(Đã dịch) Thái Bình Lệnh - Chương 788: Mộ Dung một kiếm, chém mất Bạch Hổ (1)
Hai chọi hai?
Vũ Văn Liệt nhìn thi thể Khương Huyền Đào, nắm chặt chiến thương trong tay. Bạch Hổ pháp tướng nổi lên, gần như hiện hữu chân thực, toát ra khí thế binh đao sát phạt nồng đậm. Ở một nơi khác, Hạ Nhược Cầm Hổ tay cầm sóc ngựa, ánh mắt nặng nề.
Lý Quan Nhất cưỡi Kỳ Lân.
Kỳ Lân hiện nguyên hình, chậm rãi cất bước, nhe nanh, ngọn lửa xanh lam cuộn trào. Dù chưa trưởng thành, nó đã mang uy thế Bát Trọng Thiên cực hạn của Hỏa Kỳ Lân, thủy hỏa giao hòa, tựa như ẩn chứa uy thế sấm sét.
Tiết thần tướng thì nhìn những vết nứt trên giáp trụ cơ quan. Nếu lúc này vẫn còn là thân thể bằng xương bằng thịt, chắc hẳn trên mặt hắn đã hiện rõ vẻ đau lòng.
Hắn rất muốn mắng một câu.
Thứ này chất lượng kém quá.
Trong khoảng thời gian kể từ khi Lý Quan Nhất thức tỉnh đến nay, cơ thể cơ quan được chế tạo vẫn chưa đủ chất lượng.
Hay là, dù đã dốc hết sức Mặc gia, bỏ ra mười mấy năm tôi luyện, cơ quan này cũng chẳng thể nguyên vẹn trên chiến trường khốc liệt, giữa trận giao tranh của các Thần tướng.
Quân thế hơn mười vạn tinh nhuệ, các danh tướng hàng đầu tranh đấu.
Sau ba trăm năm loạn thế, giờ đây...
Những nhân vật thuộc top mười thiên hạ của thời đại này, nếu đặt vào thời thái bình mấy trăm năm trước, cũng đều đủ tư cách tranh ngôi vị đệ nhất thiên hạ.
Tiết thần tướng không muốn xét nét, nhưng cánh tay do Trương Tử Ung cung cấp dù có độ bền tốt, thì cả sức bùng nổ lẫn khả năng công thủ đều chỉ đạt mức trung bình.
Dường như tất cả nội khí này đều được luyện ra chỉ để kéo dài sinh mạng.
Chưa kể.
Trần Bá Tiên, vào giai đoạn cuối đời, đã bộc phát uy lực cực hạn của Cùng Kỳ.
Nhằm vượt qua Trương Tử Ung.
"Thật đáng xấu hổ, cái gọi là truyền thuyết võ đạo, chẳng qua chỉ là một kẻ đáng thương, điên cuồng cố chấp mong cầu bất tử mà thôi."
Thế nhưng, đúng lúc này, Tiết thần tướng bỗng nhiên cảm thấy một luồng sức mạnh đặc biệt chảy tới, bao trùm thân thể hắn. Tại những vết nứt, nó dệt nên từng đường vân trận đạo huyền diệu phi phàm.
Cuối cùng, các đường vân trận đạo hợp lại, đột ngột sáng lên một dòng sáng. Dòng sáng rực rỡ rồi vụt tắt, nhưng những vết nứt ban đầu vẫn không ngừng lan rộng, tưởng chừng như sắp vỡ tan hoàn toàn, giờ đây lại hoàn toàn ổn định trở lại.
Vết nứt ngừng lan rộng.
Đây là?!
Tiết thần tướng kinh ngạc, liếc mắt nhìn sang, thấy người đàn ông tóc bạc đang hành động giữa chiến trận. Người này chỉ gật đầu một cái, rồi lập tức ẩn mình, tiếp tục công việc theo kế hoạch của mình.
Trận đạo khôi thủ đã dùng trận pháp phong bế vết nứt trong chốc lát.
Tiết thần tướng tạm thời khôi phục năng lực chiến đấu.
Một giọng nói thiếu kiên nhẫn vang lên bên tai Tiết thần tướng: "Trong vòng một nén hương, cơ quan này sẽ không vỡ. Nhưng sau đó, nó sẽ tan nát thành tro bụi, tự ngươi liệu mà tính."
