(Đã dịch) Tế Thuyết Hồng Trần - Chương 875: Xã tắc di hại
Tàn ảnh cuối cùng trong hỗn loạn hải vực chính là hư ảnh của thời cổ xưa, được tái hiện trong khoảnh khắc ngắn ngủi nhờ tiếng gọi và pháp lực của Dịch Thư Nguyên.
Khi mọi việc qua đi, kẻ nghi hoặc, người kinh hãi, cũng có những kẻ, như loài chim yêu tu trên Thiên Đấu Sơn, cảm thấy buồn bã mất mát.
Tuy nhiên, đa phần những người có mặt đều là bậc tu vi cao thâm, tự nhiên có thể nhận ra vừa rồi chỉ là một loại hư ảnh hồi cố thời gian. Có lẽ những cảnh tượng này đã từng tồn tại, nhưng đã vô cùng xa xưa.
"Phượng hoàng."
Trên đảo, Phong Diễn cũng thu ánh mắt từ trên không trung lại. Đó rõ ràng là phượng hoàng, chỉ là giờ đây đã chỉ còn tồn tại trong truyền thuyết. Thì ra nơi này từng là Ngô Đồng Hải!
Cúi đầu nhìn xuống bên cạnh, chính là ba bộ thi thể rồng máu chảy đầm đìa. Hai người con của Hồng Nghiệp cũng đã hiện nguyên hình.
***
Trong lúc đám người tại Tây Hải loạn lưu đang kinh hãi và nghi hoặc vì hư ảnh cổ xưa kia, thì ở xa Đại Khâu, tại một ngôi miếu lớn trong thành, Tiết đạo nhân cùng mấy người cũng sững sờ tại chỗ.
Điều khác biệt với những người khác là, Tiết đạo nhân chẳng những mắt thấy tượng thần sụp đổ, mà thậm chí trong đầu phảng phất hiện lên cảnh tượng ba con rồng chết đi.
Một con rồng đầu lìa khỏi thân, hai con rồng còn lại run rẩy tắt thở. Xung quanh Thiên Lôi cuồn cuộn, bên dưới là một ngọn núi nhỏ, và bốn phía là biển rộng mênh mông, phảng phất như kiếp số trời giáng để tru diệt yêu tà.
Tiết đạo nhân không biết đây có phải là một sự tương thông không, chỉ cảm thấy vô cùng chân thực. Nhưng muốn nhìn rõ hơn thì tầm mắt phảng phất bị rất nhiều khí tức khổng lồ xung quanh nghiền nát.
Sự sững sờ trong sân cũng chỉ diễn ra trong thời gian rất ngắn. Rất nhanh, đại đa số người đều phản ứng lại, tiếp tục giao đấu, nhưng Tiết đạo nhân thì vẫn chưa.
"Đạo trưởng cẩn thận ——"
Trong lúc Tiết đạo nhân đang ngẩn người, một tên tế tự tà giáo trực tiếp lao tới, móng tay trên ngón tay hắn cũng trở nên sắc bén.
"Đương ~"
Đại đao trong tay Chung Hành Ôn bị mẻ văng ra ngoài. Hắn dùng hết sức bình sinh đẩy Tiết đạo nhân ra, còn chính mình thì "tê lạp" một tiếng, máu tươi bắn ra.
"Chung bổ đầu!"
Tiết đạo nhân cuối cùng cũng tỉnh táo lại, không màng tới sự mệt mỏi tích tụ suốt khoảng thời gian qua, khẽ vỗ bên hông, một lá phù chú bay ra.
"Hỏa long hiện ——"
Dưới cơn đau đầu muốn nứt ra, một con hỏa long cũng hiện ra trước mặt Tiết đạo nhân. Tên tế tự vừa ra tay kinh hô một tiếng, muốn chạy trốn đã không kịp.
