Vào ngày tháng năm nào đó, trời nhiều mây, hôm nay tên bạo lực kia lại kiếm cớ ức hiếp ta, những lời hứa hẹn đã có mà vẫn chưa được thực hiện. Thôi, mối thù này ta tạm ghi nhớ vậy.

Tiểu Ba Lãng trốn trong giới chỉ, vẫn như cũ ghi lại những oán niệm của mình vào cuốn sổ tay.

Triệu Càn Khôn thì đang tựa lưng vào ghế, thuận tay búng ngón tay một cái, phun ra một ngọn lửa định châm thuốc. Châm mãi không cháy, hắn mới chợt nhận ra mình đang ngậm quả chuối trong miệng, vỏ chuối đã cháy xém.

"Sách," hắn ném vỏ chuối cháy dở xuống, nhìn sang Ninh Vô Đạo, "Ăn xong rồi à? Vậy chúng ta lên đường thôi." "Ừm."

...

Tiêu phủ.

"Phu quân, ăn chút đi." Lâm Ngữ Dung mang một chén cháo thuốc vừa nấu xong đến bên cạnh Tiêu Trần.

Đại hôn đã trôi qua một tháng, trong khoảng thời gian này Tiêu Trần thổ huyết hôn mê mười ngày, tỉnh lại rồi mà sắc mặt vẫn không tốt chút nào.

Tiêu Trần liếc nhìn nàng, sau đó lặng lẽ đứng dậy rời đi. Hắn tuy không bùng phát như trong hôn lễ, nhưng vẫn chưa hoàn toàn chấp nhận cuộc hôn nhân này.

Lâm Ngữ Dung dung mạo bình thường, không phải mẫu người hắn hằng mong ước. Hắn đương nhiên biết điều kiện của mình cũng chẳng tốt đẹp gì, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ cam tâm tình nguyện cưới nàng. Thà rằng cô độc cả đời còn hơn.

Nhưng vì một âm mưu, hai người đã thành phu thê.

Hắn hận tất cả những kẻ đã lừa dối mình, bởi vì những kẻ đó đã nghiền nát lòng tự tôn của hắn. Nhưng hắn vốn là một công tử phế vật, rời khỏi Tiêu gia thì chẳng là gì cả. Dưới sự cảnh cáo liên tục của Tiêu Dục, cho dù ghét thê tử đến tận xương tủy, hắn cũng chỉ đành lựa chọn làm ngơ, ngay cả một câu mắng cũng không dám thốt ra.

Lâm Ngữ Dung ngồi bên bàn, cháo nguội lạnh mà Tiêu Trần vẫn không trở về. Nàng lúc này mới đứng dậy, cầm chén cháo khập khiễng đi ra ngoài.

Tin đồn nàng thân mang tàn tật trên phố không phải là vô căn cứ. Khi còn nhỏ nàng từng bị thương ở chân, do chữa trị không kịp thời nên để lại di chứng tàn tật cả đời. Lâm gia tuy là đại gia tộc, nhưng ở Dạ Minh quốc cũng chỉ là gia tộc nhị lưu. Muốn tìm được linh dược có thể chữa khỏi hoàn toàn đôi chân của nàng là điều vô cùng khó khăn, cái giá phải trả cũng quá lớn. Huống chi giờ nàng đã về Tiêu gia, càng sẽ chẳng có ai phí tâm vì đôi chân của nàng nữa.

Đúng lúc nàng sắp ra đến cửa, bỗng nhiên một bóng người như bay vọt vào, suýt nữa đụng phải nàng.

Người đó vội vàng dừng chân trước mặt nàng, rồi hành lễ: "Gặp qua chị dâu."

Đó là một nam đồng khoảng sáu bảy tuổi, mày thanh mắt tú, vô cùng đáng yêu.

Lâm Ngữ Dung nhìn thấy hắn, liền mỉm cười nói: "Vô Sanh, là tới tìm ca ca con sao?"

Nam đồng này chính là Tiêu Vô Sanh, em trai ruột của Tiêu Trần. Năm nay cậu bé mới bảy tuổi, nhưng khác với ca ca, lại là thiên tài được cả Tiêu gia, thậm chí toàn bộ Cổ Uyên thành, chú ý đến. Cậu bé Bách khiếu Uẩn Linh, mang Tiên Thiên thể chất từ khi sinh ra; cảnh giới mà người khác khổ công tu luyện bao nhiêu năm cũng chưa chắc đạt đến Địa Giai, vậy mà hắn vừa sinh ra đã có được.

Bây giờ tuy còn nhỏ tuổi, nhưng cậu bé đã sớm được định làm người thừa kế chức Gia chủ đời sau của Tiêu gia. Tiêu gia hầu như dốc hết mọi tài nguyên có thể sử dụng, hy vọng bồi dưỡng hắn thành cường giả cấp Kim Đan, có thể nói là được muôn vàn sủng ái.

Bất quá, tuy hai huynh đệ được đối xử khác biệt một trời một vực trong Tiêu gia, nhưng Tiêu Vô Sanh chưa bao giờ khinh thường ca ca mình, ngược lại còn rất quấn quýt Tiêu Trần. Từ khi Lâm Ngữ Dung gả về, đây đã không phải lần đầu tiên nàng thấy tiểu thúc tử này.

"Vâng ạ," Tiêu Vô Sanh gật đầu, sau đó liếc nhìn chén cháo trong tay Lâm Ngữ Dung, "Chị dâu, cháo này nghe thơm quá à, không giống cháo do đầu bếp trưởng trong nhà làm chút nào."

Lâm Ngữ Dung nghe vậy sửng sốt một chút, sau đó mỉm cười nói: "Đây là ta tự nấu. Nếu con thích, ta sẽ làm cho con một phần khác, cái này đã nguội rồi."