Tiết thần tướng kinh ngạc, nắm chặt tay, gạt bỏ cái đánh giá cực đoan về truyền thuyết võ đạo lúc trước, cười lớn nói:
"Ha ha ha, Trích Thiên lão đệ, ngươi thật có bản lĩnh!"
Lúc này trên chiến trường, gió nổi mây vần. Quân đội nước Ứng và Kỳ Lân quân đều ăn ý lùi về phía sau, không vây chặt bốn vị chiến tướng này. Bọn họ hiểu rõ, trọng tâm chiến trường tiếp theo không còn thuộc về mình nữa.
Trận đấu tướng giữa các võ giả hàng đầu, chỉ là sự hội tụ đại thế quân trận, gia trì lên một người để nâng cao thực lực đơn lẻ của chiến tướng. Điều này khác biệt hoàn toàn với lưu phái Binh gia của Nguyên Chấp, Phiền Khánh, những người cân đối đại quân, hoàn thành chỉnh thể trận pháp hoặc chiến thuật.
Một bên lấy mình làm chủ, một bên tụ tập đại thế.
Vũ Văn Liệt tay cầm chiến thương, ngựa thần khẽ động, phun ra khí tức như rồng.
Hạ Nhược Cầm Hổ mắt hổ trợn lên, cầm sóc ngựa.
Hai danh tướng nước Ứng này đều dâng lên một tia phẫn hận trong lòng vì cái chết của Khương Huyền Đào. Nhưng trong nỗi phẫn hận ấy, Vũ Văn Liệt cho rằng Khương Huyền Đào đúng là phế vật, không đỡ nổi ba chiêu đã chết, chết thật sảng khoái. Còn Hạ Nhược Cầm Hổ thì lại cảm thấy không cam lòng nhiều hơn.
Với uy thế của một lão tướng dày dặn kinh nghiệm sa trường mà xét, mục tiêu chiến lược căn bản của trận đại chiến này – bức Kiếm Cuồng phải rút kiếm, ép Kiếm Cuồng phải chết – đã hoàn toàn thất bại.
Không những thế, còn kéo theo sinh mạng Khương Huyền Đào, đây đã là một cuộc làm ăn thua lỗ. Với cái chết của Khương Huyền Đào, quân đội nước Ứng tổn binh hao tướng, lại không thể hoàn thành chiến lược, điều này đã có thể tính là chiến bại.
Tiếp tục chiến đấu cũng chẳng ích gì.
Mà giờ đây, hắn cùng Vũ Văn Liệt, là những đại tướng thua trận, lại còn bị thống soái và đại tướng đối phương vây khốn, buộc phải tiến hành một cuộc đại chiến cược mạng sống.
Tình hình lại càng thêm tồi tệ.
Nếu bỏ qua chiến trường cục bộ này mà xét từ góc độ đại cục và chiến lược, cuộc chém giết lần này đối với nước Ứng căn bản không có chút lợi lộc nào.
Chỉ có tổn thất ngày càng lớn.
Thậm chí, nếu hắn và Vũ Văn Liệt có bất kỳ ai gặp bất trắc tại đây, thực lực nước Ứng sẽ còn phải chịu một đả kích cực lớn, ít nhất mười năm, thậm chí hai mươi năm không thể ngóc đầu dậy. Khi đó, nếu bệ hạ băng hà, loạn Đông cung sẽ bùng phát.
Đại Ứng quốc sẽ chẳng còn tư cách tranh bá thiên hạ nữa!
Chỉ còn cách thoi thóp chờ đợi hậu thế xuất hiện minh quân, hoặc chờ đối thủ phạm sai lầm. Thế nhưng, Tần Võ Hầu trước mắt đang ở độ tuổi sung mãn nhất, khí thế hừng hực. Muốn ông ta phạm sai lầm, e rằng phải đợi thêm một giáp nữa, khi người đã già nua, anh hùng khí tiêu tan.
Thế nhưng, dù đã già nua, cũng có những người anh hùng đến chết không đổi chí.
Ví như Lang Vương.
Hạ Nhược Cầm Hổ gần như ngay lập tức hiểu rằng tr���n chiến này không thể tiếp tục.
Giang hồ chỉ là hình chiếu của đại thế thiên hạ.
Thế nhưng, chiến trường này, sao lại không phải sự nối dài của triều đình?
