đến đó, Vương trưởng lão có chút ngoài ý muốn.
"Không ngờ mẫu thân của Tiểu Nhiên lại nói giúp ta. Xem ra thời gian lâu rồi, nàng cũng không còn hận nữa!"
Đang lúc ông ta thầm nghĩ như vậy, nữ nhân đoan trang tên Ninh Nhan đã bước đến trước mặt Vương trưởng lão!
Luồng hương khí thanh khiết từ nàng tỏa ra khiến Vương trưởng lão có chút không thích ứng.
Ông ta không khỏi tự ti mặc cảm, cúi đầu càng thấp.
"Tiểu Trần, con hiểu lầm rồi." Ninh Nhan bỗng nhiên nói với thiếu niên đeo kiếm kia.
Hiểu lầm?
Có ý gì?
Vương trưởng lão lại ngẩn ngơ một chút.
"Ngươi là người của Triệu Kiếm Tinh?" Thanh âm Ninh Nhan ngay trước mặt, chợt trở nên lạnh lùng hơn nhiều.
"Vâng!" Vương trưởng lão khẩn trương đáp.
Bốp!
Bỗng nhiên, một bàn tay đột ngột tát mạnh vào mặt Vương trưởng lão!
Vương trưởng lão đau đớn kêu lên một tiếng, ngã lăn trên mặt đất, trên má hằn năm vết ngón tay đỏ ửng.
"Ngươi về nói rõ với hắn, hắn còn dám phái người đến chỗ ta, ta sẽ đích thân đi Thanh Hồn g·iết hắn!" Ninh Nhan lạnh lùng nói.
"...Vâng!"
Vương trưởng lão nhắm mắt, trong lòng dâng lên vị chua xót.
Bất đắc dĩ thay!
Chuyện đã bao nhiêu năm rồi, con gái cũng đã lớn, sao còn tuyệt tình đến thế?
Say rượu, xảy ra chuyện, nhưng đây cũng không phải lỗi của một mình Triệu Kiếm Tinh.
Vương trưởng lão vốn muốn nói, đây là thư của Triệu Hiên Nhiên viết, Chưởng giáo đã toái kiếm, sinh tử khó liệu...
Nghĩ đi nghĩ lại, thôi vậy!
Nói thêm câu nữa, ông ta sợ c·hết.
Người phụ nữ này, trăm phần trăm sẽ g·iết ông ta.
Ông ta cảm nhận được luồng sát khí này.
Sau khi tát Vương trưởng lão một cái, nàng lấy ra một chiếc khăn lụa, xoa xoa tay, ghét bỏ liếc nhìn Vương trưởng lão, sau đó lại nói với thi���u niên đeo kiếm kia: "Ý ta là, con đánh quá nhẹ rồi."
"Vâng, Ninh Di!" Thiếu niên đeo kiếm cười một tiếng.
Vương trưởng lão thấy vậy, không còn dám dừng lại.
Ông ta cúi đầu cáo lui, ánh mắt ảm đạm, quay người rời đi.
Vừa đi chưa được mấy bước, bỗng nhiên có một người chạy tới đón.
"Vương trưởng lão!"
Người đến là một trung niên nhân có chòm râu.
Chính là chưởng quỹ tửu quán của Thanh Hồn Kiếm Vân Lâu!
"Trưởng lão Thượng Quan Giai của Đệ Nhị Kiếm Phong?" Vương trưởng lão sững sờ.
"Đúng vậy! Chị ta bảo ta đến tìm ông, sau khi ông đi, Thanh Hồn đã xảy ra chuyện lớn!" Thượng Quan Giai mặt mày phấn chấn nói.
"Chuyện lớn gì?"
"Vân Tiêu kia mới mười sáu tuổi, đến Thanh Hồn tổng cộng có sáu ngày thôi, ông đoán hắn làm gì?" Thượng Quan Giai nói lớn tiếng, dưới sự kích động, chẳng thèm để ý ánh mắt của người khác.
