(Đã dịch) Tế Thuyết Hồng Trần - Chương 56: Hiếu kỳ khó nhịn
Địa điểm Võ lâm đại hội đã được định tại thành Nguyệt Châu, dù sao nơi đó cũng rất thuận tiện để tổ chức, điều này cũng khiến tất cả mọi người ở nha môn huyện Nguyên Giang thở phào nhẹ nhõm, nếu thật sự tổ chức võ lâm đại hội ở huyện Nguyên Giang thì quả thực không biết phải xoay sở thế nào.
Võ Hồn Thiên Cổ mỗi đêm đều vang lên một hồi, Dịch Thư Nguyên nhận thấy khả năng thích ứng của con người quả thật rất mạnh. Từ sự phấn khích lo lắng ban đầu, sau một thời gian, hắn đã quen thuộc.
"Tùng tùng tùng... Thùng thùng thùng thùng thùng thùng..."
Tiếng trống lại đang vang lên. Còn về việc tại sao lại vào ban đêm, có lẽ là để trấn áp tà ma chăng.
Dù sao Dịch Thư Nguyên cũng hoàn toàn không cảm thấy bị ảnh hưởng. Hắn ngồi trước án thư trong kho sách, viết lách trôi chảy. Mấy ngày nay hắn lại thanh nhàn, bắt đầu bổ sung công việc còn dang dở trước đó.
"Võ lâm đại hội động tĩnh lớn như vậy, không biết A Phi có đến không nhỉ? Thằng nhóc này đã hòa giải với người nhà chưa? Nhắc mới nhớ đã làm việc lâu như vậy rồi, cái bánh hứa với cháu lớn vẫn chưa xong đây. Đồng Tâm Lâu còn món nào ngon nữa không nhỉ? Phòng tắm lớn đó tắm thật thoải mái, tại sao trước đây lại ít dùng đến nhỉ...?"
Dịch Thư Nguyên nhất tâm đa dụng, một mặt đối chiếu văn hiến, một mặt múa bút thành văn, một mặt còn trong đầu suy nghĩ lung tung lẩm bẩm tự nói.
Đúng lúc này, Dịch Thư Nguyên chợt ngẩng đầu nhìn về phía ngoài cửa. Hắn nghe thấy tiếng bước chân đã đến gần. Không lâu sau, Sở Hàng xách một túi giấy dầu, bước nhanh đến.
"Dịch tiên sinh quả nhiên còn ở đây! Hắc, đây là gà quay giòn của Túy Tân Lâu, vẫn còn nóng hổi đây. Da giòn rụm, thịt bên trong mềm ngọt, đậm đà, mịn màng, lại còn dễ dàng tách xương nữa chứ! Không hề thua kém món Bát Trân của Đồng Tâm Lâu đâu!"
Vừa nói, Sở Hàng đã bước vào kho sách, đặt túi giấy dầu xuống góc án thư. Dịch Thư Nguyên cũng không khách khí, hắn đặt bút xuống, mở túi giấy dầu ra. Lập tức một mùi thơm nồng nàn xộc vào mũi, khiến hắn thèm đến nhỏ dãi.
"Vậy ta không khách sáo nhé?"
"Ấy, tiên sinh cứ tự nhiên dùng đi!"
Dịch Thư Nguyên liền cầm lấy ăn ngay. Hắn lập tức xé một cái cánh gà, cắn luôn cả phần chóp cánh vào miệng. Cắn xuống, phát hiện ngay cả xương cũng giòn tan. Lập tức nhai nát nuốt xuống, rồi lại tiếp tục ăn cánh gà.
Ăn xong một cánh gà, Dịch Thư Nguyên không nhịn được mút mấy ngón tay, chỉ cảm thấy ngón tay mình cũng muốn thấm vị.
"Ngon đến thế ư!"
"Hắc hắc, đương nhiên rồi. Túy Tân Lâu dựa vào món này mà có thể đối đầu với Bát Trân của Đồng Tâm Lâu, đương nhiên không phải làm qua loa."
Dịch Thư Nguyên gật đầu, chuyện nấu nướng cũng là cả một nghệ thuật đấy chứ, không thể khinh thường được. Hắn vừa cầm một cái đùi gà khác, vừa nhìn về phía Sở Hàng.
"Sở huynh, ngươi không phải rất thích hóng chuyện sao? Sao không đi Nguyệt Châu? Sắp tới sẽ tổ chức võ lâm đại hội đấy."
Sở Hàng thấy Dịch Thư Nguyên ăn quá ngon, không nhịn được cũng đưa tay lấy một cái đùi gà bắt đầu gặm, vừa ăn vừa nói chuyện.
