(Đã dịch) Tê Thiên Kỷ - Chương 7: Vật dụng hàng ngày
"Xong rồi!" Triệu Côn hơi mừng rỡ cầm lấy lá phù chú này, đây chính là vật đảm bảo cho việc hắn có thể ở lại Chân Nhất đạo cung.
Tiểu Ba Lãng liền thở dài nói: "Ôi, ngươi học nhanh thật đấy! Mới thử có bảy lần đã thành công, ta còn tưởng ngươi phải thất bại hàng trăm lần cơ!"
Triệu Côn bình tĩnh nói: "Ta chẳng qua là nền tảng công phu vững chắc hơn người khác mà thôi." Không ai nghĩ được hắn đã bỏ ra bao nhiêu khổ công ở phương diện này, trong suốt năm năm không có Địa giai phù văn, điều duy nhất hắn có thể làm là không ngừng tinh luyện kiến thức cơ bản của mình. Chính điều đó đã giúp hắn nhanh chóng nắm vững nền tảng phù văn cao cấp.
"À đúng rồi," Triệu Côn hỏi, "ta còn không biết đây là loại phù văn gì vậy."
Tiểu Ba Lãng nói: "Đây là Kim Cương Phù, có thể nâng cao độ cứng cáp của vật phẩm, nhưng không biết khi khắc lên phù châu thì sẽ biến thành thế nào."
Triệu Côn vuốt vuốt lá phù chú trong tay, nói: "Hiệu quả của phù châu không khác nhiều lắm so với lá bùa, chẳng qua phù châu dễ sử dụng hơn nhiều, có thể bổ sung năng lượng nhiều lần. Điều mấu chốt nhất là các phù châu còn có thể phối hợp với nhau, tạo ra vô vàn công dụng khác nhau. Ngươi nói cái phù chú nâng cao độ cứng cáp này rốt cuộc có thể cứng rắn đến mức nào? Liệu có thể dùng trong chiến đấu không?"
"Ta không biết." Tiểu Ba Lãng bỗng nhiên ngớ người ra.
Triệu Côn hơi không tin: "Chính ngươi vẽ phù mà lại không biết hiệu quả sao?"
Tiểu Ba Lãng ấm ức nói: "Đây vốn dĩ là Phù Lục mà các cô gái dùng làm đồ chơi trong khuê phòng, ai mà biết ngươi lại dùng nó để chiến đấu chứ? Ta cũng chưa thấy ai thử bao giờ."
"Ây..." Tâm trạng Triệu Côn lập tức trở nên có chút phức tạp. Lẽ nào vừa nãy mình lại vui mừng cả buổi trời chỉ vì chế tạo ra một vật dụng dành cho nữ giới?
Nghĩ đến đây, hắn không kìm được bèn vồ lấy Tiểu Ba Lãng mà xoa nắn. Cứ như thể một đứa trẻ đang chơi chong chóng tre vậy, hắn không ngừng xoa nắn.
"Á... á... á... á... Chết mất, chết mất, chết mất..." Tiếng kêu thảm thiết của Tiểu Ba Lãng lập tức vang vọng khắp tĩnh thất.
Triệu Côn vẫn không chịu dừng tay: "Để ngươi dạy ta mấy cái phù văn linh tinh! Để ngươi dám đùa giỡn lão tử! Hôm nay ta sẽ cho ngươi biết thế nào là tàn nhẫn!"
"Tha mạng! Tha mạng!..." Sau đó, tiếng kêu của Tiểu Ba Lãng nhỏ dần, Triệu Côn buông tay ra, liền thấy nàng hai mắt trợn ngược, khóe miệng chảy nước dãi, tựa hồ đã mê man bất tỉnh.
"Này, đừng có giả chết!" Triệu Côn dùng ngón tay chọc chọc đầu nàng, "Nhanh dạy ta phù văn mới đi, lần này mà ngươi còn dám đưa loại phù văn không đứng đắn này ra lừa gạt ta, ta sẽ biến ngươi thành bánh quẩy vặn thừng đấy."
Tiểu Ba Lãng lần này lại không thèm để ý đến hắn, sau khi hoàn hồn, nàng hai tay ôm đầu gối, khuôn mặt vùi vào chân bắt đầu nức nở.
"Ô ô ô..."
Triệu Côn nhướng mày, chẳng lẽ mình chơi quá tay rồi sao? Khiến tâm tính nàng bị vỡ vụn ư? Không đời nào, cứ như thế này mà cũng được coi là chiến thần sao?
"Này." Hắn lại chọc Tiểu Ba Lãng một cái nữa.
Tiểu Ba Lãng không để ý tới hắn, chỉ là tiếp tục khóc.
Hắn suy nghĩ một chút, bỗng nhiên nói: "Ngươi biến thành linh hồn thể thì không thể ăn gì đúng không? Gần đây ta vừa nghĩ ra một cách có thể giúp ngươi nếm được mùi vị."
"Thật không?" Tiểu Ba Lãng lập tức ngẩng đầu lên, hưng phấn nhìn hắn.
"Con bé này thật dễ lừa." Triệu Côn nói: "Điều kiện tiên quyết là ngươi đừng bày ra mấy trò quái gở ấy nữa, hãy đưa cho ta vài phù văn đứng đắn một chút."
Tiểu Ba Lãng lập tức bất mãn nói: "Ngươi nghĩ ta muốn thế sao! Ai bảo ngươi yếu như vậy chứ! Trong số phù văn ta biết, chỉ có cái này là ngươi có thể học được bây giờ thôi! Mấy cái khác ta mà dạy, ngươi có học nổi không hả?!"
