(Đã dịch) Thái Bình Lệnh - Chương 54: Bạch Hổ Đại Tông!
Tiết Đạo Dũng và Việt Thiên Phong, sau khi đánh lui kẻ sát thủ đứng hàng thứ mười thiên hạ kia, lập tức đến đây. Hay đúng hơn, kẻ sát thủ đã chủ động rút lui. Hắn không phải tử sĩ, khi nhận ra mình ở thế yếu, dù đã cầm Thần binh và mang bảo giáp, vẫn chẳng thể làm gì được hai lão già này.
Trước nguy cơ bị họ đánh chết sống sờ sờ, hắn không chút do dự từ bỏ mục tiêu.
Hắn quay người bỏ đi.
Nhưng Việt Thiên Phong vẫn kịp giáng một quyền vào người hắn. Việt Thiên Phong trở tay chộp nhẹ, xé rách một mảnh Ô Long bảo giáp trên người hắn. Ngay sau đó, lão gia tử bắn một mũi tên xuyên thấu khiến hắn phun máu tươi, ho khan dữ dội rồi tháo chạy.
Giặc cùng đường chớ đuổi, huống hồ Lý Quan Nhất vẫn đang bị truy sát. Trải qua sự việc này, Việt Thiên Phong và Tiết Đạo Dũng cũng không còn tâm trí chém giết lẫn nhau.
Khi họ đến nơi, trước mắt chỉ còn lại một mảnh hỗn độn. Việt Thiên Phong cúi thấp người, bàn tay lướt qua những kẻ sát thủ nằm la liệt, nói:
"Chết dưới lưỡi Phá Quân Bát Đao."
"Năm sáu tên sát thủ vây giết hắn, vừa đánh vừa chạy. Ở đây, binh khí của hắn bị xiềng xích trói lại, lại có người đánh chết ngựa của hắn. Hắn không thể thoát, năm người vây hãm. Thương của hắn đã gãy, cung cũng đứt. Vết tích tại đây cho thấy hắn trúng ba mũi nỏ."
Giọng Việt Thiên Phong điềm tĩnh.
Giọng nói ngày càng lạnh lẽo.
Hắn đứng dậy, nói: "Sống phải thấy người, chết phải thấy xác."
"Lão già kia, lão tử tạm thời không đánh với ngươi. Đó là chi nhánh lạc lối của Mặc gia. Ta đi tìm nơi ở của bọn chúng, ngươi là địa đầu xà, cứ ở đây tìm kiếm."
Thần thức không thể phát hiện khí tức của Lý Quan Nhất tại đây.
Xích Long gầm thét vút lên trời xanh. Đáy mắt Việt Thiên Phong tràn ngập sát ý, trực tiếp lao đi tiếp tục tìm kiếm phía trước.
Tiết Đạo Dũng hít một hơi thật sâu, ông phủ phục xuống, bàn tay đặt lên mắt con chiến mã, để nó nhắm mắt lại.
Nhìn thấy chung quanh máu me loang lổ, biết được cuộc chém giết vừa rồi thê lương đến mức nào, ông nắm chặt cây Tố Nghê Cung đã gãy, cấp tốc quay về thành, muốn điều động nhân mã. Nhưng mới đi được nửa đường, đã thấy những khách khanh Tiết gia vội vã chạy đến. Các khách khanh thở phào nhẹ nhõm, vội vàng hành lễ, nói: "Lão gia chủ!"
Tiết Đạo Dũng hỏi: "Các ngươi vì sao ở đây?"
Thì ra, ngay lúc đó, Tiết Sương Đào sau khi Lý Quan Nhất rời đi, cũng đã phi ngựa thẳng đến Tiết gia.
Thiếu nữ vận xiêm y phức tạp, phóng ngựa xông thẳng vào Tiết gia trên đại đạo, sau đó liều lĩnh tung người xuống ngựa, lăn tròn trên đất. Lão gia chủ vốn quản hạ cực kỳ nghiêm khắc, để bảo toàn Tiết gia, không có lệnh của gia chủ, bất cứ ai cũng không được phép điều động toàn bộ khách khanh Tiết gia.
Tiết Sương Đào đã dùng chủy thủ kề vào cổ họng mình, máu tươi đã rỉ ra, mới buộc các khách khanh này bỏ qua lệnh gia chủ, toàn bộ lao ra ngoài.
Tiết Sương Đào lại cùng Trưởng Tôn Vô Trù và mấy vị danh sĩ đến phủ tướng quân Quan Dực thành, yêu cầu tướng quân Quan Dực thành phái binh mã ra ngoài. Trong khoảng thời gian lão già chém giết, người trong thành đã đều ra ngoài, trấn áp những kẻ đào phạm bị truy nã, đồng thời cũng xảy ra mấy đợt xung đột với các sát thủ tản mát.
