Lý Quan Nhất thản nhiên nói: "Có chút kỳ ngộ. Những khí vận này vốn là bị kẻ khác đánh cắp, nay đã trở về."

Tăng nhân nhìn hắn, mỉm cười nói: "Thật là một việc tốt lành!"

Lão tăng vuốt ve chú mèo con trên đầu gối, mỉm cười nói: "Thế nhưng ta thấy tiểu cư sĩ dù có được khí vận, lại dường như đang vướng bận điều gì đó. Sao vậy, khí vận xanh tím, người đời phàm tục đều cho là vận số tốt đẹp tuyệt thế, chẳng lẽ cư sĩ không cảm thấy vậy sao?"

Lý Quan Nhất ngồi đó, bày tỏ những thắc mắc của mình, thản nhiên nói:

"Ta thực sự không tin lắm."

"Nếu là màu xanh tím, cao quý khôn cùng, vậy cớ sao năm đó ta lại bị đánh cắp khí vận?"

"Cha mẹ ta vì sao lại sớm qua đời?"

"Nếu khí vận màu tím thực sự đại biểu cho sự cao quý tột bậc của nhân đạo, vậy cớ sao người ngày hôm nay lại bị ta đánh cho một trận? Lại còn phải nhả ra cả vốn lẫn lời những gì đã lấy?"

"Và khí vận này vì sao lại một lần nữa trở về trên người ta?"

Lý Quan Nhất nhìn vị hòa thượng trước mặt, nói:

"Nếu Đế Vương chi khí thực sự lợi hại đến vậy, quốc vận Lương quốc sẽ không bị Trần quốc đánh cắp."

"Nếu phải có Đế Vương chi khí mới có thể thành tựu đại nghiệp, thì Xích Đế đã không thể vung lên Tam Xích kiếm, sau đó bình định thiên hạ. Những kẻ xem bói, mổ heo dưới trướng hắn, lẽ nào đều có khí vận xanh tím?"

"Thế nhưng mà cuối cùng, họ lại đi tìm thuật sĩ xem bói."

"Từng người, đều cao quý khôn cùng."

"Thế mà ngay từ đầu, khí vận của họ lại khiến cơm ăn cũng chẳng ngon lành."

Phật sống Tây Vực nói: "Xem ra, tiểu cư sĩ không tin lắm vào số mệnh."

Lý Quan Nhất lưng thẳng tắp, đáp lời:

"Nếu khí vận thực sự hữu dụng đến vậy, các quốc gia trong thiên hạ đã không sụp đổ."

"Nếu mệnh cách thực sự quyết định tất thảy, thì kẻ phú quý sẽ vĩnh viễn phú quý, con cái của người nghèo một khi có khí vận mệnh cách, cũng sẽ bị cướp đoạt, bị giết hại, thế giới ắt sẽ diễn biến thành bộ dạng như vậy. Nhưng người trong thiên hạ, ai nấy đều tin vào mệnh cách. Mà tử khí lưu chuyển, cũng ẩn chứa điều kỳ diệu."

"Ta thực sự vẫn không hiểu."

Phật sống Tây Vực suy nghĩ một lát, cười tủm tỉm nói: "Ngươi đúng là rất lợi hại, một mình đi đến đây, chỉ còn cách một bước cuối cùng."

"Xem ra là ta cần độ hóa ngươi. Trên đời này, rất nhiều hào kiệt cũng chỉ là phàm nhân thực sự thôi; cái gọi là mệnh số, bất quá chỉ là vật tiên thiên mà thôi. Kẻ xuất thân cùng khổ thì dòng dõi cùng khổ, kẻ phú quý xuất thân dòng dõi phú quý. Vậy thì, tiểu cư sĩ..."

"Con cái của người cùng khổ trong thiên hạ liệu có nhất định phải cùng khổ cả đời? Con cái của kẻ phú quý liệu có nhất định cả đời phú quý không?"

Vị Phật sống đó đáp lời: "Sẽ không, bởi vì còn có hậu thiên số vận."

"Người giàu sang chẳng mấy khi giữ được ba đời; kẻ nghèo khổ lại có thể một bước lên mây."

"Thương sinh khổ sở, bởi vì không thể quyết định xuất thân của mình, đây chính là khí vận ban đầu."

"Thế nhưng thân phận thấp hèn không phải điều đáng sỉ nhục. Thân phận nông nô Thổ Dục Hồn cũng bình định Tây Vực vạn dặm sơn hà, lập nên bá nghiệp hiếm có. Ngay cả đế vương, tướng lĩnh, năm đó Ngụy Võ Công ngủ đêm trong cung điện Thái hậu, Đại Hoàng Đế Trung Châu phẫn nộ nhưng cũng đành bất lực."

"Đây chính là thuật hậu thiên."

"Gia tộc, cha mẹ mang lại phần Thiên Vận ban đầu, còn khí vận về sau thì do chính mình tạo ra."

