Thời gian trôi qua thật nhanh, chớp mắt đã thấy trời sẩm tối.

Pháp sư Nhan Thủ Vân, người chuyên viết câu đối, một mình bước đi trên con phố mà đa số cửa hàng đã đóng cửa, khách bộ hành cũng chẳng còn bao nhiêu.

"Ô hô. Ô hô." Gió lạnh thổi qua, Nhan Thủ Vân siết chặt pháp bào trên người, thân thể không khỏi run rẩy mấy hồi, đồng thời cũng hít hít mũi, hút ngược dòng nước mũi trong veo.

"Ai ôi! Sao lại thế này chứ, sao lại thế này chứ!" Nhan Thủ Vân vừa đi vừa lẩm bẩm tự nói. Khi ngang qua một góc tường, hắn còn có thể thấy phía trên dán một tờ bố cáo, đó chính là thông cáo của quan phủ.

Tờ thông cáo này có liên quan đến vụ án sáng sớm hôm nay, nói thật thì vụ án đó không phải chuyện nhỏ, chỉ trong buổi sáng đã truyền khắp Thừa Thiên phủ. Triều đình cũng hết sức xem trọng, thậm chí còn ra thông cáo khuyên bảo bá tánh đề cao cảnh giác.

Chẳng phải sao, trời vừa tối xuống, trên đường lớn đã chẳng còn một bóng người. Quan phủ dù không thực thi lệnh giới nghiêm ban đêm, nhưng hiệu quả lúc này lại chẳng khác gì cấm đêm. Ngoại trừ một số tửu lâu, quán rượu hạng sang và các nơi đặc biệt, đường phố đã trở nên vô cùng vắng lặng.

Bởi vậy, khi Nhan Thủ Vân bước đi trên con phố này, hắn cơ hồ có cảm giác như mình là người duy nhất còn ở lại đây.

Dù Nhan Thủ Vân cũng có chút bản lĩnh, nhưng hiển nhiên kinh thành bây giờ l�� nơi ngư long hỗn tạp. Hắn có lẽ đã đoán được đại khái hướng đi của chiếc túi tiền, thế nhưng khi tìm đến nơi, thứ hắn phát hiện trong một con hẻm nhỏ lại chỉ là một cái túi tiền đã khô quắt, tiền bạc bên trong đương nhiên đã không cánh mà bay.

Thực ra số tiền ấy không nhiều, gộp lại cả hai cái túi từ sáng đến tối cũng chưa được trăm văn. Thế nhưng, chính chút tiền ấy lại quyết định tối nay Nhan Thủ Vân sẽ qua đêm ở đâu.

"Ai, kinh thành lạnh nhạt, lòng người sao mà bạc bẽo!" Hắn lại thở dài một tiếng, Nhan Thủ Vân chỉ còn cách tăng nhanh bước chân. Chuyện cầu người tá túc tối nay, dù sao cũng là khắp nơi vấp phải trắc trở. Có lẽ ngoại trừ lòng người lạnh nhạt, thì khả năng lớn cũng có liên quan mật thiết đến thông cáo của quan phủ.

Tề lão tiên sinh kể chuyện kia nói không sai, hôm nay Nhan Thủ Vân ta đúng là xui xẻo thật rồi!

Đêm trước cuối năm, Thừa Thiên phủ chìm trong giá rét. Nhan Thủ Vân run rẩy siết chặt dây đeo, bước nhanh trong thành mà đi.

Trong kinh thành rộng lớn này, những nơi Nhan Thủ Vân có thể đến thực sự chẳng còn bao nhiêu.

Cổng thành đều đã đóng, hơn trăm khu dân cư hôm nay cũng có một phần không nhỏ tự mình đóng cửa, không cho phép cư dân không phải trong khu tùy ý ra vào. Chỉ còn những con đường thông suốt bốn phương và một vài phủ đệ của các gia đình lớn là có thể qua lại.

Dưới ánh trăng sao chiếu rọi, Nhan Thủ Vân cuối cùng cũng tìm được một nơi để dừng chân. Đó là một đống rơm r��� khô chất cao bên rãnh nước trong một con hẻm nhỏ.

Nhan Thủ Vân chẳng màng mọi thứ, trực tiếp chui vào đống rơm rạ. Lập tức, hắn cảm thấy gió lạnh đều bị ngăn lại bên ngoài. Hắn lại lấy ra một cái bánh màn thầu cứng ngắc cắn ăn, chẳng mấy chốc toàn thân đã dễ chịu hơn nhiều.

