(Đã dịch) Thái Cổ Đệ Nhất Tiên - Chương 174: giết
Một gian khách sạn Vĩnh Lạc, tụ tập những quý tộc và chủ môn phiệt có truyền thừa mấy ngàn đời từ Thiên giới.
Bọn họ đều không ngoại lệ, về cơ bản đều là Thánh Nhân cảnh, lại đều là quan lại Tiên Quốc, khống chế mọi mệnh mạch chính trị, thương nghiệp của Tiên Quốc, với thị tộc khổng lồ, môn nhân đông đảo.
Trong Lục Đại Tiên Quốc của Thần Châu, cường giả Thánh Nhân cảnh không ít, nhưng Ma Châu còn nhiều hơn!
Trong đó, 108 vị thánh kia, chính là 108 Thánh Yêu cảnh mạnh nhất, những ai có thể đứng hàng trong đó, tối thiểu đều phải đạt cảnh giới Thánh Nhân hậu kỳ.
Mà chiến lực Thánh Nhân cảnh, là một trong những căn cứ quan trọng nhất để cân nhắc chiến lực một nước!
Rất hiển nhiên, chiến lực Thánh Nhân cảnh của Thần Hi Tiên Quốc, về cơ bản có bốn phần năm thuộc về phe phái nguyên bản, các đại môn phiệt thị tộc của bọn họ đời đời thông gia, cành lá đan xen khó gỡ, tạo thành một mạng lưới quan hệ kiên cố!
Đây không phải là thứ có thể đánh đổ trong một sớm một chiều!
Diệp Mộ Hàn, Du Phong Nhai, Sài Mạc Hạ Lăng vân vân...
Đều là những họ tộc tôn quý của Thiên giới!
Giờ khắc này, hơn mười vị tộc vương của bọn họ đưa mắt từ trên thần bia Kiếm Đạo, nhìn lại người đàn ông mặc trường bào màu vàng xanh trước mắt.
Diệp Thanh Thiên!
Hắn đứng trong gió, nắm một quả cầu nhỏ màu đen trong tay, ��iềm nhiên nói: "Địa Ngục oán linh, ngươi đã hiểu nên làm như thế nào rồi chứ?"
"Ô ô..." Trên quả cầu nhỏ màu đen kia, từng khuôn mặt vặn vẹo hiện lên, phát ra tiếng kêu khóc cực kỳ khó nghe.
"Trông cậy vào ngươi."
Diệp Thanh Thiên quay lại, trong đám đông khóa chặt một người đàn ông khí khái lỗi lạc.
Chính là hộ quốc thừa tướng Du Phong Nhai!
Tay hắn cầm một quyển trục hoàng kim, hai mắt nghiêm nghị.
"Yên tâm đi, người nhà ngươi, tộc nhân ngươi, đều đã được sắp xếp cẩn thận, sau này Thần Hi sa vào vực sâu, căn bản không rảnh thanh toán ngươi. Chỉ cần nàng vừa chết, ngươi chính là anh hùng Nhân tộc!" Diệp Thanh Thiên nói.
"Phải nói, thừa tướng Du chính là anh hùng trong lòng tất cả những người ngưỡng mộ hòa bình của hai châu Thần Ma." Một người trẻ tuổi mặc áo lục vụ ở góc khuất, phát ra giọng nói trầm lắng.
Du Phong Nhai nghiêm túc chắp tay, nói: "Có bệ hạ cùng Cổ Hoàng lời ấy, vi thần muôn lần chết không từ nan!"
"Cung tiễn thừa tướng!" Quần thần chắp tay, ánh mắt kính nể.
Du Phong Nhai nắm chặt quyển trục kia, đi đến bên cửa sổ, trước mắt chính là tấm bia to anh hùng thiên cổ đứng sừng sững kia!
