(Đã dịch) Tây Du Trường Sinh Chú - Chương 163: Thôi diễn pháp
Khi Cốc Hư cùng Hồng Cung tiến về Thúy Vân Sơn Ma Vân Động, chuyện ở Hỏa Diệm Sơn cũng nhanh chóng lan truyền khắp Trung Thổ, nhất thời gây nên sóng gió ngàn trùng. Vô số tu sĩ không thể ngờ rằng nhân vật khuấy đảo phong vân Trung Thổ này lại là một chuyển thế thân của Tiên Thiên Tổ Thần. Một số người còn đưa ra đủ loại suy đoán về việc Cốc Hư tiến về Tây Vực, nhưng suy đoán phổ biến nhất là Cốc Hư đến Bạch Hổ Lĩnh để tranh đoạt Táng Thần Điện.
"Cốc Hư đó lại là chuyển thế của Cộng Công thượng cổ!"
Trong Toàn Chân Đạo, Lữ Thuần Dương với vẻ mặt nghiêm trọng, quay sang nhìn đồ đệ của mình: "Tử Lăng, kiếp trước con có chút giao tình với Cộng Công đó đúng không? Con có nghĩ Cốc Hư này thật sự là chuyển thế của Cộng Công không?"
Thiếu nữ áo tím khẽ lắc đầu: "Sư phụ, thân phận kiếp trước của con tuy là Lôi Đình Chi Thần, nhưng con độc lập độc hành, chỉ cư trú trên cây Lôi, rất ít khi can dự vào chuyện của chư thần. Đến khi Yêu tộc đột nhiên xuất hiện, con mới bị ép tham dự vào cuộc chiến chư thần, thậm chí còn sớm hơn cả khi Cộng Công và Chúc Dung vẫn lạc. Con chỉ còn một tia linh thức ẩn mình trong cây Lôi mà chuyển thế, ký ức kiếp trước cũng không còn nhớ được nhiều."
"Bất quá, Cộng Công đó ngoài danh xưng Thủy Thần thời thượng cổ, còn được một vài bộ lạc tôn xưng là Chủ Tể Linh Hồn, e rằng đã có thủ đoạn nào đó để thoát khỏi kiếp nạn đó."
Khi Tử Lăng nói đến đây, giữa trán khẽ lóe sáng, hiện ra một phù ấn hình tia chớp, nói với vẻ kiêu ngạo và tự tin: "Bất quá sư phụ không cần lo lắng, dù con chưa hoàn toàn khôi phục ký ức, nhưng nhờ Lôi Đình Tế Đàn, con đã khôi phục hoàn toàn Tiên Thiên Ấn Phù. Cốc Hư đó cho dù thật sự là chuyển thế của Cộng Công, cũng cần thời gian dài để ngưng tụ Tiên Thiên Ấn Phù. Tiên Thiên Ấn Phù của hắn đã sớm hư hại trong trận đại chiến với Hỏa Thần, ngay cả một mảnh cũng bị Đại Nghệ lấy đi. Dù giờ đây đã lấy lại được ấn phù, e rằng cũng đã trở mặt với Đại Nghệ."
Những lời của Tử Lăng không khiến Thuần Dương Đạo Tổ yên tâm chút nào. Ông nhìn Tử Lăng nói: "Cốc Hư này còn có được mảnh vỡ Đông Hoàng Chung, ta e rằng có kẻ nào đó đang âm thầm sắp đặt phía sau. Nhất định phải cẩn thận đối phó. Con cứ tu luyện ở đây, ta sẽ đi Thiên Cung một chuyến, điều tra thêm về chuyện của Cộng Công!"
Khi Thuần Dương Đạo Tổ nói xong, ông cũng đã rời đi. Chuyển thế của Tổ Thần không thể xem thường. Cho đến bây giờ, Thuần Dương Đạo Tổ mới thực sự xem Cốc Hư là một đối thủ, không phải vì Cốc Hư, mà là vì thân phận Tổ Thần của y. Ông càng lo lắng có kẻ đang tính kế Toàn Chân Đạo.
"Đế Quân, Cốc Hư đó tuyệt đối không phải là chuyển thế thân của Cộng Công. Cái Tiên Thiên Ấn Phù đó của hắn e rằng là hắn giành được từ tay Đại Nghệ!"
Trong Thái Tuế Thần Cung, Th��i Tuế nhìn Đế Quân nói, thần sắc lộ ra vẻ kiên quyết.
"Hóa ra là ta đã tính sai. Vốn dĩ muốn đợi đến khi thần hồn Đại Nghệ lớn mạnh hơn rồi mới tính, nhưng không ngờ lại là nuôi hổ gây họa. Đại Nghệ đó vậy mà đã đào thoát, thực lực của Cốc Hư này lại càng lớn mạnh đến mức độ này!"