Các khách khanh chạy tới đều nhuốm máu, thở phào nhẹ nhõm:
"Ngài không sao là tốt rồi."
Hắn ngừng lại một chút, nói: "Lý khách khanh đâu?"
Lão già không trả lời, chỉ nắm chặt cây Tố Nghê Cung đã gãy. Đáy mắt ông lộ vẻ bi thương, duỗi ngón tay chỉ ra ngoài, nói: "Tìm người."
Khách khanh chưa kịp phản ứng: "Cái gì?"
Tiết Đạo Dũng giật giật khóe mặt, nói:
"Dù có phải ném hết tiền của Tiết gia, đào tung ba thước đất bên ngoài Quan Dực thành này!"
"Nói cho tất cả mọi người trong Quan Dực thành biết, ai tìm được hắn, ta sẽ cho người đó một dãy cửa hàng, cho hắn hàng vạn lượng hoàng kim, cho hắn vinh hoa phú quý đời này hưởng không hết!"
"Sống phải thấy người, chết phải thấy xác!"
"Tìm cho lão tử, tìm!!! "
Dao Quang đưa Lý Quan Nhất quay về, vận dụng bí pháp của Đông Lục Quan Tinh học phái, kết nối với năng lực của Bạch Hổ Đại Tông và Dao Quang đời trước để che giấu khí tức ở khe nước này. Nơi đây tĩnh lặng như một tảng đá vô tri, đến cả võ phu không thạo cảm ứng cũng không nhận ra, ngay cả một chi nhánh khác của Quan Tinh học phái đến đây cũng khó mà phát hiện.
Kẻ sát thủ kia trừng lớn mắt nhìn nơi này, dường như đã kịp nhận ra chút gì... tinh quang, mái tóc trắng?
Dao Quang từ trong túi áo mang theo bên mình, lấy ra một cái túi đen.
Rồi bọc đầu kẻ sát thủ lại.
Sau đó, nàng ôm Lý Quan Nhất, nhìn khe nước, nhẹ nhàng bước ra, nhảy xuống nước. Khí cơ của nàng vận chuyển theo cách khác hẳn võ phu, đẩy dòng nước ra. Nước cuộn thành từng dòng vờn quanh thân nàng, lấp lánh điểm điểm tinh quang.
Trong nước, nàng kéo cổ tay và vạt áo cậu thiếu niên đi tới. Xung quanh ánh sao lấp lánh, mái tóc dài màu trắng bạc của Dao Quang khẽ rung động trong nước. Ánh mắt nàng yên tĩnh tường hòa, như một vị thần linh dưới nước. Chỉ là Lý Quan Nhất đang ngủ say, không hề thấy cảnh tượng này. Dao Quang dẫn cậu đến động đá vôi phía sau dòng nước. Nàng lên bờ trước, y phục không hề thấm ướt, rồi mới quay người lại, hai tay nắm lấy tay Lý Quan Nhất, nghiêng người ra sau dồn sức, kéo thiếu niên lên bờ.
Mặt nàng không chút biểu cảm, chống gối thở hổn hển mấy lần.
Nàng ngẩng đầu lên, nhìn thấy ánh sao lấp lánh. Vì thể lực không tốt, đến được đây, nàng chỉ đành đứng sau lưng Lý Quan Nhất, hai tay nắm lấy cậu ấy, từ từ di chuyển về phía trung tâm. Tiết thần tướng khoanh chân ngồi ở đó, dường như vẫn mỉm cười.
Trên đỉnh vòm đá vôi ở trung tâm động nứt ra. Rõ ràng là ban ngày, nhưng dường như vẫn có thể nhìn thấy tinh quang.
Dao Quang chỉnh lại bộ y phục giản dị, tháo mũ trùm xuống, yên tĩnh quỳ gối dưới ánh sao này, hai tay chắp lại. Nàng khẽ niệm thầm châm ngôn của Đông Lục Quan Tinh học phái. Tinh quang hội tụ, tại vị thần tướng đang ngồi xếp bằng, thong dong tiêu sái kia mà ng��ng tụ thành, hóa thành một nữ tử khác.
Tóc đen buông dài, dung mạo giản dị, tĩnh mịch.