"Có Thần Hi, lại có Vân Tiêu, đều cùng chúng ta có mối thù khó hiểu... Nhất là người sau, lại mang thù của kiếm tu! Cùng yêu chung sống, cầu một khi sinh tồn, là con đường duy nhất của chúng ta. Vận mệnh của hơn trăm vạn quý tộc Thiên giới, nằm ở trận này!" Diệp Thanh Thiên vỗ vỗ vai Du Phong Nhai.
"Vâng! Lợi ích của các môn phiệt thị tộc chúng ta, nhất định phải bao trùm lên trên toàn thể Nhân tộc!"
Du Phong Nhai nói xong câu đó, cùng Diệp Thanh Thiên liếc mắt nhìn nhau, ánh mắt rực rỡ, phiêu nhiên xuống lầu.
Hắn một người một quyển sách, hướng về phía Thần bia Kiếm Đạo mà đi.
"Đuổi theo thừa tướng đại nhân!"
"Chúng ta những người đọc sách, thề chết cũng phải đi theo!"
Trên con đường duyên lộ, từng học sinh Thái Miếu quần áo lộng lẫy, từ phía sau các môn phiệt, từ từng gian cửa hàng, trong tửu lâu bước ra, đi theo sau Du Phong Nhai.
Trong thời gian ngắn, lại tụ tập một đội ngũ mấy vạn người!
Bọn họ trẻ tuổi, nhiệt huyết, lòng hoài "Lý tưởng", giấu trong lòng "Đại nghĩa", sắc mặt sục sôi, bước dài ra, phảng phất muốn tiến hành một trận hành trình chịu chết!
Phong cách học tập cương liệt, khí thế bức người!
Một đội ngũ như vậy, trong chốc lát đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người.
"Thừa tướng cùng toàn thể học sinh Thái Miếu?"
"Bọn họ muốn làm gì..."
Trong vạn chúng chú mục, Du Phong Nhai đã đứng trước Thần bia Kiếm Đạo kia.
Hành động của bọn họ đã sớm hấp dẫn sự chú ý của ba đại kiếm mộ!
Lúc này, cũng có từng kiếm tu từ đó bước ra.
Nam Cung Hi, U Nguyệt, Tô Luyến Luyến ba nữ, sắc mặt lạnh lùng.
"Xin hỏi thừa tướng đại nhân..."
Nam Cung Hi giọng điệu cứng rắn nói đến đây, trong mắt Du Phong Nhai lóe lên một tia tinh quang.
"Thánh thượng có lệnh, kiếm mộ tiếp chỉ!"
Du Phong Nhai nắm chặt quyển trục hoàng kim.
Nghe được hai chữ thánh chỉ, mấy vạn học sinh Thái Miếu đi đầu quỳ xuống, sau đó xung quanh không ít người xem cũng ngơ ngác quỳ xuống.
"Chúng ta tiếp chỉ!"
Nam Cung Hi cùng các kiếm tu khác, nghe nói là l���nh của Thánh thượng, cũng quỳ xuống chờ đợi.
Chỉ thấy Du Phong Nhai một mình đứng thẳng, hai mắt nghiêm nghị, dùng giọng điệu khẳng khái tuyên cáo trước mặt mọi người:
"Phụng thiên thừa vận, Hoàng đế Thần Hi chiếu viết: Từ xưa kiếm tu một mạch, vốn hiếu chiến tàn nhẫn, vô đạo tàn bạo, khơi mào đối lập giữa người và yêu, độc hại trăm họ chúng sinh, tội của một mạch, gây họa nhân gian!"
"Trẫm niệm chúng sinh khó khăn, không đành lòng để phù sinh lại gặp nạn, xét thấy các ái khanh dâng thư vạch tội, nay quyết định hủy bỏ truyền thừa kiếm tu, giải tán ba đại kiếm mộ, đào bỏ Thần bia Kiếm Đạo tại chỗ để làm gương, chỉnh đốn phong tục Tiên Quốc, răn đe! Khâm thử!"
Đạo thánh chỉ này, đơn giản như sấm sét giữa trời quang.