Cho dù như thế, Nhan Thủ Vân vẫn không hối hận vì mình đã không dán Hoàng bảng. Hắn tự biết rõ mình có bao nhiêu cân lượng, dán Hoàng bảng thì dễ, nhưng cũng dễ gây ra chuyện phiền phức lắm thay.

Tinh thần vẫn còn đôi chút uể oải. Sau khi ăn màn thầu, Nhan Thủ Vân cảm thấy buồn ngủ, hắn siết chặt y phục, tháo dây rương cõng xuống, lấy ra mấy bộ câu đối bên trong che lên đầu, rồi nép mình vào đống rơm rạ nghỉ ngơi.

Chẳng mấy chốc, Nhan Thủ Vân đã thiếp đi.

Sau đó, đến tận đêm khuya, một luồng khí lạnh buốt làm Nhan Thủ Vân giật mình tỉnh giấc. Hắn run rẩy mơ màng mở mắt, lại phát hiện xung quanh đống cỏ khô có không ít nước, ngay cả những bộ câu đối đội trên đầu mình cũng có vài giọt nước nhỏ xuống, đến cả y phục cũng có cảm giác ẩm ướt.

Nhan Thủ Vân thầm mắng vài câu trong bụng. Hắn đương nhiên có thể nhìn thấy màn sương mù dày đặc dâng lên trong đêm khuya.

Chẳng còn cách nào khác, Nhan Thủ Vân chỉ đành đưa tay rút thêm một ít cỏ khô từ bên cạnh, che đậy lên người mình, cố gắng đắp kín đáo nhất có thể.

Âm thanh lách cách này vang lên trong đêm tĩnh mịch đặc biệt rõ ràng, tựa như có thể theo con hẻm nhỏ này truyền đi thật xa.

Tiếng động như thế khiến Nhan Thủ Vân theo bản năng dừng mọi động tác, trong lòng không hiểu sao lại có chút bất an.

Quá yên tĩnh, thực sự quá yên tĩnh, đây chính là kinh thành mà.

Đừng tự hù dọa mình nữa, ta là người tu đạo, ở bên ngoài qua đêm một mình thì có gì mà phải sợ chứ?

Nghĩ thì nghĩ vậy, nhưng Nhan Thủ Vân vẫn giữ nguyên tư thế nắm cỏ khô không nhúc nhích, đôi mắt đảo đi đảo lại nhìn quanh trước sau con hẻm. Sương mù dày đặc khiến mọi thứ ngoài hai trượng đều mờ mịt không rõ.

Căn bản không có bất kỳ động tĩnh nào.

Mí mắt Nhan Thủ Vân hơi động đậy, lông mày khẽ nhíu lại. Trong lòng hắn dường như có hai cái ta đang đối thoại, một cái an ủi bản thân đừng nghi thần nghi quỷ, cái còn lại thì điên cuồng hô hào rằng có gì đó không ổn.

Ai, đừng tự dọa mình nữa, ngủ đi. Ngày mai kiếm chút lộ phí vậy.

Nhan Thủ Vân nghĩ thế, cũng định cố gắng thả lỏng tinh thần. Thế nhưng, cùng lúc đó, hắn vẫn dồn sức đạp mạnh hai chân, thân thể vọt lên cao hơn một trượng.

"Ô!" Ngay khi Nhan Thủ Vân vừa vọt lên, cúi đầu nhìn xuống phía dưới, vốn nghĩ rằng mình phản ứng quá khích mà nghi thần nghi quỷ, thì hắn lại nhìn thấy một bàn tay quái dị mờ ảo đang vươn tới chỗ hắn vừa nằm nửa người.

"Răng rắc!" Rương gỗ bị bóp nát ngay lập tức. Bàn tay quái dị kia dường như va phải góc tường, hơi vặn vẹo một chút rồi lại vươn lên không trung.

"Ôi ôi mẹ ơi!" Nhan Thủ Vân hú lên một tiếng, chân phải đạp mạnh vào bức tường phòng phía sau, toàn thân đột ngột bắn vọt lên theo hướng nghiêng. Hai tay hắn trực tiếp chộp lấy mái hiên phía trước, lộn một vòng đã an toàn đáp xuống trên nóc nhà đối diện chéo.

"Bành! Bành!" Khi Nhan Thủ Vân ch���y đi, hắn chỉ cảm thấy bức tường phía sau mình đều đang chấn động, nóc nhà dưới chân cũng như rung lắc.

"Rống!" Tình huống này không phải giả vờ không nhìn thấy là xong. Nhan Thủ Vân đang lao nhanh nhảy vọt, quay đầu nhìn lại một cái, sợ đến mặt cắt không còn một giọt máu.