Giữa mi tâm có vết ấn màu vàng tựa Dao Quang, ánh sao rủ xuống nơi đây. Huyễn ảnh quá khứ, những người trẻ tuổi đương đại ngồi vào vị trí Tứ Tượng, đây mới chính là bí cảnh, là hậu thủ Tiết thần tướng chuẩn bị cho thế hệ mai sau. Duy chỉ khi Bạch Hổ Đại Tông chân chính xuất hiện, và Dao Quang phụ tá Bạch Hổ Đại Tông cũng đến đây, bí cảnh mới có thể hoàn toàn mở ra.
Trong ghi chép của Đông Lục Quan Tinh học phái, ánh sao trên trời luân chuyển vượt qua tuế nguyệt. Ánh sáng lưu ly từ Bạch Hổ Thất Túc rời đi năm trăm năm trước, sau khi trải qua tháng năm dài đằng đẵng đã đến nhân gian, rơi vào nơi này, kết nối truyền thừa năm trăm năm này.
Nữ tử tóc đen, hai tay chắp lại, khẽ niệm thầm ngôn ngữ cổ xưa của quan tinh giả.
Tinh quang mông lung hội tụ.
Trong cơ thể Lý Quan Nhất, khí cơ cuối cùng tiêu tan ra ngoài, đả thông thiên địa nhân thể.
Rõ ràng vẫn là ban ngày, nhưng tinh quang trên trời sáng rõ.
Từng đạo lưu quang rơi xuống, bao phủ Lý Quan Nhất đang yên tĩnh ngủ say. Bốn phía động đá vôi sáng bừng, lưu quang hội tụ, dưới thân Lý Quan Nhất hóa thành từng tầng từng tầng văn tự và đường vân phức tạp. Lý Quan Nhất hoàn thành nhập cảnh, khí tức của cậu ấy tuôn trào ra khỏi cơ thể, hòa vào thiên địa.
Tâm vô cấu, thân bách chiến.
Là căn cơ thượng thừa nhất.
Ngôi sao hội tụ, ánh sáng lưu ly từ Bạch Hổ Thất Túc đổ xuống.
Bên cạnh thiếu niên, Bạch Hổ Pháp Tướng hiện lộ dưới ánh sao.
Vẫn chỉ là tiểu gia hỏa non nớt, tắm mình trong tinh quang, ngẩng đầu gầm thét. Chợt dưới sự tẩm bổ của tinh thần chi lực, nó bắt đầu biến hóa. Từ hình dáng ban đầu chỉ như một con mèo lớn, dần dần bành trướng, ngẩng đầu gầm thét, hóa thành một Bạch Hổ dài hơn bảy thước, như một con hổ bình thường, chuẩn bị gầm rống, hoàn thành sự biến hóa khi nhập cảnh này.
Thanh Đồng đỉnh khẽ rung.
Xích Long và Huyền Quy không chút khách khí, điên cuồng hấp thu khí tức trên người Bạch Hổ.
Khiến Bạch Hổ biến hóa chậm chạp.
Nhưng tinh quang vô cùng vô tận, tùy ý cho chúng hấp thụ.
Giống như một lượng lớn tinh quang mà ba ngàn năm qua, mỗi đời Bạch Hổ Đại Tông đều không thể sánh bằng.
Lý Quan Nhất hấp thụ đủ bốn lần tinh lực.
Đợi đến khi lân giáp của Xích Long trở nên chân thật bất hư, đường vân trên lưng Huyền Quy cũng hiện rõ, còn lại một đạo khí cơ khác, mới cuối cùng dừng việc hấp thu. Bạch Hổ cuối cùng hết sức ngẩng đầu gào thét, tiếng hổ gầm vang trời. Mà Bạch Hổ Thất Túc trên trời bởi vì tinh quang bị dẫn dắt mà sáng hơn gấp bốn lần so với trước đây.
Trong mắt mọi người, Bạch Hổ Thất Túc bỗng nhiên sáng rực.
Rời khỏi ốc đảo trên sa mạc, một thanh niên cưỡi lạc đà, cõng một gói đồ lớn, bên hông cài một chiếc ngọc tiêu. Phía trước, một lão nhân cũng cưỡi lạc đà, tiếc nuối nói:
"Cũng không phải vậy sao?"
Thanh niên mỉm cười, đáp: "Không phải. Vương tử Đột Quyết anh hùng thần võ, cũng có chí chiếm đoạt thảo nguyên, nhưng vẫn chưa thể coi là anh hùng. Những lời hắn nói rất có khí độ, chẳng qua là vì hắn đứng ở vị trí cao."
"Như kẻ leo cao nhìn xa, có thể nhìn thấy càng xa; người ở địa vị phú quý, đương nhiên có thể dưỡng khí. Nhưng người ta muốn tìm là anh hùng, tất phải là kẻ ẩn mình nhưng vẫn có thể phát ra tiếng gầm."
