(Đã dịch) Tê Thiên Kỷ - Chương 10: Đi qua khảo hạch
Sở Phàm là một đệ tử ngoại môn của Chân Nhất đạo cung. Hôm nay, hắn nhận nhiệm vụ đến đảm nhiệm vị trí giám khảo tốt nghiệp của Canh Kim viện. Tính cách của hắn khá tùy tiện, thích sự nhàn hạ nên không tranh giành những khoa hệ hấp dẫn như các sư huynh đệ khác, mà chọn Phù Sư khảo hạch – môn học thanh nhàn nhất. Môn này ba năm rưỡi mà xuất hiện được một Phù Sư đạt chuẩn đã là tốt lắm rồi, về cơ bản hắn chỉ cần thu tiền thế chấp rồi giảng luật lệ là xong. Phần còn lại là chờ học viên cúi đầu ủ rũ rời đi, còn trường thi đã có người khác dọn dẹp.
“Bắt cá thật là thoải mái…” Sở Phàm cầm cuốn tiểu thuyết người lớn vừa moi được từ tay sư huynh, đọc say sưa.
Bỗng nhiên, một tiếng cửa bật mở đột ngột khiến hắn giật mình: “Ngọa tào!” Hắn suýt chút nữa thì làm rơi cuốn tiểu thuyết người lớn xuống đất.
Ngẩng đầu nhìn lên, thì ra là học viên mới đến sát hạch. Vì đọc sách quá chăm chú nên hắn quên khuấy mất sự có mặt của cậu ta. Loại học sinh chỉ muốn thử vận may này, hắn hiểu quá rõ. Bởi vì hồi còn đi học, hắn cũng từng là một trong số đó. Hai năm đầu, hắn cũng từng lầm tưởng mình có thiên phú Phù Sư, mãi đến khi tốt nghiệp, luyện được linh khí, hắn mới nhận ra mình đã quá ảo tưởng rồi.
Chuyện này liên quan gì đến mình? Đằng nào thì cậu ta cũng sẽ tự đi thôi. Sở Phàm liếc Triệu Côn một cái, sau đó lại tiếp tục bắt chéo chân đọc tiểu thuyết người lớn.
Ban đầu, hắn nghĩ Triệu Côn đã thất bại rồi. Nào ngờ, đột nhiên một bóng đen chắn ngang ánh sáng, khiến hắn không thể đọc sách nữa. Ngẩng đầu nhìn lên, Triệu Côn đã đặt một loạt mười chiếc hộp lên bàn.
“Ngươi làm gì vậy?” Sở Phàm nghi ngờ nhìn hắn.
Lần này, ngược lại là Triệu Côn dùng ánh mắt khó hiểu nhìn hắn: “Tôi còn có thể làm gì? Sát hạch chứ sao, không phải thầy là giám khảo à? Không để thầy duyệt thì để ai duyệt?”
“Xét duyệt?” Sở Phàm suýt chút nữa thì tưởng mình nghe nhầm. Cái người có vẻ ngoài khó nhìn này, chẳng lẽ đang nói hắn đã vượt qua sát hạch sao?
Phản ứng đầu tiên của Sở Phàm là không tin, hắn nghĩ nhiều hơn đến việc Triệu Côn có thể đang định dùng chiêu trò gì để lừa gạt mình, ví dụ như mua một viên phù châu Địa Giai rồi giả vờ là phù châu do mình làm ra.
“Nếu để ta phát hiện ngươi lừa gạt, hậu quả tự chịu.” Sở Phàm nói rồi mở những chiếc hộp ra.
Chiếc thứ nhất… bột phấn.
Chiếc thứ hai… bột phấn.
…
Liên tiếp mở năm chiếc hộp, tất cả đều là bột phấn từ phù châu vỡ nát. Khi hắn bắt đầu hơi mất kiên nhẫn thì ở chiếc hộp thứ sáu, một viên phù châu hoàn chỉnh xuất hiện trước mắt hắn.
Sở Phàm cầm lấy phù châu này cẩn thận xem xét, nhưng chẳng nhìn ra điều gì đặc biệt. Hắn cũng không phải là Phù Sư cao cấp, mắt thường làm gì có công năng mạnh đến thế. Hắn có thể trở thành giám khảo là bởi vì học viện đã cấp cho hắn một khí cụ chuyên dụng để kiểm tra phù châu.
Chỉ thấy hắn lấy ra một chiếc vỏ sò màu trắng, đặt phù châu vào trong. Rất nhanh, bề mặt vỏ sò bắt đầu phát ra ánh sáng đỏ.
“Đỏ!?” Sở Phàm theo bản năng khẽ kêu. Màu đỏ, điều này chứng tỏ cường độ phù châu đã đạt đến Địa Giai. Nói cách khác, chỉ cần viên phù châu này thực sự do Triệu Côn khắc thì cậu ta coi như đã thông qua sát hạch, là một Phù Sư Địa Giai chân chính.
Lẽ nào mình đã nhìn lầm? Sở Phàm không nhịn được lại liếc nhìn Triệu Côn một cái. Thật sự khó tin, dù sao: Thằng nhóc này còn chẳng đẹp trai bằng mình, làm sao có thể trở thành Phù Sư Địa Giai được chứ?
Triệu Côn nhướng mày, tuy không trực tiếp biểu hiện ra ngoài, nhưng hắn cảm thấy mình đang bị người khác khinh thường.
Để chắc chắn vạn bất đắc dĩ, Sở Phàm lại đặt phù châu vào một thiết bị khác, đây là thiết bị kiểm tra xem phù châu có phải là phù châu chuyên dụng cho sát hạch hay không. Kết quả cho thấy hoàn toàn không có vấn đề gì.
