(Đã dịch) Tây Du Chi Đại Giải Trí Gia - Chương 139: sách mới
Trương Minh Hiên trở lại trong tiệm sách, trời đã chạng vạng tối, Lý Thanh Nhã và Lý Thanh Tuyền đang đùa giỡn với Nha Nha trong sân.
Trương Minh Hiên từ trên trời đáp xuống, đứng ngay bên cạnh họ.
Lý Thanh Tuyền tức giận nói: "Ngươi đã đi đâu suốt cả ngày vậy?"
Trương Minh Hiên đưa tay định ôm Lý Thanh Nhã, với vẻ mặt tủi thân.
Lý Thanh Nhã dùng ngón tay khẽ điểm vào ngực Trương Minh Hiên, không cho hắn tới gần hơn nữa, trách mắng: "Ngươi lại định làm gì?"
Trương Minh Hiên tủi thân nói: "Thanh Nhã tỷ, ta suýt chút nữa bị người ta giết. Ngươi không an ủi ta chút nào sao?"
Lý Thanh Nhã khẽ nhíu mày hỏi: "Ai muốn giết ngươi?"
Trương Minh Hiên thấy không còn cơ hội nào, liền đứng thẳng dậy nói: "Có đạo sĩ Thục Sơn, có hòa thượng Thiếu Lâm tự, hình như còn có cả Ma tộc nữa."
Lý Thanh Tuyền hai mắt sáng rỡ kêu lên: "Tiền đâu? Tiền đâu rồi?"
Trương Minh Hiên ngẩn cả người, chuyện này thì có liên quan gì đến tiền chứ?
Lý Thanh Tuyền vui vẻ nói: "Ngươi giao chiến mà không nhân cơ hội lừa được tiền sao? Tiền đâu rồi?"
Trương Minh Hiên tức giận nói: "Ngươi không phải nên quan tâm ta có bị thương hay không sao?"
Lý Thanh Tuyền hờ hững hỏi một câu: "Ngươi bị thương sao?"
Sau đó, nàng lại mong đợi hỏi: "Tiền đâu rồi?"
Trương Minh Hiên một mặt im lặng, có thể qua loa hơn nữa được không chứ? Hắn tức giận nói: "Không có tiền, bọn chúng đều bị ta giết cả rồi."
Lý Thanh Tuyền thất vọng nói: "Thật đáng tiếc quá đi!"
Trương Minh Hiên chợt sực nhớ ra nói: "À đúng rồi, còn có cái này!"
Hắn vung tay lên, thi thể Lục Ma xuất hiện giữa sân.
Lý Thanh Nhã kinh ngạc nói: "Kim Tiên!"
Trương Minh Hiên thầm nhủ: "Đúng là Kim Tiên mà!"
Lý Thanh Nhã búng ngón tay một cái, một đốm linh hỏa rơi xuống thi thể Lục Ma, nháy mắt bao trùm toàn thân Lục Ma, cháy bùng lên dữ dội.
Thi thể Lục Ma dưới Linh Diễm dần dần nhạt đi, hóa thành hư vô, cuối cùng chỉ còn lại một cầu ánh sáng nhỏ tại chỗ cũ.
Lý Thanh Nhã đưa tay ra, cầu ánh sáng nhỏ tự động bay đến lòng bàn tay nàng, rồi biến mất không còn tăm hơi.
Trương Minh Hiên hiếu kỳ hỏi: "Đây là vật gì vậy?"
Lý Thanh Nhã nói: "Đây là động thiên thế giới."
Trương Minh Hiên thầm nhủ: "Nội Thiên Địa!"
Lý Thanh Tuyền lại nghi hoặc nhìn Trương Minh Hiên nói: "Ngươi đang làm chuyện xấu gì vậy?"
Trương Minh Hiên tủi thân kêu lên: "Ta có làm gì đâu! Là bọn họ vô duyên vô cớ tìm đến gây sự với ta."
Lý Thanh Tuyền vẫn hoài nghi nhìn hắn nói: "Ta không phải nói chuyện này. Hôm nay Lý Thái đến, nói có chuyện muốn hỏi ngươi."
