Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tây Du Trường Sinh Chú - Chương 4: Kiếm Hoàn

Sau khi hộ pháp Già Lam rời đi, Cốc Hư thầm thở dài một hơi. Ngây người nửa ngày, hắn chợt nhận ra không còn nguy hiểm, liền lập tức vắt áo cà sa, giật mình đứng dậy, rồi phóng như bay về phía xa.

Cốc Hư hành tẩu về hướng đông, đi thêm vài trăm dặm, tìm một sơn động. Hắn đuổi con Mãnh Hổ trong động ra, che kín cửa động rồi bắt đầu tu luyện.

Lúc này, Cốc Hư mới nhìn rõ Phật châu trong tay. Một trăm lẻ tám hạt, mỗi hạt lấp lánh như phỉ thúy, trên đó khắc những pho tượng Phật với đủ hình thái khác nhau. Chắc hẳn đây là một kiện Phật bảo. Hắn thầm nghĩ, lạc ấn Phật môn bên trong Phật châu này dường như đã bị một kích của Thuần Dương Chú lực làm tiêu tán, điều này khiến Cốc Hư có chút kinh ngạc. Lập tức, hắn thử quán thâu Phật lực của Tâm Đăng vào Phật châu để điều tra.

"Ông!"

Trong chốc lát, toàn bộ Phật châu kim quang rực rỡ, mỗi hạt đều hiện lên một hư ảnh Phật đà, thậm chí ẩn hiện tiếng tụng kinh.

"Phật bảo này uy thế đủ mạnh hơn Tâm Đăng! Quả không hổ là bảo vật của Phật môn Già Lam!"

Cốc Hư thử một phen rồi không để tâm nữa, cất Phật châu đi. Trong lòng hắn lại càng thêm để tâm đến Thuần Dương Chú. Nếu Thuần Dương Chú có thể xua tán cấm chế và pháp lực bên trong pháp khí, vậy thì mình có thể thuận lợi đoạt bảo vật của kẻ khác hơn nhiều.

Nhân cơ hội này, Cốc Hư tế luyện Thiên Cương Kiếm Hoàn, để tránh việc lại bị người khác truy sát mà không có sức hoàn thủ.

Trong rừng núi hoang dã này, Cốc Hư ngày ngày tế luyện phi kiếm. Đói thì ra ngoài săn đồ ăn, khát thì uống nước, ngủ ngoài trời hoang dã, sống như một dã nhân.

Công sức bỏ ra cuối cùng cũng được đền đáp. Một tháng sau, Thiên Cương Kiếm Hoàn đã được tế luyện tới sáu trọng phù triện, điều khiển dễ như trở bàn tay, vận chuyển theo ý muốn.

Nhẹ nhàng điểm vào Kiếm Hoàn, ba vòng Kiếm Hoàn bỗng nhiên biến lớn, nhẹ như lông hồng nhưng cũng có thể nặng tựa Thái Sơn, vụt đi nhanh như sấm. Kiếm quang hình thành cũng sắc bén vô cùng. Điều đáng tiếc duy nhất là Cốc Hư chưa từng học qua kiếm quyết, nên chỉ có thể dựa vào sức mạnh bản thân của Kiếm Hoàn để đối địch.

Tuy nhiên, đã có Kiếm Hoàn phòng thân, Cốc Hư cũng cuối cùng thở phào nhẹ nhõm. Hắn chuẩn bị rời khỏi đây, bởi cuộc sống dã nhân nơi núi rừng cũng thật vất vả.

Bản thân hắn cũng cần tu hành, mà tài nguyên tu luyện ở chốn sơn dã này quá khan hiếm. Tu luyện cần có tài nguyên, bạn bè, công pháp, địa điểm – thiếu một thứ cũng không thành.

Cốc Hư đứng trên đỉnh núi, nhìn về phía Xa Trì Quốc xa xôi, quỳ xuống d���p đầu ba cái. Nơi đó đã thành hiểm địa, quá nhiều người biết mặt hắn, e rằng dù có ngụy trang thành tăng nhân cũng khó mà đặt chân đến.

Việc hắn có thể làm bây giờ chính là tăng cường tu vi, cũng như chúng sinh khác, vật lộn trên con đường Trường Sinh. Nếu không có cơ duyên như vậy, cũng phải tự mình tăng cường tu vi, tìm cho ra Chuyển Thế Chi Thân của ba vị sư tôn.

