Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Bình Lệnh - Chương 867: Lúc đó chỉ nói là bình thường (2)

Thế nhưng, vừa quay đầu nhìn lại, thứ đó vĩnh viễn vẫn ở đó. Cơ Tử Xương tấm tắc lấy làm lạ, đoạn tiếp lời: "Bất quá, theo lý lẽ thông thường, vị cô nương kia tuy là người kế thừa duy nhất của Tiết quốc công, nhưng Tiết quốc công nay chỉ còn danh tiếng, hiện giờ chỉ là cháu gái của người đứng đầu một thương hội, một phú thương tiếng tăm. Mặc dù cũng không tệ, nhưng rất khó xứng đôi với một Quân Vương như ngươi, người đã tự tay dựng nên vạn dặm cương vực."

Lý Quan Nhất nói: "Chỉ là vật thế tục mà thôi. Lẽ nào có thể áp đặt lên ta."

Chàng cầm bức thư này.

Thời gian năm năm, thật như nước chảy qua kẽ tay.

Khởi đầu của mọi câu chuyện, chính là thiếu nữ ấy tìm đến chàng; là Tiết gia đại tiểu thư và tiểu Dược Sư của Hồi Xuân Đường; là Vân Mộng quận chúa của nước Trần cùng Kim Ngô vệ; cũng là một hiệp khách giang hồ phiêu bạt, cùng cháu gái thừa tướng nước Trần. Nhưng suy cho cùng, trong mắt Lý Quan Nhất, đại tiểu thư ấy vẫn chỉ là Tiết Sương Đào, không liên quan đến bất kỳ thân phận nào khác.

Trong mắt Tiết Sương Đào, Lý Quan Nhất cũng chỉ là vị khách khanh thiếu niên mười bốn tuổi năm ấy.

Đơn giản là vậy.

Cơ Tử Xương nhìn Tần Vương trước mắt, vẻ sát phạt lạnh lùng dần tan đi, như thể chàng đang trở về dáng vẻ thiếu niên năm xưa.

Nhưng cũng không khỏi nghĩ đến mối thanh mai trúc mã 'yểu mệnh' của mình.

Cơ Tử Xương đã ngà ngà say, duỗi thẳng cánh tay, khoác lên vai Tần Vương, kề vai bá cổ, cất tiếng cười to, say sưa nói vọng: "Ha ha ha ha, dù sao thì cuối cùng hai người các ngươi cũng sẽ đại hôn thôi mà. Quan hệ chúng ta thân thiết thế này, khi hai người đại hôn, sinh hạ con cái, chi bằng hãy để con gái ta và con của hai người kết 'chỉ phúc vi hôn'?"

Cơ Tử Xương duỗi ngón tay: "Nếu là một trai một gái, vậy sẽ thành thông gia. Nếu ngươi cũng sinh con gái, thì các con sẽ thành tỷ muội. Thế nào? Thực sự là thân càng thêm thân!"

Tần Vương trợn mắt trắng dã, một cước đá văng Xích Đế đang nhào tới, vừa cười vừa mắng: "Lão già cổ hủ!"

A???

Xích Đế ngớ người ra.

Tần Vương dường như cũng say, nhưng không phải vì rượu ngon, mà là vì cuộn thư kia đã 'giơ ngón giữa' thẳng thừng với chàng. Dù lý lẽ không thỏa đáng, nhưng khí phách thì thừa thãi, chàng nói: "Cha ta năm xưa đói đến gần chết, gặp mẫu thân ta cho chút điểm tâm ăn; ta ở Hồi Xuân Đường, một tháng chỉ kiếm được một lượng bạc, còn bị người ta coi thường xua đuổi, thì gặp đại tiểu thư."

"Đó là truyền thống của lão Lý gia ta. Phải nghèo khó mới gặp được nhân duyên! Phải hiến tế tài vận của mình mới nhìn thấy sợi tơ hồng của Nguyệt lão. Nên phải tự mình ra ngoài bôn ba tìm kiếm!"