"Ngươi nói đi!" Vương trưởng lão vội vàng nói.
"Đêm ông đi, hắn đầu tiên g·iết phân thân của Yêu Hoàng Bắc Hoang Nguyệt Tiên, sau đó đồ sát một con xà yêu ngàn năm, quay người lại phế đi ba vị Kiếm Tôn Trương Giản, Diêu Mạn Tuyết, Diệp Thiên Sách!"
"Mười sáu tuổi đó! Hắn dùng thần hải chi lực mà phế đi một Nguyên Đan cảnh, khiến Thập Đoạn Lân vang lên mười một tiếng, ông dám tin không?"
Thượng Quan Giai cười đến sảng khoái, nhịn không được bật cười.
"Thật sao?" Vương trưởng lão cố gắng kiềm chế sự kích động trong lòng, nhưng vẫn không kiểm soát được, giọng nói lớn hơn một chút.
Ông ta đến Vạn Kiếm Hải làm gì?
Chẳng phải là cầu cứu sao!
Bây giờ Diệp Thiên Sách đã bị phế rồi, còn cần cầu cứu sao?
Quả thật, Diệp Cô Ảnh rất mạnh, nhưng hiện tại hắn chỉ còn lại một mình, ít nhất vẫn có thể tránh được chứ?
Giờ khắc này, mọi phẫn uất, uất ức của ông ta đều trút ra hết, nửa khuôn mặt đỏ bừng cũng nở một nụ cười.
"Ôi, tay ông, mặt ông, sao lại bị thương thế?" Thượng Quan Giai khẽ giật mình.
Hắn vừa dứt lời, một mỹ phụ váy đen bỗng nhiên lách mình, xuất hiện giữa bọn họ!
"Mười sáu tuổi? Sáu ngày? Nguyên Đan? Thập Đoạn Lân mười một tiếng?" Mỹ phụ váy đen liên tục hỏi, đôi mắt băng hàn nhìn chằm chằm Thượng Quan Giai.
"Vâng!" Thượng Quan Giai hoảng sợ cúi đầu, trong lòng hiểu rõ về việc Vương trưởng lão bị thương.
"Nếu ngươi có một lời giả dối, ngươi phải c·hết, biết không?" Mỹ phụ váy đen lạnh lùng nói.
"Tuyệt đối không giả!" Nhắc đến Vân Tiêu, Thượng Quan Giai vẫn đầy tự tin.
"Đệ tử đó kế thừa ai?" Mỹ phụ váy đen nhìn chằm chằm hắn.
"Chưởng giáo Thanh Hồn, Triệu Kiếm..."
"Đi." Mỹ phụ váy đen nhếch miệng, quay người vươn tay về phía Vương trưởng lão, "Thư đâu, đưa ta."
"Vâng!!"
Vương trưởng lão tay run rẩy cầm thư, sắc mặt cuồng hỉ.
Mỹ phụ váy đen nhận lấy bức thư, mở ra xem, cau mày nói: "Đây là thư của Triệu Kiếm Tinh sao? Chữ này rõ ràng là của phụ nữ viết!"
Vương trưởng lão sửng sốt.
Quả nhiên, những lá thư đưa đến những năm qua, nàng thật sự chưa từng xem một bức nào.
"Đại Kiếm Tôn, bức thư này, là Hiên Nhiên viết." Vương trưởng lão cúi đầu nói.
"Hiên Nhiên, là ai?" Mỹ phụ váy đen lạnh lùng hỏi.
Cổ họng Vư��ng trưởng lão như nghẹn lại một khối đá, trong lòng không khỏi vô cùng khó chịu.
Khó chịu vì cô bé đó.
Ông ta nuốt nước mắt nói: "Đại Kiếm Tôn, cô bé ấy, đã 22 tuổi rồi..."
Mọi dịch phẩm trong chương này đều là thành quả sáng tạo của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.