"Tiên thiên số vận, chính là do trời; thuật hậu thiên, mới là do người."

"Sách « Thái Giáp » nói: Trời gây nghiệt, còn có thể chống lại; tự gây nghiệt, chẳng thể sống nổi."

"Cổ ngữ rằng: Vĩnh ngôn phối mệnh, tự cầu phúc."

"Đều là để chỉ mệnh tiên thiên và sự khác biệt của hậu thiên."

"Theo lão hòa thượng thấy, tiểu cư sĩ thu hồi được khí vận giai đoạn trước, nhưng cũng không còn ý nghĩa gì nhiều. Thứ này quyết định những bước đầu tiên trong cuộc đời ngươi, nhờ quyền thế của cha mẹ ngươi, nếu không có khó khăn trắc trở, thì mười năm đó của ngươi sẽ phú quý vô cùng."

"Thế nhưng mười năm của tiểu cư sĩ đã trôi qua, đắng cay đều đã nếm trải, tính cách cũng đã được tôi luyện. Mười năm đó không thể bù đắp lại, khí vận này trở về, cũng chỉ có thể cô đọng thành một môn võ đạo mà thôi."

"Một bữa mỹ thực mang về từ mười năm trước, đã ôi thiu."

"Trên đời biết bao hào kiệt, cũng chỉ là ngu phu mà thôi, tiểu cư sĩ thì không tồi."

Lý Quan Nhất nói: "Ngu phu? Vì sao?"

Lão hòa thượng cười nói: "Đa số người đối với mệnh cách nửa tin nửa ngờ, mới có thể bị Âm Dương cùng số trời ràng buộc, chính là cái mệnh cách, cái số trời mà người ta thường nói. Nhưng người rất tốt, mệnh số không thể ràng buộc họ; kẻ cực ác, số vận cũng không thể ràng buộc hắn."

"Giống như có thầy bói số một thiên hạ xem quẻ cho ngươi."

"Lão hòa thượng nhấc gót, lấy đế giày này, đánh bốp bốp ba lần vào mặt hắn."

"Đánh cho hắn mặt mũi bầm tím, máu mũi chảy loạn xạ."

"Hắn có tính ra được không?"

"Ta nhấc một con dao, đặt lên bàn, hỏi hắn: ta có muốn một dao đâm thẳng vào bụng hắn hay không, hay là không đâm vào? Ngươi xem Thần Toán Tử có thể tính ra điều gì không?"

Lý Quan Nhất nghẹn họng nhìn trân trối.

Lão Phật sống cười híp mắt: "Đây chính là tiên thiên mệnh số và hậu thiên khí số."

Lão hòa thượng nói: "Biết bao hào kiệt, quý nhân, đều không nhìn thấu cái gọi là mệnh cách kia sao? Cũng như người mà tiểu cư sĩ ngươi gặp phải hôm nay, trong suốt mười mấy năm qua, đã bị một lời phê mệnh cách của cha hắn định sẵn mà ràng buộc, chưa từng dịch chuyển mảy may, chẳng phải là phàm vật đó sao?"

Phật sống Tây Vực, là lão nhân từng cùng Tổ Văn Viễn cười đùa, mắng mỏ kia.

Chỉ một câu nói, đã nói toạc hết cuộc đời Trần Ngọc Quân.

Bị một lời phê mệnh cách ràng buộc cả đời vào số mệnh đã định.

Lý Quan Nhất đột nhiên cảm thấy lão hòa thượng trước mắt này thật phi phàm, hắn nói:

"Nếu đây đều là mệnh tiên thiên, vậy mệnh số có thể trốn tránh được không?"

Lão hòa thượng suy nghĩ một lát, ông ngồi đó, trên đỉnh đầu, mưa rơi như trút. Ông dùng tay áo che cho mèo con, rồi vươn tay nhẹ nhàng gãi cằm mèo con. Mèo con dụi đầu vào lòng bàn tay của ông, phát ra tiếng gù gù. Vị tông sư thứ ba thiên hạ, lão hòa thượng mặt mũi hiền lành này mỉm cười nói:

"Mệnh do ta."

"Phúc tự cầu."

Sáu chữ này, bình thản mà lại bá đạo một cách lạ lùng.

Phật sống nói: "Tiểu cư sĩ có biết vì sao rất nhiều quyền quý lại tin vào giáo phái của ta không?"

"Bởi vì ta nói cho bọn họ, cầu phú quý được phú quý, cầu con cái được con cái, cầu trường thọ được trường thọ."

Lý Quan Nhất nói: "E rằng họ sẽ chỉ bị ràng buộc ở tầng thứ nhất mà thôi."

