(Đã dịch) Tây Du Chi Đại Giải Trí Gia - Chương 135: Phật đạo, ma
Trong một không gian hư vô tối đen như mực, Trương Minh Hiên không có điểm tựa, nằm đó bất động, mơ mơ màng màng không hề hay biết.
Ba vị hòa thượng nhanh chóng bay đi một đoạn, đột nhiên dừng lại giữa không trung, ánh mắt đầy vẻ ngưng trọng nhìn về phía trước.
Chỉ thấy một lão nhân tóc bạc trắng đứng sừng sững phía trước tựa như một thanh kiếm sắc bén, bên cạnh ông ta còn có hai thanh niên, một nam một nữ.
Lão hòa thượng nở nụ cười nói: "Bần tăng Bản Cảm Giác xin được ra mắt Thiên Nhất đạo trưởng, cùng hai vị thiếu hiệp."
Thiên Nhất lạnh lùng đáp: "Mau giao người ra đây!"
Bản Cảm Giác mỉm cười hỏi: "Không rõ đạo trưởng đang nói đến ai?"
"Trương Minh Hiên!"
Bản Cảm Giác niệm một tiếng "A Di Đà Phật" rồi nói: "Người này rất có Phật duyên, đã được lão tăng thu làm môn hạ, e rằng sẽ khiến đạo trưởng thất vọng rồi."
Thiên Nhất cười lạnh nói: "Các ngươi những hòa thượng lớn này đúng là xảo trá! Người các ngươi có thể giữ lại, nhưng thanh kiếm thì phải giao cho ta."
Bản Cảm Giác từ từ thu lại nụ cười, đáp: "Nếu như ta không giao thì sao?"
"Vậy thì cứ so tài một phen xem ai hơn ai!"
Bản Cảm Giác niệm một tiếng "A Di Đà Phật", rồi dặn dò: "Viên Thông, Thân Thông, hai con lui ra phía sau."
Hai tiểu hòa thượng cung kính đáp: "Đệ tử tuân mệnh!"
Thiên Nhất chân nhân cũng nói: "Tề Linh Vân, Tôn Nam, hai con cũng lui ra phía sau."
Hai vị kiếm hiệp, một nam một nữ, cũng đồng thanh đáp: "Vâng!"
Bốn người trẻ tuổi nhanh chóng lùi về phía sau, để lại một lão đạo và một lão tăng xa xa đối mặt trên bầu trời, cương phong thổi tung tà áo bào bay phất phới.
Thiên Nhất đạo trưởng ánh mắt ngưng tụ, trong tay đột nhiên xuất hiện một thanh thần kiếm. Thần kiếm vừa giương lên, linh khí mênh mông cuồn cuộn hội tụ, biến thành một thanh Thông Thiên chi kiếm chém thẳng về phía Bản Cảm Giác.
Thiên kiếm thức, Thiên Sát Chi Kiếm.
Bản Cảm Giác niệm một tiếng "A Di Đà Phật!", trong tay phật châu xoay chuyển rồi quăng ra. Phật châu bỗng chốc hóa lớn, ba mươi sáu hạt biến thành ba mươi sáu Phật quốc, đè nặng trên đỉnh đầu của Bản Cảm Giác. Thần kiếm chém vào Phật quốc, tiếng nổ "ầm ầm" vang dội. Ba mươi sáu Phật quốc xoay tròn thuận chiều kim đồng hồ, hợp thành một thể, trực tiếp đẩy lùi thần kiếm ra xa.
Dư ba từ vụ va chạm quét ngang tứ phía, xé toạc mây trời.
Thiên Nhất đạo trưởng bay vút tới, vung kiếm quét ngang. Bản Cảm Giác song chưởng hiện lên kim quang, mang theo long tượng chi lực quét ra. Chưởng và kiếm chạm nhau, cả hai c��ng lúc bay ngược hơn mấy ngàn mét, rồi trong nháy mắt lại lao vào chém giết.
Kiếm quang tung hoành, Phật quang mênh mông, cả hai đều là hạng đại năng, giao chiến khiến linh khí sôi trào, cao sơn sụp đổ, đại địa nứt toác. Trong phạm vi ngàn dặm trên không trung không còn một áng mây nào tồn tại, tất cả đều bị chấn vỡ tan tành.
Thiên Nhất đạo trưởng gầm thét một tiếng: "Lão hòa thượng ngu ngốc, ăn ta một kiếm 'Nhất Tuyến Liệt Thiên'!"
Trường kiếm trong tay dốc hết sức xẹt qua một đường cong quỷ dị, bầu trời đột nhiên nứt toác, một vệt đen xám lao thẳng về phía Bản Cảm Giác.
Bản Cảm Giác kinh hãi nói: "Làm sao có thể? Xé rách không gian là điều chỉ Kim Tiên mới có thể làm được, sao ngươi lại có thể chứ?"
Không kịp suy nghĩ thêm, toàn thân ông nổi lên kim quang nồng đậm, hai tay giơ cao ba mươi sáu Phật quốc chắn trước người.