"Lý Thái?" Trương Minh Hiên nghi ngờ hỏi: "Hắn tìm ta làm gì?"
Lý Thanh Tuyền nói: "Hình như có một vụ kiện có liên quan đến ngươi."
Trương Minh Hiên suy nghĩ một chút, trong lòng chợt động. Chẳng phải mình đã sai Quỷ Bộc nộp công văn lên quan phủ sao, giờ quan lớn đến đây, sẽ không bại lộ chứ!
Trương Minh Hiên gượng cười nói: "Ta là một người đàng hoàng như vậy, làm sao lại gây ra phiền toái được chứ! Ngươi thật biết đùa. Ta về phòng trước đây!" Nói xong liền vội vàng chạy trốn vào trong phòng mình.
Lý Thanh Tuyền nhìn Lý Thanh Nhã kêu lên: "Tỷ, tỷ thấy chứ! Chắc chắn có vấn đề rồi."
Lý Thanh Nhã cười nói: "Không sao đâu, hắn có thể tự giải quyết ổn thỏa."
Trong Đạo Minh, Minh chủ ngồi uy nghi trên bảo tọa. Một thiếu niên mặc áo vải thô gai bay tới, cung kính bẩm báo Minh chủ: "Minh chủ, Trương Minh Hiên đã trở về."
Minh chủ lo lắng nói: "Người của Thục Sơn vẫn chưa thấy trở về."
Ngẫm nghĩ một lát, hắn nói: "Ngươi lui xuống đi!"
Thiếu niên áo vải thô gai cung kính nói: "Vâng ạ!" Rồi chậm rãi lui ra ngoài.
Minh chủ lên tiếng: "Đạo Huyền, Đạo Chân!"
Hai tu sĩ mặc đạo bào, từ đằng xa bay tới, đáp xuống trước cửa.
Họ ôm quyền cung kính nói với Minh chủ: "Xin Minh chủ phân phó."
Minh chủ nói: "Truyền lệnh của ta, đêm qua chúng ta không thấy gì, cũng không nghe thấy gì."
Đạo Huyền, Đạo Chân cung kính đáp: "Vâng!" Rồi xoay người đi ra ngoài, bắt đầu lần lượt đi truyền tin.
Minh chủ cười khổ nói: "Vị đại thần này rốt cuộc từ đâu đến vậy! Thục Sơn và Thiếu Lâm đều đã gặp nạn lớn."
Ngày hôm đó, Trương Minh Hiên bước ra khỏi nhà, thuận tay gửi một tin tức cho Trương Tuấn, bảo hắn đến lấy bản thảo sách. Hắn bắt đầu cười ha hả trêu đùa Nha Nha, khiến Nha Nha bất mãn, oe oe kêu loạn.
Lý Thanh Tuyền cũng bất mãn nói: "Ngươi làm gì vậy chứ?"
Trương Minh Hiên cười ha hả, buông tay đang véo Nha Nha ra, nói với Lý Thanh Tuyền: "Hôm nay chúng ta quay MV đi!"
Lý Thanh Tuyền hai mắt sáng rỡ nói: "Ta sao?"
Trương Minh Hiên ngượng nghịu một chút nói: "Không phải!"
Lý Thanh Tuyền trừng mắt nhìn Trương Minh Hiên kêu lên: "Trương Minh Hiên, ngươi quá đáng!"
Trương Minh Hiên vội vàng nói: "Quay cái này xong ta sẽ quay cho ngươi."
"Không được, ta muốn phim điện ảnh!"
Trương Minh Hiên sững sờ nói: "Phim điện ảnh sao?"
Lý Thanh Tuyền gật đầu nhẹ nhàng, mong đợi nói: "Phim điện ảnh vui hơn nhiều so với quay Ái Mộ Thụy."
Trương Minh Hiên đánh giá Lý Thanh Tuyền với dáng người nhỏ nhắn mũm mĩm của một thiếu nữ mười ba mười bốn tuổi, rồi do dự nói: "Không có bộ phim nào phù hợp với ngươi cả!"