Đế Quân thản nhiên nói, khẽ cau mày. Còn Thái Tuế thì cười nói: "Đế Quân, không cần sầu lo. Cốc Hư này vẫn chưa trưởng thành đến mức không thể khống chế. Ta sẽ hạ giới một chuyến, vãn hồi thế cục suy tàn này!"
"Cẩn thận một chút!"
Nghe lời Đế Quân nói, Thái Tuế khom người cúi đầu, rồi biến mất trong cung điện, và không gian xung quanh cũng dần dần tan biến.
"Tần Nguyên đó lại chính là Cốc Hư! Cốc Hư đó vậy mà là Tổ Thần thượng cổ! Sao có thể như vậy được!"
Trong sâu thẳm đại điện hồ nước, Vạn Tuế Hồ Vương gầm thét trong phẫn nộ, không thể tin nổi tất cả những điều này. Y càng không thể tin được Ngưu Ma Vương vậy mà lại trao mảnh vỡ Đông Hoàng Chung cho người này. Năm đó, y đã kết thành thông gia với Ngưu Ma Vương, vậy mà y lại không trao mảnh vỡ này cho mình, giờ đây lại trao cho một kẻ có thể là Tổ Thần. Điều này càng khiến Vạn Tuế Hồ Vương cực kỳ tức giận.
Trái ngược với sự hối hận và phẫn nộ của Vạn Tuế Hồ Vương, trong Ma Vân Động, Ngưu Ma Vương lại tỏ ra lạnh nhạt. Y mời Cốc Hư vào động phủ của mình.
"Bần đạo Cốc Hư xin ra mắt Đại Vương, đa tạ Đại Vương đã ban bảo vật!"
Sau khi Cốc Hư tiến vào Ma Vân Động, y khom người cúi đầu, thần sắc vẫn lạnh nhạt. So với lúc trước, y bớt đi vài phần câu thúc, thêm vài phần thoải mái.
Ngưu Ma Vương ngồi trên bảo tọa, nhìn Cốc Hư trước mặt, cười ha hả: "Cốc Hư, bổn vương cứ nghĩ ngươi sẽ còn dùng thân phận Ly Viêm để lừa gạt ta chứ! Không ngờ ngươi lại thẳng thắn như vậy. Thật ra, bổn vương cũng chỉ mới biết ngươi là Cốc Hư cách đây mấy ngày thôi. Điều này lại khiến bổn vương khá kinh ngạc."
Nói đến đây, Ngưu Ma Vương bỗng nhiên sắc mặt lạnh lẽo, hỏi: "Chỉ là không biết, bổn vương nên gọi ngươi là Cốc Hư, hay là Thủy Thần Cộng Công đây?"
C���c Hư mặt không đổi sắc, chỉ khẽ cười đáp: "Bần đạo chỉ là Cốc Hư, không phải Tổ Thần Cộng Công đó."
Ngưu Ma Vương khẽ nheo mắt nhìn Cốc Hư, cười hắc hắc nói: "Cốc Hư, chỉ mong ngươi không phải Cộng Công đó. Thần tộc Yêu tộc ta thời thượng cổ đã có mối thù không đội trời chung với Tổ Thần đó, đây là mối thù hằn đã ngấm sâu vào huyết mạch, không cách nào hóa giải!"
Sau khi Ngưu Ma Vương nói xong, sắc mặt Y khẽ nở nụ cười, như thể mọi chuyện vừa rồi đều chưa hề xảy ra, sát khí ngút trời cũng lặng lẽ tan biến. Mọi thứ đều tự nhiên đến lạ, khiến Cốc Hư không khỏi bội phục lòng dạ và tâm cơ của Ngưu Ma Vương này.
"Đạo hữu Cốc Hư, không cần lo lắng. Nếu ngươi không phải Tổ Thần, ta tự nhiên sẽ nhiệt tình khoản đãi. Hỏa Diệm Sơn này tuy tranh chấp với Phật môn, nhưng cũng là một cõi cực lạc, cường giả bốn phương cũng không dám tùy tiện đến đây. Không biết, Cốc đạo trưởng có nguyện ý tu luyện tại Hỏa Diệm Sơn của ta không? Nếu ở đây, ít nhất trước khi đạo trưởng chứng đạo, sẽ không cần lo lắng ngoại họa!"
Ngưu Ma Vương vươn cành ô liu, lại vừa kết hợp đe dọa và dụ dỗ, lúc siết chặt lúc buông lỏng.
"Đa tạ Đại Vương, bần đạo sẽ tu luyện tại Hỏa Diệm Sơn này một thời gian. Trong khoảng thời gian này, bần đạo nguyện ý vì Đại Vương hiệu lực. Chỉ là bần đạo có ước hẹn mười năm với Toàn Chân Đạo ở Chung Nam Sơn, e rằng không thể ở lại đây lâu!"
"Cũng tốt! Ngươi nếu có yêu cầu gì cứ việc nói ra!"
Ngưu Ma Vương nhàn nhạt phất tay nói. Những lời nói dứt khoát khiến Cốc Hư hơi kinh ngạc. Y thu lại thần sắc, nói: "Đã như vậy, bần đạo cáo từ!"