"Đương nhiên không thể bỏ lỡ. Mà ta đã đi một chuyến rồi, sắp tới còn phải đi nữa. Dịch tiên sinh không đi sao?"
"Ta cũng muốn lắm chứ, nhưng không được tự do như Sở huynh, muốn đi đâu thì đi đó."
Dịch Thư Nguyên mặt không đổi sắc nói ra những lời này, ngay cả hắn cũng tự thấy mình mặt dày. Kiểu làm việc không theo khuôn khổ của hắn ở huyện nha đâu có nên quá tự do thế này.
Hơn nữa, thành Nguyệt Châu cách huyện Nguyên Giang không tính là quá xa. Đối với Dịch Thư Nguyên hiện giờ, cũng không phải là xa không thể đến được, chỉ là hắn muốn đi hóng chuyện, đương nhiên phải đi một mình.
"Ai da, bọn Giả Vân Thông này mấy ngày nữa là bị xử tử rồi, vụ án cũng xem như kết thúc. Ta đã hỏi chú ta rồi, đến lúc đó nha môn huyện sẽ bù đắp lại những thiếu sót trước kỳ nghỉ lễ. Một văn nhân như tiên sinh hoàn toàn có thể đi Nguyệt Châu du lịch chứ sao. Hơn nữa còn một chuyện nữa, Dịch tiên sinh không nghe nói sao?"
"Nghe nói chuyện gì?"
Dịch Thư Nguyên chỉ lo ăn gà quay trước mặt, chẳng hề để tâm đến lời Sở Hàng nói.
Thấy Dịch Thư Nguyên dường như thật sự không biết, Sở Hàng liền với vẻ mặt hưng phấn nói ra.
"Dịch tiên sinh, đó là Sơn Hà Tiên Lô Đồ đấy! Hoàng thượng đã cho mang Sơn Hà Tiên Lô Đồ đến Nguyệt Châu rồi. Nghe nói võ lâm đại hội lần này sẽ dùng võ để phân định anh hùng, sẽ chọn ra người đứng đầu trong số các tài tuấn trẻ tuổi dưới bốn mươi. Người đó sẽ được phong Võ Khôi Trạng Nguyên, đồng thời được ban tặng bức danh họa truyền thế Sơn Hà Tiên Lô Đồ! Chậc chậc, ban cho một đám võ phu thô lỗ, thật là phí của trời!"
"Sao chúng ta có thể bỏ lỡ cơ hội được chiêm ngưỡng bức danh họa truyền thế này chứ?"
Sở Hàng bày ra vẻ mặt đấm ngực giậm chân, rồi nhìn về phía Dịch Thư Nguyên, hy vọng nhìn thấy biểu cảm đồng cảm. Nhưng Dịch Thư Nguyên chỉ ngớ người ra nhìn hắn.
"Sơn Hà Tiên Lô Đồ ư? Nổi tiếng lắm sao?"
Sở Hàng ngây người ra. Dịch tiên sinh đây thư pháp có thể xưng đại gia, một người như vậy mà nói là văn học kiệt xuất cũng không quá lời, vậy mà ngay cả Sơn Hà Tiên Lô Đồ cũng chưa từng nghe qua sao?
"Ách, cái này... Dịch tiên sinh ngài chưa từng nghe nói sao?"
Dịch Thư Nguyên biết đây chắc chắn là một bức danh họa phi thường, nhưng hắn chưa từng nghe qua thì là chưa từng nghe qua, cũng chẳng phải trường hợp đặc biệt gì, không cần phải cố làm ra vẻ. Hắn cười cầm lấy một cái cánh gà béo ngậy, nói thẳng.
"Ta thật sự không rõ lắm, nhưng chắc hẳn là một bức họa vô giá."
"Đâu chỉ vô giá, nó quả thực là vô giới chi bảo! Ai da, ban thưởng chút vàng bạc là được rồi, cho một chức quan cũng thôi đi, tại sao lại phải ban thưởng cái này chứ!"
"Ta nói cho ngươi biết, bức họa này có lai lịch lớn lắm đấy. Đã truyền qua rất nhiều năm rồi. Tương truyền thời cổ có một người nằm mơ..."
Sở Hàng kể một tràng về đủ loại sâu xa của bức họa này, từ xưa đến nay, lại còn kéo theo vô số truyền thuyết tiên quái. Ngay cả một người kể chuyện như Dịch Thư Nguyên cũng nghe đến có chút nhập thần. Lại nhìn Sở Hàng với vẻ mặt đau lòng nhức óc, hắn cũng đại khái hiểu được tầm quan trọng của bức họa này, bất quá hắn lại có cách giải thích riêng của mình.