Đứng giữa chốn sơn dã, Cốc Hư bắt đầu suy nghĩ. Nếu hắn đi về hướng đông, đó chính là tiến vào Trung Thổ, tu hành từng bước, theo lối mòn. Trung Thổ có vô số môn phái Đạo môn, tài nguyên tu hành đã sớm bị chia cắt hết sạch. Bản thân giờ đây mất đi chỗ dựa môn phái, làm sao có thể tranh giành với đệ tử của các đại phái kia.

Hơn nữa, trong tu hành mình chỉ có thể dựa vào Phục Ma Cửu Triện mà tiến lên từ từ. Cứ thế, chẳng biết bao lâu mới cô đọng được chín phù, càng đừng mơ tưởng Trường Sinh, e rằng tu vi cũng khó mà tăng trưởng nổi.

Còn nếu đi về hướng tây, thì hắn lại có thể dựa vào ký ức mơ hồ kia, đi trước một bước ở mọi nơi, chiếm chút tiện nghi, đoạt lấy vài phần tài nguyên tu luyện.

Chuyến đi về phía tây này là nơi Phật Đạo tranh đấu, mọi người đều là quân cờ của bề trên. Tu vi của mình hiện giờ còn chưa đủ tư cách làm quân cờ, nhưng lại vừa vặn có thể ẩn mình trong đó.

Nghĩ đến đây, gan dạ của Cốc Hư chợt sinh, quyết tâm liều mạng một phen.

Một ý nghĩ lóe lên trong đầu: đám người con khỉ kia sau khi qua Xa Trì Quốc sẽ gặp Thông Thiên Hà, rồi sau đó là Kim Đâu Động kia.

Thông Thiên Hà này là do Quan Âm Đại sĩ của Phật môn thiết lập, chẳng có gì tiện lợi để chiếm đoạt. Còn Kim Đâu Động kia lại có thể mạo hiểm thử một phen.

Thanh Ngưu của Lão Quân mượn sức mạnh của Kim Cương Trạc, đánh cho cả trời Thần Phật không có sức hoàn thủ, lại còn thu giữ pháp bảo của chư Thần Phật. Bản thân hắn không cầu có được pháp bảo, chỉ cần nhân cơ hội tìm hiểu phù văn bên trong pháp bảo, là có thể sớm ngày lĩnh ngộ Phục Ma Cửu Triện. Hơn nữa thân ở trong đó, có lẽ còn có thể trộm được vài thứ, rồi đổ tội cho kẻ khác.

Nghĩ đến đây, Cốc Hư không còn do dự. Hắn không cần đi theo lộ tuyến về phía tây, tự nhiên có thể tránh được chuyến ghé Trần gia trang ở Thông Thiên Hà, lại càng tiết kiệm được vô số thời gian. Hắn liền lập tức thẳng đến nơi gần nhất của Thông Thiên Hà.

Cốc Hư nghĩ tới đây, một đường phi tốc chạy đi, một đường tu luyện, cũng ẩn ẩn sắp đột phá Luyện Khí nhị trọng.

"Thiên Hà thôn? Vậy là mình đã đến bên bờ Thông Thiên Hà rồi ư? Không biết cách Trần gia trang bao xa?"

Cốc Hư nhìn Thiên Hà thôn trước mặt, nét mặt có phần kỳ lạ, nhưng rồi chợt hiểu ra. Thông Thiên Hà này rộng lớn vô cùng, đâu chỉ có mỗi Trần gia trang, bốn phía cửa sông bến đò nhiều vô kể, có lẽ cũng không thành vấn đề.

"Có thủy yêu tác quái, chiêu mộ trảm yêu sư, thù lao ba mươi lượng bạc."

Nhìn tấm bảng lớn ngoài thôn, sắc mặt Cốc Hư càng thêm quái dị. Trong lòng hắn thầm nghĩ: chẳng lẽ không phải tay sai của Linh Cảm Đại Vương kia sao?

Vừa bước vào thôn, một lão giả chống gậy nhìn thấy Cốc Hư khoác đạo bào, nét mặt lộ vẻ vui mừng khôn xiết, không khỏi đánh giá từ trên xuống dưới: "Có phải đạo trưởng đến đây trừ yêu diệt ma chăng?"