Cốc Hư vừa rời đi, Thiết Phiến Công Chúa, Ngọc Diện Hồ Ly và Như Ý Chân Tiên liền từ một bên bước ra.
"Đại Vương, đã người này có thể là Thủy Thần Cộng Công, sao không bắt y lại? Đem y huyết tế còn có thể đổi lấy một vài chỗ tốt."
"Cho dù không phải, chúng ta cũng nên lấy chiếc đỉnh trong tay hắn ra. Đây chính là bảo vật mà Nam Hải Long Cung đã tàn sát một tinh thần ngoại vực để luyện chế. Nếu có được vật này, chúng ta liền có thể luyện hóa Hỏa Diệm Sơn vào trong đó. Khi đó, Phật môn cũng sẽ không còn cách nào khống chế chúng ta, vị trí chiến lược của chúng ta cũng sẽ tùy tâm sở dục."
Thiết Phiến Công Chúa tiếc nuối nói!
"Chỉ có biện pháp của Đại Vương mới là anh minh. Thế nhưng một khi Đại Vương dùng biện pháp này, sẽ là tự phơi bày điểm yếu trước thiên hạ. Những tu sĩ đi theo chúng ta e rằng đều sẽ rời đi. Hơn nữa chiếc đỉnh kia quá đỗi quan trọng, Đại Vương sẽ tự gây ra một đại địch là Nam Hải, càng sẽ dẫn dụ vô số kẻ thèm muốn."
"Ngươi đừng tưởng rằng ta không biết được, cái con Thất Muội của ngươi cùng Cốc Hư này có chuyện tư tình! Ngươi mới ra sức bảo vệ hắn như vậy."
"Ngươi dám nói xấu Thánh Nữ Hồ Tộc của ta!"
Sắc mặt Ngọc Diện đột nhiên biến đổi, bắt đầu giận dữ mắng mỏ. Hai người cũng trở nên căng thẳng tột độ, điều này khiến Như Ý Chân Tiên đứng một bên chỉ biết cười khổ, lại không tiện nhúng tay vào, dù sao đây cũng là chuyện nhà của Ngưu Ma Vương.
"Đủ rồi!"
Ngưu Ma Vương quát lạnh một tiếng, đưa m��t nhìn về phía Như Ý Chân Tiên: "Ngươi thấy thế nào?"
"Đại ca, thân thể của hắn cường hãn, thần hồn bị trận đồ bao phủ, lại không thể nhìn thấu được y tu luyện công pháp gì! Bất quá, Thủy Thần Ấn Phù của hắn đích thật là Tiên Thiên chi vật, nhưng khí tức lại không giống với những gì ghi chép. Những ngày qua ta đã thôi diễn và thu thập tư liệu, tổng hợp với những gì quan sát được hôm nay, Cốc Hư này e rằng là nhờ nhân duyên tế hội mà có được Tổ Thần Ấn Phù. Có lẽ đây chính là nguyên do Đại Nghệ xuất hiện tại Hỏa Diệm Sơn."
"Cái gì?"
Thiết Phiến Công Chúa và Ngọc Diện Công Chúa nghe thấy lời luận này, sắc mặt lại biến đổi. Bất quá, bọn họ biết rõ thủ đoạn của Như Ý Chân Tiên này. Người này chính là nhờ vào một tay thôi diễn thần toán chi pháp mà mới chứng thành Chân Tiên chi vị, e rằng không có sai sót gì. Chỉ là chuyện này cũng quá đỗi kinh người, ai có thể cướp đoạt Tổ Thần Ấn Phù chứ?
"Hai vị tẩu tẩu cũng không cần kinh ngạc. Cốc Hư này, khi đánh cược với Toàn Chân Đạo tại Chung Nam Sơn, đã từng thi triển nhục thân cường hãn, có được huyết mạch Thái Cổ Tổ Loan, lại còn thao túng Tinh Hồn của Đại Nghệ để chiến đấu. Nhục thân cường hãn của y đủ sức chịu đựng Tiên Thiên Ấn Phù."
"Theo ta suy đoán, ắt hẳn Cốc Hư này đã gặp chuyện gì đó ở Bạch Hổ Lĩnh. Thậm chí có thể là ý thức của Đại Nghệ đã khôi phục, dùng Tiên Thiên Ấn Phù này để trao đổi với Cốc Hư. Nếu không, ngày đó trong trận kịch đấu ở Hỏa Diệm Sơn, hai người ẩn ẩn có xu thế giáp công Hình Thiên!"
Lời nói của Như Ý Chân Tiên sắc bén đến mức thấu xương. Bằng vào thần thông thôi diễn cực mạnh, y đã đoán trúng phần lớn sự tình, chỉ là y không thể nào ngờ được rằng Cốc Hư bằng vào thủ đoạn của mình, đã giam cầm Đại Nghệ đó.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.