"Bức họa này không phải chuẩn bị cho người đoạt giải nhất, mà là chuẩn bị cho vị Tiên Thiên cao thủ kia. Đồ vật phàm tục tầm thường e rằng không thể lọt vào mắt xanh của bậc cao nhân ấy. Mà thần binh lợi khí trước mặt Tiên Thiên cao thủ có lẽ cũng chẳng thể thu hút sự chú ý. Ngược lại, một danh tác truyền thế ẩn chứa ý cảnh của họa sư thế này, có lẽ sẽ tốt hơn một chút, xem như lễ bái sư tuyệt đối có thể thể hiện được thành ý..."
"Chiêu này, quả thực là nhất tiễn song điêu, vừa có được danh tiếng, lại vừa có được hảo cảm của nhân sĩ võ lâm và Tiên Thiên cao thủ."
Nói như vậy, Dịch Thư Nguyên dường như lại hiểu thêm vài phần về vị Hoàng đế hiện tại.
"Hoàng thượng thật đúng là dụng tâm lương khổ. Võ giả nào có thể đoạt được bức họa này, nhất định là kiệt xuất trong thế hệ trẻ tuổi. Mà nếu Tiên Thiên cao thủ thật sự muốn tìm truyền nhân, nhất định cũng muốn tìm người có căn cốt kỳ giai. Lại thêm bức Sơn Hà Tiên Lô Đồ này, càng có thể khiến vị Tiên Thiên cao thủ bí ẩn kia có thêm mấy phần khả năng lộ diện."
Sở Hàng ngớ người nghe Dịch Thư Nguyên phân tích. Mặc dù hắn không hiểu lắm về nhân sĩ võ lâm, nhưng nghe ra thì dường như rất có lý.
"Được rồi, chuyện này không đến lượt chúng ta bận tâm. Sở huynh muốn xem thì cứ tự mình đi Nguyệt Châu đi."
Sở Hàng ngẩn người rất lâu, cuối cùng thở dài. Lại nhìn túi giấy dầu, thịt gà đã bị Dịch Thư Nguyên ăn quá nửa. Hắn lấy khăn tay ra lau tay, rồi từ trong ngực lấy ra một cái túi vải bố, đặt lên bàn trải ra.
Dịch Thư Nguyên vốn tưởng lại là đồ ăn, nhưng chợt phát hiện ra đó là một khối ngọc thạch màu vàng nhạt to bằng nửa nắm đấm.
"Đây là chú ta sai ta đi tìm. Ngọc mềm sơn cảnh thượng hạng, là nguyên liệu tuyệt hảo để khắc con dấu. Lại còn có thanh đao khắc này nữa. Chú nói những đại thư pháp gia như các ngươi đều thích tự mình khắc..."
Dịch Thư Nguyên nhếch miệng. Khá lắm, Ngô Minh Cao đây là thấy hắn chậm chạp chưa khắc con dấu, trong lòng sốt ruột nên trực tiếp chủ động tìm vật liệu khắc con dấu đến.
Chẳng lẽ Dịch mỗ ta còn lừa gạt hắn sao? Nghĩ vậy, Dịch Thư Nguyên lại có chút cảm thấy đồng cảm. Dù sao kiếp trước hắn thích một món đồ, biết rõ vào ngày lễ đặc biệt các thương nhân sẽ đại giảm giá, nhưng có khi hắn cũng không thể kiên nhẫn đợi đến lúc đó để mua. Loại tâm trạng nóng lòng này có thể hiểu được.
"Vậy thì đa tạ. Dịch mỗ ta rảnh rỗi sẽ tự mình khắc. Cũng phiền Sở huynh chuyển lời lại với Ngô đại nhân, Dịch mỗ ta đã hứa chuyện gì thì một khắc cũng chưa từng quên, chẳng qua là quá bận rộn nên không có thời gian sắp xếp mà thôi!"
"Ách, vâng, vâng, đó là đương nhiên rồi..."
Sở Hàng ngồi nói chuyện phiếm với Dịch Thư Nguyên một lát. Chờ thịt gà được ăn sạch, liền mang theo một túi xương gà, đứng dậy cáo từ, khiến Dịch Thư Nguyên không khỏi thầm t��n th��ởng trong lòng một câu, tên này thật biết cách đối nhân xử thế.
Chỉ là Dịch Thư Nguyên lại tiếp tục viết trong kho sách chừng nửa canh giờ. Hắn thổi tắt đèn, trở về chỗ ở nhưng không nằm xuống nghỉ ngơi, mà là sau khi tắt đèn, chỉ nằm một lát rồi lén lút rời khỏi cửa.