"Ngược lại, người bạn An Đạt của hắn, vẫn còn có khí độ anh hùng."
"Nghe nói khi ra đời, tay phải hắn nắm chặt một khối đá máu. Mọi người tương truyền hắn là hung tinh trên trời giáng trần, trời sinh đã định gây ra máu tanh và giết chóc. Tên của hắn, dịch sang văn tự Trung Nguyên, chính là 【 tinh hoa nhất trong sắt thép 】."
"Nhưng hắn cũng không phải người ta muốn tìm a."
Lão nhân nghi ngờ nói: "Cái này không phải, cái kia cũng không phải!"
"Ngươi rốt cuộc muốn tìm cái gì?"
Thanh niên tháo ngọc tiêu cài trên đầu ngựa xuống, vô tư thổi một điệu, đáp: "Ta muốn tìm là người trong số mệnh. Ta theo lời ước định từ xa xưa mà tìm đến hắn, phò tá hắn khơi mào chiến hỏa loạn thế, dùng ngọn lửa thiêu rụi thời đại này. Đương nhiên, điều này nghe có vẻ huyền ảo, nhưng cũng có người khác đang tìm hắn."
"Là đồng đạo của ta."
"Mạch đó ý nghĩ quá đỗi ngây thơ, nói rằng muốn dùng phương thức hòa bình để dẹp loạn thế. Thế nhưng khói lửa loạn thế đã dấy lên. Khi những cái gọi là anh hùng và thánh nhân ấy chưa chết hết, loạn thế sẽ không kết thúc."
"Cho nên phải tìm kiếm anh hùng mạnh nhất, phò tá hắn nhanh chóng nhất chấm dứt loạn thế. Người ta muốn tìm, hẳn phải là bá chủ loạn thế, có mệnh cách cao tột trời, thuở nhỏ hoang dã, lại hung hãn khôn tả. Trong Ngũ Hành và Tứ Tượng, hắn chiếm Kim và Hổ."
"Bạch Hổ Thần Quân."
"A a, Bạch Hổ Thần Quân, chính là những ngôi sao phương Tây mà ngươi nói đó sao? Lão nhân liền, chỉ tay lên bầu trời phía Tây, cười nói: "Trong chuyện xưa của chúng ta, đó là binh khí trong tay Thiên Thần. Lưỡi dao sắc bén của nó, muốn bình định những điều bất bình trên thế giới này.""
"Ở điểm này, lại khá giống văn hóa Trung Nguyên."
Thanh niên mỉm cười đáp lời, lại thoáng giật mình. Trên thảo nguyên bao la, dưới bầu trời u ám, bảy ngôi sao dị thường sáng rõ. Chàng thanh niên tự xưng Phá Quân từ từ trợn lớn mắt:
"Bạch Hổ Thất Túc? !"
Sau lưng hắn, gói đồ lớn kia chợt réo rắt dữ dội. Ngay trong khoảnh khắc đó, mùi máu tanh như muốn nổ tung. Con lạc đà vốn có thể đương đầu với bão cát và bụi sa mạc mà không hề biến sắc, lại mềm nhũn chân, đột ngột quỵ xuống đất, máu tươi trào ra từ miệng, trực tiếp bị dọa chết.
Lão già da đầu tê rần, tim như ngừng đập, nói: "Ngươi, đây là cái gì?"
Thanh niên này đến từ Trung Nguyên.
Tiêu sái, tuấn dật, ăn nói khéo léo, tựa hồ là quân sư từ Ứng quốc Trung Thổ. Quần hùng Tây Vực đều cực kỳ hoan nghênh hắn, mỗi đêm từ lều hắn lại có những thiếu nữ khác nhau bước ra, mặt mày ẩn chứa tình ý. Chỉ là trước đó, thằng ngốc này nửa đêm từ thánh địa của người Đảng Hạng chạy ra, sau lưng lại vác thêm cái bọc lớn này.
Quay người bỏ chạy, mẹ nó, kéo lão già này chạy thục mạng trong đêm, suýt nữa mệt đến thổ huyết.
Bị người Đảng Hạng truy đuổi ba trăm dặm.
Chạy đến địa phận người Đột Quyết mới chậm lại, rồi lại đi đường vòng từ sa mạc trở về Trung Nguyên.
Bên tai lão già chợt nghe ti��ng gào thét như sấm rền.
Ông giật cả mình, ngẩng đầu lên, nhìn thấy giữa trời đất bỗng nhiên trở nên tối tăm mờ mịt.