Người tu đạo Thiên giới vây xem, nghe xong đều ngây người.
Vân Tiêu, Thần Hi đăng đỉnh bảng thành tiên, chính là lúc nhân tộc khí thế thịnh vượng nhất, Thánh thượng lại muốn vào thời điểm này tự phế bỏ võ công sao?
Phế kiếm tu một mạch?
Đào Thần bia Kiếm Đạo?
Đây là điên rồi sao!
Thần bia Kiếm Đạo dù không người tín ngưỡng, nó cũng là tấm bia to của anh hùng thiên cổ!
Đào bỏ nó, chính là phủ nhận lịch sử mấy ngàn đời!
Rất hiển nhiên, không có kiếm tu nào sẽ tin!
Một lão già lưng còng trong đám đông đứng dậy, hai mắt tuy đục ngầu, nhưng lại có tơ máu trào ra.
"Du Phong Nhai! Ngươi to gan lớn mật, dám giả truyền thánh chỉ!" Giọng lão già tức giận đến run rẩy.
"Không phải chứ... Giả truyền thánh chỉ chính là tội tru di tam tộc lớn lắm mà!"
Vạn người hai mặt nhìn nhau, cảm thấy vô cùng kinh hãi.
Mặc kệ là diệt kiếm tu, đào Thần bia Kiếm Đạo, hay là giả truyền thánh chỉ, đều khó có thể tin!
Rốt cuộc là Thần Hi phát điên, hay là chính Du Phong Nhai nổi điên?
Phải biết, phía sau Du Phong Nhai còn có mấy vạn học sinh Thái Miếu!
"Lớn mật! Một kẻ bình dân, dám bôi nhọ hộ quốc thừa tướng?"
"Bất tuân thánh chỉ, chính là tội tru di cửu tộc!"
Từng người trẻ tuổi quần áo hoa lệ, chính khí lẫm liệt, chỉ vào lão già kia quát lớn.
"Thánh chỉ đã ban, ai dám kháng chỉ, tội càng thêm nặng!" Du Phong Nhai giọng điệu lạnh nhạt, chỉ một ngón tay vào Thần bia Kiếm Đạo kia, tuyên cáo: "Học sinh Thiên giới nghe lệnh! Thái Miếu từ xưa đến nay, đại biểu khí khái chính đạo Thiên giới của Tiên Quốc ta, chính là cột mốc truyền thừa tinh thần của Nhân tộc ta! Học sinh trẻ tuổi là lương đống tương lai của Tiên Quốc, càng là xương sống của dân tộc! Bệ hạ mệnh các ngươi lấy tấm lòng nhiệt huyết cương trực, lật đổ tà khí của Thần bia Kiếm Đạo, dũng cảm vượt qua cặn bã lịch sử, dẫn dắt chúng sinh nhân tộc, bước tới kỷ nguyên ánh sáng!"
"Vâng!" Các học sinh Thái Miếu nghe vậy, như phát điên.
Dưới sự dẫn dắt của hơn mười vị đạo sư trẻ tuổi, từng người bọn họ hai mắt sung huyết, toàn thân pháp lực tuôn trào, mấy vạn người khí huyết sôi trào, dõng dạc, bước nhanh về phía Thần bia Kiếm Đạo kia!
"Dừng lại!"
Mười vạn kiếm tu hoàn toàn từ trong kiếm mộ bước ra, dưới sự dẫn dắt của lão già kia cùng ba vị mạch chủ nữ, chặn đường trước mặt mấy vạn học sinh Thái Miếu!
Bọn họ xúc động phẫn nộ, lửa giận bốc l��n, trừng mắt nhìn chằm chằm đám con cháu quý tộc trước mắt, lửa giận trong lồng ngực sôi sục.
Thần bia Kiếm Đạo, tà khí!
Loại lời này, làm sao dám nói ra miệng chứ?