Nhờ pháp thuật trợ giúp của Tiết đạo nhân, giáo đồ và tế tự của Tứ Long Vương giáo trong miếu này cũng đều bị chế phục. Chung Hành Ôn đi sang một bên nhặt lại đao của mình, hắn tra đao vào vỏ, rồi che lấy bả vai nhìn về phía đại điện.
Tiết đạo nhân cùng những người khác cũng không khác biệt là mấy, phía bên kia, tượng thần trong đại điện đã sụp đổ, ngã trên mặt đất tan tành từng mảnh.
"Đạo trưởng, tượng thần này là ngươi làm cho sụp đổ sao?"
"Tự nhiên không phải."
Tiết đạo nhân đi qua, dán một lá phù chú lên trán tên tế tự tà giáo vừa bị hắn một kiếm đâm xuyên lồng ngực. Rồi trong cơn run rẩy, kẻ đó liền tức thì ưỡn thẳng thân thể, ngay cả máu cũng ngừng chảy.
Cuộc tranh đấu xung quanh cũng đã bình ổn lại, tất cả nghĩa sĩ cũng đều một lần nữa nhìn về phía đại điện.
"Còn nhớ rõ hồi trước tượng Long Vương áo bào tím đều sập sao?"
"Nhớ kỹ, những miếu thờ tượng Long Vương áo bào tím lần đó đều không có động tĩnh gì. Còn nhớ rõ đạo trưởng ngài nói khả năng này là do Tà Long kia vứt bỏ hương hỏa, cũng có thể là hắn đã thần vẫn. Chẳng lẽ hiện tại cũng là..."
"Khó nói lắm, nhưng có lẽ không chỉ chúng ta đang chiến đấu với bọn chúng. Trời xanh có mắt, những người chí sĩ trong thiên hạ cũng sẽ không cho phép tà giáo như vậy lan tràn!"
Tiết đạo nhân vừa nói xong, người canh gác trên đỉnh miếu thờ bên kia liền hô lớn.
"Quan phủ người muốn tới!"
"Thu dọn một chút, chúng ta đi mau!"
Mọi người trong miếu nhanh chóng dọn dẹp tàn cuộc, sau đó lập tức từ một hướng khác trốn thoát. Chờ đại đội nhân mã của quan phủ đến miếu, đã chỉ còn lại một cảnh bừa bộn.
Tuy nhiên, tượng thần ở một ngôi miếu nơi đây sụp đổ, người của quan phủ sẽ cho rằng là do tặc nhân làm. Thế nhưng ở rất nhiều nơi tại Đại Khâu, trong khi vốn dĩ các miếu thờ Tứ Long Vương không hề bị ảnh hưởng, thì tượng thần cũng lại sụp đổ vào cùng một thời điểm. Điều này liền không thể nói là trùng hợp.
Chung Hành Ôn và nhóm của mình cùng Tiết đạo nhân rời khỏi miếu thờ, xuyên qua vùng ngoại thành hoang vu. Trong đó, một bộ phận người tản ra giữa đường, còn một số ít người thì đến bên một con sông, lên một chiếc thuyền lớn giữa dòng.
Chiếc thuyền này chẳng những là nơi bọn họ nghỉ ngơi, mà cũng là nơi giam giữ một số tà giáo đồ đặc biệt.
Lúc này trong khoang thuyền, mấy người đem những tà giáo đồ được vác về đặt xuống, sau đó cùng Tiết đạo nhân trải ra một tấm vải trắng đã chuẩn bị sẵn từ trước. Tên tế tự hôm nay bị dán phù chú kia, dưới sự hợp lực của mấy người, bị tấm vải trắng quấn chặt lại, sống động như một hình nộm vải người.
Mà những hình nộm vải người như vậy, trong khoang thuyền vẫn còn năm cái khác.
"Hô, đạo trưởng, cái này không phải người sao?"
Nghe người khác hỏi dò, Tiết đạo nhân gật đầu. Thấy hắn gật đầu, trên thuyền lại có người trở nên phấn khích.
"Cái này là gì? Là cá đây, hay là lính tôm tướng cua, hoặc là Dạ Xoa?"