Một cơn bão cát khổng lồ từ phương xa ập đến. Mặt lão già không còn chút máu, đây là bão cát, thứ nguy hiểm nhất trên mảnh đại địa bao la này, là tiếng gầm của Thiên Thần. Lão già tê cả da đầu, vì tin vào thần linh, ông hô lớn: "Rốt cuộc ngươi đã mang thứ gì ra từ thánh sơn của người Đảng Hạng vậy?!"
Có lạc đà, giấu sau lưng nó, vẫn có thể sống sót dưới bão cát.
Thế nhưng lạc đà đã bị dọa chết!
Chẳng lẽ đây thật là sự phẫn nộ của Võ Thần?
Lão già quỳ trên mặt đất dập đầu khẩn cầu tha thứ. Nhưng gió bão nhanh chóng ập đến như vậy, lão nhân liền kể hết những chuyện đời này quyết định mang xuống mồ, ngay cả chuyện hồi bảy tuổi nhìn trộm chị hàng xóm tắm cũng kể, thẳng thắn với Thiên Thần.
Tiếng vù vù vang lên, lão già ngẩng đầu, nhìn thấy bão cát bị xé toang ra, lách qua nơi này, tựa như đang tránh né điều gì. Chỉ có những hạt cát khô khốc đánh vào mặt, hơi đau rát. Hắn xoay người, sửng sốt.
Gói đồ lớn kia réo rắt lên.
Khi bão cát quét qua, tấm vải bọc với những văn tự huyết sắc bao quanh nó đều bị xé rách. Một thanh binh khí toàn thân màu mực, ẩn hiện đường vân màu vàng, xuất hiện giữa thương khung và đại địa, rồi ầm ầm rơi xuống đất.
Đầu hổ dữ tợn uy nghiêm cắn giữ cán kích, mũi chiến kích sắc bén, dù bị phong ấn năm trăm năm vẫn sừng sững lạnh lẽo.
Chỉ thẳng lên trời xanh.
Cơn cuồng phong sa mạc thổi qua binh khí, khiến chiến kích ấy phát ra tiếng gào như hổ. Đến cả bão cát sa mạc cũng phải nhường đường. Cơn bão tác động trời đất, quanh quẩn trên không, tựa như ngàn gã người khổng lồ Bắc Vực đang oai hùng gõ trống đồng trận. Trời đất rung chuyển, khiến lão già run sợ trong lòng.
Hắn đứng không vững, quỳ trên mặt đất, trái tim run rẩy.
Thanh niên lại hai mắt bùng lên ánh lửa rực rỡ. Lão già quay đầu, nhìn thấy thanh niên quỳ nửa người trước cây chiến kích khổng lồ này. Tinh quang từ trời đổ xuống, cát bụi rẽ lối. Tất cả tựa như cảnh tượng trong bản sử thi truyền miệng trên thảo nguyên, người đầu tiên tiếp nhận sự chỉ dẫn của thần linh. Phá Quân với ánh mắt cuồng nhiệt, cung kính, nói:
"Tây Thần Chi Quân, Binh Qua Chi Chủ."
"Trời cao vĩnh hằng, nguồn gốc của bậc bá giả."
Bên cạnh hắn, Thần binh vốn là truyền thừa qua các đời, nhưng bị vị thần tướng Tiết gia năm trăm năm trước đặt ở Thánh Sơn, đang gào thét. Trong tĩnh thất của Tiết gia, Cung Phá Vân Chấn Thiên đang ngân vang, dây cung run rẩy không kìm được.
Bên cạnh Lý Quan Nhất, thiếu nữ tóc dài màu bạc nắm lấy tay cậu, phụ trợ khí tức của cậu ổn định lại. Dao Quang ánh mắt rũ xuống, giọng điệu tĩnh lặng, bình thản, niệm tụng tôn danh cổ lão, nói:
"Tây Thần Chi Thần, Canh Kim Chi Quân."
"Thiên chi tứ linh, chính tứ phương."
Hai kiện Thần binh ở Giang Nam và sa mạc cùng lúc reo vang khi đạo khí tức kia xuất hiện giữa trời đất. Mà Bạch Hổ Thất Túc trên bầu trời luân chuyển, với độ sáng có thể nhìn thấy rõ ràng vào ban ngày, vượt xa gấp bốn lần so với trước, rõ ràng hiện lên một điều.
Từ khi Thần binh hiện thế đến nay, trong ba ngàn năm.
Bạch Hổ Đại Tông mạnh nhất đã hiện thế. Còn Lý Quan Nhất, trong "giấc mộng" nhập cảnh, lại nhìn thấy những điều khác biệt.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời tiếp tục được sẻ chia.