"Không sao không sao, con ăn cái này luôn." Tiêu Vô Sanh nhanh chóng nhận lấy chén cháo từ tay Lâm Ngữ Dung, chạy đến bên bàn rồi bắt đầu ăn.

Dù sao cậu bé vẫn còn là một đứa trẻ, ăn lem luốc cả mặt, vừa cười vừa nói với Lâm Ngữ Dung: "Thơm thật đó, hắc hắc."

Lâm Ngữ Dung đành bất đắc dĩ, chỉ có thể lấy khăn tay ra lau cho cậu bé.

Trong phòng, Tiêu Trần nghe thấy động tĩnh cũng bước ra, thấy cảnh này cũng ngây người ra.

"Đại ca!" Tiêu Vô Sanh nhìn thấy Tiêu Trần, lập tức bỏ chén cháo xuống, chạy đến trước mặt Tiêu Trần, "Đại ca, sức khỏe ca có khá hơn chút nào không?"

Tiêu Trần ngồi xổm xuống, xoa đầu em trai: "Khá hơn rồi, vốn cũng không phải chuyện gì lớn, con không cần lo lắng. Nhưng mà con, hôm nay không phải con lại trốn học đấy chứ?"

"Hắc hắc," Tiêu Vô Sanh le lưỡi, "Hôm nay trong nhà có khách, cha và mọi người không có thời gian trông chừng con, nên con trốn ra đây."

"Vậy được rồi, con cứ ở đây với ca một lát, đến lúc về thì về." Tiêu Trần nói xong, liền cầm giấy bút ra giữa sân.

Hắn luyện võ thì là phế vật, liền muốn bỏ võ theo văn, nhưng kết quả phát hiện mình cũng chẳng có năng khiếu văn chương. Cuối cùng, công danh chẳng đạt được gì, ngược lại lại bồi dưỡng được sở thích vẽ vời.

Lâm Ngữ Dung khập khiễng đi đến định mài mực cho hắn, nhưng hắn lại giật lấy thỏi mực, tự mình mài, khiến Lâm Ngữ Dung lúng túng đứng sang một bên.

Tiêu Vô Sanh thấy thế, suy nghĩ một chút, chạy đến bên cạnh Lâm Ngữ Dung nói với nàng: "Chị dâu, cháo chị nấu ngon thật đó, sau này con còn có thể đến không?"

Lâm Ngữ Dung xoa đầu cậu bé, nói: "Chuyện này con nên nói với chủ nhà."

Vừa dứt lời, giọng nói Tiêu Trần liền từ một bên vọng tới: "Con muốn đến thì cứ đến, chỗ ta có gì mà con không thể đến?"

"Ừ, cám ơn đại ca," Tiêu Vô Sanh xoay người, rồi lanh lợi nói với Lâm Ngữ Dung, "Cám ơn cả chị dâu nữa."

Lâm Ngữ Dung thấy thế cũng khẽ mỉm cười, ít nhất không phải tất cả mọi người trong nhà đều lạnh nhạt với nàng.

Đúng lúc này, bên ngoài viện bỗng nhiên một giọng nói vang lên: "Này nha, thằng nhóc này trông cũng ra dáng phết."

Ba người ngoảnh đầu nhìn theo tiếng nói, chỉ thấy một thanh niên bạch y đang đi vào sân. Hắn tướng mạo xuất chúng, khiến Tiêu Trần, dù là một nam nhân, cũng cảm thấy có chút hổ thẹn. Hơn nữa, hắn còn mơ hồ cảm thấy một áp lực cực lớn, cứ như từ giây phút người này xuất hiện, sinh mệnh của mình liền không còn nằm trong tầm kiểm soát.

Bạch y thanh niên dĩ nhiên chính là Triệu Càn Khôn, hắn chẳng thèm để ý đến chủ nhân căn nhà, mà đi thẳng đến trước mặt Tiêu Vô Sanh, quan sát kỹ lưỡng một lượt, trong miệng còn phát ra tiếng "sách sách sách". Sợ đến nỗi Tiêu Vô Sanh phải trốn ra sau lưng Lâm Ngữ Dung, nắm chặt vạt áo nàng, không dám thò đầu ra.

"Ngươi là ai?!" Nhìn thấy Triệu Càn Khôn trắng trợn làm ngơ mình như vậy, trong lòng Tiêu Trần đương nhiên vô cùng khó chịu.

Triệu Càn Khôn chưa kịp trả lời câu hỏi đó, ngoài cửa đã vang lên tiếng quở trách của Tiêu Dục: "Làm càn! Không được mạo phạm!"

"Ừm?" Tiêu Trần kinh ngạc nhìn ra ngoài cửa, chỉ thấy Tiêu Dục đang cùng một thanh niên hắc y có tướng mạo xuất chúng không kém thanh niên bạch y đi vào.

Thanh niên hắc y đi phía trước, Tiêu Dục thì khom lưng đi theo chếch phía sau. Vị trí chủ - tớ rõ ràng, vừa nhìn đã hiểu.

Bọn họ chính là khách nhân? Tiêu Trần bỗng nhiên nghĩ tới lời em trai mình nói lúc nãy.

Tiêu Dục đại khái sợ Tiêu Trần nóng nảy, liền vội vàng bổ sung: "Vị kia đứng đằng kia chính là Phủ chủ Dạ Vương phủ! Còn vị đứng cạnh ta đây càng là Đương Kim Thánh Thượng! Các ngươi còn không mau hành lễ!"

Bản dịch này được phát hành duy nhất trên truyen.free, trân trọng sự ủng hộ của độc giả.