"Các ngươi sao có thể đổi trắng thay đen như vậy? Một tỷ tiền bối đã dùng xương thịt lấp ra một phòng tuyến Thiên giới, sao các ngươi dám bôi nhọ, khinh nhờn!" Tô Luyến Luyến tức giận đến hai mắt đỏ bừng.
"Cái gì tiền bối? Bệ hạ đã định tính, bọn họ chính là tội nhân thiên cổ! Tấm Thần bia Kiếm Đạo này từ trước đến nay đều không phải là bia kỷ niệm, mà là nơi trưng bày tội ác của bọn họ, để cảnh cáo hậu nhân!" Đệ đệ của Mộ Thiên Sư, Mộ Thanh Tuyền, lớn tiếng nói.
Hắn chính là đại diện cho các đạo sư trẻ tuổi của Thái Miếu.
"Đúng vậy!"
"Bọn họ khơi mào chiến tranh, vốn đáng chết!"
"Nếu bọn họ không có tội, sao tàn hồn oán linh còn vương vấn trên tấm bia này, ngày đêm rên rỉ, không thể luân hồi? Đơn giản là để chuộc tội với những hậu nhân như chúng ta!"
"Thái Miếu giáo hóa man di, dẫn dắt chúng hướng thiện, các Thái Miếu Thiên Sư qua các đời, mới là anh hùng chân chính dốc hết tâm huyết vì Tiên Quốc, là liệt sĩ thật sự!"
Từng học sinh Thái Miếu ngôn từ chính trực, từng bước một ép chặt không gian của mười vạn kiếm tu.
"Nói hay lắm!"
Trong đám học sinh Thái Miếu, một nữ tử yểu điệu thướt tha đứng dậy.
Chính là muội muội của Viên Thánh, Lý Sư Sư.
"Đồng bào Ma Châu của ta, chất phác mộc mạc, tư chất ngu muội nhưng đấu với mệnh trời, khổ sở để có một tấc đất dung thân, nếu không phải kiếm tu này tàn sát không tha, làm sao phải khơi mào ngọn lửa chiến tranh đời đời? Nay Ma Châu gặp cực khổ, vẫn không quên phái chúng ta tới để tiếp nhận giáo hóa, đối đãi bằng nhân nghĩa! Nhưng các ngươi kiếm tu vẫn không biết hối cải, hung tàn ngang ngược, khó trách Bệ hạ Thần Hi cùng vạn dân Thiên giới, trăm họ Thần Châu, cùng nhau phỉ nhổ các ngươi!"
Lý Sư Sư vung tay hô lên, trong đám học sinh Thái Miếu, ít nhất có mấy trăm học sinh từ Ma Châu hô ứng.
"Hủy bia thần, nghênh thịnh thế!"
"Hủy đi! Hủy đi! Hủy đi!"
Mấy vạn học sinh Thái Miếu dưới sự dẫn dắt của các đạo sư như Mộ Thanh Tuyền, Lý Sư Sư, khí thế ngập trời.
Ong ong!
Bọn họ dùng xương thịt, xông thẳng vào trước mặt mười vạn kiếm tu, trừng mắt nhìn chằm chằm bọn họ.
"Kẻ nào dám kháng thánh chỉ, tru di tam tộc!"
"Chúng ta chính là tương lai của Tiên Quốc, vì sinh dân lập tâm, vì thiên địa lập mệnh, vì vạn thế mở thái bình, ai dám cản ta?"
Từng gương mặt trẻ tuổi, đưa tay đẩy kiếm tu, cưỡng ép chen về phía trước!
Mà các kiếm tu, hai mắt đỏ như máu, lửa giận ngập tràn!
Bọn họ đã nhẫn nhịn quá lâu, quen với việc lùi bước, chăm chăm giữ mình... Nhưng giờ khắc này, bàn tay của họ đều đang run rẩy, kiếm phách trong lòng càng rên rỉ!