Rất nhiều danh tướng, quan to quan nhỏ, mưu thần hào hùng, trong cái càn khôn gió nổi mây vần này, cũng bất quá chỉ là từng con cờ. Hạ Nhược Cầm Hổ nhận thấy trong đại cục, lúc này đã ở thế hạ phong, không thể liều mạng chiến đấu.
Ngay cả rút lui cũng tốt hơn tử chiến.
Nhưng nhìn sang Vũ Văn Liệt, hắn lại giật mình trong lòng.
Người này ánh mắt vẫn lăng liệt, vẫn còn chiến ý. Hạ Nhược Cầm Hổ không hề thấy dù chỉ một chút ý định rút lui trong mắt hắn. Hắn không tin rằng với kinh nghiệm và chiến tích của Vũ Văn Liệt lại không nhận ra thế cục hiện tại của quân đội nước Ứng và bản thân họ.
Vũ Văn Liệt đã nhận ra, hơn nữa nhìn rất rõ ràng.
Chỉ là hắn không quan tâm.
Hay là, trong lòng Vũ Văn Liệt, cái gọi là kiêu ngạo của chiến tướng phải đặt trên tất cả những thứ khác: không thể lùi bước, không thể chết không kịp trở tay, càng không thể đầu hàng.
Dù cho cái ngạo khí chiến tướng này phải đánh đổi bằng hòa bình thiên hạ, hắn cũng sẽ không thay đổi ý nghĩ của mình.
Hạ Nhược Cầm Hổ còn chưa kịp nói chuyện, Vũ Văn Liệt đã khẽ động ngựa thần. Con dị thú ăn thịt mà hắn cưỡi gào thét, vồ giết về phía Lý Quan Nhất. Đòn thương mạnh mẽ trong tay Vũ Văn Liệt bá đạo, hắn nói: "Hai chọi hai, vậy thì hai chọi hai!"
Hạ Nhược Cầm Hổ, lão binh vô lại đã trải qua không biết bao nhiêu năm chinh chiến thiên hạ, gần như muốn chửi ầm lên: "Ta tháo ngươi!"
"Vũ Văn Liệt!!!"
"Đồ ngu, đồ ngu!!!"
"Vũ Văn Liệt, uổng phí ngươi một thân võ công, lòng đầy thao lược, mà tâm cảnh của ngươi, từ trước đến nay vẫn chỉ là tâm cảnh của một chiến tướng mười mấy tuổi, chứ không có chút tầm nhìn của một Đại Soái sao?!"
Trường thương của Vũ Văn Liệt quét ngang. Uy lực Cửu Trọng Thiên cùng chiến kích của Lý Quan Nhất va chạm, kình khí bùng ra tứ tán tựa như bão tố. Con ngựa thần này thân trắng đầu đen, gặp người liền bay vút, có vằn cánh tay và đuôi trâu, vốn cũng là một dị chủng Thần Thú cổ đại.
Cùng Kỳ Lân cắn xé.
Vũ Văn Liệt lạnh giọng đáp: "Thân là chiến tướng, phải giành được thắng lợi, binh phong vô địch. Nếu không thể thắng, vậy cũng phải da ngựa bọc thây. Trận chiến này nếu hạ gục được Lý Quan Nhất, chưa hẳn không thể coi là chiến thắng của chúng ta."
"Dù có gian nan đến mấy, cũng phải thử sức đã rồi mới nói chuyện khác." "Sao có thể như ngươi, chưa đánh đã chạy?!"
Hạ Nhược Cầm Hổ gần như giận dữ.
Trong mắt hắn, đây là một trận chiến vô nghĩa, không cần phải đánh.
Trong mắt Vũ Văn Liệt, đây là tôn nghiêm của chiến tướng, là trận chiến chưa hẳn không thể xoay chuyển thế cục.
Trường thương của Vũ Văn Liệt quét ngang, chiến kích của Lý Quan Nhất bổ dọc. Mỗi chiêu mỗi thức đều dốc hết toàn lực. Vũ Văn Liệt Cửu Trọng Thiên, trên mảnh đất Giang Nam này, vậy mà không thể nhanh chóng hạ gục Lý Quan Nhất Bát Trọng Thiên.
Tiết thần tướng không chút do dự, đã nhặt cung cài tên, mũi tên chĩa thẳng vào Vũ Văn Liệt.
Ông ta là người đứng đầu thiên hạ về thần xạ trong tám trăm năm qua.