Lão hòa thượng nói: "Đúng vậy. Nhưng chân truyền đã nói cho họ rồi, chỉ là chính họ không chịu cầu thôi. Phúc phải tự mình cầu, cầu gì được nấy. Lão hòa thượng lúc đầu lo lắng tiểu cư sĩ ngươi bị giới hạn trong những vướng mắc nào đó, nhưng bây giờ xem ra, đúng là lo lắng thừa." Phật sống Tây Vực suy nghĩ một lát, ông đem mèo con đặt vào lòng, sau đó nói: "Thôi thì, cứ để ta giúp một tay." Ông khẽ vỗ lên vai thiếu niên, sau đó khí vận màu xanh trên đỉnh đầu Lý Quan Nhất liền phun trào lên, rồi ông nhấc cổ áo Lý Quan Nhất từ phía sau.

Lão hòa thượng một tay đẩy thiếu niên ra, quát:

"Thoát ra!"

Tiếng quát như sấm xuân.

Đẩy Lý Quan Nhất sang một bên.

Lý Quan Nhất quay đầu, nhìn khí vận màu xanh đang lưu chuyển.

Trong thoáng chốc, cậu hiểu ý của lão hòa thượng.

"Thoát khỏi mệnh cách quá khứ."

"Điều gì tốt cho ta thì giữ lấy, điều gì không tốt thì cứ mặc kệ nó."

"Đừng để bị cái gọi là mệnh cách này ràng buộc."

Lý Quan Nhất đột nhiên cảm thấy tiếng quát "Thoát ra!" của vị hòa thượng này tuyệt diệu khôn tả, và cậu chợt cảm thấy thoải mái. Những cảm xúc phân loạn đồng thời xuất hiện trong lòng sau khi khí vận được thu hồi cũng tan biến hết. Lão hòa thượng vỗ bờ vai của cậu, nói:

"Ngày đó một kiếm chém đứt dây thừng, nhưng tiểu cư sĩ, ngươi liệu có thể chém đứt những ràng buộc hồng trần của thiên hạ này không?"

"Ngày đó, ngươi thực sự đã chém đứt cái 【dây thừng】 này sao?"

Con ngươi của Phật sống trong veo và ôn hòa.

Lý Quan Nhất im lặng một lúc lâu, rồi chắp tay nói: "Đa tạ tiền bối."

Lão hòa thượng cười lắc đầu, ông tiến lên nửa bước, nước mưa rơi lất phất. Ông giơ ngón tay chỉ vào bầu trời: "Mệnh số ư? Bất quá chỉ là những lời hư ảo của hủ nho thuật sĩ mà thôi! Mệnh của chúng sinh, đang thay đổi, do chính chúng sinh đó!"

"Thân thể bằng xương bằng thịt, còn có thể nắm chắc vận mệnh."

"Một thân mang theo nghĩa lý, há chẳng thể nghịch thiên sao?!"

"Nhìn đây."

Lão nhân đưa tay chỉ vào bầu trời, thế là mây mưa đều tan đi. Lý Quan Nhất nhìn thấy trên bầu trời ánh trăng trong suốt, thiếu niên chưa từng nhìn thấy ánh trăng nào trong trẻo đến vậy, yên tĩnh, sáng tỏ. Cậu đứng đó, quay đầu nhìn lại, thấy lão hòa thượng đã đi xa, phía sau là một con, hai con, ba con mèo nhỏ đang nhón chân bước đi.

Một bước, hai bước.

Lắc lư hai nhịp.

Lão hòa thượng xoay người, tay áo lắc lư, thế là một hạt, hai hạt bánh bao nhỏ rơi xuống. Trên mặt mang nụ cười, mèo con kêu khe khẽ. Trăng trên trời, tăng nhân nơi nhân gian, sau lưng là mèo con, phía trước là con đường, tất cả tự nhiên, không một chút gượng ép.

Thiên hạ tông sư thứ ba.

Lý Quan Nhất rụt ánh mắt lại, cậu nhìn khí vận kia, bỗng nhiên trên mặt lộ ra một nụ cười tự do tự tại.

Quả thực, thứ này, dường như có thể luyện thành võ công.

Không còn khí vận, ta vẫn đi đến bây giờ; Trần Ngọc Quân có khí vận, cũng sẽ ngã xuống dưới kiếm của ta.

Kẻ mạnh luôn có vận, khí vận như thiên tử vậy, không phải do định sẵn, mà do kẻ binh cường mã tráng tự tạo nên.

Hắn hướng về ánh trăng trên bầu trời, giơ ngón tay lên.

"Số phận chết tiệt!"

Hắn cười lớn, quyết định đem thứ này luyện thành võ công. Sau một phen đàm luận với lão tăng này, thời gian đã muộn rồi, cậu bước nhanh về phía Tiết gia. Trên người dính ướt nước mưa, bỗng nhiên cậu hơi khựng lại.

Trên trời mây mưa vẫn còn, nước mưa tí tách rơi xuống.

Con đường đen kịt, ánh trăng trắng ngần đổ xuống như rượu, trên một con đường nhỏ hẹp và chật chội.

Nước mưa tí tách.

Dưới ánh trăng, thiếu nữ tóc bạc che dù, đứng đó, yên tĩnh chờ đợi cậu.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.