Thiên Nhất đạo trưởng vô lực hạ xuống một đỉnh núi đã sụp đổ một nửa, ánh mắt vẫn nhìn về phía Bản Cảm Giác.
Oanh! Oanh! Oanh! Tiếng nổ vang vọng chân trời, ba mươi sáu Phật quốc trước vết nứt không gian lần lượt ầm vang bạo phá.
"Phụt!" Một ngụm máu tươi văng lên không trung, một thân ảnh đầm đìa máu từ trên cao vô lực rơi xuống.
Thân Thông, Viên Thông kinh hô một tiếng: "Trưởng lão!"
Hai người vội vàng bay lên, đỡ lấy Bản Cảm Giác đang rơi xuống.
Bản Cảm Giác rơi xuống đất, liên tục ho khan vài tiếng, một dòng máu tươi không thể kiềm chế trào ra từ miệng.
Thiên Nhất ngạo nghễ đứng thẳng, nói: "Mau giao người ra đây cho ta."
Tề Linh Vân và Tôn Nam lẳng lặng đứng hai bên ba vị hòa thượng, vây lấy họ.
Bản Cảm Giác được Viên Thông và Thân Thông nâng đỡ đứng dậy, cười khổ nói: "Thiên Nhất chân nhân danh bất hư truyền, Thiên kiếm chi thuật quả thật kinh khủng! Mỗi một kiếm đều mang theo thiên địa chi uy, ý trời khóa chặt, chỉ có thể đón đỡ, tránh không thể tránh. Nếu không phải bần tăng cũng có vài phần thủ đoạn, e rằng đã phải viên tịch tại chỗ rồi. Viên Thông, mau giao người cho ông ấy."
Viên Thông hơi do dự, rồi đáp: "Vâng!"
Trong tay cậu xuất hiện một cái bình bát, nói: "Người ở ngay trong này, con sẽ thả ra ngay."
"A ~" Một tiếng hét thảm vang lên.
Mấy người vội vàng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Thiên Nhất chân nhân đang đứng trên đỉnh núi, gương mặt đầy thống khổ, trên ngực ông ta xuất hiện một lưỡi liềm màu xanh biếc. Lưỡi liềm nhanh chóng rụt về, Thiên Nhất chân nhân kêu lên một tiếng đau đớn rồi vô lực ngã xuống đất, để lộ ra phía sau ông là một thanh niên tuấn tú mặc lục bào, cùng một người toàn thân áo đen.
Tề Linh Vân, Tôn Nam hoảng sợ kêu lên: "Trưởng lão ~ "
Lục Ma cười hì hì nói: "Thật là đúng dịp quá đi! Lại gặp một tiểu hòa thượng và một tiểu đạo sĩ đang đánh nhau, tiểu đạo sĩ còn bắt nạt tiểu hòa thượng nữa chứ. Ta đây vốn không chịu nổi cảnh người khác bắt nạt kẻ yếu, nên nhịn không được liền ra tay. Tiểu hòa thượng chắc hẳn rất cảm kích ta nhỉ!"
Bản Cảm Giác ngưng trọng hỏi: "Thí chủ là ai?"
Lục Ma cười hì hì đáp: "Ta ư! Các ngươi cứ gọi ta là Lục Ma."
"Lục Ma?" Bản Cảm Giác lẩm bẩm hai lần, đột nhiên ngẩng đầu lên hỏi: "Ngươi là Ma tộc?"
Lục Ma cười hì hì quay sang Viên Thông nói: "Tiểu hòa thượng, mau giao người ra đây cho ta đi!"
Viên Thông lắc đ���u đáp: "Không thể nào!"
Người áo đen bên cạnh Lục Ma thoắt cái đã xuất hiện trước mặt Viên Thông, một tay chộp lấy chiếc bình bát.
Viên Thông hừ một tiếng, tung ra chiêu Đại Từ Đại Bi Thiên Diệp Thủ. Thân Thông cũng sử dụng chiêu Cầm Long Thủ chộp về phía người áo đen.
Trên người người áo đen lập tức bùng lên một luồng hắc khí nồng đậm, hóa thành ngàn vạn ma đầu lao về phía hai người. Đại Từ Đại Bi Thiên Diệp Thủ và Cầm Long Thủ dưới sự cắn xé va chạm của ma đầu đã bị phá vỡ ngay lập tức.
Thân Thông "phụt" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, bay ngược hơn ngàn mét.
Viên Thông vô thức đưa bình bát ra chắn trước mặt, ngàn vạn ma đầu đâm sầm vào bình bát phát ra tiếng "đông" vang dội. Phật quang nở rộ, miễn cưỡng chống đỡ được chiêu này.
Bên trong bình bát vang lên một tiếng Thiên Âm cực lớn, "bịch" một tiếng vọng khắp cả không gian. Trương Minh Hiên lập tức mở bừng mắt, ngơ ngác vỗ vỗ đầu mình, cảm giác như thể mình đang ở trong một chiếc chuông lớn bị người ta gõ vậy.
Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép hay phân phối lại.