"Bần đạo chỉ là ghé qua đây du ngoạn thôi!"

Cốc Hư nhàn nhạt đáp. Nếu là yêu quái bình thường, mình thuận tay diệt trừ cũng được, còn nếu là Đại Yêu, mình sẽ không dễ dàng mà gây họa vào thân, nên hắn liền không nói chắc chắn.

"Đạo trưởng mau vào, mau vào!"

Lão giả lại chẳng để tâm đến ý tứ trong lời nói của Cốc Hư. Thần sắc có chút kích động, đón Cốc Hư vào thôn, vừa đi vừa luyên thuyên nói: "Đạo trưởng không biết đó thôi, con yêu quái này lợi hại lắm, những pháp sư bình thường căn bản không đối phó nổi, còn bị yêu quái ăn thịt. Vì thôn chúng tôi quá xa xôi hẻo lánh, tiền thù lao lại không nhiều, nên hầu như chẳng có ai nguyện ý đến. Giờ đây đạo trưởng đi ngang qua, quả là có duyên, chỉ cần đạo trưởng diệt trừ yêu nghiệt, chúng tôi nguyện ý phụng dưỡng đạo trưởng, lập bài vị Trường Sinh cho người."

"À phải rồi, hôm qua có một vị đại sư đến, vẫn thiết đàn làm phép bên bờ sông, nói có thể trừ yêu, nhưng đến giờ vẫn chưa thấy động tĩnh gì. Giờ có đạo trưởng đến, chúng tôi lại càng thêm hy vọng rồi."

Những lời luyên thuyên của lão thôn trưởng khiến Cốc Hư hơi chú ý. Ở đây vậy mà có cả một hòa thượng.

"Đạo trưởng, thôn chúng tôi sống nhờ nghề đánh cá, thế nhưng mà mấy tháng trước, trong sông xuất hiện một đầu thủy yêu, nuốt chửng ngư dân, lại còn tàn sát bừa bãi bên bờ, lúc nào cũng dâng lên lũ lụt. Nếu không giết được yêu quái này, thôn chúng tôi sẽ xong đời!"

Lời lẽ của lão giả đột nhiên trầm xuống, lộ vẻ sầu bi. Càng vào sâu trong thôn, vài ngư dân cẩn trọng thò đầu ra khỏi nhà, nhìn Cốc Hư, trong ánh mắt sợ hãi ẩn hiện một tia hy vọng.

Cốc Hư đi đến bờ sông, nhìn thấy một tăng nhân trẻ tuổi mặc tăng bào xám đang khoanh chân bên bờ sông, miệng không ngừng niệm tụng Phật chú.

Vị tăng nhân này có làn da ngăm đen, thân thể vạm vỡ, một cây tích trượng làm từ đồng tinh đặt dựng bên cạnh. Điều khiến Cốc Hư hơi chú ý chính là quanh thân vị tăng nhân vạm vỡ này tỏa ra một vầng Phật quang nhàn nhạt.

"Tăng nhân Phật Quang cảnh!"

Cốc Hư khẽ kinh ngạc. Phật Quang cảnh tương đương với cảnh giới Luyện Khí nhị trọng của Đạo môn. Thật không ngờ mình vậy mà lại gặp được cao tăng Phật môn ở nơi này.

Nghĩ tới đây, Cốc Hư lại càng nở một nụ cười khổ. Bản thân mình đã có được Đa Bảo Tâm Đăng được tăng nhân Vô Tương Tự tế luyện chín đời, mới có được sức mạnh của Phật Quang cảnh. Vậy mà bị Phật môn diệt sư môn, gặp phải hộ pháp Già Lam truy sát, chạy thoát mấy vạn dặm rồi lại gặp vị tăng nhân này ở đây. Hắn cũng chẳng biết mình là xui xẻo hay may mắn nữa.

Phật môn pháp quyết và Đạo môn pháp quyết khác biệt. Phật Quang cảnh tuy là một cảnh giới, nhưng lại không có nhiều lực hàng yêu phục ma, chỉ có sức hộ thân mà thôi, nên cũng không cần quá lo lắng.

Đây cũng là do đặc tính của pháp quyết hai đại pháp mạch truyền thừa quyết định.