"Tôn Kiếm Thánh!" Mộ Thanh Tuyền bất quá hai mươi mấy tuổi, cũng là một người trẻ tuổi, thân thể vạm vỡ của hắn đứng trước mặt Tôn Kiếm Thánh, nhìn xuống lão già lưng còng này, cười lạnh nói: "Nếu ngươi dẫn mười vạn kiếm tu quỳ xuống nhận tội, vẫn còn một con đường sống, nếu ngươi dám động thủ, hãy nghĩ xem mười hai miệng ăn trong nhà ngươi đã chết thảm đến mức nào! Bọn họ đã thảm đến thế nào, thì mười vạn kiếm tu này cũng sẽ thảm đến thế đó!"
"Các ngươi giả truyền thánh chỉ hủy bia thần, đây là muốn phản quốc, phản bội Nhân tộc!" Lão già khuôn mặt vặn vẹo, hai mắt trào ra huyết quang, thân thể lưng còng kia tức giận đến phát run.
"Vậy thì sao? Chỉ cần Thiên giới cứ tiếp tục xa hoa trụy lạc, thế đạo có gian nan thì liên quan gì đến ta? Lão già, bây giờ gây nghiệp chướng chính là Thần Hi, nàng đã phạm phải sai lầm giống như Thần bia Kiếm Đạo này, là nàng ép chúng ta đến bước đường này, trách ai được? Thế gian há có pháp song toàn? Nếu phải chọn giữa Thần Hi và Ma Châu, chúng ta đâu phải kẻ ngốc, đương nhiên chọn Ma Châu rồi? Thần Hi nếu leo lên ngôi vị, chúng ta há chẳng phải chết tuyệt sao, ngươi có tin không?"
Mộ Thanh Tuyền thấp giọng nhe răng cười bên tai ông, khi nói đoạn văn này, toàn thân chính khí của hắn tiêu tan, trong mắt chỉ còn yêu khí, tà khí!
Bùm!
"Nghe nói ông bây giờ giỏi nhịn lắm à?" Mộ Thanh Tuyền cười lạnh một tiếng, mạnh mẽ đẩy Tôn Kiếm Thánh một cái, đẩy lão già lưng còng này ngã xuống bùn đất, chính khí lẫm liệt lớn tiếng nói: "Tôn Kiếm Thánh! Ngươi tàn sát đồng bào Ma Châu, ngươi cũng là tội nhân của lịch sử! Ngươi vốn là đồ tàn bạo! Bây giờ chúng ta thay trời hành đạo, khiến ngươi tức giận sao? Không sao, ngươi hãy giết ta! Ta Mộ Thanh Tuyền có thể chết, nhưng phía sau ta, còn có ngàn vạn nghĩa sĩ nhân t��c!"
Mộ Thanh Tuyền nhảy lên, một tay túm vạt áo lão già, dùng sức lay mạnh nói: "Giết ta! Tôn Kiếm Thánh! Vung thanh kiếm phách tội ác của ngươi, giết ta!"
Từng học sinh Thái Miếu thấy thế, từng người hai mắt đỏ tươi, xông đến trước mặt các kiếm tu, đạp đổ họ xuống đất, lớn tiếng kêu lên: "Giết đi! Đại khai sát giới đi! Giết sạch học sinh Thái Miếu chúng ta! Các ngươi liền có thể mê hoặc lòng dân, để thần ma hai châu lún sâu vào vực thẳm vạn kiếp bất phục, để các ngươi tăng thêm kiếm cương, kiếm hoàn! Để các ngươi kiếm tu phát tài chiến tranh!"
"Giết ta! Không giết, chúng ta liền vì sinh dân chủ trì công đạo, lật đổ tấm tà bia tội ác này!"
Vài vạn người trẻ tuổi gào thét vang trời.
"Tôn Kiếm Thánh!" Mười vạn kiếm tu trong mắt chảy xuống huyết lệ, mắt thấy những học sinh Thái Miếu kia tới gần Thần bia Kiếm Đạo, khuôn mặt họ vặn vẹo, từng đạo kiếm phách ngưng kết ở đầu ngón tay, đâm sâu vào chính máu thịt của bản thân!