Tần Vương đắc ý nói: "Sau này nếu ta có con trai, cũng sẽ đá nó ra khỏi cửa khi nó mười lăm mười sáu tuổi, biết đâu lại gặp được duyên phận. Ừm, tiền của thằng nhóc đó cứ giữ lại. Miễn đừng để nó chết đói là được."

Cơ Tử Xương cất tiếng cười to, nói: "Con trai thì thế đấy, nhưng ngươi đâu có chắc chắn sẽ sinh con trai ngay? Nếu là con gái thì sao? Nếu con gái ra ngoài gặp phải hiệp khách giang hồ cưỡi thần câu thì sao?"

Thần tướng thứ ba đương đại đang uống rượu thì động tác chậm lại, phản bác:

"Vậy nếu là con gái của ngươi thì sao? Con gái của ta chẳng phải là con gái của ngươi sao?"

Xích Đế và Tần Vương đều đã nghĩ đến cảnh con gái mình ra ngoài một chuyến, liền gặp ngay một hiệp khách cưỡi ngựa phiêu dật đến tận cửa nhà.

Cả hai im lặng.

Tần Vương và Xích Đế nhìn nhau không nói.

Sau đó Tần Vương ung dung cười lớn: "Ta xem đứa nào dám cho ngựa dừng ở cổng nhà ta! Chỉ cần đỡ được một chiêu của ta là được."

"Đồ vô sỉ!"

Hai người trong bảo khố của Xích Đế, dửng dưng uống rượu, chuyện phiếm. Tại đây, họ rũ bỏ thân phận và trách nhiệm thế tục, chỉ là chính mình, trút bỏ gánh nặng, mới có thể thoải mái sảng khoái. Thể phách của Lý Quan Nhất, ngay cả loại Ngàn Ngày Say như Câu Kình Khách cũng chưa chắc khiến chàng say được nhiều. Ngược lại Cơ Tử Xương thì say mèm, cuối cùng vung vẩy cánh tay lung tung, say sưa nói:

"Thôi vậy, ta cũng chẳng biết khi nào hai người đại hôn. Được rồi, ngươi cứ tùy ý chọn một món đồ trong bảo khố của ta mà mang đi. Coi như là quà mừng đại hôn của ta dành cho hai người! Món nào cũng được! Cứ tự nhiên lấy!"

Lý Quan Nhất nói: "Đây coi như là mật tàng gia truyền của dòng dõi Xích Đế đó chứ, ngươi không sợ ta sẽ mang đi thứ gì cực kỳ quý giá sao?"

Cơ Tử Xương dường như nghe được điều gì vô cùng buồn cười, ôm bụng cười điên dại, 'chế nhạo' rằng: "Ha ha ha ha, những món đồ được cất giữ trong mật tàng như thế này thường là những bảo vật rất khó phân định giá trị. Chỉ với vận may như ngươi, muốn lấy đi món đồ quý giá nhất ư, không thể nào, tuyệt đối không thể nào!"

Lý Quan Nhất hơi men say, trong lòng không phục.

Nhưng dù không phục, chàng cũng không có ý định trêu chọc bạn tốt của mình.

Thế là chàng tiện tay chọn bừa một hộp gỗ trông cũ nát, mộc mạc hết mức, nhìn chẳng đáng giá chút nào, rồi nhét vào trong ngực.

"Được rồi, lấy cái này vậy."

"Ha ha ha ha, món đồ đó, vừa nhìn đã biết là thứ chẳng đáng giá!"

Cơ Tử Xương say mèm gục xuống đó, cảm thấy trời đất xung quanh quay cuồng, thì thầm: "Vận may của ngươi quả là tệ thật mà. Ngươi bảo thiên hạ chưa định, nhưng đến khi thiên hạ thái bình rồi, ta sẽ ở đâu đây?! Thật không muốn làm Quân Vương nữa. Bằng hữu à, chúng ta lập một lời ước đi."