Lần này, hắn dù không muốn cũng không thể không tin, học viên trước mắt này thật sự đã đạt đến cảnh giới Phù Sư Địa Giai ngay trong học viện! Một người như vậy, dù sau này không có tiến triển gì thêm, cũng đủ để sống sung túc.
“Ừm, ngươi quả thực đã thông qua sát hạch. Đây là huân chương của ngươi, cầm nó ngươi có thể vào ngoại môn,” Sở Phàm lấy ra một chiếc huân chương đặc chế giao cho Triệu Côn, “Ngoài ra, phù châu mà ngươi khắc không được phép mang đi, học viện sẽ thu mua lại theo giá thị trường. Hiện tại, giá một viên phù châu Địa Giai khoảng 30 đến 50 vạn Tiên tệ. Loại phù văn của ngươi chưa từng có ghi nhận giao dịch trong học viện, nên chỉ có thể thống nhất ra giá 40 vạn. Đưa Ngọc Bài của ngươi ra đây, ta ghi sổ cho ngươi.”
Triệu Côn nhưng không lập tức đưa Ngọc Bài ra, mà chỉ vào bốn chiếc hộp còn lại: “Thưa thầy, thầy còn hộp chưa mở mà.”
“Cái gì?” Sở Phàm sững sờ. Chẳng lẽ cậu ta khắc thành công không chỉ một viên phù châu Địa Giai?
Phải biết, tiêu chuẩn thấp nhất để đạt được Phù Sư Địa Giai là tỷ lệ thành công 10%, và tỷ lệ thành công càng cao thì đương nhiên càng được chào đón, càng gần với cảnh giới Thiên Giai Phù Sư. Bất quá, hắn còn chưa nghĩ nhiều như vậy, chẳng qua chỉ cảm thấy dù chỉ có 10% tỷ lệ thành công, nhưng với số lượng mẫu nhỏ như 10 viên, thành công hai viên cũng không phải là không thể.
Vì vậy hắn liền mở những chiếc hộp còn lại.
Khi mở chiếc hộp đầu tiên, trong lòng hắn thầm nghĩ: “Quả nhiên vẫn còn một viên nữa.”
Nhưng mà, khi mở chiếc thứ hai, hắn cũng có chút không giữ được bình tĩnh. Lại thành công ba viên!… Bất quá, cũng không phải là không thể. Thằng nhóc này vận may cũng quá tốt rồi.
Mở đến chiếc thứ ba, tay Sở Phàm không khỏi run lên một cái. Trời ạ! Sao mà vẫn còn thế này? Chẳng lẽ, ngay cả cái cuối cùng cũng thành công?
Khi mở chiếc hộp cuối cùng, Sở Phàm hoàn toàn mất bình tĩnh. Mười viên mà thành công đến năm viên, đây là cái khái niệm gì vậy? Vận may à? Vận may cái quái gì! Cậu thử vận may cho lão tử xem! Tỷ lệ thành công này, đặt ở ngoại môn, cũng tuyệt đối là tiêu chuẩn của một Phù Sư hàng đầu! Thêm chút nữa thôi là có thể tiến tới cảnh giới Thiên Giai Phù Sư rồi.
Thằng nhóc này đúng là có tướng nhân vật chính mà!
Sở Phàm lập tức thay đổi sắc mặt, tươi cười thân thiết nói với Triệu Côn: “Đồng học, ngươi giỏi lắm, lại có thể thành công nhiều đến thế. Sau này đến ngoại môn, nếu gặp khó khăn có thể đến tìm ta. Ta tên Sở Phàm, đứng thứ 56 trên Ngọc Bảng ngoại môn. Đến lúc đó chúng ta không chừng còn có thể thử kiểm tra độ phù hợp.”
Độ phù hợp, đó là chỉ sự tương tác của các mảnh vỡ Thế Giới Nội Tại giữa hai người. Hai người hoặc nhiều hơn có độ tương tác phù hợp có thể kết thành tổ đội thông qua khế ước. Khi đó, cả sức mạnh lẫn tư chất đều sẽ được nâng cao đáng kể. Chiến lực tăng cường tối thiểu gấp 5 lần, nhiều thì thậm chí có thể đạt hơn trăm lần.
Điều này giống như thuốc nổ và ngọn lửa. Khi tách rời, cả hai đều chẳng có sức sát thương gì. Nhưng một khi ngọn lửa châm vào thuốc nổ, kết quả sẽ là… Bùm! Một vụ nổ chấn động tức thì!
Khi đã kết thành tổ đội, về cơ bản đó là mối quan hệ còn thân thiết hơn cả anh em ruột thịt. Giữa hai bên, ngoài vợ con ra thì hầu hết mọi thứ đều không phân chia rõ ràng. Còn nếu như có một Phù Sư Địa Giai làm đồng đội, vậy thì sau này có lẽ sẽ không còn phải buồn rầu vì chuyện tiền bạc nữa.
Sở Phàm đang mơ mộng đẹp, nhưng Triệu Côn lại chẳng hề bận tâm đến toan tính của hắn. Sau khi lấy lại Ngọc Bài, hắn định rời đi.
Trước khi đi, Triệu Côn liếc nhìn cuốn tiểu thuyết người lớn trong tay Sở Phàm, nói: “Ông đọc cuốn «Ngụy Yêu» à? Nam chính cuối cùng sẽ về với Thiên Cức, còn Tiểu Dã Tử thì cưới người khác và sinh con gái đấy.”
Nói xong, hắn quay đầu bước đi, chỉ còn lại Sở Phàm với gương mặt ngơ ngác vì bị tiết lộ nội dung đứng chết trân tại chỗ.
Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.