Cảnh giới Luyện Khí cơ bản nhất của Đạo môn có chín cấp độ, theo thứ tự là: nhất trọng nạp khí nhập thể, nhị trọng linh khí như nước, tam trọng tuần hoàn không thôi, linh khí như cương, tứ trọng Đạo môn cương khí, ngũ trọng linh khí hóa thành chân nguyên, lục trọng chân nguyên Luyện Khiếu, thất trọng cương khí Thông Linh, bát trọng chân nguyên hạt giống, cửu trọng chân nguyên hạt giống hóa th��nh pháp lực.

Còn Thanh Văn cảnh của Phật môn tương đương với cảnh giới Luyện Khí, cũng có chín cấp độ. Cấp độ đầu tiên là trì pháp chú, cấp độ thứ hai là sinh Phật Quang, cấp độ thứ ba là ngưng Phật bảo, sau đó là sáu đại cảnh giới tai, mắt, mũi, lưỡi, thân, ý.

Đệ tử Phật môn nhập môn cần đạt được pháp chú của Phật môn, kiên trì bền bỉ tụng niệm và lĩnh hội, từ đó sinh ra Phật quang hộ thể. Một khi sinh ra Phật Quang, có thể ngưng tụ Phật bảo.

Phật bảo khác với pháp bảo của Đạo môn. Họ phải dùng Phật Quang và cảm ngộ của bản thân để cô đọng một bảo vật thích hợp với chính mình. Bảo vật này chính là bảo vật thành đạo của bản thân, về sau cần không ngừng dùng Phật Quang và Tín Ngưỡng Chi Lực để cô đọng, đề thăng uy lực.

Chỉ khi có Phật bảo, cao tăng mới có lực lượng hàng ma, bằng không chỉ có thể mượn Phật Quang để cảm hóa hoặc dẫn dắt yêu tà.

Sau khi Phật bảo thành, có thể lĩnh hội sáu đại thần thông tai, mắt, mũi, lưỡi, thân, ý, sở hữu sức mạnh vô cùng.

Pháp quyết Phật môn huyền ảo sở dĩ không thua kém Đạo môn, chính là vì tu luyện không cần tư chất, chỉ cần kiên trì không ngừng, có lòng kiên nhẫn và nghị lực, theo thời gian lâu dài ắt sẽ có thành tựu.

Tu luyện Phật môn không như Đạo môn cần trải qua Lôi kiếp, nhưng càng về sau lại càng cần đại nghị lực, tính khai ngộ, thậm chí phải phát đại hồng nguyện mới có thể khiến tu vi tiến bộ. Cho nên tu luyện Phật môn gian nan nhất, cũng rèn luyện tâm tính nhiều nhất.

Ngay cả cảnh giới Thanh Văn cơ bản nhất, tăng nhân muốn từ trì pháp chú đến sinh ra Phật Quang cảnh giới, ít nhất cũng cần vài chục năm công phu tụng chú mới có thể tạo ra Phật Quang.

Thế nhưng hòa thượng trước mặt này, tuổi tác cũng chỉ hai mươi xuất đầu, vậy mà đã sinh ra Phật Quang, điều này không khỏi khiến hắn kinh ngạc và chấn động.

Bản thân mình đã có được Đa Bảo Tâm Đăng được tăng nhân Vô Tương Tự tế luyện chín đời, mới có được sức mạnh của Phật Quang cảnh. Vị tăng nhân trẻ tuổi này nếu không có kỳ ngộ, vậy thì thực sự là thiên tài rồi.

"Vô Lượng Thọ Phật, bần tăng Pháp Hải bái kiến đạo trưởng. Yêu quái trong sông này lợi hại lắm, bần tăng chỉ có thể mượn Phật Quang để ngăn cản nó tàn sát, chứ chưa thể hàng phục. Đạo trưởng có thể cùng bần tăng hàng phục yêu nghiệt nơi đây."

Khi Cốc Hư đang suy nghĩ miên man, hòa thượng bỗng nhiên mở miệng nói, khiến Cốc Hư hơi sững sờ. Hắn cười hỏi: "Không biết con cá yêu này có lai lịch thế nào?"

Cốc Hư hỏi cẩn thận, trong lòng hắn cũng thấy cái tục danh của hòa thượng này thật kỳ lạ, nhưng cũng không nghĩ nhiều.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free