Chàng giơ ly rượu lên, nói nhỏ: "Nếu thiên hạ thái bình, ta chỉ muốn làm một tiên sinh dạy học, hoặc là một thầy thuốc thôn dã, tự tay nuôi sống bản thân. Hoặc là trị thế dạy người, hoặc là trị bệnh cứu người. Dù sao cũng phải làm điều gì đó. Nếu cả hai điều đó đều không làm được, vậy thì hãy để ta làm một hiệp khách giang hồ, phóng ngựa rong ruổi giữa đất trời, buông lỏng dây cương để tùy ý tọa kỵ bước đi, mặc cho nó dẫn mình đến đâu, đuổi theo gió mà đi, đi đến chân trời góc biển, đi xem mọi người ở đó sống thế nào. Đi xem cái thiên hạ mà ngươi đã bình định này. Cái thái bình thịnh thế này. Có thể sống nốt quãng đời còn lại ở nơi đó, vậy là tốt nhất rồi!"

Lý Quan Nhất khẽ nói: "Sẽ thành hiện thực." Chàng nâng ly, cùng Cơ Tử Xương cụng chén. Cơ Tử Xương cười một tiếng, toan uống rượu, lại lỡ tay làm đổ chén. Chén rơi xuống đất vỡ tan, rượu trong chén đổ lênh láng khắp sàn.

Cơ Tử Xương say mèm gục xuống đó, đã thiếp đi tự lúc nào.

Lý Quan Nhất cũng chẳng để tâm, chỉ tự mình uống rượu, nhìn bức thư với nét bút quen thuộc trên cuộn trục, thần sắc yên tĩnh.

Mỹ nhân ân nặng, thiên hạ loạn lạc, thân này biết tính sao.

Thế nhưng, loạn thế kéo dài ba trăm năm này, cuối cùng cũng nhìn thấy khả năng kết thúc.

Lời hẹn năm xưa, tự khắc phải tuân thủ.

Dẫn thiên quân vạn mã, tiến về nước Trần!

Giờ đây, binh khí, giáp trụ trong mật tàng của Bạch Hổ Đại Tông đều đã đến tay, được đưa về Giang Nam, đúc lại lần nữa, là có thể trang bị vũ khí toàn diện cho Kỳ Lân Vệ, đội thân vệ trực thuộc của Lý Quan Nhất. Sau đó lại cần quay lại Tây Ý thành, hoàn thành việc kết minh, rồi tiến vào thảo nguyên.

Thời gian giờ đã không còn nhiều, phải mang về cổ đạo kia trên thảo nguyên.

Đã hội họp cùng Nhạc soái.

Có một vị Thần tướng lọt vào top mười thiên hạ như Nhạc soái trấn giữ hậu phương, Lý Quan Nhất liền được giải phóng hoàn toàn.

Lý Quan Nhất uống rượu, tự suy nghĩ về chiến lược tiếp theo.

Tự hỏi mình sau này sẽ làm gì.

Khí cơ võ đạo của Bá Chủ đang luân chuyển trong cơ thể chàng.

Võ đạo chi lực của Bá Chủ. Truyền thuyết võ đạo của Lang Vương.

Cùng con đường Lý Quan Nhất tự mình khai phá.

Ba thứ hợp nhất, không biết so với Thần tướng thứ hai thiên hạ, Đại Hãn Vương trên thảo nguyên Đột Quyết thì thế nào, và so với Quân Thần Khương Tố thì ra sao?

Lý Quan Nhất nghĩ đến người đứng đầu binh trận trong bí cảnh, người có võ công cường thịnh, nội tình hùng hậu, từng dẫn bốn mươi vạn đại quân tùy tiện xông trận, cái uy áp tuyệt đối vượt xa cả Quân Thần Khương Tố, khiến chàng nhất thời có chút hướng tới.

Nếu có cảnh giới Bá Chủ, nếu có uy thế của Bá Chủ, thì việc đánh bại Khương Tố, bình định thiên hạ, chẳng phải là việc khó gì!

Thu về sơn hà cũ!

Lý Quan Nhất uống rượu, nắm chặt nắm đấm, lòng dạ sắt đá, nhưng cũng chỉ biết bóp cổ tay thở dài.

"Mong thiên hạ thái bình!"

Hiếm khi buông bỏ cảnh giác, đã hoàn toàn thoải mái say mèm một trận, Cơ Tử Xương được Lý Quan Nhất cõng về.

Văn quý phi nhìn Hoàng đế, người đang say mèm với vầng trán cuối cùng cũng giãn ra, khẽ nói lời cảm ơn.