Giữa làn sương mù xen lẫn gạch vỡ ngói nát, mơ hồ hiện ra một vật thể mang theo hắc khí đang điên cuồng đuổi theo Nhan Thủ Vân trên nóc nhà.

"Cho ta đi!" Nhan Thủ Vân lao nhanh đến rìa nóc nhà, tung người nhảy vọt đồng thời xoay người giữa không trung. Hắn rút ra một lá phù chú từ trong ngực, cắn nát đầu ngón trỏ chấm một điểm máu lên phù chú, rồi đột ngột bắn phù chú ra.

Toàn bộ động tác đều diễn ra như nước chảy mây trôi, hoàn mỹ đến tận khi lá phù chú va vào khối hắc khí hình người kia.

Thế nhưng, vầng lửa mong đợi đã không xuất hiện, hay nói đúng hơn là không phải hoàn toàn không có.

Chỉ nghe một tiếng "Tư...", lá phù chú liền xuyên qua người khối hắc khí hình người kia, sau đó rơi xuống như bị dính nước bẩn, chẳng có bất kỳ tác dụng nào.

"Bành!" Nhan Thủ Vân ngã ngửa ra sau, va mạnh vào nóc nhà phía sau, cả người làm vỡ nát không ít mảnh ngói. Hắn lộn hai vòng, hai chân đứng vững, không kịp kinh hãi cũng chỉ có thể lập tức bỏ chạy, bởi vì vật kia đã đuổi đến nơi.

Sương mù quá dày đặc khiến hắn không nhìn rõ. Nhan Thủ Vân dường như đã rơi xuống nóc của một dãy cửa hàng, hắn liên tục xông về phía trước, dựa vào phản ứng nhanh nhạy để tránh né những thay đổi cao thấp của nóc nhà.

"Rống!" Tiếng gầm phía sau không lớn, nhưng đủ để Nhan Thủ Vân hiểu rằng vật kia đang truy đuổi hắn, mà lại càng lúc càng gần.

Thực tế, từ lúc hắn nhảy vọt khỏi đống rơm rạ cho đến khoảnh khắc này phải vội vã chạy trốn, tất cả cũng chỉ diễn ra trong vài hơi thở.

"A! Ta liều mạng với ngươi!" Nhan Thủ Vân gầm lên một tiếng, tay thò vào trong ngực mò mẫm rồi vung mạnh về phía sau, khiến hơn mười lá phù chú tung bay như thiên nữ tán hoa. Cùng lúc đó, hắn cắn đầu lưỡi, đột ngột xoay người, phun máu tươi hòa lẫn nước bọt lên mười mấy lá phù chú kia.

"Phốc!" Một ng��m máu phun ra, hóa thành làn huyết vụ nhàn nhạt. Hơn mười lá phù chú kia vậy mà trong chớp mắt đồng loạt phát sáng.

Xoạt xoạt xoạt. Hơn mười lá phù chú đồng loạt bay về phía tà ma quỷ dị đang ở phía sau.

"Tư... Tư... Tư..." Một trận xì xì vang lên, thi thoảng lóe qua một tia lửa nhỏ. Hơn mười lá phù chú này không thể nói là không có chút tác dụng nào, nhưng cũng chỉ có thể nói là chẳng đáng kể là bao.

Còn Nhan Thủ Vân, sau khi dùng xong chiêu vừa rồi, thì dường như đã kiệt sức. Hắn trợn trừng mắt nhìn con tà ma đang lao đến, chẳng còn chút sức lực nào để chạy trốn nữa.

"Tránh ra!" Một tiếng quát vang lên từ phía sau. Ngay khoảnh khắc đó, chân Nhan Thủ Vân cũng vừa lúc mềm nhũn, thân thể ngã vật ra sau. Gần như cùng lúc, một luồng bạch quang lướt qua sát gò má Nhan Thủ Vân.

Ngay sau đó, Nhan Thủ Vân trong lúc liếc qua đã thấy con quái vật truy đuổi tới bị bạch quang quét trúng. Một cánh tay của nó đang vươn ra lập tức đứt gãy.

"Vù lạp lạp lạp." Tiếng xích sắt vang lên, một sợi xích cũng trong chớp mắt xuất hiện từ một hướng khác, trực tiếp quấn lấy con tà ma kia, trong khoảnh khắc đã trói chặt nó.

Nhưng ngay khắc sau. "Bành!" Một tiếng, con quái vật kia dường như bị xích sắt ép nát, lại như tự mình nổ tung. Sợi xích chớp mắt đã quấn lấy khoảng không.