Tiết đạo nhân mỉm cười, đem mảnh vải cuối cùng quấn chặt, sau đó lại đắp thêm hai đạo phù chú, một trước một sau.
"Đạo trưởng, chúng ta đi Liêu thành?"
Tiết đạo nhân động tác ngừng lại, ngẩng đầu nhìn Chung Hành Ôn.
"Không, tiếp theo bần đạo tính toán trực tiếp lên kinh thành!"
"Lên kinh?" "Lên kinh!"
"Thế nhưng đạo trưởng..."
Tiết đạo nhân biết Chung Hành Ôn muốn nói điều gì, hắn cúi đầu nhìn sáu hình nộm vải người đang nằm bất động dưới đất.
"Bốn đầu Tà Long đại diện cho Tứ Long Vương giáo kia có lẽ đã chết."
"Chết tốt! Yêu tà chết đi, Tứ Long Vương giáo tự sụp đổ, triều đình sẽ khôi phục thanh minh thôi!"
Một võ giả nói như thế, nhưng Tiết đạo nhân không nói chuyện, Chung Hành Ôn cũng khẽ nhíu mày.
"Đúng vậy, chết tốt. Chỉ là, có những người bị động trúng tà còn có thể thanh tỉnh, có những người thì đã mê muội, chấp mê bất ngộ."
"Ai vậy?"
Tiết đạo nhân liếc nhìn võ giả vừa nói chuyện, cười cười nói:
"Đương kim Thánh thượng!"
Lời này vừa ra, mấy người bên cạnh giật nảy mình, còn Tiết đạo nhân thì ngắn gọn dứt khoát nói:
"Năm đó hắn từng hứa phong ta làm quốc sư, nghĩ rằng lời của ta hẳn là cũng có thể nghe lọt tai đôi chút. Chỉ xem ta có thể thức tỉnh hắn hay không."
Tiết đạo nhân không dám trực tiếp vào kinh thành, mà phá hủy Tứ Long Vương miếu ở ngoại vi. Một trong những nguyên nhân quan trọng là kiêng kỵ bốn đầu Tà Long kia.
Dựa theo cảm giác trong mộng cảnh lần đó mà nói, Tiết Nguyên biết mình còn chưa đủ sức trực tiếp đối kháng với loại Tà Long kia, cho nên cần làm suy yếu thực lực của chúng.
Chỉ cần hương hỏa dần dần hao tổn, Tà Long dùng Thần vị làm ký thác sẽ chịu ảnh hưởng cực lớn, đến lúc đó chưa chắc không thể đồ long.
Mà bây giờ đã có biến cố, trực tiếp lên kinh thành là tốt nhất. Để tránh đêm dài lắm mộng, nhất định phải khiến triều đình lập tức bình định.
Bởi vì Tiết đạo nhân mặc dù vẫn còn là một thuật sĩ nhân gian, nhưng giờ đây cũng đã biết rõ đặc thù của hương hỏa thần đạo. Nếu như bên trong có thể quét sạch tận gốc, kéo dài tín ngưỡng, thậm chí có một số khu vực trùng kiến tượng thần, thì Tà Long rất có thể sẽ khôi phục.
Lời nói rằng tín ngưỡng còn tồn tại thì thần linh bất diệt, không phải là không có đạo lý.
Lần này có lẽ là thiên kiếp, có lẽ là thần nhân hạ phàm tru yêu, tỉ như Vân Lai Đại Thần mà trước đây hắn gặp trong mộng chính là một loại báo hiệu.
Thế nhưng lần tiếp theo thì sao?
Tiết đạo nhân sẽ không bỏ qua cơ hội, dù cho triều đình đã muốn bình định xong, cũng muốn tự mình mắt thấy mới yên tâm.
"Đạo trưởng, chúng ta cùng ngài cùng đi!" "Đúng, hiện tại liền xuất phát, đi đường bộ hay là đường thủy?"
Tiết đạo nhân lắc đầu.