Lý Quan Nhất nói: "Cơ huynh hôm nay uống hơi nhiều rượu, phiền tẩu phu nhân chiếu cố chàng ấy thật tốt."

Văn quý phi nói: "Đa tạ Tần Vương điện hạ. Bệ hạ trước kia bị triều đình và chuyện thiên hạ trói buộc tâm trí. Chỉ là không biết, bệ hạ đã nói những gì."

Lý Quan Nhất liền kể lại những khát khao của Cơ Tử Xương về một thiên hạ thái bình.

Văn quý phi khẽ nói: "Thì ra bệ hạ lại nghĩ như vậy."

Lý Quan Nhất hỏi: "Tẩu tử có nguyện ý bầu bạn cùng chàng ấy không?"

Văn quý phi cười cười, ngón tay trắng ngần khẽ chạm vào mi tâm Hoàng đế, nói: "Thế nhưng, ta nguyện ý bầu bạn cùng chàng, nhưng chàng có nguyện ý mang theo ta không? Chúng ta chỉ là vì triều chính thiên hạ, vì sự ràng buộc của thế gia quyền thế mà ở cùng nhau thôi sao? Cái gọi là thông gia và sự trao đổi quyền lực. Ta là con gái nhà họ Văn. Trong giấc mộng ấy của bệ hạ, hẳn là không có sự tồn tại của ta."

Văn quý phi khẽ nói gì đó, nhìn Cơ Tử Xương với thần sắc ôn nhu, tĩnh lặng, mang theo một nỗi bi thương không nói thành lời.

Tình cảm và ý chí cá nhân, dưới sự mâu thuẫn và xung đột dữ dội của thời đại này, thật quá yếu ớt và vô lực. Cuộc tranh giành quyền lực giữa hoàng quyền và thế gia, đối với một vị quý phi xuất thân từ đại thế gia quyền quý, lại đem lòng yêu Hoàng đế mà nói, là nỗi bi thương vô phương tháo gỡ trên thế gian này.

Giữa phong ba bão táp, tổ chim đã vỡ, trứng liệu còn nguyên vẹn được không?

Lý Quan Nhất nhìn sâu vào Văn quý phi, cười nói: "Ngày sau, khi Cơ huynh ngao du thiên hạ, tẩu phu nhân vẫn nên để mắt đến chàng ấy một chút."

Văn quý phi sững sờ.

Lý Quan Nhất xoay người, phất tay: "Đừng để chàng ấy say mèm đến thế. Bên cạnh chàng ấy, không thể thiếu ngươi. Không phải với thân phận quý nữ nhà họ Văn, mà là chính bản thân ngươi."

Tần Vương nói ra sự khác biệt ấy một cách nghiêm túc, khiến Văn quý phi trong lòng chấn động. Sau khi Tần Vương rời đi, nàng nhìn Hoàng đế đang ngủ say, ngừng lại một chút, rồi nâng bàn tay lên, nhẹ nhàng vuốt ve thái dương Cơ Tử Xương. Bởi sự đối đãi bình đẳng và ôn nhu của Tần Vương, đáy lòng nàng, dưới vô biên tăm tối và áp bức, cuối cùng cũng nhen nhóm một tia hy vọng xa xỉ mà trước kia không thể nào có được.

Có lẽ...

Lý Quan Nhất nhân lúc men say rời đi, ban đầu định tìm lối ra để nghỉ ngơi.

Thế nhưng, chàng luôn cảm thấy mình đã quên mất điều gì đó?

Đó là gì nhỉ?

Mãi đến khi về đến chỗ ở, Lý Quan Nhất nằm xuống, nhắm mắt lại, rồi lại chợt mở to mắt, đưa tay vỗ trán một cái.

Không ổn rồi!

Tiểu Kỳ Lân và Thú nuốt sắt Bánh Trôi, sao vẫn chưa về?!

Lý Quan Nhất vội vã chạy đến Học Cung.

Liền nghe thấy hai tiếng 'kêu thảm'. "Y nha a a a a a!!!"

"Ta không ăn quả ngon nữa đâu!!!!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free