Từng luồng hắc khí tựa như khói bay lên, rồi nhanh chóng hòa vào màn sương.

"Ôi ôi... ôi..." Nhan Thủ Vân nằm trên nóc nhà thở hổn hển. Lúc này, cũng có hai bóng người mơ hồ lướt đến.

Nhan Thủ Vân nhìn sang bên cạnh, thấy hai người trông như quan sai, nhưng mơ hồ không rõ lắm. Hắn không chắc là do sương mù hay mình nhìn lầm, cho đến khi hai bóng người kia đến gần, hắn mới biết đều không phải.

Mà là hai bóng người kia vốn dĩ đã mơ hồ không rõ trong tầm mắt hắn.

"Đây là gì? Chẳng lẽ là Âm sai?" Nhan Thủ Vân thở hổn hển, trợn trừng hai mắt nhìn hai bóng người mơ hồ tiến đến bên cạnh mình, trông hắn chẳng khác gì một kẻ ngây ngốc.

"Ban ngày Nhật Tuần Sứ đã đánh một đạo ấn ký lên vai ngươi, không ngờ lại thật sự dùng đến!" "Bất quá thứ này cũng quả thực tà tính, thế mà lại để nó chạy thoát rồi!"

"Hừ, e rằng không chỉ là nó tà tính đâu." "Cũng phải, đại khái đã hiểu ra vài điều rồi!"

Hai bóng người nói vài câu bên cạnh Nhan Thủ Vân, sau đó đều nhìn về phía hắn đang nằm trên nóc nhà.

Lòng Nhan Thủ Vân run lên, cảm nhận được luồng khí lạnh lẽo đặc biệt bên cạnh, hắn nào còn có thể không hiểu rằng cuộc gặp gỡ ban ngày trước đó cũng như hiện tại, đều là với Âm sai chứ!

Hắn giãy giụa ngồi dậy, Nhan Thủ Vân chắp tay hành lễ với hai vị Âm sai.

"Bần đạo Nhan Thủ Vân, xin ra mắt hai vị Âm sai đại nhân!" Không cần biết có đúng hay không, cứ nói vậy đã.

Hiển nhiên, Nhan Thủ Vân cảm thấy mình đã đoán đúng. Hai bóng mờ kia dường như đã rõ ràng hơn một chút, lờ mờ có thể nhìn thấy chữ "Dạ Tuần" trên chiếc mũ cao của họ.

Dạ Du Thần! Không phải là Âm sai bình thường!

"Hiện giờ ở kinh thành này, những thuật sĩ có chút đạo hạnh như ngươi lại còn nguy hiểm hơn cả người thường đấy." "Tự lo liệu cho tốt đi!"

Nói xong câu đó, hai vị Dạ Tuần Du bước một bước rồi nhanh chóng biến mất trong màn sương.

Nhan Thủ Vân từ từ đứng dậy nhìn quanh. Hắn không nhìn thấy tà ma, cũng chẳng thấy Âm sai đâu. Sau một hồi chần chừ lưỡng lự, hắn quyết định quay về đường cũ.

Chẳng bao lâu sau, Nhan Thủ Vân trở về chỗ đống rơm rạ lúc nãy, nhìn chiếc rương gỗ nhỏ đã rách nát của mình mà khóc không ra nước mắt. Chẳng biết đồ vật bên trong còn được mấy món lành lặn.

"Nếu không phải không kịp lấy vũ khí... thì ta cũng chẳng đến mức này... Thôi được rồi, đừng nghĩ ngợi gì ba hoa chích chòe nữa, hơn nửa là vô dụng. Suýt chút nữa thì không về được rồi."

Trong khi đó, tại một trạch viện nào đó ở kinh thành, một vị pháp sư đang ngồi xếp bằng trong tĩnh thất. Thân thể hắn đang lay động dữ dội, sau một trận chao đảo thì đột nhiên mở mắt.

"Ôi..." Trong tĩnh thất, trên người vị pháp sư rịn ra rất nhiều mồ hôi, nét mặt lộ rõ vẻ thống khổ. Suýt chút nữa thì hắn đã không thể quay về.

Chẳng qua, lúc này, bên ngoài xa xa của tòa trạch viện lớn kia, Tề Trọng Bân vẫn một thân trang phục lão nho đang đứng đó quan sát. Nhìn thấy cấm quân trực ca xuất hiện ở cổng trạch viện, chắc chắn bên trong cũng là pháp sư đã dán Hoàng bảng.

Tất cả nội dung bản dịch này, chỉ có tại truyen.free mới được đăng tải chính thức.