"Đường bộ, đường thủy đều quá chậm. Ta đả tọa điều tức khôi phục một chút sức lực, sau đó sẽ tự mình dùng thần hành chi thuật lên kinh thành. Các ngươi chuẩn bị một chiếc quan tài lớn, ta muốn đem năm tên gia hỏa này đều mang đi!"
"Một người thôi ư?"
"Ừm, nhanh đi chuẩn bị đi!"
Tiết đạo nhân nói xong liền khoanh chân ngồi xuống tại chỗ, không muốn lãng phí thời gian.
Mấy người há to miệng, cuối cùng cũng không nói gì thêm. Thần Hành phù bọn họ cũng đều thử qua, tốc độ thì nhanh thật, nhưng người thường căn bản khó mà chịu đựng loại tiêu hao đó. Chỉ cần lộ trình xa một chút đã có thể tự chạy đến chết, huống chi đây là đi kinh thành.
Gần như cùng lúc đó, trong hoàng cung ở kinh thành Đại Khâu, một thái giám trung niên vội vã chạy tới một căn phòng trong cung điện ở hậu cung.
Bên trong, Hoàng đế đang nằm tr��n giường êm, một phi tần trẻ tuổi ở bên cạnh đang cẩn thận từng li từng tí lau trán cho hắn.
Hoàng đế đã già đến nỗi mặt đầy nếp nhăn lốm đốm, trong miệng răng cũng đã rụng chỉ còn mấy cái. Nhưng lúc này lại có thái giám vội vã đi vào.
"Bệ hạ."
Hoàng đế mở mắt, giọng nói hơi khàn khàn, chậm rãi hỏi một câu.
"Chuyện gì?"
Thái giám theo bản năng nuốt ngụm nước bọt.
"Bệ hạ. Trong ngoài kinh thành, tượng thần của Tứ Long Vương miếu đều đổ sập."
"Ai làm?"
Hoàng đế mặc dù già nua đến mức không còn ra dáng vẻ gì, nhưng lúc này trong ánh mắt lóe lên một tia hung lệ, khiến thái giám sợ đến chân mềm nhũn, ngay cả phi tử trẻ tuổi đang vân vê trán cho Hoàng đế cũng khẽ run rẩy toàn thân.
"Hồi, bẩm bệ hạ, không phải do ai làm, mà là tượng thần tự mình đổ ngã, đều đổ vào cùng một thời điểm."
"Ừm? Nâng trẫm lên!"
Cung nữ thái giám bên cạnh vội vàng cùng phi tử cùng một chỗ cẩn thận dè dặt nâng đỡ lão Hoàng đế.
"Đại tế tự còn ở đó không?"
"Đại tế tự, nô tỳ không biết..."
Lão Hoàng đế nhìn thái giám trán đổ mồ hôi.
"Truyền Đại tế tự vào cung diện thánh!"
"Vâng!"
Thái giám như được đại xá, vội vàng lui ra ngoài. Còn lão Hoàng đế lúc này cũng được người khác nâng đỡ đứng dậy.
"Đây là Thần Phong năm thứ năm mươi mốt của trẫm, trẫm còn muốn Thần Phong sáu mươi năm, một trăm năm..."
Hoàng đế được thái giám hai bên nâng đỡ đi ra cửa cung, đến ngoài cung thì lên kiệu rời đi. Trong phòng, phi tử và cung nữ đều thở phào nhẹ nhõm.
Từ khi vào cung đến nay, Hoàng đế một lần cũng chưa từng thực sự sủng hạnh vị phi tử này, cũng giống như phần lớn các tú nữ cùng nhập cung với nàng. Nhưng nghe nói có người lén lút bàn tán Hoàng đế không được thì liền bị rút lưỡi.
Cho nên phi tử mỗi lần gặp Hoàng đế đều sợ vô cùng, cố gắng hết sức biểu hiện nhu thuận một chút. Đối với một số đam mê của Hoàng đế, nàng cũng chỉ có thể nhẫn nhịn mà chiều theo đối phương.
Tất cả tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.