"Ngươi đang xem thường ta đấy à?" Triệu Côn phát hiện mình lại bị cái tên nhóc con bé tí tẹo này xem thường, "Cái này mà cũng nhịn được sao? Ngươi cứ việc dạy, nếu không học được thì coi như ta thua!"
"Vậy thì tốt, ta sẽ dạy ngươi một cái đơn giản thôi, ngươi đừng có bảo ta bắt nạt người nhé, đây chính là phù văn yếu thứ nhì trong số những cái ta biết." Tiểu Ba Lãng nói rồi hai tay nhanh chóng vung lên giữa không trung, từng đường nét vàng óng nhanh chóng đan vào nhau, tạo thành một đồ án phức tạp hơn cả Kim Cương Phù.
Triệu Côn chăm chú nhìn chằm chằm những đường phù văn không ngừng tăng thêm, trên trán hắn đã lấm tấm mồ hôi tự lúc nào không hay.
Phù văn thứ này, điều mấu chốt vẫn là trình tự cấu tạo các đường văn. Một lá phù đã vẽ xong, chỉ cần lót một tờ giấy mỏng, trẻ con cũng có thể in rập theo, nhưng đó chỉ có thể gọi là đồ án. Một Phù Lục chân chính nhất định phải được khắc theo đúng trình tự quy định nghiêm ngặt, giống như mật mã vậy.
Kim Cương Phù mà Tiểu Ba Lãng vừa vẽ ẩn chứa hơn 1100 đường văn, Triệu Côn dựa vào nền tảng vững chắc của mình, thử bảy lần mới miễn cưỡng ghi nhớ được. Còn bây giờ, số lượng đường văn của phù chú này đã vượt quá 1900, đây đã được coi là một tồn tại phi thường cao cấp trong số Địa giai phù văn. Bởi vì một khi số lượng đường văn đạt tới 2000, đó chính là lĩnh vực Thiên Giai, cũng không phải điều Triệu Côn có thể nắm giữ ở hiện tại.
Vẽ xong, Tiểu Ba Lãng nói với Triệu Côn: "Thế nào rồi? Học được bao nhiêu rồi?"
Triệu Côn không nói thẳng ra, chỉ là đi tới bàn điêu khắc, thay một lá phù châu mới: "Ngươi vẽ thêm một lần nữa, để ta thử xem."
"Lại chưa từ bỏ ý định ư?" Vì vậy, Tiểu Ba Lãng lại làm theo dáng vẻ vừa rồi để biểu thị cho Triệu Côn xem, hai tay Triệu Côn cũng bắt đầu thao tác.
Từng đường văn được hắn điêu khắc lên phù châu. Khi Tiểu Ba Lãng vẽ xong, hắn cũng gần như cùng lúc đó hoàn thành.
Rầm! Đúng như dự liệu, lá phù châu nổ tung.
Về điểm này, Triệu Côn sớm đã có chuẩn bị tâm lý, dù sao ngay cả Kim Cương Phù đơn giản hơn mà hắn còn thất bại 6 lần rồi đấy, thì phù văn này có thất bại mười lần tám lần cũng hoàn toàn trong phạm vi chấp nhận được.
Tuy nhiên, hiện thực lại tàn khốc. Trước khi thời gian thuê tĩnh thất kết thúc, hắn đã thử tổng cộng 18 lần, nhưng kết quả là tất cả đều thất bại!
"Chuyện gì thế này? Rõ ràng ta đã khắc đúng rồi mà!" Triệu Côn hơi đau đầu, rõ ràng từ lần thứ 10 trở đi, những đường phù văn hắn khắc đã giống hệt của Tiểu Ba Lãng, nhưng lá phù châu vẫn cứ nổ tung như trước, mà không có bất kỳ lý do nào cả.
"Ha ha, giờ thì biết kết quả của việc cố chấp chưa? Ta đã nói là ngươi không làm được rồi mà." Tiểu Ba Lãng đắc ý bay lượn quanh hắn, toàn lực châm chọc, theo thói quen tiếp tục đùa giỡn với lửa.
Triệu Côn một tay tóm lấy nàng kéo xuống: "Ta nói, chẳng lẽ ngươi lại dạy ta một phù văn sai ư?"
"Ui ui ui, ngươi đừng nói linh tinh!" Tiểu Ba Lãng kêu sợ hãi nói, "Ta đưa cho ngươi chắc chắn là phù văn chính xác, là do chính ngươi không lĩnh ngộ được, nào có chuyện bắn không trúng lại đổ tại bia ngắm lệch?"
"Vậy ngươi nói xem, vấn đề nằm ở chỗ nào?"
Kiểu "khiêm tốn thỉnh giáo" của Triệu Côn khiến Tiểu Ba Lãng gần như sung sướng đến phát điên. Nàng hai tay chống nạnh, ngước cái đầu nhỏ lên vẻ mặt đắc ý: "Hắc hắc, ngươi cầu xin ta đi, ngươi cầu xin ta thì ta sẽ nói cho ngươi biết."
"Tiểu Ba Lãng, chúng ta chơi chong chóng tre một lần nữa nhé?"
"Ối, đừng mà! Đừng mà!" Tiểu Ba Lãng hồi tưởng lại nỗi sợ hãi khi bị hai tay Triệu Côn chèn ép, lập tức hoảng sợ, "Trình tự khắc đường văn của ngươi thì không thành vấn đề, thế nhưng nếu không có linh tính thì phù chú này sẽ không thành công đâu, ngươi hiểu ý ta chứ?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, rất mong quý độc giả đón nhận và giữ gìn giá trị.