Lý Thanh Tuyền kiên định nói: "Ta mặc kệ, nhất định phải là phim điện ảnh!"
Trương Minh Hiên cắn răng một cái nói: "Được thôi! Nhưng trước hết, giúp ta quay xong Ái Mộ Thụy đã."
Lý Thanh Tuyền vui vẻ nói: "Thành giao!"
Chẳng mấy chốc, bên ngoài truyền đến tiếng đập cửa "phanh phanh phanh". Trương Minh Hiên đưa Nha Nha đang bế trên tay cho Lý Thanh Tuyền nói: "Ngươi ôm bé trước."
Lý Thanh Tuyền đón lấy Nha Nha, thơm một cái thật kêu lên má bé, Nha Nha liền cười khanh khách.
Trương Minh Hiên xoay người đi vào trong phòng mình, cầm bản thảo sách đi ra tiệm sách. Mở cửa lớn ra thì thấy Trương Tuấn đang đứng bên ngoài.
Trương Minh Hiên cười nhìn bản thảo sách trong tay Trương Tuấn hỏi: "Đây là sách của ngươi sao?"
Trương Tuấn cười ngượng nghịu nói: "Chỉ là một tác phẩm giải trí thôi."
Trương Minh Hiên hiếu kỳ hỏi: "Ngươi viết về điều gì vậy?"
Trương Tuấn ngại ngùng nói: "Có chút tương tự với Tru Tiên của ngươi, cũng là câu chuyện một thiếu niên cầu tiên vấn đạo."
Trương Minh Hiên trong lòng chợt động nói: "Có muốn ta giúp ngươi thêm một lời giới thiệu không?"
Trương Tuấn nói: "Tốt quá!"
Trương Minh Hiên cùng Trương Tuấn bước vào tiệm sách, đặt bản thảo sách lên quầy, rồi rút bút lông ra, viết lên đó: "Tu tiên kiếm trường sinh, nhiệt huyết nhậm tiêu dao. Đạp liên dẫn sóng địch kiếm sương, bằng hư ngự phong tố thánh hồn!"
Trương Minh Hiên vừa thu bút lại, hài lòng nhìn những chữ mình viết nói: "Cứ khắc thẳng vào trên văn bản này đi."
Trương Tuấn niệm lại hai câu, hai mắt sáng rực nói: "Viết thật hay, chính là khắc họa chân thực nhất về cuốn sách của ta."
Trương Minh Hiên đắc ý nói: "Đúng thế, cũng không nhìn xem là ai viết đây chứ."
Hắn đưa cuốn bản thảo sách trong tay mình cho Trương Tuấn nói: "Đây là sách mới của ta."
Trương Tuấn đón lấy bản thảo sách, hiếu kỳ nói: "Đây chính là thế giới mới mà ngươi đã nói sao?"
Trương Minh Hiên gật đầu nói: "Không sai!"
Trương Tuấn cười nói: "Vậy ta phải xem thật kỹ mới được." Trương Tuấn cầm hai bản thảo sách rồi đi ra ngoài.
Trương Minh Hiên nói với Trương Tiểu Phàm trong đầu: "Ta đã mở sách mới, thông báo toàn mạng!"
Trương Tiểu Phàm gật đầu nhẹ nhàng nói: "Tôn Ngộ Không đã vào nhóm."
Trương Minh Hiên tinh thần chấn động, nói: "Nhanh, gửi lời mời kết bạn!"
Tôn Ngộ Không đang chơi quên trời quên đất dưới Ngũ Hành Sơn bỗng nhiên sững người. Hệ thống bật ra một tin tức: "Vô Địch Tiểu Bá Đạo muốn thêm ngài làm bạn." Cái tên này quen thuộc quá! Hình như chủ nhóm chính là hắn, thêm ta làm bạn để làm gì?
Tôn Ngộ Không nhấn đồng ý, trong danh sách bạn bè đã có thêm một người tên Vô Địch Tiểu Bá Đạo.
Bản văn này được dịch riêng bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép và phân phối lại đều bị nghiêm cấm.