Tất cả kiếm tu, nhìn lão già bị Mộ Thanh Tuyền đẩy ngã xuống bùn đất.
Ông đã quá già rồi.
Ông cũng đã mất đi tất cả.
Ông chỉ muốn bảo vệ mười vạn kiếm tu này, để mạch này được truyền thừa tiếp.
Nhưng hết lần này đến lần khác luôn có người muốn đuổi tận giết tuyệt a...
Khoảnh khắc đó, nước mắt ông rơi xuống mảnh đất ố vàng này, hai tay nắm một nắm bùn đất quê hương.
Ông biết, chỉ cần đám người bọn họ ngã xuống, một phương thổ địa này, sau này sẽ không còn thuộc về họ nữa.
"Đứng lên!" Mộ Thanh Tuyền nhấc lão già kia dậy, cười nói: "Không dám động thủ à? Ông xem như biết điều đấy! Đợi xong việc, bệ hạ sẽ đặc xá cho ngươi, điều động ngươi đi Ma Châu làm đại sứ nhân tộc! Ha ha ha!"
Phụt!
Lúc hắn cười to, cái đầu bỗng nhiên rơi xuống đất, tiếng cười im bặt.
Thời gian phảng phất đứng im.
Vô số người nhìn lại, thấy đầu Mộ Thanh Tuyền rơi xuống đất!
Càng thấy lão già lưng còng kia, vươn thẳng lưng còng, nắm trong tay một thanh kiếm phách ba màu hồng, lục, lam, trên đó máu tươi nhỏ giọt ròng ròng.
Mà lão già kia nhắm mắt lại, đôi môi khô khốc run rẩy, thốt lên một chữ.
"GIẾT!!!!"
Một tiếng kêu già nua mà bi thương, lập tức chấn động chiến trường, xuyên thấu tai mỗi người.
Ông đã quên, không biết từ bao giờ, đã không còn tế ra kiếm phách trước mặt mọi người.
Có lẽ là từ ngày đó!
Ngày đó, ông nổi giận mà giết tới Ma Châu, liên tiếp chém mấy vị Yêu Thánh, cầm đầu yêu khải hoàn trở về!
Nhưng mà, điều chờ đợi ông lại là:
Hoàng đế Thanh Thiên khi đó, đã bắt giữ mười hai miệng ăn trong nhà ông, giao cho yêu ma Ma Châu, từ người già cho đến hài nhi vừa sinh, đều bị hành hạ đến chết!
Để lại cho ông, chỉ có mười hai lọn tóc...
Một lần cuối, cũng không được thấy.
Từ sau ngày ấy, ông đã chết rồi.
Ông sợ.
Sợ trong kiếm mộ này, lại không còn người sống.
Sợ Thần bia Kiếm Đạo này, lại không hậu nhân lau dọn, lại không hậu nhân kính ngưỡng.
Ông cúi mình chịu đựng, trải qua một cuộc sống khác, cho dù là một kẻ buôn bán nhỏ, ai cũng có thể trêu chọc, sỉ nhục ông, ông từ đầu đến cuối đều cười ứng đối, khuyên nhủ người trẻ tuổi, mọi chuyện đều không cần xúc động.
Nhưng mà, vứt bỏ kiếm, làm một phế vật, sống tạm cả đời, người khác liền sẽ buông tha ngươi sao?
Khoảnh khắc giơ kiếm chém Mộ Thanh Tuyền, nộ huyết trong lồng ngực lão giả bùng nổ như núi lửa, kiếm phách im lìm bao năm sống lại ngay lúc ấy, phát ra một tiếng kiếm minh sắc bén, chấn động toàn trường!
Bản dịch này là món quà tinh thần dành cho những ai khao khát phiêu lưu trong thế giới tu chân huyền ảo.