Hạ Nhược Cầm Hổ thấy vậy, không thể không điều khiển tọa kỵ tiến lên, hai tay nắm chặt sóc ngựa, đâm thẳng về phía Tiết thần tướng. Tiết thần tướng quay người, một mũi tên bắn thẳng về phía Hạ Nhược Cầm Hổ, không chút ngần ngại.
Cứ như thể mũi tên này đã được chuẩn bị sẵn cho Hạ Nhược Cầm Hổ.
Mã sóc trong tay Hạ Nhược Cầm Hổ gạt đi.
Hai người lại lao vào đại chiến, một phen ác chiến khốc liệt. Quân đội dưới trướng, dù là đại quân nước Ứng viễn chinh Giang Nam hay Kỳ Lân quân, đều là tinh nhuệ thiện chiến bậc nhất đương thời. Còn những kẻ giao chiến, kẻ đi người lại, đều là các chiến tướng top mười hiện nay.
Quân hồn gào thét, bụi mù nổi lên bốn phía. Cả vùng mười tám châu thành Giang Nam, phạm vi mấy chục dặm đều ngập tràn sát khí, tiếng đao kiếm leng keng vọng xa gần trăm dặm. Những hiệp khách giang hồ cậy có võ công, đến đây đứng ngoài quan sát.
Định bụng xem đại thế thiên hạ, nhưng thấy cảnh này, ai nấy đều mặt mày trắng bệch, hai chân run rẩy. Dù có là hiệp khách giang hồ hào dũng đến mấy, khi chứng kiến hơn mười vạn đại quân xông vào chém giết, đao kiếm gào thét, chiến tướng đối đầu, cũng đều cảm thấy mình thật nhỏ bé.
Võ dũng cá nhân, ném vào đây, gần như sẽ bị nhấn chìm ngay lập tức.
Nương theo tiếng hổ gầm trầm thấp.
Ba pho Bạch Hổ pháp tướng bốc lên, điều khiển quân trận đại thế của đại quân, trong chớp mắt trở nên khổng lồ tựa dãy núi. Lấy binh phong trong quân làm nanh vuốt, lấy chiến tướng đại quân làm tai mắt, xông vào chém giết lẫn nhau.
Bạch Hổ binh hồn pháp tướng chém giết. Ở trung tâm, mấy vị Thần tướng kẻ xông người lui.
Binh đao chấn động, sát khí như sóng.
Trên đại địa, bụi mù cuồn cuộn, quân đội kết trận tới lui.
Mười vạn người cùng lúc gầm thét, đủ khiến lòng người kinh hãi, run rẩy đến hôn mê.
Sự bố trí của trận đại chiến lần này, dù không liên quan đến lãnh thổ quá rộng lớn, binh lực đổ vào cũng chưa đạt mức vô địch đương thời, chỉ ở mức giao tranh biên giới thông thường giữa các đại quốc. Nhưng với cấp bậc Thần tướng tham chiến, thì đây đã là một trận đại chiến thực sự của đương đại.
Lý Quan Nhất và Vũ Văn Liệt kẻ công người thủ, thương đến kích đi, đánh nhau hừng hực.
Hạ Nhược Cầm Hổ cương trực, nghiêm nghị. Tiết thần tướng thì ung dung tự tại.
Hai người trước đó còn đánh khá ngang sức. Tiết thần tướng cố tránh giao chiến trực diện với Hạ Nhược Cầm Hổ. Hạ Nhược Cầm Hổ nhận ra đại thế, biết rằng càng ở lại đây, càng bất lợi cho nước Ứng. Thấy Tiết thần tướng có ý né tránh, hắn khó tránh khỏi lo lắng trong lòng.
Bỗng nhiên, hắn hét lớn một tiếng, mắt đỏ ngầu, chiêu thức trở nên đại khai đại hợp, chỉ công không thủ.
Một vị Thần tướng từng nằm trong top năm, nay bất chấp tất cả mà chém giết, ngay cả Tiết thần tướng cũng không thể hoàn toàn bỏ qua. Ông ta đành phải cưỡng ép giao tranh với Hạ Nhược Cầm Hổ. Chỉ sau vài chiêu, tiếng vỡ vụn giòn tan lại càng lúc càng chói tai. Bỗng nghe một tiếng "ca". Thế nhưng, bản thân cơ thể cơ quan của Tiết thần tướng lại không hề hấn gì.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về trang truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.