Huyện Nguyên Giang vào giờ này bình thường đã hoàn toàn yên tĩnh, bây giờ các tửu lâu ở kia lại vẫn có chút ồn ào. Dù sao, mặc dù võ lâm đại hội đã xác định tổ chức ở thành Nguyệt Châu, nhưng số võ giả đến huyện Nguyên Giang chuyển tiếp vẫn không ít.
Nhưng mục đích của Dịch Thư Nguyên không phải họ. Hắn thi triển chướng nhãn pháp, mang theo một trận gió mát, hòa mình vào đó. Gió theo thân pháp mà biến đổi, dần dần trở nên mạnh mẽ, mang theo sức gió thổi về phía Nguyệt Châu.
Mặc dù Dịch Thư Nguyên ngoài miệng nói không để tâm, nhưng đối với những chuyện mình cảm thấy hứng thú, hắn lại cực kỳ thích hóng chuyện. Võ lâm đại hội hắn đương nhiên sẽ đi xem thử, mà đêm nay lại càng bị Sở Hàng nói đến mức lòng ngứa ngáy. Nếu có cơ hội, hắn muốn lập tức được chiêm ngưỡng bức danh họa đầy màu sắc truyền kỳ kia.
Vừa ra khỏi huyện Nguyên Giang không xa, Dịch Thư Nguyên không dùng Ngự phong chi pháp mà hắn tự mình tìm tòi, mà trực tiếp sử dụng khinh công thân pháp với tốc độ chậm hơn đáng kể để đi đường.
Cũng không phải Dịch Thư Nguyên tiếc linh khí trong người, mà là lúc này, trong khi đang vội vã di chuyển, tay phải hắn đã theo ý niệm mà biến hóa, làm phép lên mặt biến thành một gương mặt khác. Lại còn tháo khăn đội đầu, thay bằng một sợi dây lụa buộc nửa mái tóc dài rũ xuống sau lưng, mặc cho tóc mai bay lượn.
Hiện giờ Dịch Thư Nguyên thi triển biến hóa vẫn chưa thể làm cho thể xác và tinh thần hoàn toàn hòa hợp, cho nên nếu đồng thời thi triển Ngự phong tự ngộ hoặc chướng nhãn pháp khác thì có thể sẽ không thể duy trì được vẻ mặt thật. Vừa vặn mượn cơ hội này để luyện tập một chút.
Dù sao việc lén lút luyện một mình hoàn toàn khác với trạng thái đối mặt người khác có áp lực.
Dịch Thư Nguyên lúc này tâm tư nhanh nhạy, tâm tình khoan khoái, không khỏi thầm cười trong lòng: "Hắc, một đêm thời gian, đủ để ta dạo một vòng Nguyệt Châu rồi quay lại huyện Nguyên Giang!"
Nhưng dù khinh công thân pháp có chậm, cũng còn phải xem so với ai. So với võ giả giang hồ, khinh công của Dịch Thư Nguyên có thể nói là phiêu dật thoát tục lại nhanh nhẹn vô cùng.
Vừa thưởng thức phong cảnh đêm, lúc thì lướt sát mặt đất lao đi, lúc thì mượn lực vọt lên. Chỉ hơn nửa canh giờ, Dịch Thư Nguyên đã đến khu vực thành Nguyệt Châu.
Khác với khu thành chính của huyện Nguyên Giang bị tường thành bao quanh, thành Nguyệt Châu lớn hơn nhiều. Đồng thời dù cũng có một bức tường thành, nhưng nhiều năm qua, bên ngoài tường thành đã sớm mọc ra rất nhiều kiến trúc, có thể nói diện tích khu thành đã được mở rộng rất nhiều.
Thời kỳ đặc biệt hiện giờ, thành Nguyệt Châu lúc này đèn đuốc sáng trưng, lộ ra vô cùng náo nhiệt, khiến Dịch Thư Nguyên còn chưa đến gần khu thành đã phóng tầm mắt nhìn tới, thoáng có cảm giác như ánh đèn đô thị của kiếp trước.
Thân hình đang lao đi của Dịch Thư Nguyên không khỏi chậm lại. Hai tay giang rộng, mặc cho tay áo phần phật, tóc bay lượn, tựa như mượn sức gió đẩy mình đi. Hắn lại mượn lực từ một gốc cây nào đó trôi về phía khu thành, ánh mắt ngẩn ngơ nhìn thành Nguyệt Châu.
Nhà nhà đèn đóm sáng trưng...
Toàn bộ nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.